{"id":123046,"date":"2026-03-05T12:00:00","date_gmt":"2026-03-05T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/athbhunu-sa-staid-roimhe-seo-i-nos-imeachta-riarachain\/"},"modified":"2026-03-05T13:20:36","modified_gmt":"2026-03-05T12:20:36","slug":"athbhunu-sa-staid-roimhe-seo-i-nos-imeachta-riarachain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/athbhunu-sa-staid-roimhe-seo-i-nos-imeachta-riarachain\/","title":{"rendered":"Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in<\/h2><ul><li><a href=\"#h-wiedereinsetzung-in-den-vorigen-stand-im-verwaltungsverfahren\" data-level=\"2\">Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in<\/a><ul><li><a href=\"#h-begriff-und-einordnung\" data-level=\"3\">Coincheap agus Aicmi\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zweck-und-typische-anwendungsfalle\" data-level=\"3\">Cusp\u00f3ir agus C\u00e1sanna Tipici\u00fala Cur i bhFeidhm<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anwendungsbereich\" data-level=\"2\">Raon feidhme<\/a><ul><li><a href=\"#h-versaumung-von-fristen\" data-level=\"3\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed a Chailli\u00faint<\/a><\/li><li><a href=\"#h-versaumung-einer-mundlichen-verhandlung\" data-level=\"3\">\u00c9isteacht Bh\u00e9il a Chailli\u00faint<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fehlerhafte-rechtsmittelbelehrung\" data-level=\"3\">Treoir Achomhairc Lochtach<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen\" data-level=\"2\">R\u00e9amhchoinn\u00edollacha<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechtsnachteil-durch-die-versaumnis\" data-level=\"3\">M\u00edbhunt\u00e1iste Dl\u00edthi\u00fail de bharr an Chaillteanais<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unvorhergesehenes-oder-unabwendbares-ereignis\" data-level=\"3\">Teagmhas Gan Choinsias n\u00f3 Dofheicthe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kein-verschulden-und-minderer-grad-des-versehens\" data-level=\"3\">Gan Loctha agus C\u00e9im \u00cdseal Mearbhaill<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-fristen-und-ablauf\" data-level=\"2\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed agus Pr\u00f3iseas<\/a><ul><li><a href=\"#h-nachholen-der-versaumten-handlung\" data-level=\"3\">An Gn\u00edomh Caillte a Dh\u00e9anamh suas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufschiebende-wirkung\" data-level=\"3\">\u00c9ifeacht fionra\u00edochta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-so-gehen-sie-vor\" data-level=\"2\">Seo mar a Dh\u00e9anann T\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wiedereinsetzungsantrag\" data-level=\"2\">Iarratas ar Athbhun\u00fa<\/a><ul><li><a href=\"#h-zustandige-behorde-und-einbringung\" data-level=\"3\">An t\u00dadar\u00e1s Inni\u00fail agus an T\u00edolacadh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-inhalt-und-glaubhaftmachung\" data-level=\"3\">\u00c1bhar agus F\u00edor\u00fa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-und-rechtsfolgen\" data-level=\"2\">Cinneadh agus Iarmhairt\u00ed Dl\u00edthi\u00fala<\/a><ul><li><a href=\"#h-bewilligung-und-ruckversetzung-des-verfahrens\" data-level=\"3\">Cead\u00fa agus Athchur an N\u00f3s Imeachta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abweisung-und-zuruckverweisung\" data-level=\"3\">Di\u00falt\u00fa agus Atreor\u00fa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtsschutz\" data-level=\"2\">Cosaint dhl\u00edthi\u00fail<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechtsmittel-gegen-die-entscheidung\" data-level=\"3\">Achomharc i gCoinne an Chinnidh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-und-abgrenzungen\" data-level=\"2\">Gn\u00e9ithe Speisialta agus Teorainneacha<\/a><ul><li><a href=\"#h-wiedereinsetzung-bei-praklusion-im-verfahren\" data-level=\"3\">Athbhun\u00fa i gc\u00e1s Praecl\u00fais sa N\u00f3s Imeachta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wiedereinsetzung-im-verwaltungsstrafverfahren-und-vor-dem-verwaltungsgericht\" data-level=\"3\">Athbhun\u00fa i N\u00f3s Imeachta Pion\u00f3sach Riarach\u00e1in agus os comhair na C\u00fairte Riarach\u00e1in<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-wiederaufnahme-des-verfahrens\" data-level=\"3\">Idirdheal\u00fa \u00f3 Athoscailt an N\u00f3s Imeachta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzung-in-den-vorigen-stand-im-verwaltungsverfahren\">Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is <strong>meicn\u00edocht chosanta<\/strong> \u00e9 an <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in, m\u00e1 chailleann p\u00e1irt\u00ed <strong>spriocdh\u00e1ta<\/strong> n\u00f3 <strong>\u00e9isteacht bh\u00e9il<\/strong> agus go dtarla\u00edonn <strong>m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail<\/strong> d\u00e1 bharr. Feidhm\u00edonn s\u00e9 tr\u00ed <strong>an n\u00f3s imeachta a chur ar ais<\/strong> sa staid ina raibh s\u00e9 <strong>roimh an chailli\u00faint<\/strong>, ionas gur f\u00e9idir an gn\u00edomh n\u00f3s imeachta caillte a dh\u00e9anamh suas. N\u00ed cheada\u00edtear an t-athbhun\u00fa <strong>ach amh\u00e1in ar iarratas<\/strong>, agus go h\u00e1irithe m\u00e1 <strong>fh\u00edora\u00edonn<\/strong> an p\u00e1irt\u00ed gur chuir <strong>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> cosc air gn\u00edomh\u00fa in am, <strong>c\u00e9 nach raibh<\/strong> <strong>m\u00f3rlocht<\/strong> air.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar mhalairt air sin, is f\u00e9idir athbhun\u00fa a chur i bhfeidhm freisin m\u00e1 cailleadh <strong>spriocdh\u00e1ta achomhairc<\/strong> <strong>toisc<\/strong> nach raibh <strong>aon<\/strong> treoir achomhairc sa chinneadh n\u00f3 go raibh s\u00ed <strong>lochtach<\/strong>, n\u00f3 fi\u00fa m\u00e1 thug s\u00ed le tuiscint <strong>go br\u00e9agach<\/strong> <strong>nach raibh aon achomharc inghlactha<\/strong>. N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de <strong>dh\u00e1 sheachtain<\/strong> tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic n\u00f3 tar \u00e9is eolas a fh\u00e1il faoi inghlacthacht an achomhairc, agus <strong>m\u00e1<\/strong> cailleadh spriocdh\u00e1ta, n\u00ed m\u00f3r don ph\u00e1irt\u00ed <strong>an gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas ag an am c\u00e9anna<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iarratas i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in \u00e9 an <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong>, lena bhf\u00e9adfaidh p\u00e1irt\u00ed iarmhairt\u00ed <strong>spriocdh\u00e1ta n\u00f3 \u00e9isteacht a cailleadh gan locht<\/strong> a chur ar ceal, <strong>m\u00e1<\/strong> imoibr\u00edonn s\u00e9 laistigh de <strong>dh\u00e1 sheachtain<\/strong> agus <strong>m\u00e1 dh\u00e9anann s\u00e9 an gn\u00edomh caillte suas l\u00e1ithreach<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"Athbhun\u00fa i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in de r\u00e9ir \u00a7 71 AVG: Coinn\u00edollacha, spriocdh\u00e1ta\u00ed, iarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala m\u00ednithe go soil\u00e9ir.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed cheada\u00edtear an t-athbhun\u00fa ach amh\u00e1in ar iarratas agus i gc\u00e1s cailli\u00faint gan locht; t\u00e1 na ceanglais reacht\u00fala an-dian.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-und-einordnung\">Coincheap agus Aicmi\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faoi <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> tuigtear an fh\u00e9idearthacht iarmhairt dhl\u00edthi\u00fail at\u00e1 tarlaithe cheana f\u00e9in a chur ar ceal, m\u00e1 chaill p\u00e1irt\u00ed spriocdh\u00e1ta n\u00f3s imeachta n\u00f3 \u00e9isteacht bh\u00e9il gan m\u00f3rlocht air f\u00e9in. Cuirtear an n\u00f3s imeachta ar ais sa staid ina raibh s\u00e9 roimh an chailli\u00faint, ionas gur f\u00e9idir leis an bp\u00e1irt\u00ed an gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas go h\u00e9ifeachtach. T\u00e1 na rialacha maidir leis seo le f\u00e1il sna <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005768\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 71 f. AVG<\/a><\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed gn\u00e1th-achomharc \u00e9 an t-athbhun\u00fa. N\u00ed chabhra\u00edonn s\u00e9 ach amh\u00e1in mura bhf\u00e9adfa\u00ed gn\u00edomh a dh\u00e9anamh in am mar gheall ar chonstaic. C\u00e9 go dtugann achomharc aghaidh ar earr\u00e1id\u00ed \u00e1bhair i gcinneadh, imoibr\u00edonn an t-athbhun\u00fa le <strong>cailli\u00faint n\u00f3s imeachta de bharr imeacht ama n\u00f3 neamhl\u00e1ithreachta<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-idirdheal\u00fa soil\u00e9ir t\u00e1bhachtach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Baineann an t-athbhun\u00fa <strong>le spriocdh\u00e1ta\u00ed n\u00f3s imeachta amh\u00e1in<\/strong>, n\u00ed le spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00e1bhartha amhail spriocdh\u00e1ta\u00ed iarratais i ndl\u00ed na saor\u00e1nachta.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00ed dh\u00e9antar \u00e9 <strong>ex officio<\/strong>, ach amh\u00e1in ar <strong>iarratas an ph\u00e1irt\u00ed lena mbaineann<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zweck-und-typische-anwendungsfalle\">Cusp\u00f3ir agus C\u00e1sanna Tipici\u00fala Cur i bhFeidhm<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 cusp\u00f3ir an athbhunaithe <strong>cruatan \u00e9ag\u00f3rach<\/strong> a sheachaint a eascra\u00edonn as cailli\u00faint\u00ed gan locht. \u00c9il\u00edonn n\u00f3sanna imeachta riarach\u00e1in aird agus smacht ar spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00f3 ph\u00e1irtithe, ach admha\u00edonn an dl\u00ed gur f\u00e9idir le daoine c\u00faramacha fi\u00fa earr\u00e1id\u00ed a dh\u00e9anamh n\u00f3 go bhf\u00e9adfadh teagmhais gan choinsias tarl\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn c\u00e1sanna tipici\u00fala cathain a bh\u00edonn t\u00e1bhacht phraitici\u00fail ag an athbhun\u00fa:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faigheann p\u00e1irt\u00ed <strong>fanacht san ospid\u00e9al gan choinsias<\/strong> d\u00edreach roimh dheireadh an spriocdh\u00e1ta achomhairc agus n\u00ed f\u00e9idir leis achomharc a dh\u00e9anamh d\u00e1 bharr.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00ed thagann duine a cuireadh ar an eolas go cu\u00ed chuig an <strong>\u00e9isteacht bh\u00e9il<\/strong> toisc go gcuireann timpiste tr\u00e1chta cosc air freastal.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00edl <strong>aon treoir achomhairc n\u00f3 treoir lochtach<\/strong> i gcinneadh, ionas go gceapann an p\u00e1irt\u00ed go m\u00edcheart nach bhfuil aon achomharc inghlactha.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, gan athbhun\u00fa, tharl\u00f3dh m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail suntasach, toisc nach bhf\u00e9adfadh an p\u00e1irt\u00ed a chearta a fheidhmi\u00fa a thuilleadh. Cinnt\u00edonn an t-athbhun\u00fa, d\u00e1 bhr\u00ed sin, nach gcailltear an n\u00f3s imeachta mar gheall ar chonstaic inchosanta amh\u00e1in. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 cur chuige cothrom \u00e1 lean\u00faint ag an reacht\u00f3ir, mar n\u00edor cheart go dtabharfadh an t-athbhun\u00fa an dara seans do neamart amh\u00e1in. D\u00e1 bhr\u00ed sin, \u00e9il\u00edonn an dl\u00ed <strong>f\u00edor\u00fa inchreidte ar theagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> chomh maith le heaspa m\u00f3rlocht. Ar an gcaoi sin, fanann an n\u00f3s imeachta \u00e9ifeachtach, agus cosna\u00edtear leasanna dlisteanacha.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwendungsbereich\">Raon feidhme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed chuirtear an <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> i bhfeidhm ach amh\u00e1in i gc\u00e1sanna sainithe go soil\u00e9ir, toisc nach meicn\u00edocht cheartaitheach ghinear\u00e1lta \u00e9, ach go n-imoibr\u00edonn s\u00e9 go sonrach le cailli\u00faint\u00ed n\u00f3s imeachta \u00e1irithe. Cuirtear i bhfeidhm \u00e9 i gc\u00f3na\u00ed nuair a tharla\u00edonn m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail sonrach do ph\u00e1irt\u00ed de bharr <strong>spriocdh\u00e1ta n\u00f3s imeachta a chailli\u00faint<\/strong> n\u00f3 de bharr <strong>neamhl\u00e1ithreachta ag \u00e9isteacht bh\u00e9il<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed haon neamart \u00e9igin at\u00e1 cinntitheach, ach cailli\u00faint amh\u00e1in laistigh de n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in lean\u00fanach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed chumhda\u00edtear, \u00e1fach, <strong>spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00e1bhartha<\/strong>, i.e., spriocdh\u00e1ta\u00ed a bhaineann go d\u00edreach le h\u00e9ileamh n\u00f3 le ceart suibiacht\u00fail. N\u00ed f\u00e9idir le duine a ligeann do spriocdh\u00e1ta iarratais sa dl\u00ed \u00e1bhartha dul in \u00e9ag an cailli\u00faint seo a cheart\u00fa go bun\u00fasach tr\u00ed athbhun\u00fa. Ar an gcaoi sin, coinn\u00edtear raon feidhme an iarratais teoranta d&#8217;aon ghn\u00f3, ionas nach gcuirtear an t-ord n\u00f3s imeachta ar ceal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go bun\u00fasach, baineann an t-athbhun\u00fa le tr\u00ed ch\u00e1s tipici\u00fala:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spriocdh\u00e1ta n\u00f3s imeachta a chailli\u00faint<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9isteacht bh\u00e9il a chailli\u00faint<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spriocdh\u00e1ta achomhairc a chailli\u00faint mar gheall ar threoir achomhairc lochtach<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn na gr\u00fapa\u00ed c\u00e1sanna seo go n-\u00e9il\u00edonn an reacht\u00f3ir iontaofacht sa n\u00f3s imeachta ar thaobh amh\u00e1in, ach go sol\u00e1thra\u00edonn s\u00e9 meicn\u00edochta\u00ed cosanta ar an taobh eile, mura raibh an cailli\u00faint dl\u00edthi\u00fail de bharr locht an duine f\u00e9in.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-versaumung-von-fristen\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed a Chailli\u00faint<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann an c\u00e1s is coitianta le <strong>spriocdh\u00e1ta a chailli\u00faint<\/strong>. Meastar go bhfuil spriocdh\u00e1ta caillte m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 tosaithe cheana f\u00e9in agus n\u00e1r cuireadh an gn\u00edomh riachtanach i gcr\u00edch in am. Baineann s\u00e9 seo go heisiach le <strong>spriocdh\u00e1ta\u00ed n\u00f3s imeachta<\/strong>, i.e., iad si\u00fad a strucht\u00fara\u00edonn an n\u00f3s imeachta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampla\u00ed tipici\u00fala is ea:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>an <strong>spriocdh\u00e1ta achomhairc<\/strong> i gcoinne cinnidh<\/li>\n\n\n\n<li>an <strong>spriocdh\u00e1ta chun lochtanna a cheart\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>an <strong>spriocdh\u00e1ta chun tuairim a thabhairt<\/strong> sa n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 ligeann duine do spriocdh\u00e1ta den s\u00f3rt sin dul in \u00e9ag, cailltear an deis an gn\u00edomh a dh\u00e9anamh suas go rialta. Is anseo go d\u00edreach a thosa\u00edonn an t-athbhun\u00fa. N\u00ed chuirtear i bhfeidhm \u00e9, \u00e1fach, ach amh\u00e1in m\u00e1 fh\u00edora\u00edonn an p\u00e1irt\u00ed gur chuir <strong>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> cosc ar an ngn\u00edomh tr\u00e1th\u00fail agus nach bhfuil m\u00f3rlocht ann.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach freisin go nd\u00e9antar an gn\u00edomh caillte <strong>ag an am c\u00e9anna leis an iarratas<\/strong>. Mar shampla, m\u00e1 chaill duine spriocdh\u00e1ta achomhairc, n\u00ed m\u00f3r d\u00f3 an t-achomharc a th\u00edolacadh in \u00e9ineacht leis an iarratas ar athbhun\u00fa. Seachas sin, fanann an t-iarratas neamhioml\u00e1n.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs riail eisceacht\u00fail an-teoranta \u00e9 an t-athbhun\u00fa: n\u00ed bhaineann s\u00e9 ach le spriocdh\u00e1ta\u00ed n\u00f3s imeachta agus le h\u00e9isteachta\u00ed caillte; n\u00ed f\u00e9idir leis spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00e1bhartha a leigheas.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-versaumung-einer-mundlichen-verhandlung\">\u00c9isteacht Bh\u00e9il a Chailli\u00faint<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir le <strong>\u00e9isteacht bh\u00e9il a chailli\u00faint<\/strong> iarmhairt\u00ed tromch\u00faiseacha a bheith aici freisin. I n\u00f3sanna imeachta \u00e1irithe, mar gheall ar neamhl\u00e1ithreacht, n\u00ed chuirtear ag\u00f3id\u00ed san \u00e1ireamh n\u00f3 fi\u00fa <strong>cailltear st\u00e1das p\u00e1irt\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oscla\u00edonn an t-athbhun\u00fa an dara seans anseo, ach amh\u00e1in faoi choinn\u00edollacha dian. N\u00ed m\u00f3r an duine lena mbaineann a bheith glaoite go cu\u00ed agus f\u00f3s a bheith curtha faoi chosc mar gheall ar <strong>ch\u00fais gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong>. N\u00ed leor neamart amh\u00e1in.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go h\u00e1irithe i gc\u00e1s \u00e9isteachta\u00ed, t\u00e1 r\u00f3l m\u00f3r ag an am. N\u00ed m\u00f3r do dhuine nach raibh in ann freastal gan locht gn\u00edomh\u00fa go tapa agus iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic. Ag an am c\u00e9anna, n\u00ed m\u00f3r a l\u00e9iri\u00fa c\u00e9n f\u00e1th nach raibh an rannph\u00e1irt\u00edocht ind\u00e9anta agus c\u00e9n f\u00e1th nach bhfuil aon locht \u00e1bhartha ann.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa ch\u00e1s seo, cuireann an t-athbhun\u00fa an n\u00f3s imeachta ar ais sa staid ina raibh s\u00e9 sula raibh an \u00e9isteacht caillte. Ar an gcaoi sin, tugtar deis don ph\u00e1irt\u00ed a chearta a fheidhmi\u00fa agus a arg\u00f3int\u00ed a chur i l\u00e1thair, c\u00e9 nach raibh s\u00e9 i l\u00e1thair ar dt\u00fas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlerhafte-rechtsmittelbelehrung\">Treoir Achomhairc Lochtach<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarla\u00edonn c\u00e1s speisialta nuair a chailleann p\u00e1irt\u00ed <strong>spriocdh\u00e1ta achomhairc<\/strong> toisc go bhfuil <strong>treoir achomhairc lochtach n\u00f3 in easnamh<\/strong> sa chinneadh. I gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, cosna\u00edonn an dl\u00ed muin\u00edn na saor\u00e1nach in eolas an \u00fadar\u00e1is. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir athbhun\u00fa a mheas go h\u00e1irithe m\u00e1 t\u00e1 an cinneadh:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gan <strong>aon treoir achomhairc ar chor ar bith<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>gan <strong>spriocdh\u00e1ta achomhairc<\/strong> a lua<\/li>\n\n\n\n<li>ag r\u00e1 go br\u00e9agach <strong>nach bhfuil aon achomharc inghlactha<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duine a bhraitheann ar threoir den s\u00f3rt sin, gn\u00edomha\u00edonn s\u00e9 go hiond\u00fail go intuigthe. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00edor cheart don ph\u00e1irt\u00ed a chearta a chailleadh mar gheall ar an \u00fadar\u00e1s a bheith neamhioml\u00e1n n\u00f3 m\u00edthreorach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach, \u00e1fach, nach bhfuil leigheas uathoibr\u00edoch ar f\u00e1il sa ch\u00e1s seo ach an oiread. N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de <strong>dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is eolas a fh\u00e1il ar an staid dl\u00edthi\u00fail iarbh\u00edr<\/strong>. Chomh luath agus a thuigeann an p\u00e1irt\u00ed, n\u00f3 a chaithfidh s\u00e9 a thuiscint, go bhfuil achomharc inghlactha, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ag rith. Anseo freisin, n\u00ed m\u00f3r an gn\u00edomh caillte, mar shampla an t-achomharc, a dh\u00e9anamh suas ag an am c\u00e9anna.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen\">R\u00e9amhchoinn\u00edollacha<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed cheada\u00edtear an <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> go huathoibr\u00edoch, ach amh\u00e1in m\u00e1 chomhl\u00edontar <strong>na ceanglais reacht\u00fala go l\u00e9ir<\/strong>. Scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s na point\u00ed seo go c\u00faramach, toisc go bhfreastala\u00edonn spriocdh\u00e1ta\u00ed ar shl\u00e1nd\u00e1il dhl\u00edthi\u00fail go bun\u00fasach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 tr\u00ed ghn\u00e9 l\u00e1rnach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00ed m\u00f3r <strong>cailli\u00faint \u00e1bhartha<\/strong> a bheith ann<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00ed m\u00f3r <strong>m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail<\/strong> a bheith tar \u00e9is tarl\u00fa don ph\u00e1irt\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00edor cheart go mbeadh <strong>c\u00fais athbhunaithe aitheanta<\/strong> bunaithe ar mh\u00f3rlocht<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 dl\u00fathbhaint ag na ceanglais seo. M\u00e1 t\u00e1 fi\u00fa ceann amh\u00e1in de na gn\u00e9ithe seo in easnamh, di\u00falta\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s don iarratas n\u00f3 cuireann s\u00e9 ar ais \u00e9 mar neamh-inghlactha. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an p\u00e1irt\u00ed freagrach as na himthosca \u00e1bhartha a <strong>fh\u00edor\u00fa<\/strong>. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go gcaithfidh s\u00e9 a chur i l\u00e1thair a bheith intuigthe agus inchreidte, fi\u00fa mura bhfuil g\u00e1 le cruth\u00fanas ioml\u00e1n dian. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGo praitici\u00fail, teipeann ar go leor iarratas n\u00ed mar gheall ar an teagmhas, ach mar gheall ar fh\u00edor\u00fa neamhleor; n\u00ed leor r\u00e1itis ghinear\u00e1lta go rialta.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsnachteil-durch-die-versaumnis\">M\u00edbhunt\u00e1iste Dl\u00edthi\u00fail de bharr an Chaillteanais<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9il\u00edonn athbhun\u00fa go bhfuil <strong>m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail sonrach<\/strong> tar \u00e9is tarl\u00fa mar gheall ar an chailli\u00faint. N\u00ed leor earr\u00e1id fhoirmi\u00fail amh\u00e1in. Is \u00e9 an m\u00edbhunt\u00e1iste go hiond\u00fail nach f\u00e9idir leis an bp\u00e1irt\u00ed gn\u00edomh a dh\u00e9anamh go h\u00e9ifeachtach a thuilleadh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail den s\u00f3rt sin ann, mar shampla, m\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>n\u00ed dh\u00e9antar achomharc a thuilleadh mar gheall ar spriocdh\u00e1ta a bheith caillte<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00ed chuirtear ag\u00f3id\u00ed san \u00e1ireamh a thuilleadh tar \u00e9is \u00e9isteachta b\u00e9il<\/li>\n\n\n\n<li>cailltear st\u00e1das p\u00e1irt\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gan an m\u00edbhunt\u00e1iste seo, n\u00edl aon gh\u00e1 praitici\u00fail le hathbhun\u00fa. N\u00edl s\u00e9 i gceist ag an dl\u00ed earr\u00e1id\u00ed teib\u00ed a cheart\u00fa, ach amh\u00e1in na c\u00e1sanna sin ina gcaillfidh duine a chearta n\u00f3s imeachta iarbh\u00edr. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s ar dt\u00fas an bhfuil t\u00e1bhacht f\u00f3s ag an ngn\u00edomh caillte. N\u00ed oscla\u00edtear an bealach chun athbhunaithe ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 iarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala \u00e1bhartha tar \u00e9is tarl\u00fa mar gheall ar an chailli\u00faint. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unvorhergesehenes-oder-unabwendbares-ereignis\">Teagmhas Gan Choinsias n\u00f3 Dofheicthe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is cro\u00edghn\u00e9 den <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> \u00e9 go bhfuil <strong>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> ann. N\u00ed m\u00f3r don ph\u00e1irt\u00ed a l\u00e9iri\u00fa gur chuir an teagmhas seo cosc air gn\u00edomh\u00fa in am. N\u00ed m\u00f3r, d\u00e1 bhr\u00ed sin, <strong>caidreamh c\u00faiseach soil\u00e9ir<\/strong> a bheith ann idir an teagmhas agus an chailli\u00faint.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 teagmhas gan choinsias m\u00e1 <strong>n\u00edor cheart don duine lena mbaineann a bheith ag s\u00fail leis<\/strong> le haireacht r\u00e9as\u00fanta. T\u00e1 s\u00e9 dofheicthe m\u00e1 n\u00ed fh\u00e9adfadh duine c\u00faramach fi\u00fa cosc a chur ar a tharl\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampla\u00ed tipici\u00fala is ea:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>galar tromch\u00faiseach tobann<\/strong> a fh\u00e1gann nach f\u00e9idir freagairt in am<\/li>\n\n\n\n<li><strong>timpiste gan choinsias<\/strong> d\u00edreach roimh dheireadh an spriocdh\u00e1ta<\/li>\n\n\n\n<li>constaic seachadta nach f\u00e9idir a aithint go hoibiacht\u00fail<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed leor gach m\u00ed-\u00e1dh. Duine a dh\u00e9anann neamhaird ar spriocdh\u00e1ta\u00ed n\u00f3 a theipeann ar r\u00e9amhch\u00faraim\u00ed eagra\u00edocht\u00fala, n\u00ed f\u00e9idir leis tagairt a dh\u00e9anamh do theagmhas den s\u00f3rt sin de ghn\u00e1th. D\u00e1 bhr\u00ed sin, scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s go cruinn an bhfuil imthosca neamhghn\u00e1cha ann iarbh\u00edr n\u00f3 neamart amh\u00e1in.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kein-verschulden-und-minderer-grad-des-versehens\">Gan Loctha agus C\u00e9im \u00cdseal Mearbhaill<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh maith leis an teagmhas, \u00e9il\u00edonn an dl\u00ed nach bhfuil <strong>aon locht<\/strong> ar an bp\u00e1irt\u00ed n\u00f3 ach <strong>c\u00e9im \u00edseal mearbhaill<\/strong>. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo nach f\u00e9idir ach faill\u00ed \u00e9adrom a bheith ann, i.e., earr\u00e1id a tharla\u00edonn \u00f3 am go ch\u00e9ile fi\u00fa do dhuine c\u00faramach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann m\u00f3rfaill\u00ed cosc ar athbhun\u00fa. Duine a dh\u00e9anann neamhaird ar spriocdh\u00e1ta\u00ed, nach nd\u00e9anann seachadta\u00ed a sheice\u00e1il n\u00f3 a dh\u00e9anann neamhaird ar \u00edoschaighde\u00e1in eagra\u00edocht\u00fala, n\u00ed f\u00e9idir leis tagairt a dh\u00e9anamh d&#8217;athbhun\u00fa go rath\u00fail de ghn\u00e1th. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r a thabhairt faoi deara freisin go gcuirtear <strong>locht ionada\u00ed<\/strong> i leith an ph\u00e1irt\u00ed. Mar shampla, m\u00e1 fhosta\u00edonn duine aturnae, meastar go bun\u00fasach gur a chuid earr\u00e1id\u00ed f\u00e9in iad. Is \u00e9 sin an f\u00e1th go bhfuil eagra\u00edocht oifige dl\u00edthi\u00fala feidhmi\u00fail agus rial\u00fa soil\u00e9ir spriocdh\u00e1ta\u00ed chomh t\u00e1bhachtach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s meas\u00fan\u00fa forioml\u00e1n. Scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 conas a bheadh duine c\u00faramach ar an me\u00e1n tar \u00e9is gn\u00edomh\u00fa sa ch\u00e1s c\u00e9anna, agus d\u00e9anann s\u00e9 breithi\u00fanas an bhfuil an t-iompar f\u00f3s inchosanta. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristen-und-ablauf\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed agus Pr\u00f3iseas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-athbhun\u00fa faoi r\u00e9ir <strong>rialacha spriocdh\u00e1ta\u00ed<\/strong> dian. N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de <strong>dh\u00e1 sheachtain<\/strong>. Tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta seo nuair a thagann deireadh leis an gconstaic, i.e., \u00f3n am a bhfuil an p\u00e1irt\u00ed in ann gn\u00edomh\u00fa ar\u00eds n\u00f3 a thuigeann s\u00e9 an staid dl\u00edthi\u00fail cheart.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duine a fhanann, cailleann s\u00e9 an deis athbhunaithe go buan. N\u00ed cheada\u00edtear athbhun\u00fa breise i gcoinne cailli\u00faint an spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain seo. Ar an gcaoi sin, cinnt\u00edonn an dl\u00ed nach bhfanann n\u00f3sanna imeachta oscailte gan teorainn.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leanann an pr\u00f3iseas c\u00e9imeanna soil\u00e9ire:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de dh\u00e1 sheachtain<\/li>\n\n\n\n<li>Cur i l\u00e1thair inchreidte ar an gconstaic<\/li>\n\n\n\n<li>An gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas ag an am c\u00e9anna<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s an t-\u00e1bhar ach amh\u00e1in nuair a bh\u00edonn na gn\u00e9ithe seo go l\u00e9ir ioml\u00e1n. Ar an gcaoi sin, nascann an dl\u00ed cosaint dl\u00ed le smacht n\u00f3s imeachta agus cinnt\u00edonn s\u00e9 cothroma\u00edocht chothrom idir cothroime agus sl\u00e1nd\u00e1il dhl\u00edthi\u00fail. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eRitheann an spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic; duine a dh\u00e9anann iarratas r\u00f3-dh\u00e9anach, t\u00e1 baol ann go gcuirfear ar ais \u00e9 agus go gcaillfidh s\u00e9 go minic.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nachholen-der-versaumten-handlung\">An Gn\u00edomh Caillte a Dh\u00e9anamh suas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl an t-athbhun\u00fa ioml\u00e1n ach amh\u00e1in m\u00e1 <strong>dh\u00e9anann an p\u00e1irt\u00ed an gn\u00edomh caillte suas ag an am c\u00e9anna leis an iarratas<\/strong>. \u00c9il\u00edonn an dl\u00ed an teaglaim seo ionas gur f\u00e9idir an n\u00f3s imeachta a lean\u00faint l\u00e1ithreach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go sonrach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Duine a chaill <strong>spriocdh\u00e1ta achomhairc<\/strong>, n\u00ed m\u00f3r d\u00f3 an t-achomharc a th\u00edolacadh in \u00e9ineacht leis an iarratas ar athbhun\u00fa.<\/li>\n\n\n\n<li>Duine a chaill <strong>spriocdh\u00e1ta tuairime<\/strong>, n\u00ed m\u00f3r d\u00f3 an tuairim a chur leis.<\/li>\n\n\n\n<li>Duine a <strong>chaill \u00e9isteacht<\/strong>, n\u00ed m\u00f3r d\u00f3 na hag\u00f3id\u00ed n\u00f3 na hiarratais \u00e1bhartha a chur i l\u00e1thair l\u00e1ithreach.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 an gn\u00edomh d\u00e9anta suas in easnamh, fanann an t-iarratas neamhioml\u00e1n. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s an chosc amh\u00e1in, ach freisin an bhfuil an gn\u00edomh n\u00f3s imeachta caillte curtha i l\u00e1thair go cu\u00ed. Ar an gcaoi sin, cuirtear cosc ar an n\u00f3s imeachta a bheith moillithe a thuilleadh.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufschiebende-wirkung\">\u00c9ifeacht fionra\u00edochta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed chialla\u00edonn iarratas ar athbhun\u00fa go huathoibr\u00edoch go gcuirtear gach iarmhairt den chailli\u00faint ar fionra\u00ed. Go bun\u00fasach, fanann an cinneadh a ndearnadh achomharc ina choinne n\u00f3 an staid n\u00f3s imeachta i bhfeidhm ar dt\u00fas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin f\u00e9in, f\u00e9adfaidh an t-\u00fadar\u00e1s <strong>\u00e9ifeacht fionra\u00edochta<\/strong> a dheon\u00fa ar iarratas. Sa ch\u00e1s seo, n\u00ed tharla\u00edonn na h\u00e9ifeachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala a bhaineann leis an chailli\u00faint go sealadach. T\u00e1 an cinneadh maidir leis seo faoi l\u00e1nrogha an \u00fadar\u00e1is, ag cur san \u00e1ireamh go h\u00e1irithe leasanna na bp\u00e1irtithe agus sl\u00e1nd\u00e1il dhl\u00edthi\u00fail.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed uathoibr\u00edoch \u00e9 an \u00e9ifeacht fionra\u00edochta, ach beart cosanta breise. Is f\u00e9idir leis a bheith \u00fas\u00e1ideach m\u00e1 chruth\u00f3fa\u00ed f\u00edric\u00ed cr\u00edochnaitheacha ar shl\u00ed eile, ar deacair iad a chur ar ceal n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-so-gehen-sie-vor\">Seo mar a Dh\u00e9anann T\u00fa<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Seice\u00e1il an bhfuil cailli\u00faint \u00e1bhartha ann.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faigh amach an bhfuil <em>spriocdh\u00e1ta n\u00f3s imeachta<\/em> n\u00f3 <em>\u00e9isteacht bh\u00e9il<\/em> caillte agat agus gur tharla m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail sonrach d\u00e1 bharr.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faigh amach an chosc agus an t-am a th\u00e1inig deireadh leis.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9an soil\u00e9ir c\u00e9n <em>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/em> a chuir cosc ort gn\u00edomh\u00fa in am agus c\u00e9n l\u00e1 a bh\u00ed t\u00fa in ann gn\u00edomh\u00fa ar\u00eds. \u00d3n am seo, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain ag rith. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00edomh an spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain go cruinn.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a <em>fh\u00e1il<\/em> ag an \u00fadar\u00e1s inni\u00fail laistigh de dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic. Mar thoradh ar th\u00edolacadh d\u00e9anach, cuirtear ar ais \u00e9 go rialta. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dr\u00e9achtaigh iarratas ioml\u00e1n ar athbhun\u00fa.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ainmnigh an gn\u00edomh caillte go sonrach, cuir s\u00edos ar an gconstaic go intuigthe, tabhair an t-am a th\u00e1inig deireadh leis agus cuir fianaise oiri\u00fanach leis.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9an an gn\u00edomh caillte suas ag an am c\u00e9anna.<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuir an t-achomharc, an tuairim n\u00f3 na hag\u00f3id\u00ed isteach in \u00e9ineacht leis an iarratas. Gan an gn\u00edomh a dh\u00e9anamh suas ag an am c\u00e9anna, fanann an t-iarratas neamhioml\u00e1n. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzungsantrag\">Iarratas ar Athbhun\u00fa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an <strong>t-iarratas ar athbhun\u00fa<\/strong> an modh foirmi\u00fail lena n-iarrann an p\u00e1irt\u00ed lena mbaineann go gcuirf\u00ed an n\u00f3s imeachta ar ais, \u00f3s rud \u00e9 nach ngn\u00edomh\u00f3idh an t-\u00fadar\u00e1s gan \u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a dh\u00e9anamh i scr\u00edbhinn agus a fh\u00e1il ag an \u00fadar\u00e1s inni\u00fail laistigh den spriocdh\u00e1ta reacht\u00fail. Ag an am c\u00e9anna, n\u00ed m\u00f3r an gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas, mar n\u00ed f\u00e9idir an n\u00f3s imeachta a lean\u00faint go ciallmhar ar shl\u00ed eile. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go h\u00e1bhartha, ba cheart go mbeadh an t-iarratas strucht\u00fartha go soil\u00e9ir. N\u00ed m\u00f3r d\u00f3 go h\u00e1irithe: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>an <strong>gn\u00edomh caillte<\/strong> a ainmni\u00fa go sonrach<\/li>\n\n\n\n<li>an <strong>chosc a chur s\u00edos go intuigthe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>an <strong>t-am a th\u00e1inig deireadh leis an gconstaic<\/strong> a l\u00e9iri\u00fa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 cruinne an cur i l\u00e1thair, is amhlaidh is fearr is f\u00e9idir leis an \u00fadar\u00e1s a scr\u00fad\u00fa an bhfuil na ceanglais reacht\u00fala comhl\u00edonta. Laghda\u00edonn r\u00e1itis neamhchinnte n\u00f3 ghinear\u00e1lta na seansanna ratha go suntasach. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandige-behorde-und-einbringung\">An t\u00dadar\u00e1s Inni\u00fail agus an T\u00edolacadh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Braitheann an t-inni\u00falacht ar <strong>c\u00e9n gn\u00edomh a cailleadh<\/strong>. Is \u00e9 an t-\u00fadar\u00e1s a raibh an gn\u00edomh n\u00f3s imeachta caillte le d\u00e9anamh aige an t-\u00fadar\u00e1s cinntitheach. Ar an gcaoi sin, fanann an chumhacht cinnteoireachta leis an gcomhlacht at\u00e1 inni\u00fail go h\u00e1bhartha.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go sonrach, t\u00e1 feidhm ag an m\u00e9id seo a leanas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I gc\u00e1s <strong>spriocdh\u00e1ta<\/strong> a chailli\u00faint, d\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s a raibh an gn\u00edomh le d\u00e9anamh aige cinneadh.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s <strong>\u00e9isteacht bh\u00e9il<\/strong> a chailli\u00faint, is \u00e9 an t-\u00fadar\u00e1s a d&#8217;eagraigh an \u00e9isteacht an t-\u00fadar\u00e1s inni\u00fail.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s <strong>treoir achomhairc<\/strong> lochtach, d\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s a d&#8217;eisigh an cinneadh cinneadh.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a th\u00edolacadh chuig an \u00fadar\u00e1s seo. M\u00e1 t\u00e1 an n\u00f3s imeachta \u00e1 sheoladh cheana f\u00e9in os comhair na c\u00fairte riarach\u00e1in, aistr\u00edtear an t-inni\u00falacht chuici. Is f\u00e9idir le t\u00edolacadh m\u00edcheart moilleanna a chruth\u00fa, mar sin moltar an t-inni\u00falacht a scr\u00fad\u00fa go c\u00faramach.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inhalt-und-glaubhaftmachung\">\u00c1bhar agus F\u00edor\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed g\u00e1 don iarratas\u00f3ir na ceanglais a chruth\u00fa go dian, ach <strong>a fh\u00edor\u00fa<\/strong>. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo gur cheart go mbeadh a chur i l\u00e1thair comhsheasmhach, intuigthe agus tacaithe ag doicim\u00e9id oiri\u00fanacha. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar shampla, t\u00e1 na nithe seo a leanas oiri\u00fanach le haghaidh f\u00edoraithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>deimhnithe docht\u00fara i gc\u00e1s galair<\/li>\n\n\n\n<li>fianaise ar fadhbanna seachadta<\/li>\n\n\n\n<li>doicim\u00e9id scr\u00edofa maidir le treoir achomhairc lochtach<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scr\u00fada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s an raibh an teagmhas curtha s\u00edos gan choinsias n\u00f3 dofheicthe iarbh\u00edr agus an bhfuil ach c\u00e9im \u00edseal mearbhaill ann. D\u00e9anann s\u00e9 meas\u00fan\u00fa forioml\u00e1n agus cuireann s\u00e9 gach imthosca den ch\u00e1s aonair san \u00e1ireamh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 cur i l\u00e1thair c\u00faramach r\u00edth\u00e1bhachtach. Duine a \u00e9il\u00edonn go ginear\u00e1lta go raibh s\u00e9 curtha faoi chosc, gan f\u00edric\u00ed sonracha a lua, t\u00e1 baol ann go ndi\u00falt\u00f3far d\u00f3. D\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart go mbeadh an t-iarratas soil\u00e9ir, oibiacht\u00fail agus bunaithe go hioml\u00e1n.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs annamh a theipeann ar iarratas ar athbhun\u00fa mar gheall ar an dl\u00ed, ach go minic mar gheall ar bhun\u00fas neamhchruinn. Is iad cur i l\u00e1thair soil\u00e9ir ar an gconstaic, an t-inni\u00falacht cheart agus an gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas ag an am c\u00e9anna na nithe cinntitheacha. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-und-rechtsfolgen\">Cinneadh agus Iarmhairt\u00ed Dl\u00edthi\u00fala<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s inni\u00fail cinneadh ar an iarratas ar athbhun\u00fa le <strong>cinneadh n\u00f3s imeachta<\/strong>. Scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 ar dt\u00fas an bhfuil an t-iarratas inghlactha agus t\u00edolactha in am, agus ansin d\u00e9anann s\u00e9 meas\u00fan\u00fa an bhfuil na ceanglais \u00e1bhartha ann. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 \u00e9ifeachta\u00ed d\u00edreacha ag an gcinneadh ar lean\u00faint an n\u00f3s imeachta. M\u00e1 cheada\u00edtear an t-iarratas, athbheochan an n\u00f3s imeachta sa staid ina raibh s\u00e9 roimh an chailli\u00faint. M\u00e1 dhi\u00falta\u00edtear don iarratas n\u00f3 m\u00e1 chuirtear ar ais \u00e9, fanann iarmhairt dhl\u00edthi\u00fail bhunaidh an chailli\u00faint i bhfeidhm.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maidir leis an bp\u00e1irt\u00ed lena mbaineann, is minic a bh\u00edonn an cinneadh seo cinntitheach. Cinneann s\u00e9 an bhfuil scr\u00fad\u00fa \u00e1bhartha ar a chuid arg\u00f3int\u00ed f\u00f3s ind\u00e9anta n\u00f3 an bhfuil an n\u00f3s imeachta cr\u00edochnaithe go buan. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bewilligung-und-ruckversetzung-des-verfahrens\">Cead\u00fa agus Athchur an N\u00f3s Imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 cheada\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s an t-iarratas, <strong>cuirtear an n\u00f3s imeachta ar ais sa staid roimh an chailli\u00faint<\/strong>. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go meastar an gn\u00edomh caillte a bheith tr\u00e1th\u00fail agus go leanfar den n\u00f3s imeachta d\u00e1 r\u00e9ir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, mar thoradh ar an gcead\u00fa, d\u00e9antar an m\u00e9id seo a leanas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9antar achomharc d\u00e9anach a phr\u00f3ise\u00e1il<\/li>\n\n\n\n<li>cuirtear \u00e9isteacht caillte san \u00e1ireamh ar\u00eds<\/li>\n\n\n\n<li>athbheochan cearta n\u00f3s imeachta<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cailleann gn\u00edomhartha dl\u00edthi\u00fala at\u00e1 bunaithe go heisiach ar an chailli\u00faint a mbun\u00fas. Leanann an n\u00f3s imeachta ar aghaidh amhail is n\u00e1r tharla an earr\u00e1id. Ar an gcaoi sin, tugtar deis don ph\u00e1irt\u00ed a chearta a fheidhmi\u00fa go h\u00e1bhartha.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed cead\u00fanas \u00e9 an cead\u00fa, \u00e1fach. N\u00ed bhaineann s\u00e9 ach leis an chailli\u00faint shonrach agus n\u00ed oscla\u00edonn s\u00e9 n\u00f3s imeachta go hioml\u00e1n nua. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abweisung-und-zuruckverweisung\">Di\u00falt\u00fa agus Atreor\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed \u00e9ir\u00edonn le gach iarratas. Di\u00falta\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s d&#8217;iarratas <strong>m\u00e1 t\u00e1 na ceanglais \u00e1bhartha in easnamh<\/strong>, mar shampla, mura bhfuil constaic leordh\u00f3thanach ann n\u00f3 m\u00e1 t\u00e1 m\u00f3rlocht ann. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarla\u00edonn <strong>atreor\u00fa<\/strong>, \u00e1fach, m\u00e1 t\u00e1 an t-iarratas neamh-inghlactha. Tarla\u00edonn s\u00e9 seo go h\u00e1irithe m\u00e1: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cailleadh an spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00edl st\u00e1das p\u00e1irt\u00ed ann<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00edor cuireadh an gn\u00edomh caillte i gcr\u00edch<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-idirdheal\u00fa t\u00e1bhachtach, toisc go bhfuil iarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala \u00e9ags\u00fala aige. C\u00e9 go scr\u00fada\u00edonn di\u00falt\u00fa an t-\u00e1bhar an bhfuil na ceanglais comhl\u00edonta, baineann atreor\u00fa le lochtanna foirmi\u00fala. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa d\u00e1 ch\u00e1s, fanann an chailli\u00faint bhunaidh i bhfeidhm. Cailleann an p\u00e1irt\u00ed, d\u00e1 bhr\u00ed sin, an deis an gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas go h\u00e9ifeachtach ina dhiaidh sin, mura nd\u00e9antar achomharc rath\u00fail i gcoinne an chinnidh. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutz\">Cosaint dhl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 <strong>cosaint dl\u00ed<\/strong> ar f\u00e1il freisin i gcoinne cinnt\u00ed maidir le hathbhun\u00fa. T\u00e1 s\u00e9 seo t\u00e1bhachtach, toisc go mb\u00edonn an cheist an bhfuil cailli\u00faint spriocdh\u00e1ta inchosanta go minic casta \u00f3 thaobh dl\u00ed de agus go gceada\u00edonn s\u00e9 meas\u00fanuithe \u00e9ags\u00fala. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed g\u00e1 don ph\u00e1irt\u00ed lena mbaineann a bheith s\u00e1sta le cinneadh di\u00faltach. Ag an am c\u00e9anna, fanann an c\u00f3ras cothrom, toisc gur f\u00e9idir le p\u00e1irtithe eile, faoi choinn\u00edollacha \u00e1irithe, gn\u00edomh\u00fa i gcoinne cead\u00fa freisin. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn an chosaint dl\u00ed go:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9antar athbhreithni\u00fa ar chur i bhfeidhm na gceanglas reacht\u00fail<\/li>\n\n\n\n<li>is f\u00e9idir earr\u00e1id\u00ed n\u00f3s imeachta a cheart\u00fa<\/li>\n\n\n\n<li>crutha\u00edtear dl\u00ed-eola\u00edocht aonfhoirmeach<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar an gcaoi sin, nearta\u00edonn an c\u00f3ras sl\u00e1nd\u00e1il dhl\u00edthi\u00fail agus cosaint dl\u00ed aonair.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsmittel-gegen-die-entscheidung\">Achomharc i gCoinne an Chinnidh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gcoinne chinneadh an \u00fadar\u00e1is, is gn\u00e1ch go bhfuil an <strong>t-achomharc cinnidh chuig an gc\u00fairt riarach\u00e1in inni\u00fail<\/strong> inghlactha. Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt an bhfuil an dl\u00ed curtha i bhfeidhm i gceart ag an \u00fadar\u00e1s agus an bhfuil na himthosca \u00e1bhartha meas\u00fanaithe go cruinn aige. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 cheada\u00edtear an t-iarratas, t\u00e1 achomharc ar f\u00e1il do ph\u00e1irtithe eile sa n\u00f3s imeachta freisin, m\u00e1 t\u00e1 siad buartha ag an gcinneadh. M\u00e1 dhi\u00falta\u00edtear don iarratas n\u00f3 m\u00e1 chuirtear ar ais \u00e9, f\u00e9adfaidh an t-iarratas\u00f3ir f\u00e9in achomharc a dh\u00e9anamh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa n\u00f3s imeachta c\u00fairte riarach\u00e1in, d\u00e9anann an ch\u00fairt cinneadh le hord\u00fa. I gcoinne an ordaithe seo, f\u00e9adfaidh <strong>athbhreithni\u00fa chuig an gC\u00fairt Riarach\u00e1in Uachtarach<\/strong> a bheith inghlactha faoi choinn\u00edollacha \u00e1irithe. Ar an gcaoi sin, coinn\u00edtear an rial\u00fa c\u00fairte is airde freisin.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAn bhfuil an chailli\u00faint inchosanta, d\u00e9anann an ch\u00fairt riarach\u00e1in athbhreithni\u00fa air bunaithe ar na crit\u00e9ir reacht\u00fala agus ar an mbun\u00fas intuigthe.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-und-abgrenzungen\">Gn\u00e9ithe Speisialta agus Teorainneacha<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r an t-athbhun\u00fa a idirdheal\u00fa go soil\u00e9ir \u00f3 ionstraim\u00ed n\u00f3s imeachta dl\u00edthi\u00fala eile. N\u00ed chearta\u00edonn s\u00e9 ach iarmhairt\u00ed <strong>cailli\u00faint gan locht<\/strong>, c\u00e9 go bhfuil cusp\u00f3ir\u00ed \u00e9ags\u00fala ag leigheasanna dl\u00edthi\u00fala eile. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarla\u00edonn c\u00e1sanna speisialta, mar shampla, i gc\u00e1s:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praecl\u00fais i nd\u00e1il le h\u00e9isteachta\u00ed b\u00e9il<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>N\u00f3sanna imeachta faoin <strong>Dl\u00ed Pion\u00f3sach Riarach\u00e1in<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>N\u00f3sanna imeachta os comhair na <strong>C\u00fairte Riarach\u00e1in<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ina theannta sin, n\u00ed m\u00f3r an t-athbhun\u00fa a idirdheal\u00fa go soil\u00e9ir \u00f3 <strong>athoscailt an n\u00f3s imeachta<\/strong>. C\u00e9 go gceada\u00edonn an t-athbhun\u00fa gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh ina dhiaidh sin, d\u00edr\u00edonn an athoscailt ar earr\u00e1id\u00ed \u00e1bhartha n\u00f3 ar fh\u00edric\u00ed nua. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 na hidirdhealuithe seo t\u00e1bhachtach, toisc go bhf\u00e9adfadh roghn\u00fa an leighis dl\u00edthi\u00fail m\u00edcheart a bheith mar thoradh ar spriocdh\u00e1ta\u00ed a bheith caillte n\u00f3 cearta a bheith caillte. D\u00e1 bhr\u00ed sin, crutha\u00edonn tuiscint shoil\u00e9ir ar na difr\u00edochta\u00ed sl\u00e1nd\u00e1il dhl\u00edthi\u00fail agus seachna\u00edonn s\u00e9 riosca\u00ed breise. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzung-bei-praklusion-im-verfahren\">Athbhun\u00fa i gc\u00e1s Praecl\u00fais sa N\u00f3s Imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I n\u00f3sanna imeachta riarach\u00e1in \u00e1irithe, n\u00ed f\u00e9idir <strong>ag\u00f3id\u00ed<\/strong> a dh\u00e9anamh go h\u00e9ifeachtach ach amh\u00e1in laistigh de spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00e1irithe n\u00f3 go dt\u00ed \u00e9isteacht bh\u00e9il. Duine a chailleann an deis seo, f\u00e9adfaidh s\u00e9 a <strong>st\u00e1das p\u00e1irt\u00ed sa n\u00f3s imeachta a chailleadh<\/strong> agus n\u00ed chuirfear ag\u00f3id\u00ed n\u00edos d\u00e9ana\u00ed san \u00e1ireamh ansin. Tugtar <strong>praecl\u00fas<\/strong> ar an institi\u00faid dl\u00edthi\u00fail seo. Eascra\u00edonn an bun\u00fas dl\u00edthi\u00fail cruinn \u00f3 <strong>Dl\u00ed an \u00c1bhair<\/strong> is infheidhme.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maidir leis an gc\u00e1s speisialta seo, for\u00e1iltear sa dl\u00ed do riail ar leith. F\u00e9adfaidh daoine lena mbaineann ag\u00f3id\u00ed a dh\u00e9anamh ina dhiaidh sin faoi choinn\u00edollacha dian, m\u00e1 <strong>fh\u00edora\u00edonn siad<\/strong> gur chuir <strong>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> cosc orthu freastal n\u00f3 t\u00edolacadh in am. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann caighde\u00e1in chos\u00fala anseo agus at\u00e1 i \u00a7 71 AVG:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00ed m\u00f3r constaic \u00e1bhartha a bheith ann.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00edor cheart go mbeadh m\u00f3rlocht ar an bp\u00e1irt\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzung-im-verwaltungsstrafverfahren-und-vor-dem-verwaltungsgericht\">Athbhun\u00fa i N\u00f3s Imeachta Pion\u00f3sach Riarach\u00e1in agus os comhair na C\u00fairte Riarach\u00e1in<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed amh\u00e1in i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in clasaiceach a bh\u00edonn r\u00f3l ag an athbhun\u00fa. Cuirtear i bhfeidhm \u00e9 freisin i <strong>n\u00f3s imeachta pion\u00f3sach riarach\u00e1in<\/strong>, toisc go bhfuil feidhm ag an Dl\u00ed Ginear\u00e1lta um N\u00f3s Imeachta Riarach\u00e1in go fochuideachta ansin go bun\u00fasach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar shampla, duine a chailleann spriocdh\u00e1ta achomhairc i gcoinne cinneadh pion\u00f3is, f\u00e9adfaidh s\u00e9 athbhun\u00fa a iarraidh faoi na coinn\u00edollacha aitheanta. T\u00e1 s\u00e9 seo t\u00e1bhachtach go h\u00e1irithe sa r\u00e9imse pion\u00f3sach, toisc go dtiocfadh pion\u00f3is dhl\u00edthi\u00fala go tapa as cailli\u00faint\u00ed spriocdh\u00e1ta\u00ed ar shl\u00ed eile. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I n\u00f3s imeachta faoin <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20008255\"><strong>Dl\u00ed um N\u00f3s Imeachta C\u00fairte Riarach\u00e1in (VwGVG)<\/strong><\/a>, t\u00e1 rialacha speisialta i bhfeidhm maidir le hathbhun\u00fa. Chomh fada agus at\u00e1 an t-achomharc f\u00f3s ar feitheamh ag an \u00fadar\u00e1s (sula gcuirtear faoi bhr\u00e1id na c\u00fairte riarach\u00e1in \u00e9), n\u00ed m\u00f3r an t-iarratas ar athbhun\u00fa a th\u00edolacadh chuig an \u00fadar\u00e1s. D\u00e9anann s\u00e9 cinneadh air le <strong>cinneadh<\/strong>. Tar \u00e9is an t\u00edolactha, aistr\u00edtear an t-inni\u00falacht chuig an gc\u00fairt riarach\u00e1in, d\u00e9anann s\u00ed cinneadh air le <strong>ord\u00fa<\/strong>. Ach anseo freisin, t\u00e1 feidhm ag an m\u00e9id seo a leanas:    <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spriocdh\u00e1ta dh\u00e1 sheachtain tar \u00e9is deireadh a chur leis an gconstaic<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00edor\u00fa ar theagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/li>\n\n\n\n<li>An gn\u00edomh caillte a dh\u00e9anamh suas<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar an gcaoi sin, fanann an bunphrionsabal aonfhoirmeach ar fud an ch\u00f3rais riarach\u00e1in dl\u00edthi\u00fail. Cosna\u00edonn an c\u00f3ras i gcoinne cailli\u00faint dl\u00edthi\u00fail gan locht, gan smacht n\u00f3s imeachta a thabhairt suas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-wiederaufnahme-des-verfahrens\">Idirdheal\u00fa \u00f3 Athoscailt an N\u00f3s Imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edor cheart an <strong>athbhun\u00fa<\/strong> a mheascadh le <strong>athoscailt an n\u00f3s imeachta<\/strong>. Cuireann an d\u00e1 institi\u00faid isteach ar n\u00f3sanna imeachta cr\u00edochnaithe n\u00f3 chun cinn, ach t\u00e1 cusp\u00f3ir\u00ed \u00e9ags\u00fala acu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cearta\u00edonn an t-athbhun\u00fa <strong>gn\u00edomh caillte<\/strong>. Mar sin, tosa\u00edonn s\u00e9 nuair a chaill p\u00e1irt\u00ed spriocdh\u00e1ta n\u00f3 \u00e9isteacht gan locht. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edr\u00edonn an athoscailt, \u00e1fach, ar <strong>earr\u00e1id\u00ed \u00e1bhartha n\u00f3 ar fh\u00edric\u00ed nua<\/strong>. Ceada\u00edonn s\u00e9 n\u00f3s imeachta at\u00e1 cr\u00edochnaithe go dl\u00edthi\u00fail cheana f\u00e9in a athsheoladh, m\u00e1 t\u00e1 c\u00faiseanna \u00e1irithe at\u00e1 rialaithe go dl\u00edthi\u00fail ann. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go simpl\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Baineann an t-athbhun\u00fa le <strong>constaic n\u00f3s imeachta<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Baineann an athoscailt le <strong>locht \u00e1bhartha n\u00f3 le fionnachtana nua<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-idirdheal\u00fa seo cinntitheach, toisc go bhfuil spriocdh\u00e1ta\u00ed agus ceanglais \u00e9ags\u00fala ag an d\u00e1 leigheas dl\u00edthi\u00fail. Duine a roghna\u00edonn an ionstraim m\u00edcheart, t\u00e1 baol ann go gcaillfidh s\u00e9 a chearta go buan. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic a chinneann an <strong>athbhun\u00fa sa staid roimhe seo<\/strong> an <strong>gcaillfidh t\u00fa do chearta go buan<\/strong> n\u00f3 an f\u00e9idir leat iad a fheidhmi\u00fa go h\u00e9ifeachtach f\u00f3s. Go h\u00e1irithe toisc go scr\u00fada\u00edonn c\u00fairteanna agus \u00fadar\u00e1is na ceanglais go dian, t\u00e1 <strong>bun\u00fas cruinn<\/strong>, <strong>rial\u00fa spriocdh\u00e1ta\u00ed glan<\/strong> agus <strong>f\u00edor\u00fa diongbh\u00e1ilte<\/strong> r\u00edth\u00e1bhachtach. Mar thoradh ar earr\u00e1id\u00ed beaga fi\u00fa, cuirtear an t-iarratas ar ais n\u00f3 di\u00falta\u00edtear d\u00f3, c\u00e9 go bhfuil arg\u00f3int\u00ed maithe \u00f3 thaobh \u00e1bhair de.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann aturnae a bhfuil taith\u00ed aige an c\u00e1s a anail\u00edsi\u00fa go strucht\u00fartha, d\u00e9anann s\u00e9 meas\u00fan\u00fa r\u00e9ala\u00edoch ar na seansanna ratha agus cinnt\u00edonn s\u00e9 go gcomhl\u00edontar <strong>foirm, spriocdh\u00e1ta agus \u00e1bhar<\/strong> go cruinn. Ar an gcaoi sin, n\u00ed hamh\u00e1in go m\u00e9ada\u00edonn t\u00fa do sheansanna, ach seachna\u00edonn t\u00fa m\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed dl\u00edthi\u00fala breise freisin. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bunt\u00e1ist\u00ed Sonracha Duit<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rial\u00fa spriocdh\u00e1ta\u00ed sl\u00e1n agus iarratas foirmi\u00fail<\/strong>, ionas nach dtarl\u00f3idh aon earr\u00e1id eile<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bun\u00fas strait\u00e9iseach an teagmhais gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong>, intuigthe agus bunaithe go dl\u00edthi\u00fail<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ionada\u00edocht os comhair an \u00fadar\u00e1is n\u00f3 na c\u00fairte riarach\u00e1in<\/strong>, ionas go gcuirtear do leasanna i bhfeidhm go soil\u00e9ir agus go comhsheasmhach<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn taca\u00edocht aturnae soil\u00e9ireacht, laghda\u00edonn s\u00e9 riosca\u00ed agus cinnt\u00edonn s\u00e9 go gcuirtear do n\u00f3s imeachta ar ais sa staid ina bhfuil t\u00fa in ann do chearta a fheidhmi\u00fa go h\u00e9ifeachtach.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGo h\u00e1irithe i gc\u00e1s iarratas ar athbhun\u00fa, is minic a chinneann c\u00e1il\u00edocht an bhun\u00fais an rath n\u00f3 an teip.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/athbhunu-sa-staid-roimhe-seo-i-nos-imeachta-riarachain\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain is f\\u00e9idir liom iarratas a dh\\u00e9anamh ar athbhun\\u00fa sa staid roimhe seo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is f\\u00e9idir athbhun\\u00fa a mheas m\\u00e1 chaill t\\u00fa <strong>spriocdh\\u00e1ta n\\u00f3s imeachta<\\\/strong> n\\u00f3 <strong>\\u00e9isteacht bh\\u00e9il<\\\/strong> i n\\u00f3s imeachta riarach\\u00e1in agus go dtarla\\u00edonn <strong>m\\u00edbhunt\\u00e1iste dl\\u00edthi\\u00fail<\\\/strong> d\\u00e1 bharr. Ina theannta sin, teasta\\u00edonn c\\u00fais aitheanta uait, toisc gur chuir <strong>teagmhas gan choinsias n\\u00f3 dofheicthe<\\\/strong> cosc ort gn\\u00edomh\\u00fa in am, agus n\\u00edor cheart go mbeadh <strong>m\\u00f3rlocht<\\\/strong> ort. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n spriocdh\\u00e1ta at\\u00e1 i bhfeidhm don iarratas ar athbhun\\u00fa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed m\\u00f3r an t-iarratas a chur isteach laistigh de <strong>dh\\u00e1 sheachtain<\\\/strong>. Tosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta a luaithe a im\\u00edonn an chonstaic, is \\u00e9 sin, \\u00f3n am ar f\\u00e9idir leat gn\\u00edomh\\u00fa ar\\u00eds. M\\u00e1 bhaineann s\\u00e9 le <strong>treoir achomhairc lochtach<\\\/strong>, tosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta a luaithe a fhaigheann t\\u00fa eolas faoi <strong>inghlacthacht an achomhairc<\\\/strong>.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An gcaithfidh m\\u00e9 an gn\\u00edomh a theip orm a dh\\u00e9anamh ag an am c\\u00e9anna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"T\\u00e1. M\\u00e1 theip ort spriocdh\\u00e1ta, n\\u00ed m\\u00f3r duit an <strong>gn\\u00edomh a theip ort a dh\\u00e9anamh ag an am c\\u00e9anna<\\\/strong> leis an iarratas ar athbhun\\u00fa. Cialla\\u00edonn s\\u00e9 seo, mar shampla, go gcuireann t\\u00fa an <strong>gear\\u00e1n<\\\/strong> n\\u00f3 an <strong>r\\u00e1iteas at\\u00e1 in easnamh<\\\/strong> isteach go d\\u00edreach leis an iarratas, ionas gur f\\u00e9idir leis an \\u00fadar\\u00e1s lean\\u00faint leis an n\\u00f3s imeachta gan tuilleadh moille. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9 na c\\u00faiseanna a nglactar leo de ghn\\u00e1th agus c\\u00e9 na cinn nach nglactar leo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Glactar le c\\u00faiseanna go h\\u00e1irithe nach bhf\\u00e9adf\\u00e1 a sheachaint in ainneoin c\\u00faraim r\\u00e9as\\u00fanta, amhail <strong>tinneas tromch\\u00faiseach tobann<\\\/strong> n\\u00f3 <strong>timpiste nach raibh s\\u00fail l\\u00e9i<\\\/strong>. N\\u00ed leor de ghn\\u00e1th m\\u00e1 dh\\u00e9anann t\\u00fa dearmad ar spriocdh\\u00e1ta, m\\u00e1 eagra\\u00edonn t\\u00fa go m\\u00edcheart th\\u00fa f\\u00e9in, n\\u00f3 m\\u00e1 ghlaonn t\\u00fa ar ualach oibre ginear\\u00e1lta amh\\u00e1in. Is \\u00e9 an rud cinntitheach i gc\\u00f3na\\u00ed an raibh <strong>imeacht gan choinne n\\u00f3 dosheachanta<\\\/strong> ina ch\\u00fais leis an mainneachtain i nd\\u00e1ir\\u00edre agus an raibh <strong>mionleibh\\u00e9al earr\\u00e1ide<\\\/strong> ort amh\\u00e1in.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e1 gcuirim an t-iarratas ar athbhun\\u00fa isteach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed m\\u00f3r an t-iarratas a chur isteach leis an <strong>\\u00fadar\\u00e1s<\\\/strong> inar cheart an gn\\u00edomh a theip a dh\\u00e9anamh. M\\u00e1 theip ort <strong>\\u00e9isteacht \\u00f3 bh\\u00e9al<\\\/strong>, is \\u00e9 an t-\\u00fadar\\u00e1s a shocraigh an \\u00e9isteacht at\\u00e1 freagrach. I gc\\u00e1s <strong>treoir achomhairc lochtach<\\\/strong>, braitheann s\\u00e9 ar an \\u00fadar\\u00e1s a d'eisigh an cinneadh.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad ba cheart a bheith san iarratas go sonrach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ba cheart don iarratas a l\\u00e9iri\\u00fa go soil\\u00e9ir <strong>c\\u00e9n gn\\u00edomh<\\\/strong> a theip ort, <strong>cathain<\\\/strong> a tharla an chonstaic, <strong>cathain<\\\/strong> a imigh s\\u00ed, agus <strong>c\\u00e9n f\\u00e1th<\\\/strong> nach raibh t\\u00fa in ann gn\\u00edomh\\u00fa in am d\\u00e1 bharr. Ina theannta sin, n\\u00ed m\\u00f3r duit na himthosca a <strong>chruth\\u00fa<\\\/strong>, mar shampla tr\\u00ed dhoicim\\u00e9id, agus ba cheart duit an <strong>gn\\u00edomh a theip ort<\\\/strong> a dh\\u00e9anamh l\\u00e1ithreach leis an iarratas. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An bhfuil \\u00e9ifeacht fionra\\u00edochta uathoibr\\u00edoch ag an iarratas ar athbhun\\u00fa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed hea. N\\u00ed stopann cur isteach an iarratais na hiarmhairt\\u00ed dl\\u00edthi\\u00fala go huathoibr\\u00edoch. Is f\\u00e9idir leat a iarraidh, \\u00e1fach, go dtabharfaidh an t-\\u00fadar\\u00e1s <strong>\\u00e9ifeacht fionra\\u00edochta<\\\/strong>, m\\u00e1 t\\u00e1 baol ann go dtarl\\u00f3idh m\\u00edbhunt\\u00e1ist\\u00ed nach f\\u00e9idir a cheal\\u00fa go h\\u00e9asca n\\u00edos d\\u00e9ana\\u00ed. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain is f\u00e9idir liom iarratas a dh\u00e9anamh ar athbhun\u00fa sa staid roimhe seo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is f\u00e9idir athbhun\u00fa a mheas m\u00e1 chaill t\u00fa <strong>spriocdh\u00e1ta n\u00f3s imeachta<\/strong> n\u00f3 <strong>\u00e9isteacht bh\u00e9il<\/strong> i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in agus go dtarla\u00edonn <strong>m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail<\/strong> d\u00e1 bharr. Ina theannta sin, teasta\u00edonn c\u00fais aitheanta uait, toisc gur chuir <strong>teagmhas gan choinsias n\u00f3 dofheicthe<\/strong> cosc ort gn\u00edomh\u00fa in am, agus n\u00edor cheart go mbeadh <strong>m\u00f3rlocht<\/strong> ort. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n spriocdh\u00e1ta at\u00e1 i bhfeidhm don iarratas ar athbhun\u00fa?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a chur isteach laistigh de <strong>dh\u00e1 sheachtain<\/strong>. Tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta a luaithe a im\u00edonn an chonstaic, is \u00e9 sin, \u00f3n am ar f\u00e9idir leat gn\u00edomh\u00fa ar\u00eds. M\u00e1 bhaineann s\u00e9 le <strong>treoir achomhairc lochtach<\/strong>, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta a luaithe a fhaigheann t\u00fa eolas faoi <strong>inghlacthacht an achomhairc<\/strong>.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An gcaithfidh m\u00e9 an gn\u00edomh a theip orm a dh\u00e9anamh ag an am c\u00e9anna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>T\u00e1. M\u00e1 theip ort spriocdh\u00e1ta, n\u00ed m\u00f3r duit an <strong>gn\u00edomh a theip ort a dh\u00e9anamh ag an am c\u00e9anna<\/strong> leis an iarratas ar athbhun\u00fa. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo, mar shampla, go gcuireann t\u00fa an <strong>gear\u00e1n<\/strong> n\u00f3 an <strong>r\u00e1iteas at\u00e1 in easnamh<\/strong> isteach go d\u00edreach leis an iarratas, ionas gur f\u00e9idir leis an \u00fadar\u00e1s lean\u00faint leis an n\u00f3s imeachta gan tuilleadh moille. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9 na c\u00faiseanna a nglactar leo de ghn\u00e1th agus c\u00e9 na cinn nach nglactar leo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Glactar le c\u00faiseanna go h\u00e1irithe nach bhf\u00e9adf\u00e1 a sheachaint in ainneoin c\u00faraim r\u00e9as\u00fanta, amhail <strong>tinneas tromch\u00faiseach tobann<\/strong> n\u00f3 <strong>timpiste nach raibh s\u00fail l\u00e9i<\/strong>. N\u00ed leor de ghn\u00e1th m\u00e1 dh\u00e9anann t\u00fa dearmad ar spriocdh\u00e1ta, m\u00e1 eagra\u00edonn t\u00fa go m\u00edcheart th\u00fa f\u00e9in, n\u00f3 m\u00e1 ghlaonn t\u00fa ar ualach oibre ginear\u00e1lta amh\u00e1in. Is \u00e9 an rud cinntitheach i gc\u00f3na\u00ed an raibh <strong>imeacht gan choinne n\u00f3 dosheachanta<\/strong> ina ch\u00fais leis an mainneachtain i nd\u00e1ir\u00edre agus an raibh <strong>mionleibh\u00e9al earr\u00e1ide<\/strong> ort amh\u00e1in.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8d7c1b21 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e1 gcuirim an t-iarratas ar athbhun\u00fa isteach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed m\u00f3r an t-iarratas a chur isteach leis an <strong>\u00fadar\u00e1s<\/strong> inar cheart an gn\u00edomh a theip a dh\u00e9anamh. M\u00e1 theip ort <strong>\u00e9isteacht \u00f3 bh\u00e9al<\/strong>, is \u00e9 an t-\u00fadar\u00e1s a shocraigh an \u00e9isteacht at\u00e1 freagrach. I gc\u00e1s <strong>treoir achomhairc lochtach<\/strong>, braitheann s\u00e9 ar an \u00fadar\u00e1s a d&#8217;eisigh an cinneadh.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-2f3a4c9e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad ba cheart a bheith san iarratas go sonrach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ba cheart don iarratas a l\u00e9iri\u00fa go soil\u00e9ir <strong>c\u00e9n gn\u00edomh<\/strong> a theip ort, <strong>cathain<\/strong> a tharla an chonstaic, <strong>cathain<\/strong> a imigh s\u00ed, agus <strong>c\u00e9n f\u00e1th<\/strong> nach raibh t\u00fa in ann gn\u00edomh\u00fa in am d\u00e1 bharr. Ina theannta sin, n\u00ed m\u00f3r duit na himthosca a <strong>chruth\u00fa<\/strong>, mar shampla tr\u00ed dhoicim\u00e9id, agus ba cheart duit an <strong>gn\u00edomh a theip ort<\/strong> a dh\u00e9anamh l\u00e1ithreach leis an iarratas. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c4b7d6aa \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An bhfuil \u00e9ifeacht fionra\u00edochta uathoibr\u00edoch ag an iarratas ar athbhun\u00fa?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed hea. N\u00ed stopann cur isteach an iarratais na hiarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala go huathoibr\u00edoch. Is f\u00e9idir leat a iarraidh, \u00e1fach, go dtabharfaidh an t-\u00fadar\u00e1s <strong>\u00e9ifeacht fionra\u00edochta<\/strong>, m\u00e1 t\u00e1 baol ann go dtarl\u00f3idh m\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed nach f\u00e9idir a cheal\u00fa go h\u00e9asca n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-583647df\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-666b77e8 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"#\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">Clice\u00e1il Anseo<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in Is meicn\u00edocht chosanta \u00e9 an athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in, m\u00e1 chailleann p\u00e1irt\u00ed spriocdh\u00e1ta n\u00f3 \u00e9isteacht bh\u00e9il &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":67213,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1528],"tags":[],"class_list":["post-123046","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-coiriuil-riarachain"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in Is meicn\u00edocht chosanta \u00e9 an athbhun\u00fa sa staid roimhe seo i n\u00f3s imeachta riarach\u00e1in, m\u00e1 chailleann p\u00e1irt\u00ed spriocdh\u00e1ta n\u00f3 \u00e9isteacht bh\u00e9il ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123046\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}