{"id":153908,"date":"2026-05-14T10:00:00","date_gmt":"2026-05-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fostaiocht-oibrithe-coigriche\/oibrithe-a-phostu-o-thriu-tiortha-go-dti-an-ostair\/"},"modified":"2026-05-14T17:33:35","modified_gmt":"2026-05-14T15:33:35","slug":"oibrithe-a-phostu-o-thriu-tiortha-go-dti-an-ostair","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/fostaiocht-oibrithe-coigriche\/oibrithe-a-phostu-o-thriu-tiortha-go-dti-an-ostair\/","title":{"rendered":"Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/h2><ul><li><a href=\"#h-entsendung-von-drittstaaten-nach-osterreich\" data-level=\"2\">Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entsendung-nach-18-auslbg\" data-level=\"2\">Post\u00fa de r\u00e9ir \u00a7 18 AuslBG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsmarktrechtliche-bestimmungen-nach-nbsp-18-nbsp-auslbg\" data-level=\"2\">For\u00e1lacha dhl\u00ed an mhargaidh saothair de r\u00e9ir \u00a7 18 AuslBG<\/a><ul><li><a href=\"#h-entsendebewilligung\" data-level=\"3\">Cead postaithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschaftigungsbewilligung\" data-level=\"3\">Cead fosta\u00edochta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tatigkeiten-im-bau-und-baunebengewerbe\" data-level=\"3\">Gn\u00edomha\u00edochta\u00ed sa tionscal foirgn\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erforderliche-unterlagen\" data-level=\"3\">Doicim\u00e9id Riachtanacha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sonderregelungen-und-ausnahmen\" data-level=\"3\">Rialacha speisialta agus d\u00edol\u00faint\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-vorgaben\" data-level=\"2\">Ceanglais maidir le dl\u00ed c\u00f3naithe<\/a><ul><li><a href=\"#h-visumpflicht-nach-nbsp-20-nbsp-fpg\" data-level=\"3\">Oibleag\u00e1id v\u00edosa de r\u00e9ir \u00a7 20 FPG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsbewilligung-fur-betriebsentsandte-nach-nbsp-59-nbsp-nag\" data-level=\"3\">Cead c\u00f3naithe d\u2019oibrithe postaithe gn\u00f3 de r\u00e9ir \u00a7 59 NAG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsbewilligung-bei-unternehmensinternem-transfer-ict\" data-level=\"3\">Cead c\u00f3naithe le haghaidh aistri\u00fa laistigh de chuideachta (ICT)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sicherungsbescheinigung-nbsp-11-nbsp-auslbg\" data-level=\"2\">Deimhni\u00fa urr\u00fais \u00a7 11 AuslBG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsrechtliche-anspruche-entsandter-arbeitnehmer-nach-dem-lohn-und-sozialdumping-bekampfungsgesetz-lsd-bg\" data-level=\"2\">\u00c9ilimh dhl\u00ed saothair oibrithe postaithe faoin Acht um Chomhrac an Dump\u00e1la P\u00e1 agus S\u00f3isialta, LSD-BG<\/a><ul><li><a href=\"#h-entgelt-und-haftung-des-auftraggebers\" data-level=\"3\">Luach saothair agus dliteanas an chliaint<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sonstige-anspruche\" data-level=\"3\">\u00c9ilimh eile<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-meldepflichten-des-entsendeunternehmen\" data-level=\"2\">Oibleag\u00e1id\u00ed tuairiscithe na cuideachta postaithe<\/a><ul><li><a href=\"#h-meldepflichten-des-osterreichischen-auftraggebers\" data-level=\"3\">Oibleag\u00e1id\u00ed tuairiscithe an chliaint Ostraisigh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungspflicht\" data-level=\"2\">Oibleag\u00e1id \u00e1rachais sh\u00f3isialta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren-fur-bewilligungen-und-verfahren\" data-level=\"2\">T\u00e1ill\u00ed ar cheadanna agus ar n\u00f3sanna imeachta<\/a><ul><li><a href=\"#h-antragsgebuhren-amp-erledigungsgebuhren-bei-arbeitsmarktrechtlichen-bewilligungen\" data-level=\"3\">T\u00e1ill\u00ed iarratais &#038; t\u00e1ill\u00ed pr\u00f3ise\u00e1la le haghaidh ceadanna dhl\u00ed an mhargaidh saothair<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren-fur-aufenthaltsbewilligungen\" data-level=\"3\">T\u00e1ill\u00ed ar cheadanna c\u00f3naithe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-und-konsequenzen\" data-level=\"2\">Pion\u00f3is riarach\u00e1in agus iarmhairt\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendung-von-drittstaaten-nach-osterreich\">Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9ard is br\u00ed le <strong>oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/strong> n\u00e1 go seolann <strong>cuideachta choigr\u00edche nach bhfuil \u00e1it ghn\u00f3 aici san Ostair<\/strong> a cuid oibrithe f\u00e9in go dt\u00ed an Ostair <strong>go sealadach<\/strong> chun <strong>seirbh\u00eds chonarthach shonrach<\/strong> a shol\u00e1thar anseo, mar shampla faoi chuimsi\u00fa conartha oibre n\u00f3 seirbh\u00edse. \u00d3 thaobh an dl\u00ed de, <strong>n\u00ed fosta\u00edocht bhuan san Ostair at\u00e1 i gceist<\/strong>, ach <strong>tasc oibre at\u00e1 teoranta \u00f3 thaobh ama de<\/strong> chun cr\u00edche ar leith. T\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach go gcaithfear ceanglais <strong>dhl\u00ed an mhargaidh saothair<\/strong>, <strong>dhl\u00ed an ch\u00f3naithe<\/strong> agus <strong>dhl\u00ed an tsaothair<\/strong> a chomhl\u00edonadh ag an am c\u00e9anna go rialta nuair a phosta\u00edtear oibrithe \u00f3 <strong>thr\u00ed\u00fa t\u00edr<\/strong>. Ag brath ar an bhfad ama, ar an earn\u00e1il agus ar an gcine\u00e1l taisc, teasta\u00edonn go h\u00e1irithe <strong>cead postaithe<\/strong> n\u00f3 <strong>cead fosta\u00edochta<\/strong> faoin Acht um Fhost\u00fa Coigr\u00edche; i gc\u00e1s tascanna n\u00edos faide, d\u2019fh\u00e9adfa\u00ed <strong>cead c\u00f3naithe mar oibr\u00ed postaithe gn\u00f3<\/strong> n\u00f3 <strong>v\u00edosa chun cr\u00edocha fosta\u00edochta<\/strong> a mheas freisin.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9ard is <strong>post\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/strong> ann n\u00e1 <strong>oibrithe de chuid cuideachta f\u00e9in a phost\u00fa go sealadach \u00f3 th\u00edr nach ball den AE\/LEE \u00ed go dt\u00ed an Ostair<\/strong> chun oibri\u00fa ar thasc anseo. De ghn\u00e1th, b\u00edonn <strong>rialacha speisialta maidir le ceadanna agus c\u00f3na\u00ed<\/strong> i bhfeidhm maidir leis seo. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair: R\u00e9amhriachtanais, ceadanna agus c\u00f3na\u00ed m\u00ednithe go simpl\u00ed.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs \u00e9 an rud at\u00e1 r\u00edth\u00e1bhachtach \u00f3 thaobh an dl\u00ed de n\u00e1 nach gcrutha\u00edtear rochtain bhuan ar an margadh saothair san Ostair tr\u00ed phost\u00fa, ach nach nd\u00e9antar ach seirbh\u00eds shealadach a shol\u00e1thar.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendung-nach-18-auslbg\">Post\u00fa de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 <strong>post\u00fa oibrithe \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/strong> faoi r\u00e9ir rialacha diana an <strong>Achta um Fhost\u00fa Coigr\u00edche (AuslBG)<\/strong>. Leagann an dl\u00ed seo s\u00edos <strong>na coinn\u00edollacha faoinar f\u00e9idir le hoibrithe coigr\u00edche oibri\u00fa san Ostair ar chor ar bith<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed f\u00e9idir le cuideachta\u00ed cinneadh a dh\u00e9anamh go saor\u00e1ideach faoi c\u00e9 a \u00fas\u00e1ideann siad, ach caithfidh siad clo\u00ed le ceanglais dhl\u00edthi\u00fala shoil\u00e9ire. Fanann an caidreamh fosta\u00edochta i bhfeidhm thar lear, agus an ghn\u00edomha\u00edocht \u00e1 <strong>d\u00e9anamh san Ostair ar feadh tr\u00e9imhse teoranta<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith t\u00e1bhachtach do chuideachta\u00ed go nd\u00e9anann an dl\u00ed idirdheal\u00fa idir <strong>cine\u00e1lacha \u00e9ags\u00fala ceadaithe<\/strong>. Braitheann an cinneadh seo go pr\u00edomha ar <strong>fhad ama, earn\u00e1il agus cine\u00e1l na gn\u00edomha\u00edochta<\/strong>. Is minic a bh\u00edonn <strong>di\u00faltuithe n\u00f3 pion\u00f3is throma<\/strong> mar thoradh ar earr\u00e1id\u00ed ag an bpointe seo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bunrialacha bun\u00fasacha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N\u00ed f\u00e9idir aon ghn\u00edomha\u00edocht a dh\u00e9anamh gan chead<\/strong>, mura bhfuil d\u00edol\u00faine i bhfeidhm<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Idirdheal\u00fa soil\u00e9ir<\/strong> idir post\u00fa gearrth\u00e9armach agus post\u00fa fadt\u00e9armach<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rialach\u00e1in speisialta<\/strong> d\u2019earn\u00e1lacha \u00e1irithe cos\u00fail leis an tionscal foirgn\u00edochta<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart do chuideachta\u00ed seice\u00e1il sula dtosa\u00edonn siad <strong>c\u00e9n catag\u00f3ir dhl\u00edthi\u00fail at\u00e1 i gceist sa ch\u00e1s sonrach<\/strong> chun moilleanna a sheachaint.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsmarktrechtliche-bestimmungen-nach-nbsp-18-nbsp-auslbg\">For\u00e1lacha dhl\u00ed an mhargaidh saothair de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na <strong>rialach\u00e1in maidir le dl\u00ed an mhargaidh saothair<\/strong> cro\u00edl\u00e1r gach postaithe \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr. Riala\u00edonn siad <strong>an f\u00e9idir oibrithe coigr\u00edche a \u00fas\u00e1id san Ostair agus faoi cad iad na coinn\u00edollacha<\/strong>. Is \u00ed an <strong>Seirbh\u00eds Mhargaidh Saothair (AMS)<\/strong> an t-\u00fadar\u00e1s inni\u00fail a dh\u00e9anann scr\u00fad\u00fa ar gach post\u00fa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 aidhm na rialach\u00e1n seo <strong>margadh saothair na hOstraise a chosaint<\/strong> agus ag an am c\u00e9anna a chinnti\u00fa go bhfuil <strong>coinn\u00edollacha ioma\u00edochta c\u00f3ra<\/strong> ann. Sin an f\u00e1th a nd\u00e9antar scr\u00fad\u00fa ar leith f\u00e9achaint an bhfuil an fhosta\u00edocht <strong>comhoiri\u00fanach le coinn\u00edollacha p\u00e1 agus oibre na hOstraise<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do chuideachta\u00ed, cialla\u00edonn s\u00e9 seo: N\u00ed f\u00e9idir t\u00fas a chur le haon ghn\u00edomha\u00edocht gan <strong>cinneadh ceart \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair<\/strong>. Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 ceanglais shoil\u00e9ire ann maidir le <strong>clo\u00ed le h\u00edosph\u00e1, uaireanta oibre agus caighde\u00e1in sh\u00f3isialta<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00edomhr\u00e9ims\u00ed scr\u00fadaithe an AMS:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Clo\u00ed le coinn\u00edollacha p\u00e1 agus oibre na hOstraise<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Incheadaitheacht na gn\u00edomha\u00edochta sonra\u00ed sa t\u00edr<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fad agus cusp\u00f3ir an taisc oibre<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed scr\u00fad\u00fa foirmi\u00fail amh\u00e1in \u00e9 seo. Go praitici\u00fail, d\u00e9anann \u00fadar\u00e1is seice\u00e1il go rialta f\u00e9achaint an bhfuil na ceanglais \u00e1 gcomhl\u00edonadh i nd\u00e1ir\u00edre. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 riosca suntasach ag cuideachta\u00ed m\u00e1 dh\u00e9anann siad tarcaisne ar na ceanglais n\u00f3 m\u00e1 chuireann siad i bhfeidhm go m\u00edcheart iad.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entsendebewilligung\">Cead postaithe <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an <strong>cead postaithe<\/strong> an gn\u00e1thchine\u00e1l ceadaithe le haghaidh <strong>tascanna gearrth\u00e9armacha<\/strong> ag n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha san Ostair. Ligeann s\u00e9 do chuideachta choigr\u00edche a cuid oibrithe a <strong>\u00fas\u00e1id go dleathach sa t\u00edr ar feadh tr\u00e9imhse teoranta<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach: N\u00edl an cead seo bail\u00ed ach le haghaidh <strong>tionscadal at\u00e1 teoranta go soil\u00e9ir \u00f3 thaobh ama de<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, <strong>n\u00ed f\u00e9idir \u00e9 a \u00fas\u00e1id le haghaidh gn\u00edomha\u00edochta\u00ed buana n\u00f3 fadt\u00e9armacha<\/strong>. Chomh luath agus a chuirtear s\u00edneadh leis an tasc n\u00f3 m\u00e1 athra\u00edonn na coinn\u00edollacha, caithfear cead eile a iarraidh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, \u00fas\u00e1idtear an cead postaithe i gc\u00f3na\u00ed nuair a bh\u00edonn cuideachta <strong>ag comhl\u00edonadh seirbh\u00edse sonra\u00ed san Ostair<\/strong>, mar shampla faoi chuimsi\u00fa conartha oibre. Is \u00e9 an <strong>cliant Ostraiseach a dh\u00e9anann an t-iarratas chuig an AMS<\/strong>, n\u00ed an chuideachta choigr\u00edche f\u00e9in. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gn\u00e9ithe tipici\u00fala den chead postaithe:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teorainn ama de cheithre mh\u00ed ar a mh\u00e9ad in aghaidh an oibr\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tasc a bhaineann le tionscadal gan l\u00e1nph\u00e1irti\u00fa buan sa mhargadh saothair<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9amhriachtanas go gcomhl\u00edonfar gach coinn\u00edoll oibre Ostraiseach<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith \u00e1bhartha <strong>nach f\u00e9idir an cead seo a fh\u00e1il i ngach earn\u00e1il<\/strong>. Sa tionscal foirgn\u00edochta go h\u00e1irithe, t\u00e1 rialacha n\u00edos diana i bhfeidhm, rud a fh\u00e1gann go mb\u00edonn <strong>g\u00e1 le cead fosta\u00edochta<\/strong> go d\u00edreach go minic. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart do chuideachta\u00ed seice\u00e1il go luath an leor an cead postaithe i nd\u00e1ir\u00edre n\u00f3 an bhfuil g\u00e1 le cine\u00e1l ceadaithe n\u00edos d\u00e9ine \u00f3n t\u00fas\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschaftigungsbewilligung\">Cead fosta\u00edochta <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00edonn g\u00e1 le <strong>cead fosta\u00edochta<\/strong> m\u00e1 mhaireann post\u00fa <strong>n\u00edos faide n\u00f3 m\u00e1 bh\u00edonn gn\u00edomha\u00edochta\u00ed \u00e1irithe i gceist<\/strong>. Is \u00e9 an cine\u00e1l ceadaithe is d\u00e9ine \u00e9 maidir le dl\u00ed an mhargaidh saothair agus ligeann s\u00e9 do <strong>ph\u00e1irteachas n\u00edos leithne i margadh saothair na hOstraise<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus an cead postaithe, d\u00e9anann an tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair scr\u00fad\u00fa n\u00edos d\u00e9ine anseo f\u00e9achaint an bhfuil an fhosta\u00edocht <strong>comhoiri\u00fanach le leasanna mhargadh saothair na t\u00edre<\/strong>. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo: D\u00e1 fhaide a mhaireann an tasc, is ea is m\u00f3 a dh\u00e9antar seice\u00e1il an gcaithfear <strong>tosa\u00edocht a thabhairt d\u2019oibrithe Ostraiseacha<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, t\u00e1 an cead seo \u00e1bhartha go h\u00e1irithe in dh\u00e1 ch\u00e1s:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tasc a mhaireann n\u00edos faide n\u00e1 ceithre mh\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gn\u00edomha\u00edochta\u00ed sa tionscal foirgn\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara<\/strong>, beag beann ar an bhfad ama<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an <strong>cliant Ostraiseach a dh\u00e9anann an t-iarratas chuig an AMS<\/strong> freisin. Gan cead bail\u00ed, <strong>n\u00ed f\u00e9idir t\u00fas a chur leis an ngn\u00edomha\u00edocht n\u00e1 lean\u00faint l\u00e9i<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba cheart do chuideachta\u00ed a thabhairt faoi deara m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edtear an fad ama incheadaithe de chead postaithe, go bhfuil s\u00e9 <strong>riachtanach athr\u00fa go tr\u00e1th\u00fail go dt\u00ed cead fosta\u00edochta<\/strong>. Is minic a bh\u00edonn <strong>briseadh sa ghn\u00edomha\u00edocht n\u00f3 pion\u00f3is riarach\u00e1in<\/strong> mar thoradh ar fhaill\u00ed. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatigkeiten-im-bau-und-baunebengewerbe\">Gn\u00edomha\u00edochta\u00ed sa tionscal foirgn\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 <strong>rialacha thar a bheith dian<\/strong> i bhfeidhm maidir leis an <strong>tionscal foirgn\u00edochta agus ceirdeanna gaolmhara<\/strong> nuair a phosta\u00edtear n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha. Sna hearn\u00e1lacha seo, <strong>n\u00ed f\u00e9idir cead postaithe a dheon\u00fa<\/strong>. Ina ionad sin, t\u00e1 g\u00e1 le <strong>cead fosta\u00edochta<\/strong> <strong>beag beann ar fhad an taisc<\/strong>. Leanann s\u00e9 sin go d\u00edreach \u00f3 <strong>\u00a7<\/strong> <strong>18<\/strong>    <strong>Alt. 11<\/strong> <strong>AuslBG<\/strong>, a eisiann cead postaithe le haghaidh gn\u00edomha\u00edochta\u00ed a bhaineann de ghn\u00e1th le hinnealt\u00f3ireacht sibhialta agus strucht\u00farach, suite\u00e1il foirgneamh, ceirdeanna foirgn\u00edochta eile n\u00f3 ligean ar c\u00edos innealra foirgn\u00edochta agus trealaimh foirgn\u00edochta le pearsanra oibri\u00fach\u00e1in.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r d\u2019aon duine a thugann oibrithe \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr go dt\u00ed an Ostair le haghaidh seirbh\u00eds\u00ed foirgn\u00edochta plean\u00e1il leis an <strong>gc\u00f3ras ceadaithe n\u00edos d\u00e9ine<\/strong> \u00f3n t\u00fas agus, ina theannta sin, na <strong>riachtanais dhl\u00ed c\u00f3naithe<\/strong> a sheice\u00e1il. I gc\u00e1s <strong>tascanna n\u00edos faide<\/strong>, d\u2019fh\u00e9adfadh s\u00e9 go mbeadh g\u00e1 le <strong>cead c\u00f3naithe mar oibr\u00ed postaithe gn\u00f3<\/strong> chomh maith leis an gcead fosta\u00edochta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 seo \u00e1bhartha go praitici\u00fail:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gan aon chead postaithe sa tionscal foirgn\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ina ionad sin, cead fosta\u00edochta i gc\u00f3na\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seice\u00e1il an ceart c\u00f3naithe breise ag brath ar fhad an taisc<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erforderliche-unterlagen\">Doicim\u00e9id Riachtanacha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfear <strong>doicim\u00e9id \u00e1irithe a chur isteach go hioml\u00e1n agus go ceart<\/strong> le haghaidh gach postaithe. Feidhm\u00edonn siad chun a chruth\u00fa don tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair go bhfuil na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala go l\u00e9ir comhl\u00edonta. Go praitici\u00fail, is minic a bh\u00edonn <strong>moilleanna n\u00f3 di\u00faltuithe<\/strong> mar thoradh ar dhoicim\u00e9id at\u00e1 in easnamh n\u00f3 neamhioml\u00e1n. Sin an f\u00e1th go bhfuil ullmh\u00fach\u00e1n c\u00faramach r\u00edth\u00e1bhachtach.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc na bpr\u00edomhchruth\u00fanas t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conradh n\u00f3 tuairisc ar an tionscadal<\/strong>, a l\u00e9ir\u00edonn fad agus \u00e1bhar na gn\u00edomha\u00edochta<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Deimhni\u00fa \u00f3n bhfost\u00f3ir coigr\u00edche<\/strong> maidir le fosta\u00edocht, luach saothair agus \u00e1rachas s\u00f3isialta<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar ch\u00e1il\u00edochta\u00ed agus ar thaith\u00ed ghairmi\u00fail an oibr\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag brath ar an gc\u00e1s aonair, d\u2019fh\u00e9adfadh go mbeadh g\u00e1 le doicim\u00e9id bhreise, mar shampla le haghaidh gn\u00edomha\u00edochta\u00ed speisialta n\u00f3 tascanna n\u00edos faide. Uaireanta \u00e9il\u00edonn \u00fadar\u00e1is cruth\u00fanas breise m\u00e1 t\u00e1 <strong>neamhchinnteachta\u00ed ann<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderregelungen-und-ausnahmen\">Rialacha speisialta agus d\u00edol\u00faint\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed g\u00e1 cead go huathoibr\u00edoch le haghaidh gach postaithe. For\u00e1lann an dl\u00ed do <strong>dh\u00edol\u00faint\u00ed agus c\u00e1sanna speisialta \u00e1irithe<\/strong> inar f\u00e9idir gn\u00edomha\u00edocht a dh\u00e9anamh <strong>faoi choinn\u00edollacha n\u00edos \u00e9asca<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann na d\u00edol\u00faint\u00ed seo go pr\u00edomha le c\u00e1sanna nach bhfuil an f\u00f3cas ar ghn\u00e1thfheidhm\u00edocht oibre, ach ar <strong>oili\u00faint, oideachas n\u00f3 malart\u00fa laistigh de ghr\u00fapa<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na gn\u00e1thch\u00e1sanna d\u00edol\u00faine n\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Oili\u00faint faoi chuimsi\u00fa comhfhiontair<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cl\u00e1ir oideachais agus oili\u00fana breise laistigh de ghr\u00fapa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Post\u00fa feidhmeannach s\u00f3isearach laistigh de ghr\u00fapa cuideachta\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-vorgaben\">Ceanglais maidir le dl\u00ed c\u00f3naithe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh maith le dl\u00ed an mhargaidh saothair, caithfidh cuideachta\u00ed clo\u00ed leis na <strong>for\u00e1lacha maidir le dl\u00ed an ch\u00f3naithe<\/strong> freisin. Riala\u00edonn siad seo <strong>an f\u00e9idir le hoibr\u00ed postaithe fanacht san Ostair ar chor ar bith agus conas is f\u00e9idir leis sin a dh\u00e9anamh<\/strong>. Gan teideal c\u00f3naithe n\u00f3 v\u00edosa cu\u00ed, t\u00e1 an ghn\u00edomha\u00edocht <strong>neamhcheadaithe<\/strong>, fi\u00fa m\u00e1 t\u00e1 cead dhl\u00ed saothair ann.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Braitheann na ceanglais go m\u00f3r ar <strong>fhad an phostaithe<\/strong>. D\u00e1 fhaide an tr\u00e9imhse c\u00f3naithe at\u00e1 beartaithe, is ea is fairsinge na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala. D\u00e1 bhr\u00ed sin, caithfidh cuideachta\u00ed an d\u00e1 r\u00e9imse a <strong>sheice\u00e1il le ch\u00e9ile i gc\u00f3na\u00ed<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach: Is <strong>dh\u00e1 ch\u00f3ras ar leith<\/strong> iad an cead dhl\u00ed saothair agus an ceart c\u00f3naithe, agus caithfear an d\u00e1 cheann a chomhl\u00edonadh.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bunphrionsabail:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u00edonn <strong>tr\u00e9imhs\u00ed c\u00f3naithe gearrth\u00e9armacha<\/strong> faoi r\u00e9ir oibleag\u00e1id v\u00edosa de ghn\u00e1th<\/li>\n\n\n\n<li>Teasta\u00edonn cead c\u00f3naithe le haghaidh <strong>postuithe n\u00edos faide<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00edl aon fhosta\u00edocht dhl\u00edthi\u00fail ann gan teideal c\u00f3naithe bail\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs minic a bh\u00edonn s\u00e9 mar thoradh ar mheas\u00fan\u00fa earr\u00e1ideach go dtagann oibrithe isteach sa t\u00edr, ach nach bhfuil cead acu oibri\u00fa.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visumpflicht-nach-nbsp-20-nbsp-fpg\">Oibleag\u00e1id v\u00edosa de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P20\/NOR40222630\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P20\/NOR40222630\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 20 FPG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s postuithe, is minic a thagann <strong>v\u00edosa chun cr\u00edocha fosta\u00edochta<\/strong> san \u00e1ireamh, go h\u00e1irithe an <strong>V\u00edosa D<\/strong> le haghaidh tr\u00e9imhs\u00ed c\u00f3naithe n\u00edos faide suas le s\u00e9 mh\u00ed. Caithfear an v\u00edosa seo a <strong>iarraidh ag an \u00fadar\u00e1s ionada\u00edoch Ostraiseach inni\u00fail thar lear sula dtagtar isteach sa t\u00edr<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-idirdheal\u00fa soil\u00e9ir t\u00e1bhachtach:<br\/>C\u00e9 go gceada\u00edonn an v\u00edosa <strong>teacht isteach agus c\u00f3na\u00ed<\/strong>, n\u00ed thagann s\u00e9 <strong>in ionad cead \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair<\/strong>. Caithfidh an d\u00e1 choinn\u00edoll a bheith i bhfeidhm ionas gur f\u00e9idir gn\u00edomha\u00edocht a dh\u00e9anamh go dleathach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Is iad na pr\u00edomhriachtanais maidir le deon\u00fa v\u00edosa n\u00e1:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Doicim\u00e9ad taistil bail\u00ed agus cusp\u00f3ir c\u00f3naithe soil\u00e9ir<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cead \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair n\u00f3 deimhni\u00fa urr\u00fais a bheith ann<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar ch\u00f3ir\u00edocht, \u00e1rachas sl\u00e1inte agus sl\u00ed bheatha shl\u00e1n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba cheart do chuideachta\u00ed a thabhairt faoi deara gur f\u00e9idir teacht isteach sa t\u00edr go p\u00e1irteach gan v\u00edosa ceart, ach go <strong>bhfanann t\u00fas na hoibre neamhcheadaithe<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach an n\u00f3s imeachta v\u00edosa a phlean\u00e1il go luath. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsbewilligung-fur-betriebsentsandte-nach-nbsp-59-nbsp-nag\">Cead c\u00f3naithe d\u2019oibrithe postaithe gn\u00f3 de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P59\/NOR40198419\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P59\/NOR40198419\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 59 NAG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn an <strong>tAcht um Lonna\u00edocht agus C\u00f3na\u00ed \u2013 NAG<\/strong> na coinn\u00edollacha faoinar f\u00e9idir le n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha <strong>teideal c\u00f3naithe a fh\u00e1il san Ostair<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 mhaireann an post\u00fa n\u00edos faide n\u00e1 s\u00e9 mh\u00ed, n\u00ed leor v\u00edosa a thuilleadh. Sa ch\u00e1s seo, teasta\u00edonn <strong>cead c\u00f3naithe<\/strong> \u00f3 n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha. N\u00ed le haghaidh <strong>fosta\u00edochta buaine n\u00f3 inimirce<\/strong> an cead c\u00f3naithe seo, ach amh\u00e1in le haghaidh <strong>post\u00fa sealadach faoi chuimsi\u00fa caidreamh fosta\u00edochta at\u00e1 ann cheana thar lear<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 bunaithe go d\u00edreach ar an Acht um Lonna\u00edocht agus C\u00f3na\u00ed agus n\u00ed dheona\u00edtear \u00e9 ach amh\u00e1in m\u00e1 <strong>chomhl\u00edontar ceanglais dhl\u00edthi\u00fala \u00e1irithe maidir le dl\u00ed an ch\u00f3naithe<\/strong>. \u00c1ir\u00edtear leis sin go h\u00e1irithe go bhfuil <strong>bun\u00fas \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair<\/strong> ann cheana f\u00e9in, mar shampla <strong>deimhni\u00fa urr\u00fais n\u00f3 cead fosta\u00edochta faoin Acht um Fhost\u00fa Coigr\u00edche<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc na bpr\u00edomhriachtanais t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar ch\u00f3ir\u00edocht at\u00e1 de r\u00e9ir gn\u00e1thchaighde\u00e1in na h\u00e1ite san Ostair<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acmhainn\u00ed airgeadais leordh\u00f3thanacha don tr\u00e9imhse c\u00f3naithe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cumhdach \u00e1rachais sl\u00e1inte cuimsitheach<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De ghn\u00e1th, d\u00e9antar an t-iarratas <strong>sula dtagtar isteach sa t\u00edr tr\u00edd an \u00fadar\u00e1s ionada\u00edoch Ostraiseach thar lear<\/strong>. I gc\u00e1sanna \u00e1irithe, is f\u00e9idir an t-iarratas a dh\u00e9anamh sa t\u00edr freisin. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsbewilligung-bei-unternehmensinternem-transfer-ict\">Cead c\u00f3naithe le haghaidh aistri\u00fa laistigh de chuideachta (ICT)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1sanna \u00e1irithe, n\u00ed gn\u00e1thphost\u00fa at\u00e1 i gceist, ach <strong>aistri\u00fa laistigh de ghr\u00fapa cuideachta\u00ed<\/strong>. Sa ch\u00e1s sin, d\u00e9antar <strong>pr\u00edomhoibrithe a aistri\u00fa go sealadach go brainse Ostraiseach<\/strong>. Don ch\u00e1s seo, t\u00e1 an <strong>cead c\u00f3naithe mar oibr\u00ed aistrithe laistigh de chuideachta (\u201cICT\u201d) beartaithe<\/strong>, a thugann an ceart chun <strong>c\u00f3naithe agus chun t\u00fas a chur le hobair<\/strong> araon.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ir\u00edtear go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Feidhmeannaigh<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Speisialt\u00f3ir\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trainees<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an r\u00e9amhriachtanas n\u00e1 <strong>fosta\u00edocht roimhe sin sa chuideachta<\/strong> chomh maith le <strong>haistri\u00fa sealadach is f\u00e9idir a chruth\u00fa<\/strong>. Deona\u00edtear an cead ar feadh tr\u00e9imhse teoranta, de ghn\u00e1th ar feadh <strong>suas le tr\u00ed bliana<\/strong> (n\u00f3 bliain amh\u00e1in i gc\u00e1s trainees), agus teasta\u00edonn <strong>scr\u00fad\u00fa dearfach \u00f3n tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfear an t-aistri\u00fa laistigh de chuideachta a idirdheal\u00fa go soil\u00e9ir \u00f3n bpost\u00fa gn\u00f3: Baineann s\u00e9 le <strong>haistrithe laistigh de ghr\u00fapa<\/strong>, n\u00ed le <strong>sol\u00e1thar seirbh\u00eds\u00ed do chliant seachtrach<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sicherungsbescheinigung-nbsp-11-nbsp-auslbg\">Deimhni\u00fa urr\u00fais <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P11\/NOR40193154\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P11\/NOR40193154\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 11 AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 r\u00f3l ag an <strong>deimhni\u00fa urr\u00fais<\/strong> freisin maidir le n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha a phost\u00fa, ach <strong>n\u00edl g\u00e1 leis i ngach c\u00e1s<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00das\u00e1idtear \u00e9 go h\u00e1irithe nuair is g\u00e1 <strong>teideal c\u00f3naithe san Ostair a iarraidh<\/strong> don oibr\u00ed postaithe, mar shampla i gc\u00e1s <strong>postuithe fadt\u00e9armacha mar oibr\u00ed postaithe gn\u00f3<\/strong>. Sa ch\u00e1s seo, feidhm\u00edonn s\u00e9 mar <strong>r\u00e9amhgheall\u00faint \u00f3n tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair<\/strong> gur f\u00e9idir cead fosta\u00edochta a dheon\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an <strong>cliant Ostraiseach a dh\u00e9anann an t-iarratas chuig an tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair<\/strong> agus is \u00e9 bun\u00fas an <strong>n\u00f3s imeachta maidir le dl\u00ed an ch\u00f3naithe<\/strong> ina dhiaidh sin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s <strong>postuithe gearrth\u00e9armacha<\/strong>, nach bhfuil ach <strong>cead postaithe ag teast\u00e1il ina leith agus nach n-iarrtar aon teideal c\u00f3naithe<\/strong>, de ghn\u00e1th <strong>n\u00ed bh\u00edonn aon r\u00f3l<\/strong> ag an deimhni\u00fa urr\u00fais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 seo \u00e1bhartha go praitici\u00fail:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le teideal c\u00f3naithe (m.sh. oibr\u00ed postaithe gn\u00f3)<\/strong> \u2192 is minic a bh\u00edonn g\u00e1 le deimhni\u00fa urr\u00fais<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gan teideal c\u00f3naithe (post\u00fa gearrth\u00e9armach)<\/strong> \u2192 de ghn\u00e1th n\u00ed bh\u00edonn g\u00e1 le deimhni\u00fa urr\u00fais<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin, n\u00ed hionstraim chaighde\u00e1nach \u00e9 an deimhni\u00fa urr\u00fais do gach post\u00fa, ach <strong>eilimint shonrach n\u00f3s imeachta i gc\u00e1s tascanna n\u00edos casta n\u00f3 n\u00edos fadt\u00e9arma\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsrechtliche-anspruche-entsandter-arbeitnehmer-nach-dem-lohn-und-sozialdumping-bekampfungsgesetz-lsd-bg\">\u00c9ilimh dhl\u00ed saothair oibrithe postaithe<br\/>faoin Acht um Chomhrac an Dump\u00e1la P\u00e1 agus S\u00f3isialta, LSD-BG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 oibrithe postaithe i dteideal na <strong>bpr\u00edomhchoinn\u00edollacha oibre Ostraiseacha<\/strong> le linn a dtasc san Ostair. Baineann s\u00e9 sin go pr\u00edomha leis an <strong>\u00edosph\u00e1, uaireanta oibre agus for\u00e1lacha cosanta<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 aidhm na rialach\u00e1n seo <strong>coinn\u00edollacha ioma\u00edochta c\u00f3ra a chinnti\u00fa<\/strong> agus dump\u00e1il p\u00e1 a chosc. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed fh\u00e9adfaidh cuideachta\u00ed coinn\u00edollacha n\u00edos measa a chur i bhfeidhm n\u00e1 na cinn a bhaineann le hoibrithe inchompar\u00e1ide san Ostair. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Is iad na pr\u00edomh\u00e9ilimh n\u00e1:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00cdoca\u00edocht de r\u00e9ir comhchonartha n\u00f3 dl\u00ed na hOstraise<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Clo\u00ed leis an am oibre agus le tr\u00e9imhs\u00ed sc\u00edthe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Breathn\u00fa ar fhor\u00e1lacha um chosaint oibrithe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 na h\u00e9ilimh seo i bhfeidhm beag beann ar chomh gearr is a mhaireann an ghn\u00edomha\u00edocht san Ostair. Fi\u00fa amh\u00e1in i gc\u00e1s tascanna gearra, caithfear na ceanglais a <strong>chomhl\u00edonadh go hioml\u00e1n<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgelt-und-haftung-des-auftraggebers\">Luach saothair agus dliteanas an chliaint<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9imse an-\u00edogair is ea <strong>luach saothair na n-oibrithe postaithe<\/strong>. T\u00e1 siad seo i dteideal <strong>an \u00edoca\u00edocht sin ar a laghad<\/strong> at\u00e1 beartaithe le haghaidh gn\u00edomha\u00edochta\u00ed inchompar\u00e1ide san Ostair. T\u00e1 <strong>comhchonartha\u00ed<\/strong> r\u00edth\u00e1bhachtach maidir leis seo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith t\u00e1bhachtach do chliaint go mb\u00edonn siad <strong>dliteanach as na h\u00e9ilimh ar luach saothair<\/strong> faoi choinn\u00edollacha \u00e1irithe. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo: Mura n-\u00edoctar oibrithe i gceart, is f\u00e9idir iallach a chur ar an <strong>gcliant Ostraiseach an \u00edoca\u00edocht a dh\u00e9anamh<\/strong> freisin. Riosca suntasach is ea an <strong>dliteanas mar<\/strong> \u00edoc\u00f3ir agus r\u00e1th\u00f3ir agus is minic a dh\u00e9antar tarcaisne air go praitici\u00fail.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Point\u00ed t\u00e1bhachtacha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00e1 \u00edosluach saothair de r\u00e9ir for\u00e1lacha na hOstraise \u00e9igeantach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Is f\u00e9idir go mbeadh an cliant dliteanach as \u00e9ilimh ph\u00e1 gan \u00edoc<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9anann \u00fadar\u00e1is seice\u00e1lacha go rialta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart do chuideachta\u00ed a chinnti\u00fa go nd\u00e9antar an luach saothair a <strong>r\u00edomh agus a dhoicim\u00e9ad\u00fa i gceart \u00f3n t\u00fas<\/strong>. I gc\u00e1s s\u00e1ruithe tromch\u00faiseacha faoin LSD-BG, d\u2019fh\u00e9adfadh <strong>f\u00edne\u00e1il <\/strong>suas le \u20ac400,000 a bheith mar thoradh ar ph\u00e1 r\u00f3-\u00edseal.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonstige-anspruche\">\u00c9ilimh eile<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh maith leis an luach saothair, t\u00e1 oibrithe postaithe i dteideal <strong>pr\u00edomhchoinn\u00edollacha oibre eile<\/strong> at\u00e1 \u00e9igeantach san Ostair. Cosna\u00edonn na rialacha seo sl\u00e1inte na n-oibrithe agus cinnt\u00edonn siad <strong>caighde\u00e1in ch\u00f3ir agus aonfhoirmeacha<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed hamh\u00e1in go gcaithfidh cuideachta\u00ed an p\u00e1 ceart a \u00edoc, ach caithfidh siad <strong>eagr\u00fa na hoibre a oiri\u00fan\u00fa do cheanglais na hOstraise<\/strong> freisin. Go praitici\u00fail, d\u00e9antar seice\u00e1il go minic ar sh\u00e1ruithe agus gearrtar pion\u00f3s orthu go seasmhach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc na bpr\u00edomh\u00e9ilimh t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Clo\u00ed leis na huasmh\u00e9ideanna ama oibre agus le tr\u00e9imhs\u00ed sc\u00edthe reacht\u00fala<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teidl\u00edocht ar shaoire \u00edoctha sa mh\u00e9id at\u00e1 beartaithe de r\u00e9ir dl\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ais\u00edoc costas taistil, c\u00f3ir\u00edochta agus bia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic a tharla\u00edonn earr\u00e1id\u00ed maidir le hais\u00edoc costas go h\u00e1irithe. T\u00e1 oibrithe i dteideal na seirbh\u00eds\u00ed sin a <strong>bhfuil oibrithe inchompar\u00e1ide san Ostair ina dteideal<\/strong>, mar shampla de r\u00e9ir comhchonartha. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart do chuideachta\u00ed a chinnti\u00fa go gcuirtear gach \u00e9ileamh san \u00e1ireamh go hioml\u00e1n agus go nd\u00e9antar iad a dhoicim\u00e9ad\u00fa i gceart chun coinbhleachta\u00ed agus \u00e9ilimh ina dhiaidh sin a sheachaint.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-des-entsendeunternehmen\">Oibleag\u00e1id\u00ed tuairiscithe na cuideachta postaithe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fi\u00fa mura bhfuil g\u00e1 le gn\u00e1th-thuairisci\u00fa ZKO (L\u00e1rphointe Comhordaithe) nuair a phosta\u00edtear oibrithe \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha, t\u00e1 <strong>oibleag\u00e1id\u00ed tuairiscithe \u00e1irithe<\/strong> ann f\u00f3s i leith na n-\u00fadar\u00e1s agus freisin an <strong>oibleag\u00e1id doicim\u00e9id \u00e1irithe a choinne\u00e1il ar f\u00e1il<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an <strong>chuideachta phostaithe<\/strong> a chinnti\u00fa go nd\u00e9antar an post\u00fa a <strong>ullmh\u00fa i gceart<\/strong> agus go bhfuil na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala go l\u00e9ir comhl\u00edonta. \u00c1ir\u00edtear leis sin go h\u00e1irithe na doicim\u00e9id riachtanacha a shol\u00e1thar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00edomhoibleag\u00e1id\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar chaidreamh fosta\u00edochta gn\u00edomhach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doicim\u00e9id ph\u00e1 agus conartha\u00ed oibre a shol\u00e1thar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar \u00e1rachas s\u00f3isialta agus ar luach saothair<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir na doicim\u00e9id a choinne\u00e1il go leictreonach freisin, ach caithfidh siad a bheith <strong>inrochtana go hioml\u00e1n ag am ar bith le haghaidh seice\u00e1lacha<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-des-osterreichischen-auftraggebers\">Oibleag\u00e1id\u00ed tuairiscithe an chliaint Ostraisigh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 r\u00f3l l\u00e1rnach ag an <strong>gcliant Ostraiseach<\/strong> sa phr\u00f3iseas ioml\u00e1n. N\u00ed hamh\u00e1in gurb \u00e9 faighteoir na seirbh\u00edse \u00e9, ach t\u00e1 s\u00e9 <strong>freagrach freisin as an gcur i bhfeidhm dl\u00edthi\u00fail sa t\u00edr<\/strong>. T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith t\u00e1bhachtach go <strong>n-iarrfadh an cliant na ceadanna riachtanacha \u00f3n tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair<\/strong>. Gan an ch\u00e9im seo, <strong>n\u00ed f\u00e9idir t\u00fas a chur<\/strong> leis an ngn\u00edomha\u00edocht.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ina theannta sin, t\u00e1 <strong>oibleag\u00e1id ghn\u00edomhach seice\u00e1la<\/strong> air. Caithfidh s\u00e9 seice\u00e1il an bhfuil na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala go l\u00e9ir \u00e1 gcomhl\u00edonadh, agus n\u00ed fh\u00e9adfaidh s\u00e9 brath go hioml\u00e1n ar an gcuideachta phostaithe.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00edomhoibleag\u00e1id\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Iarratas a dh\u00e9anamh ar cheadanna postaithe n\u00f3 fosta\u00edochta ag an AMS<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seice\u00e1il an bhfuil na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala go l\u00e9ir comhl\u00edonta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>A chinnti\u00fa go bhfuil gach doicim\u00e9ad \u00e1bhartha ar f\u00e1il<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ina theannta sin, d\u2019fh\u00e9adfadh go mbeadh <strong>g\u00e1 le clo\u00ed le rialach\u00e1in dhl\u00ed na gceirdeanna<\/strong> m\u00e1 dh\u00e9antar gn\u00edomha\u00edocht sa t\u00edr.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungspflicht\">Oibleag\u00e1id \u00e1rachais sh\u00f3isialta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fi\u00fa nuair a phosta\u00edtear n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha, caithfear a shoil\u00e9iri\u00fa <strong>c\u00e9n dl\u00ed \u00e1rachais sh\u00f3isialta at\u00e1 infheidhme<\/strong>. T\u00e1 s\u00e9 seo r\u00edth\u00e1bhachtach, mar braitheann s\u00e9 air sin <strong>c\u00e9n t\u00edr ina gcaithfear rann\u00edoca\u00edochta\u00ed a \u00edoc<\/strong>. T\u00e1 oibrithe faoi r\u00e9ir <strong>ch\u00f3ras \u00e1rachais sh\u00f3isialta na t\u00edre postaithe<\/strong> n\u00f3 an ch\u00f3rais san Ostair. Ba cheart \u00e1rachas d\u00fabailte a sheachaint sa ch\u00e1s seo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s postuithe, is minic a bh\u00edonn s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach an bhfuil <strong>comhaont\u00fa \u00e1rachais sh\u00f3isialta<\/strong> idir an Ostair agus an t\u00edr thionsnaimh. M\u00e1s amhlaidh an c\u00e1s, is f\u00e9idir leis an oibr\u00ed fanacht <strong>faoi \u00e1rachas ina th\u00edr dh\u00fachais<\/strong> m\u00e1 chomhl\u00edontar na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gn\u00e1thchruth\u00fanais agus r\u00e9amhriachtanais:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Deimhni\u00fa ar \u00e1rachas s\u00f3isialta sa t\u00edr thionsnaimh<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cruth\u00fanas ar fhad agus ar chusp\u00f3ir an phostaithe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caidreamh fosta\u00edochta lean\u00fanach thar lear<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura bhfuil aon chomhaont\u00fa comhfhreagrach ann n\u00f3 mura gcomhl\u00edontar na coinn\u00edollacha, de ghn\u00e1th tagann <strong>oibleag\u00e1id \u00e1rachais sh\u00f3isialta san Ostair<\/strong> i bhfeidhm.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren-fur-bewilligungen-und-verfahren\">T\u00e1ill\u00ed ar cheadanna agus ar n\u00f3sanna imeachta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuair a phosta\u00edtear n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair, gearrtar <strong>t\u00e1ill\u00ed oifigi\u00fala ar iarratais agus ar n\u00f3sanna imeachta<\/strong>. Ba cheart na costais seo a phlean\u00e1il go luath, mar is f\u00e9idir leo <strong>tarl\u00fa beag beann ar thoradh an n\u00f3s imeachta<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragsgebuhren-amp-erledigungsgebuhren-bei-arbeitsmarktrechtlichen-bewilligungen\">T\u00e1ill\u00ed iarratais &amp; t\u00e1ill\u00ed pr\u00f3ise\u00e1la le haghaidh ceadanna dhl\u00ed an mhargaidh saothair<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfear na t\u00e1ill\u00ed iarratais a <strong>\u00edoc i gc\u00f3na\u00ed<\/strong>, fi\u00fa m\u00e1 dhi\u00falta\u00edtear don iarratas n\u00f3 m\u00e1 tharraing\u00edtear siar \u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maidir le post\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha, t\u00e1 na t\u00e1ill\u00ed seo a leanas \u00e1bhartha go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Deimhni\u00fa urr\u00fais: \u20ac<\/strong> <strong>47 <\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cead postaithe: \u20ac<\/strong> <strong>39 <\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cead fosta\u00edochta: \u20ac<\/strong> <strong>41<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gearrtar na t\u00e1ill\u00ed seo chomh luath agus a dh\u00e9antar an t-iarratas agus <strong>n\u00ed f\u00e9idir iad a ais\u00edoc<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ina theannta sin, i gc\u00e1s <strong>cinneadh dearfach<\/strong>, d\u2019fh\u00e9adfadh <strong>t\u00e1ill\u00ed pr\u00f3ise\u00e1la <\/strong>tarl\u00fa. N\u00ed ghearrtar na t\u00e1ill\u00ed seo ach amh\u00e1in m\u00e1 dheona\u00edtear an cead i nd\u00e1ir\u00edre. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cead fosta\u00edochta (eisi\u00faint): \u20ac<\/strong> <strong>10<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren-fur-aufenthaltsbewilligungen\">T\u00e1ill\u00ed ar cheadanna c\u00f3naithe <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an duine lena mbaineann an t-iarratas ar <strong>ch\u00e9ad deon\u00fa an cheada ch\u00f3naithe a dh\u00e9anamh go pearsanta agus sula dtagtar isteach sa t\u00edr<\/strong> ag an <strong>\u00fadar\u00e1s ionada\u00edoch Ostraiseach inni\u00fail thar lear<\/strong> (ambas\u00e1id n\u00f3 consalacht).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gearrtar <strong>t\u00e1ille iarratais dar luach \u20ac<\/strong> <strong>218 <\/strong>don n\u00f3s imeachta seo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach go gcaithfear an n\u00f3s imeachta seo a <strong>chr\u00edochn\u00fa sula dtagtar isteach sa t\u00edr<\/strong>. N\u00ed f\u00e9idir iarratas a dh\u00e9anamh sa t\u00edr ina dhiaidh sin ach amh\u00e1in i gc\u00e1sanna eisceacht\u00fala. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed dheona\u00edtear an cead c\u00f3naithe go dt\u00ed go <strong>bhfuil na coinn\u00edollacha go l\u00e9ir comhl\u00edonta<\/strong>, go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>bun\u00fas \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair<\/strong> (m.sh. deimhni\u00fa urr\u00fais n\u00f3 cead)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sl\u00ed bheatha shl\u00e1n, c\u00f3ir\u00edocht agus \u00e1rachas sl\u00e1inte<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-und-konsequenzen\">Pion\u00f3is riarach\u00e1in agus iarmhairt\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gearrtar <strong>pion\u00f3is dhiana<\/strong> san Ostair as s\u00e1ruithe ar na rialach\u00e1in maidir le post\u00fa. D\u00e9anann na h\u00fadar\u00e1is seice\u00e1il go rialta an bhfuil na ceanglais dhl\u00edthi\u00fala go l\u00e9ir \u00e1 gcomhl\u00edonadh. Is f\u00e9idir le hearr\u00e1id\u00ed simpl\u00ed fi\u00fa, mar shampla maidir le ceadanna n\u00f3 doicim\u00e9id, <strong>iarmhairt\u00ed airgeadais suntasacha<\/strong> a bheith mar thoradh orthu. T\u00e1 s\u00e1ruithe i r\u00e9imse an <strong>luach saothair agus na gceadanna<\/strong> thar a bheith critici\u00fail.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na gn\u00e1th-iarmhairt\u00ed i gc\u00e1s easpa ceada postaithe n\u00f3 fosta\u00edochta de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P28\/NOR40223615\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P28\/NOR40223615\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>28<\/strong> <strong>AuslBG<\/strong><\/a> n\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>F\u00edne\u00e1lacha \u00f3 \u20ac<\/strong> <strong>1,000 \u2013 \u20ac<\/strong> <strong>10,000 in aghaidh an oibr\u00ed<\/strong>, agus iad i bhfad n\u00edos airde i gc\u00e1s n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 duine amh\u00e1in n\u00f3 athsh\u00e1ruithe <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir pion\u00f3is eile a bheith ann:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Toirmeasc ar fhosta\u00edocht agus briseadh tionscadail<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dliteanas as \u00e9ilimh ph\u00e1 gan \u00edoc n\u00f3 i gc\u00e1s p\u00e1 r\u00f3-\u00edseal na n-oibrithe<\/strong> de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 LSD-BG<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s athsh\u00e1ruithe, m\u00e9ada\u00edonn na pion\u00f3is go suntasach. Ina theannta sin, d\u2019fh\u00e9adfadh <strong>fadhbanna fadt\u00e9armacha a bheith ann le hiarratais amach anseo<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 <strong>post\u00fa n\u00e1isi\u00fanach tr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair<\/strong> casta \u00f3 thaobh an dl\u00ed de agus is furasta earr\u00e1id\u00ed a dh\u00e9anamh. Is f\u00e9idir le faill\u00ed bheag fi\u00fa maidir le ceadanna, spriocdh\u00e1ta\u00ed n\u00f3 doicim\u00e9id <strong>moilleanna, di\u00faltuithe n\u00f3 fi\u00fa f\u00edne\u00e1lacha arda<\/strong> a bheith mar thoradh uirthi. Le taca\u00edocht dl\u00ed, coinneoidh t\u00fa forbhreathn\u00fa agus seachn\u00f3idh t\u00fa riosca\u00ed gan gh\u00e1.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn dl\u00edod\u00f3ir a bhfuil taith\u00ed aige go <strong>gcomhl\u00edontar gach ceanglas maidir le dl\u00ed an mhargaidh saothair, an ch\u00f3naithe agus an \u00e1rachais sh\u00f3isialta i gceart<\/strong>. Ag an am c\u00e9anna, d\u00e9antar scr\u00fad\u00fa ar do ch\u00e1s sonrach ionas go roghn\u00f3idh t\u00fa an <strong>r\u00e9iteach is s\u00e1bh\u00e1ilte \u00f3 thaobh an dl\u00ed de agus is ciallmhaire \u00f3 thaobh an gheilleagair de<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do bhunt\u00e1ist\u00ed sonracha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Meas\u00fan\u00fa soil\u00e9ir<\/strong> ar c\u00e9n cead at\u00e1 ag teast\u00e1il i nd\u00e1ir\u00edre agus cathain a bh\u00edonn d\u00edol\u00faint\u00ed i bhfeidhm<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Iarratas at\u00e1 sl\u00e1n \u00f3 thaobh an dl\u00ed de<\/strong>, chun moilleanna agus di\u00faltuithe a sheachaint<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riosca\u00ed dliteanais a \u00edoslaghd\u00fa<\/strong>, go h\u00e1irithe maidir le h\u00e9ilimh ar luach saothair agus seice\u00e1lacha<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAr an mbealach seo, cinnt\u00edonn t\u00fa nach amh\u00e1in go n-oibr\u00edonn do phost\u00fa, ach go gcuirtear i bhfeidhm \u00e9 go glan agus go h\u00e9ifeachtach \u00f3 thaobh an dl\u00ed de.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/fostaiocht-oibrithe-coigriche\\\/oibrithe-a-phostu-o-thriu-tiortha-go-dti-an-ostair\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An mb\\u00edonn cead fosta\\u00edochta de dh\\u00edth i gc\\u00f3na\\u00ed ar n\\u00e1isi\\u00fanach tr\\u00ed\\u00fa t\\u00edr le haghaidh post\\u00fa go dt\\u00ed an Ostair?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed hea. I gc\\u00e1s post\\u00fa \\u00f3 thr\\u00ed\\u00fa t\\u00edr, is minic a thagann cead postaithe san \\u00e1ireamh ar dt\\u00fas. \\u00c9ir\\u00edonn cead fosta\\u00edochta \\u00e1bhartha go h\\u00e1irithe m\\u00e1 mhaireann an tasc n\\u00edos faide n\\u00f3 m\\u00e1 bh\\u00edonn gn\\u00edomha\\u00edochta\\u00ed sa tionscal foirgn\\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara i gceist. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An leor v\\u00edosa chun cead a bheith agat oibri\\u00fa san Ostair?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed hea. N\\u00ed cheada\\u00edonn v\\u00edosa ach teacht isteach sa t\\u00edr agus c\\u00f3na\\u00ed inti. Chun t\\u00fas a chur le hobair go dleathach, caithfear an r\\u00e9amhriachtanas \\u00f3 \\u00fadar\\u00e1s an mhargaidh saothair a chomhl\\u00edonadh freisin, mar shampla cead postaithe, cead fosta\\u00edochta n\\u00f3 bun\\u00fas eile \\u00f3 \\u00fadar\\u00e1s an mhargaidh saothair. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a bh\\u00edonn g\\u00e1 le cead c\\u00f3naithe d\\u2019oibrithe postaithe gn\\u00f3?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 mhaireann an post\\u00fa gn\\u00f3 n\\u00edos faide n\\u00e1 s\\u00e9 mh\\u00ed, teasta\\u00edonn cead c\\u00f3naithe mar oibr\\u00ed postaithe gn\\u00f3 \\u00f3 n\\u00e1isi\\u00fanaigh tr\\u00ed\\u00fa t\\u00edortha de ghn\\u00e1th. I gc\\u00e1s tascanna n\\u00edos giorra, is leor v\\u00edosa go rialta. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9 a chaithfidh an cead postaithe n\\u00f3 an cead fosta\\u00edochta a iarraidh?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s gn\\u00e1thphost\\u00fa gn\\u00f3 \\u00f3 thr\\u00ed\\u00fa t\\u00edr, is \\u00e9 an cliant Ostraiseach a dh\\u00e9anann an t-iarratas chuig an tSeirbh\\u00eds Mhargaidh Saothair de ghn\\u00e1th. N\\u00ed leor an chuideachta choigr\\u00edche amh\\u00e1in chuige sin go rialta. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An bhfuil g\\u00e1 le tuairisci\\u00fa ZKO i gc\\u00e1s post\\u00fa \\u00f3 thr\\u00ed\\u00fa t\\u00edr?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s post\\u00fa d\\u00edreach \\u00f3 thr\\u00ed\\u00fa t\\u00edr, n\\u00ed h\\u00e9 an gn\\u00e1th-thuairisci\\u00fa ZKO an rud is t\\u00e1bhachta\\u00ed, ach an c\\u00f3ras ceadaithe faoin Acht um Fhost\\u00fa Coigr\\u00edche. T\\u00e1 an sc\\u00e9al difri\\u00fail i gc\\u00e1s postuithe \\u00f3 th\\u00edortha an AE n\\u00f3 an LEE. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad \\u00e9 an difr\\u00edocht idir post\\u00fa gn\\u00f3 agus aistri\\u00fa laistigh de chuideachta (ICT)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s post\\u00fa gn\\u00f3, sol\\u00e1thra\\u00edonn an t-oibr\\u00ed seirbh\\u00eds go sealadach do chliant Ostraiseach. I gc\\u00e1s ICT, \\u00e1fach, baineann s\\u00e9 le haistri\\u00fa laistigh de ghr\\u00fapa go brainse Ostraiseach. T\\u00e1 a ch\\u00f3ras c\\u00f3naithe agus fosta\\u00edochta f\\u00e9in i bhfeidhm maidir leis sin.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na hiarmhairt\\u00ed a d\\u2019fh\\u00e9adfadh a bheith ann de bharr earr\\u00e1id\\u00ed sa phr\\u00f3iseas ceadaithe?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\\u2019fh\\u00e9adfadh pion\\u00f3is riarach\\u00e1in, moilleanna ar thionscadail, toirmeasc ar fhosta\\u00edocht agus, i gc\\u00fains\\u00ed \\u00e1irithe, riosca\\u00ed dliteanais don chliant Ostraiseach a bheith mar thoradh ar earr\\u00e1id\\u00ed maidir le ceadanna, teidil ch\\u00f3naithe n\\u00f3 doicim\\u00e9id.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An mb\u00edonn cead fosta\u00edochta de dh\u00edth i gc\u00f3na\u00ed ar n\u00e1isi\u00fanach tr\u00ed\u00fa t\u00edr le haghaidh post\u00fa go dt\u00ed an Ostair?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed hea. I gc\u00e1s post\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr, is minic a thagann cead postaithe san \u00e1ireamh ar dt\u00fas. \u00c9ir\u00edonn cead fosta\u00edochta \u00e1bhartha go h\u00e1irithe m\u00e1 mhaireann an tasc n\u00edos faide n\u00f3 m\u00e1 bh\u00edonn gn\u00edomha\u00edochta\u00ed sa tionscal foirgn\u00edochta agus i gceirdeanna gaolmhara i gceist. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An leor v\u00edosa chun cead a bheith agat oibri\u00fa san Ostair?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed hea. N\u00ed cheada\u00edonn v\u00edosa ach teacht isteach sa t\u00edr agus c\u00f3na\u00ed inti. Chun t\u00fas a chur le hobair go dleathach, caithfear an r\u00e9amhriachtanas \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair a chomhl\u00edonadh freisin, mar shampla cead postaithe, cead fosta\u00edochta n\u00f3 bun\u00fas eile \u00f3 \u00fadar\u00e1s an mhargaidh saothair. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a bh\u00edonn g\u00e1 le cead c\u00f3naithe d\u2019oibrithe postaithe gn\u00f3?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 mhaireann an post\u00fa gn\u00f3 n\u00edos faide n\u00e1 s\u00e9 mh\u00ed, teasta\u00edonn cead c\u00f3naithe mar oibr\u00ed postaithe gn\u00f3 \u00f3 n\u00e1isi\u00fanaigh tr\u00ed\u00fa t\u00edortha de ghn\u00e1th. I gc\u00e1s tascanna n\u00edos giorra, is leor v\u00edosa go rialta. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9 a chaithfidh an cead postaithe n\u00f3 an cead fosta\u00edochta a iarraidh?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s gn\u00e1thphost\u00fa gn\u00f3 \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr, is \u00e9 an cliant Ostraiseach a dh\u00e9anann an t-iarratas chuig an tSeirbh\u00eds Mhargaidh Saothair de ghn\u00e1th. N\u00ed leor an chuideachta choigr\u00edche amh\u00e1in chuige sin go rialta. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An bhfuil g\u00e1 le tuairisci\u00fa ZKO i gc\u00e1s post\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s post\u00fa d\u00edreach \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edr, n\u00ed h\u00e9 an gn\u00e1th-thuairisci\u00fa ZKO an rud is t\u00e1bhachta\u00ed, ach an c\u00f3ras ceadaithe faoin Acht um Fhost\u00fa Coigr\u00edche. T\u00e1 an sc\u00e9al difri\u00fail i gc\u00e1s postuithe \u00f3 th\u00edortha an AE n\u00f3 an LEE. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad \u00e9 an difr\u00edocht idir post\u00fa gn\u00f3 agus aistri\u00fa laistigh de chuideachta (ICT)?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s post\u00fa gn\u00f3, sol\u00e1thra\u00edonn an t-oibr\u00ed seirbh\u00eds go sealadach do chliant Ostraiseach. I gc\u00e1s ICT, \u00e1fach, baineann s\u00e9 le haistri\u00fa laistigh de ghr\u00fapa go brainse Ostraiseach. T\u00e1 a ch\u00f3ras c\u00f3naithe agus fosta\u00edochta f\u00e9in i bhfeidhm maidir leis sin.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na hiarmhairt\u00ed a d\u2019fh\u00e9adfadh a bheith ann de bharr earr\u00e1id\u00ed sa phr\u00f3iseas ceadaithe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>D\u2019fh\u00e9adfadh pion\u00f3is riarach\u00e1in, moilleanna ar thionscadail, toirmeasc ar fhosta\u00edocht agus, i gc\u00fains\u00ed \u00e1irithe, riosca\u00ed dliteanais don chliant Ostraiseach a bheith mar thoradh ar earr\u00e1id\u00ed maidir le ceadanna, teidil ch\u00f3naithe n\u00f3 doicim\u00e9id.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair Is \u00e9ard is br\u00ed le oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair n\u00e1 go seolann cuideachta choigr\u00edche &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":146426,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1844],"tags":[],"class_list":["post-153908","page","type-page","status-publish","hentry","category-fostaiocht-oibrithe-coigriche"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair Is \u00e9ard is br\u00ed le oibrithe a phost\u00fa \u00f3 thr\u00ed\u00fa t\u00edortha go dt\u00ed an Ostair n\u00e1 go seolann cuideachta choigr\u00edche ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153908\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}