{"id":122658,"date":"2026-03-04T12:00:00","date_gmt":"2026-03-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/teorainneacha-ama-in-imeachtai-pionois-riarachain\/"},"modified":"2026-03-04T12:30:51","modified_gmt":"2026-03-04T11:30:51","slug":"teorainneacha-ama-in-imeachtai-pionois-riarachain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/teorainneacha-ama-in-imeachtai-pionois-riarachain\/","title":{"rendered":"Teorainneacha Ama in Imeachta\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Teorainneacha Ama in Imeachta\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in<\/h2><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-der-fristen-im-verwaltungsstrafverfahren\" data-level=\"2\">T\u00e1bhacht na dTeoranneacha Ama in Imeachta\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arten-von-fristen-im-verwaltungsrecht\" data-level=\"2\">Cine\u00e1lacha Teorainneacha Ama sa Dl\u00ed Riarach\u00e1in<\/a><ul><li><a href=\"#h-verfahrensrechtliche-fristen\" data-level=\"3\">Teorainneacha Ama N\u00f3s Imeachta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-materiellrechtliche-fristen\" data-level=\"3\">Teorainneacha Ama \u00c1bhardh\u00edreacha<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtsmittel-und-entscheidungsfristen\" data-level=\"2\">Leigheasanna Dl\u00ed agus Teorainneacha Ama Cinnt\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-einspruch-gegen-die-strafverfugung\" data-level=\"3\">Ag\u00f3id i gcoinne an ordaithe pion\u00f3is<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschwerde-gegen-das-straferkenntnis\" data-level=\"3\">Gear\u00e1n in Aghaidh an Bhreithi\u00fanais Phion\u00f3is<\/a><\/li><li><a href=\"#h-revision-an-den-verwaltungsgerichtshof-und-beschwerde-an-den-verfassungsgerichtshof\" data-level=\"3\">Athbhreithni\u00fa chuig an gC\u00fairt Riarach\u00e1in Uachtarach agus Gear\u00e1n chuig an gC\u00fairt Bhunreacht\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidungsfristen-im-verwaltungsgerichtsverfahren\" data-level=\"3\">Teorainneacha Ama Cinnt\u00ed in Imeachta\u00ed na C\u00fairte Riarach\u00e1in<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verjahrung-im-verwaltungsstrafrecht\" data-level=\"2\">R\u00e9 Chois sa Dl\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in<\/a><ul><li><a href=\"#h-verfolgungsverjahrung\" data-level=\"3\">R\u00e9 Chois Ionch\u00faisimh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafbarkeitsverjahrung\" data-level=\"3\">R\u00e9 Chois Inphion\u00f3is<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hemmung-der-verjahrung\" data-level=\"3\">Cur ar Fionra\u00ed na R\u00e9 Coise<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vollstreckungsverjahrung\" data-level=\"3\">R\u00e9 Chois Forfheidhmithe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-fristenberechnung-und-zustellung\" data-level=\"2\">R\u00edomh Teorainneacha Ama agus Seirbhe\u00e1il<\/a><ul><li><a href=\"#h-beginn-und-lauf-von-fristen\" data-level=\"3\">Tos\u00fa agus Rith Teorainneacha Ama<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hinterlegung-und-zustellfiktion\" data-level=\"3\">Taisce agus Finsc\u00e9al Seirbhe\u00e1la<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-wiedereinsetzung-und-wiederaufnahme\" data-level=\"2\">Athchur agus Atos\u00fa<\/a><ul><li><a href=\"#h-wiedereinsetzung-in-den-vorigen-stand\" data-level=\"3\">Athchur sa Staid Roimhe Seo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wiederaufnahme-des-verfahrens\" data-level=\"3\">Atos\u00fa an Imeachta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is <strong>tr\u00e9imhs\u00ed ama at\u00e1 daingnithe go dl\u00edthi\u00fail<\/strong> iad <strong>teorainneacha ama in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in<\/strong>, laistigh d\u00edobh a chaithfidh an t-\u00fadar\u00e1s, an duine at\u00e1 c\u00faisithe agus n\u00edos d\u00e9ana\u00ed an ch\u00fairt riarach\u00e1in gn\u00edomh\u00fa ionas go leanfaidh imeacht ar aghaidh go h\u00e9ifeachtach n\u00f3 go dtiocfaidh s\u00e9 chun deiridh. I gc\u00e1s daoine lena mbaineann, tosa\u00edonn go leor teorainneacha ama <strong>le seirbhe\u00e1il<\/strong> ag rith, fi\u00fa nuair a chuirtear doicim\u00e9ad <strong>i dtaisce<\/strong> agus nach bhfuil s\u00e9 bailithe f\u00f3s. Ina theannta sin, riala\u00edonn teorainneacha ama tr\u00ed r\u00e9 chois <strong>c\u00e9 chomh fada is f\u00e9idir leis an st\u00e1t ionch\u00faiseamh agus pion\u00f3s a ghearradh ar chor ar bith<\/strong>. Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 <strong>teorainneacha ama leighis dl\u00ed<\/strong> ann, laistigh d\u00edobh ar g\u00e1 <strong>ag\u00f3id<\/strong> n\u00f3 <strong>gear\u00e1n<\/strong> a dh\u00e9anamh. Sa ch\u00e9im ch\u00fairte riarach\u00e1in, leagann an dl\u00ed freisin <strong>teorainneacha soil\u00e9ire imeachta<\/strong> s\u00edos maidir le cathain a thagann imeacht chun deiridh. M\u00e1 chailltear teorainn ama gan locht f\u00e9in, is f\u00e9idir <strong>athchur<\/strong> a iarraidh faoi theorainneacha c\u00fanga, is gn\u00e1ch go nd\u00e9antar \u00e9 seo <strong>laistigh de choic\u00eds tar \u00e9is an bhac a bhaint<\/strong>.     <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is <strong>teorainneacha ama seasta<\/strong> iad <strong>teorainneacha ama in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in<\/strong> le haghaidh <strong>ag\u00f3ide, gear\u00e1in agus r\u00e9 coise<\/strong>. Tosa\u00edonn siad, fi\u00fa le taisce, go minic <strong>le seirbhe\u00e1il<\/strong> agus cinneann siad an f\u00e9idir pion\u00f3s a <strong>chomhrac f\u00f3s<\/strong> n\u00f3 an f\u00e9idir <strong>ionch\u00faiseamh a dh\u00e9anamh f\u00f3s<\/strong> ar chor ar bith. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht.webp\" alt=\"Teorainneacha ama in imeachta\u00ed riarach\u00e1in m\u00ednithe go soil\u00e9ir: rith teorainneacha, r\u00e9 chois, leigheasanna dl\u00ed agus r\u00edomh de r\u00e9ir AVG, VwGVG agus VStG.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, is minic nach \u00ed an fh\u00edrinse amh\u00e1in a chinneann an sc\u00e9al, ach an l\u00e1imhse\u00e1il cheart ar theorainneacha ama. M\u00e1 dh\u00e9antar teorainneacha ama a sheice\u00e1il go luath, aithn\u00edtear deiseanna cosanta a chaillf\u00ed ar shl\u00ed eile. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-fristen-im-verwaltungsstrafverfahren\">T\u00e1bhacht na dTeoranneacha Ama in Imeachta\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tugann teorainneacha ama strucht\u00far ama soil\u00e9ir d&#8217;imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in<\/strong> agus crutha\u00edonn siad deimhneacht dhl\u00edthi\u00fail. Leagann siad s\u00edos <strong>c\u00e9 chomh fada is f\u00e9idir leis an st\u00e1t gn\u00edomh\u00fa<\/strong> agus <strong>c\u00e9 chomh fada is f\u00e9idir le daoine lena mbaineann freagairt<\/strong>. N\u00edor cheart go mbeadh ar dhuine ar bith bheith ag s\u00fail le pion\u00f3s gan teorainn, agus n\u00edor cheart go mbeadh ar dhuine ar bith cumars\u00e1id a dh\u00e9anamh le h\u00fadar\u00e1is gan treoir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s daoine lena mbaineann, cialla\u00edonn teorainneacha ama go pr\u00edomha <strong>fuinneoga gn\u00edomha\u00edochta sonracha<\/strong>: cinneann siad c\u00e9n uair is f\u00e9idir ag\u00f3id a dh\u00e9anamh, c\u00e9 chomh fada is f\u00e9idir gear\u00e1n a chur isteach agus cathain a bh\u00edonn cinneadh cr\u00edochnaitheach. M\u00e1 chailltear teorainn ama, cailltear ceart t\u00e1bhachtach go minic, mar shampla an deis ord\u00fa pion\u00f3is a chomhrac go h\u00e9ifeachtach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, ceangla\u00edonn teorainneacha ama an t-\u00fadar\u00e1s freisin, ionas nach f\u00e9idir leis fanacht go deo. Caithfidh s\u00e9 imscr\u00fad\u00fa a dh\u00e9anamh laistigh de na tr\u00e9imhs\u00ed ama dl\u00edthi\u00fala, gn\u00edomhartha ionch\u00faisimh shonracha a dh\u00e9anamh agus cinneadh a dh\u00e9anamh, n\u00f3 teagmha\u00edonn <strong>r\u00e9 chois<\/strong> agus tagann an t-imeacht chun deiridh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comhl\u00edonann teorainneacha ama dh\u00e1 fheidhm l\u00e1rnach d\u00e1 bhr\u00ed sin:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cosaint ar ionch\u00faiseamh st\u00e1it gan teorainn<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Imeacht ord\u00fail agus intuartha a \u00e1irithi\u00fa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn teorainneacha ama d\u00e1 bhr\u00ed sin <strong>br\u00fa cinnteoireachta<\/strong>, ach freisin <strong>inphlean\u00e1ilteacht<\/strong>, agus cinnt\u00edonn siad nach <strong>stopann an t-imeacht n\u00e1 nach rachaidh s\u00e9 thar f\u00f3ir<\/strong>. Cuireann siad iallach ar an d\u00e1 thaobh gn\u00edomh\u00fa in am. T\u00e1 bun\u00fais dhl\u00edthi\u00fala le f\u00e1il go h\u00e1irithe san <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005770\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Acht um Chionta Riarach\u00e1in (VStG)<\/strong><\/a>, san <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005768\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Acht<\/strong> <strong>Ginear\u00e1lta um N\u00f3s Imeachta Riarach\u00e1in<\/strong> <strong>(AVG)<\/strong><\/a>, san <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20008255\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acht um N\u00f3s Imeachta na C\u00fairte Riarach\u00e1in (VwGVG)<\/a><\/strong> agus san <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005522\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acht Seirbhe\u00e1la (ZustG)<\/a><\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arten-von-fristen-im-verwaltungsrecht\">Cine\u00e1lacha Teorainneacha Ama sa Dl\u00ed Riarach\u00e1in<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed chomhl\u00edonann gach teorainn ama an cusp\u00f3ir c\u00e9anna. D\u00e9anann an dl\u00ed riarach\u00e1in idirdheal\u00fa idir roinnt cine\u00e1lacha teorainneacha ama a spreagann \u00e9ifeachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala \u00e9ags\u00fala. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrensrechtliche-fristen\">Teorainneacha Ama N\u00f3s Imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn <strong>teorainneacha ama n\u00f3s imeachta<\/strong> <strong>cathain ar g\u00e1 gn\u00edomh imeachta a dh\u00e9anamh<\/strong>. Sampla\u00ed tipici\u00fala is ea:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ag\u00f3id in aghaidh ord\u00fa pion\u00f3is<\/li>\n\n\n\n<li>Gear\u00e1n in aghaidh breithi\u00fanas pion\u00f3is<\/li>\n\n\n\n<li>Iarratas ar chur faoi bhr\u00e1id tar \u00e9is r\u00e9amhchinneadh gear\u00e1in<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 chailltear teorainn ama den s\u00f3rt sin, cailltear an ceart chun an ghn\u00edomh sin a dh\u00e9anamh de ghn\u00e1th. Leanann an t-imeacht ar aghaidh n\u00f3 cr\u00edochna\u00edtear go cr\u00edochnaitheach \u00e9. I gc\u00e1sanna eisceacht\u00fala \u00e1irithe, d&#8217;fh\u00e9adfadh <strong>athchur<\/strong> teacht i gceist, ach faoi choinn\u00edollacha c\u00fanga amh\u00e1in.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-materiellrechtliche-fristen\">Teorainneacha Ama \u00c1bhardh\u00edreacha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann <strong>teorainneacha ama \u00e1bhardh\u00edreacha<\/strong> n\u00ed leis an imeacht f\u00e9in, ach le <strong>\u00e9ileamh n\u00f3 inphion\u00f3is a bheith ann<\/strong>. Is \u00ed an teorainn ama \u00e1bhardh\u00edreach is t\u00e1bhachta\u00ed sa dl\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in n\u00e1 an <strong>r\u00e9 chois<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 th\u00e9ann an r\u00e9 chois in \u00e9ag, n\u00ed f\u00e9idir pion\u00f3s a ghearradh n\u00f3 a fhorfheidhmi\u00fa a thuilleadh. Im\u00edonn an ceart chun pion\u00f3s a ghearradh. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed bhaineann s\u00e9 seo le gn\u00edomh caillte amh\u00e1in, ach le <strong>deireadh na cumhachta idirghabh\u00e1il st\u00e1it<\/strong>.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsmittel-und-entscheidungsfristen\">Leigheasanna Dl\u00ed agus Teorainneacha Ama Cinnt\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tugann leigheasanna dl\u00ed an deis do dhaoine lena mbaineann cinneadh a athbhreithni\u00fa.<\/strong> Ag an am c\u00e9anna, ceangla\u00edonn an dl\u00ed gach leigheas dl\u00ed le <strong>teorainn ama shoil\u00e9ir<\/strong>. M\u00e1 theipeann ort an teorainn ama seo a chomhl\u00edonadh, cailltear an deis ar athbhreithni\u00fa de ghn\u00e1th. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, t\u00f3gtar an cosaint dhl\u00edthi\u00fail c\u00e9im ar ch\u00e9im. Ar dt\u00fas, d\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s cinneadh, ina dhiaidh sin d\u00e9anann c\u00fairt riarach\u00e1in an cinneadh a rial\u00fa agus i gc\u00e1sanna \u00e1irithe d\u00e9anann fi\u00fa ardch\u00fairteanna scr\u00fad\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba cheart go mbeadh s\u00e9 ind\u00e9anta earr\u00e1id\u00ed a cheart\u00fa, ach n\u00ed gan teorainn. Cinnt\u00edonn teorainneacha ama leighis dl\u00ed go dt\u00e9ann imeachta\u00ed ar aghaidh agus nach bhfanann siad ar oscailt go ceann tr\u00e9imhse neamhchinnte. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einspruch-gegen-die-strafverfugung\">Ag\u00f3id i gcoinne an ordaithe pion\u00f3is<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eascra\u00edonn an t-ord\u00fa pion\u00f3is san imeacht giorraithe. Gearrann an t-\u00fadar\u00e1s pion\u00f3s gan imscr\u00fad\u00fa cuimsitheach a dh\u00e9anamh roimh r\u00e9. In aghaidh an chinnidh seo, is f\u00e9idir leis an duine at\u00e1 c\u00faisithe de r\u00e9ir \u00a7 49 VStG ag\u00f3id a dh\u00e9anamh <strong>laistigh de choic\u00eds \u00f3 sheirbhe\u00e1il<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 \u00e9ifeacht l\u00e1idir ag an ag\u00f3id, mar stopann an t-ord\u00fa pion\u00f3is agus d\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s imeacht cu\u00ed. Ansin amh\u00e1in a fhaigheann an duine lena mbaineann deis chuimsitheach chun \u00e9 f\u00e9in n\u00f3 \u00ed f\u00e9in a chosaint. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 theipeann ort ag\u00f3id a dh\u00e9anamh, glacann t\u00fa leis an bpion\u00f3s, mar tar \u00e9is don teorainn ama dul in \u00e9ag, \u00e9ir\u00edonn an t-ord\u00fa cr\u00edochnaitheach agus infhorfheidhmithe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschwerde-gegen-das-straferkenntnis\">Gear\u00e1n in Aghaidh an Bhreithi\u00fanais Phion\u00f3is<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag deireadh an ghn\u00e1thimeachta, eis\u00edonn an t-\u00fadar\u00e1s breithi\u00fanas pion\u00f3is. Ina choinne sin, is f\u00e9idir de r\u00e9ir <strong>\u00a7 7<\/strong> <strong>VwGVG<\/strong> gear\u00e1n a dh\u00e9anamh chuig an gc\u00fairt riarach\u00e1in inni\u00fail laistigh de <strong>cheithre seachtaine<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leis an ngear\u00e1n, d\u00e9anann an ch\u00fairt riarach\u00e1in athbhreithni\u00fa ar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>an ndearnadh an dl\u00ed a chur i bhfeidhm i gceart<\/li>\n\n\n\n<li>an ndearnadh na f\u00edric\u00ed a shu\u00edomh i gceart<\/li>\n\n\n\n<li>an bhfuil an pion\u00f3s cu\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann an ch\u00fairt riarach\u00e1in cinneadh neamhsple\u00e1ch agus is f\u00e9idir l\u00e9i an breithi\u00fanas pion\u00f3is a dhearbh\u00fa, a leas\u00fa n\u00f3 a chur ar ceal. T\u00e1 an <strong>toirmeasc ar dhul in olcas<\/strong> t\u00e1bhachtach anseo, mar m\u00e1 dh\u00e9anann an duine at\u00e1 c\u00faisithe amh\u00e1in gear\u00e1n, n\u00ed f\u00e9idir leis an gc\u00fairt pion\u00f3s n\u00edos airde a ghearradh. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTugann an teorainn ama ceithre seachtaine n\u00edos m\u00f3 ama n\u00e1 an teorainn ama ag\u00f3ide. Mar sin f\u00e9in, baineann an riail ch\u00e9anna anseo: m\u00e1 fhanann t\u00fa, cuireann t\u00fa an leigheas dl\u00ed a chailleadh go cr\u00edochnaitheach i mbaol. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-revision-an-den-verwaltungsgerichtshof-und-beschwerde-an-den-verfassungsgerichtshof\">Athbhreithni\u00fa chuig an gC\u00fairt Riarach\u00e1in Uachtarach agus Gear\u00e1n chuig an gC\u00fairt Bhunreacht\u00fail<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In aghaidh cinnt\u00ed na gc\u00fairteanna riarach\u00e1in, t\u00e1 leigheasanna dl\u00ed breise ar f\u00e1il faoi choinn\u00edollacha \u00e1irithe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edr\u00edonn an <strong>t-athbhreithni\u00fa chuig an gC\u00fairt Riarach\u00e1in Uachtarach<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10000795\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u00a7 26 VwGG)<\/a> ar cheisteanna dl\u00ed a bhfuil t\u00e1bhacht bhun\u00fasach leo. N\u00ed bhaineann s\u00e9 le fianaise a thuilleadh, ach le l\u00e9irmh\u00edni\u00fa ceart an dl\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cosna\u00edonn an <strong>gear\u00e1n chuig an gC\u00fairt Bhunreacht\u00fail<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10000245\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u00a7 82 VfGG)<\/a> cearta at\u00e1 r\u00e1thaithe go bunreacht\u00fail, mar shampla comhionannas os comhair an dl\u00ed n\u00f3 imeacht c\u00f3ir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann <strong>teorainn ama s\u00e9 seachtaine<\/strong> leis an d\u00e1 leigheas dl\u00ed. Ina theannta sin, de ghn\u00e1th t\u00e1 ionada\u00edocht dhl\u00edod\u00f3ra ag teast\u00e1il. Feidhm\u00edonn siad chun an Bhunreacht agus aontacht an ch\u00f3rais dhl\u00ed a chosaint, ach leagann siad teorainneacha ama soil\u00e9ire s\u00edos ag an am c\u00e9anna.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidungsfristen-im-verwaltungsgerichtsverfahren\">Teorainneacha Ama Cinnt\u00ed in Imeachta\u00ed na C\u00fairte Riarach\u00e1in<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed bhaineann teorainneacha ama le daoine lena mbaineann amh\u00e1in, ach le c\u00fairteanna freisin. Caithfidh an ch\u00fairt riarach\u00e1in imeacht a thabhairt chun cr\u00edche <strong>laistigh de thr\u00e9imhse r\u00e9as\u00fanach ama<\/strong>. Eascra\u00edonn an oibleag\u00e1id seo \u00f3n dl\u00ed n\u00f3s imeachta agus \u00f3n gceart ar imeacht c\u00f3ir at\u00e1 r\u00e1thaithe go bunreacht\u00fail.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus le hag\u00f3id n\u00f3 gear\u00e1n, n\u00ed leanann s\u00e1r\u00fa ar fhad ama cinneadh na c\u00fairte <strong>go huathoibr\u00edoch chuig r\u00e9 chois<\/strong>. Riala\u00edtear an r\u00e9 chois ionch\u00faisimh agus inphion\u00f3is de r\u00e9ir rialacha an Achta um Chionta Riarach\u00e1in amh\u00e1in agus leanann siad ar aghaidh go neamhsple\u00e1ch. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 tharla\u00edonn moill shuntasach, \u00e1fach, t\u00e1 ionstraim\u00ed dl\u00edthi\u00fala ar f\u00e1il. \u00c1ir\u00edtear orthu seo, go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bearta in aghaidh <strong>neamhghn\u00edomha\u00edocht<\/strong> ag \u00fadar\u00e1is neamhghn\u00edomhacha<\/li>\n\n\n\n<li>Leigheasanna dl\u00ed in aghaidh <strong>fad imeachta m\u00edchu\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ba cheart go gcinnteodh na hionstraim\u00ed seo nach bhfanann imeachta\u00ed ar oscailt go m\u00edfhillte. N\u00ed ionada\u00edonn siad teorainn ama leighis dl\u00ed agus n\u00ed leanann siad go huathoibr\u00edoch chuig cur ar ceal an imeachta phion\u00f3is. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>N\u00edl fad imeachta fada gan iarmhairt\u00ed, ach n\u00ed chuireann s\u00e9 deireadh le himeacht go huathoibr\u00edoch.<\/strong> Braitheann an bhfuil c\u00e9imeanna ciallmhara agus cad iad ar an gc\u00e1s aonair agus ar st\u00e1das an imeachta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verjahrung-im-verwaltungsstrafrecht\">R\u00e9 Chois sa Dl\u00ed Pion\u00f3is Riarach\u00e1in<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuireann an r\u00e9 chois teorainn ama leis an gcumhacht phion\u00f3is st\u00e1it de r\u00e9ir \u00a7 31 VStG.<\/strong> N\u00ed f\u00e9idir leis an st\u00e1t cion riarach\u00e1in a ionch\u00faiseamh, a phion\u00f3s\u00fa n\u00f3 a fhorfheidhmi\u00fa gan teorainn. De r\u00e9ir mar a th\u00e9ann an t-am thart, laghda\u00edonn c\u00e1il\u00edocht na fianaise, t\u00e9ann cuimhn\u00ed i l\u00e9ig agus cailltear doicim\u00e9id, d\u00e1 bhr\u00ed sin t\u00e1 teorainneacha ama soil\u00e9ire ann. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa dl\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, d\u00e9antar idirdheal\u00fa idir tr\u00ed leibh\u00e9al r\u00e9 coise:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9 chois ionch\u00faisimh<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9 chois inphion\u00f3is<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9 chois forfheidhmithe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teagmha\u00edonn gach ceann de na teorainneacha ama seo ag tr\u00e1th \u00e9ags\u00fail den imeacht. Le ch\u00e9ile, cinnt\u00edonn siad <strong>deimhneacht dhl\u00edthi\u00fail agus teorann\u00fa ama ar idirghabh\u00e1lacha st\u00e1it<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfolgungsverjahrung\">R\u00e9 Chois Ionch\u00faisimh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinneann an <strong>r\u00e9 chois ionch\u00faisimh<\/strong> c\u00e9 chomh fada at\u00e1 ag an \u00fadar\u00e1s chun dul i ngleic le duine ar leith. De ghn\u00e1th is \u00e9 <strong>bliain amh\u00e1in<\/strong> an teorainn ama seo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laistigh den bhliain seo, caithfidh an t-\u00fadar\u00e1s <strong>gn\u00edomh ionch\u00faisimh \u00e9ifeachtach<\/strong> a dh\u00e9anamh. \u00c1ir\u00edtear leis sin, mar shampla: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>iarratas ar chosaint<\/li>\n\n\n\n<li>ord\u00fa pion\u00f3is<\/li>\n\n\n\n<li>gairm chun \u00e9isteachta<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an gn\u00edomh <strong>a bheith d\u00edrithe ar dhuine sonrach agus a bheith inaitheanta go seachtrach<\/strong>. N\u00ed leor n\u00f3ta comhaid inmhe\u00e1nach. Mura nd\u00e9anann an t-\u00fadar\u00e1s gn\u00edomh ionch\u00faisimh oiri\u00fanach laistigh den teorainn ama, n\u00ed f\u00e9idir leis an ngn\u00edomh a ionch\u00faiseamh a thuilleadh agus tagann an t-imeacht chun deiridh sa phointe seo go cr\u00edochnaitheach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Braitheann tosach na teorainne ama ar chine\u00e1l an ghn\u00edomh. I gc\u00e1s s\u00e1r\u00fa luais, tosa\u00edonn an teorainn ama le <strong>cr\u00edochn\u00fa an ghn\u00edomh<\/strong>. I gc\u00e1s <strong>cion lean\u00fanach<\/strong>, n\u00ed thosa\u00edonn s\u00e9 go dt\u00ed go dtagann deireadh leis an staid neamhdhleathach.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafbarkeitsverjahrung\">R\u00e9 Chois Inphion\u00f3is<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann an <strong>r\u00e9 chois inphion\u00f3is<\/strong> teorainn le fad ioml\u00e1n an imeachta. Is \u00e9 <strong>tr\u00ed bliana<\/strong> \u00ed go bun\u00fasach. Laistigh den tr\u00e9imhse seo, caithfidh pion\u00f3s a ghearradh go h\u00e9ifeachtach \u00f3 thaobh an dl\u00ed de, n\u00f3 cailleann an st\u00e1t an ceart breithi\u00fanas pion\u00f3is a eisi\u00faint.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed \u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed \u00e1irithe, mar shampla nuair at\u00e1 imeacht ar si\u00fal os comhair ardch\u00fairte n\u00f3 nuair at\u00e1 an t-imeacht ar fionra\u00ed mar gheall ar r\u00e9amhcheist. D\u00e1 bharr sin, is f\u00e9idir leis an bhfad r\u00edofa s\u00edneadh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus an r\u00e9 chois ionch\u00faisimh, a \u00e9il\u00edonn <strong>idirghabh\u00e1il tosaigh<\/strong> amh\u00e1in, leagann an r\u00e9 chois inphion\u00f3is <strong>teorainn sheachtrach s\u00edos don imeacht ioml\u00e1n<\/strong>. Tar \u00e9is don teorainn ama seo dul in \u00e9ag, n\u00ed f\u00e9idir pion\u00f3s a fh\u00f3gairt a thuilleadh, fi\u00fa m\u00e1 rinneadh gn\u00edomhartha ionch\u00faisimh in am roimhe sin. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eFi\u00fa m\u00e1 rinne an t-\u00fadar\u00e1s imscr\u00fad\u00fa in am, leagann an r\u00e9 chois inphion\u00f3is teorainn shoil\u00e9ir chr\u00edochnaitheach s\u00edos. Tar \u00e9is don teorainn ama seo dul in \u00e9ag, n\u00ed f\u00e9idir pion\u00f3s a fh\u00f3gairt a thuilleadh. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hemmung-der-verjahrung\">Cur ar Fionra\u00ed na R\u00e9 Coise<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e9ann c\u00e9imeanna imeachta \u00e1irithe i bhfeidhm ar rith na r\u00e9 coise.<\/strong> Sa dl\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, is f\u00e9idir le <strong>gn\u00edomhartha ionch\u00faisimh \u00e9ifeachtacha<\/strong> go h\u00e1irithe teorainn ama na r\u00e9 coise ionch\u00faisimh a bhriseadh. Ina theannta sin, for\u00e1lann an dl\u00ed nach <strong>n-\u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed \u00e1irithe sa r\u00e9 chois inphion\u00f3is<\/strong>, mar shampla nuair at\u00e1 imeacht ar si\u00fal os comhair c\u00fairte riarach\u00e1in n\u00f3 ardch\u00fairte. I gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, n\u00ed leanann an r\u00e9 chois ar aghaidh go simpl\u00ed, ach s\u00edneann s\u00ed go r\u00edofa.   <strong>Braitheann an bhfuil briseadh n\u00f3 cur ar fionra\u00ed tar \u00e9is tarl\u00fa i nd\u00e1ir\u00edre ar na c\u00e9imeanna imeachta sonracha i gc\u00f3na\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vollstreckungsverjahrung\">R\u00e9 Chois Forfheidhmithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed bhaineann an <strong>r\u00e9 chois forfheidhmithe<\/strong> leis an gcinneadh f\u00e9in a thuilleadh, ach lena fhorfheidhmi\u00fa. N\u00ed fhanann fi\u00fa pion\u00f3s cr\u00edochnaitheach infhorfheidhmithe gan teorainn. N\u00ed f\u00e9idir <strong>f\u00edne\u00e1il<\/strong> a bhaili\u00fa go h\u00e9igeantach ach laistigh de <strong>thr\u00ed bliana \u00f3 chr\u00edochnaitheacht<\/strong>, ina dhiaidh sin cailleann an st\u00e1t an ceart seo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 briseadh \u00e1irithe ind\u00e9anta, mar shampla nuair a dh\u00e9antar imeacht os comhair ardch\u00fairte n\u00f3 nuair a chuireann constaic\u00ed dl\u00edthi\u00fala bac ar fhorfheidhmi\u00fa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s daoine lena mbaineann, cialla\u00edonn s\u00e9 seo go leagann an dl\u00ed f\u00e9in tar \u00e9is cinneadh cr\u00edochnaitheach <strong>teorainn ar bhearta \u00e9igeantacha st\u00e1it<\/strong> s\u00edos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristenberechnung-und-zustellung\">R\u00edomh spriocdh\u00e1ta\u00ed agus seachadadh<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed bh\u00edonn spriocdh\u00e1ta\u00ed c\u00f3ir ach amh\u00e1in nuair is l\u00e9ir <strong>cathain a thosa\u00edonn siad agus cathain a thagann deireadh leo<\/strong>. T\u00e1 rialacha beachta chuige sin sa dl\u00ed riarach\u00e1in in <strong>ailt 32 f. AVG<\/strong>. Seachna\u00edonn an t\u00e9 a bhfuil eolas aige ar na prionsabail seo bot\u00fain choitianta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iond\u00fail gurb \u00e9 <strong>seachadadh doicim\u00e9id<\/strong> an pointe cinni\u00fanach. Is leis sin a thosa\u00edonn rith an spriocdh\u00e1ta; n\u00ed h\u00e9 an uair a l\u00e9itear an litir i nd\u00e1ir\u00edre at\u00e1 i gceist, ach an uair a mheastar go dl\u00edthi\u00fail gur seachadadh \u00ed. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beginn-und-lauf-von-fristen\">Tosach agus rith spriocdh\u00e1ta\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s spriocdh\u00e1ta\u00ed laeth\u00fala, n\u00ed \u00e1ir\u00edtear l\u00e1 an tseachadta. Tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ag rith <strong>ag 0 a chlog an l\u00e1 d\u00e1r gcionn<\/strong>. I gc\u00e1s spriocdh\u00e1ta\u00ed seachtaini\u00fala agus m\u00edos\u00fala, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ar an l\u00e1 den tseachtain n\u00f3 ar an l\u00e1 f\u00e9ilire a fhreagra\u00edonn do l\u00e1 an tseachadta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 thiteann deireadh an spriocdh\u00e1ta ar an Satharn, ar an Domhnach n\u00f3 ar l\u00e1 saoire poibl\u00ed, bogtar an deireadh go dt\u00ed an ch\u00e9ad l\u00e1 oibre eile. Cuireann an riail seo cosc ar dhuine m\u00edbhunt\u00e1iste dl\u00edthi\u00fail a fhulaingt de bharr \u00fadar\u00e1is a bheith d\u00fanta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Braitheann comhl\u00edonadh an spriocdh\u00e1ta ar an modh t\u00edlcthe freisin.<\/strong> I gc\u00e1s postais, is \u00e9 an rud is t\u00e1bhachta\u00ed de ghn\u00e1th <strong>go dtabharfar an doicim\u00e9ad do sheirbh\u00eds seachadta ar an l\u00e1 deireanach den spriocdh\u00e1ta ar a dh\u00e9ana\u00ed<\/strong>; <strong>n\u00ed \u00e1ir\u00edtear<\/strong> <strong>an t-am sa phost<\/strong> go dl\u00edthi\u00fail. I gc\u00e1s tarchur leictreonach, <strong>n\u00ed \u00e1ir\u00edtear<\/strong> an <strong>t-am tarchurtha<\/strong> idir an seoladh agus an fh\u00e1il ach an oiread. Mar sin, t\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach i gc\u00f3na\u00ed:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>seoladh ceart (an t-\u00fadar\u00e1s inni\u00fail\/an oifig cheart),<\/li>\n\n\n\n<li>cruth\u00fanas iontaofa ar an bpost\u00e1il\/tarchur,<\/li>\n\n\n\n<li>is ar an duine a sheolann an doicim\u00e9ad a thiteann an locht de ghn\u00e1th i gc\u00e1s bot\u00fan sna point\u00ed seo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic is f\u00e9idir aighneachta\u00ed a dh\u00e9anamh go leictreonach inniu, mar shampla tr\u00ed <strong>r\u00edomhphost, foirmeacha gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 bosca poist leictreonach an \u00fadar\u00e1is<\/strong>. Chun an spriocdh\u00e1ta a chomhl\u00edonadh, is \u00e9 an rud is t\u00e1bhachta\u00ed n\u00e1 <strong>an uair a fhaigheann an t-\u00fadar\u00e1s an aighneacht<\/strong>, n\u00ed an uair a sheoltar \u00ed. Is \u00e9 an t-am a fhaightear \u00ed i gc\u00f3ras leictreonach an \u00fadar\u00e1is an t-am cinni\u00fanach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart don t\u00e9 a tharchuireann aighneacht go d\u00e9anach san o\u00edche ar an l\u00e1 deireanach a sheice\u00e1il ar fhaigheadh \u00ed laistigh den spriocdh\u00e1ta. <strong>Is ar an duine a sheolann an doicim\u00e9ad a thiteann an locht de ghn\u00e1th i gc\u00e1s bot\u00fain tarchurtha theicni\u00fail, seoladh m\u00edcheart n\u00f3 fadhbanna form\u00e1ide.<\/strong> N\u00ed hionann loga tarchurtha uathoibr\u00edoch agus cruth\u00fanas dl\u00edthi\u00fail ar fh\u00e1il i gc\u00f3na\u00ed.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed h\u00e9 an t-aineolas is c\u00fais leis an gcuid is m\u00f3 de bhot\u00fain spriocdh\u00e1ta, ach an r\u00edomh m\u00edcheart. N\u00ed h\u00e9 an d\u00e1ta ar an litir an rud is t\u00e1bhachta\u00ed, ach an t-am seachadta dl\u00edthi\u00fail. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinterlegung-und-zustellfiktion\">Taisceadh agus ficsin an tseachadta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura f\u00e9idir doicim\u00e9ad oifigi\u00fail a thabhairt do dhuine go pearsanta, taisceann an post \u00e9 ag an oifig inni\u00fail. Faigheann an duine lena mbaineann f\u00f3gra agus caithfidh s\u00e9 \u00e9 a bhaili\u00fa ansin. T\u00e1 foirmeacha seachadta speisialta ann a chinneann c\u00e9 at\u00e1 i dteideal an doicim\u00e9ad a ghlacadh n\u00f3 a bhaili\u00fa.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Litir RSa<\/strong>: Seachadadh don duine at\u00e1 i dteideal \u00ed a fh\u00e1il amh\u00e1in.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Litir RSb<\/strong>: Is f\u00e9idir \u00ed a sheachadadh ar dhuine ionaid sa teaghlach c\u00e9anna freisin.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go dl\u00edthi\u00fail, meastar an doicim\u00e9ad a bheith <strong>seachadta \u00f3n gc\u00e9ad l\u00e1 de thr\u00e9imhse an bhailithe<\/strong>. Is cuma an mbail\u00edtear \u00e9 i nd\u00e1ir\u00edre maidir le tosach an spriocdh\u00e1ta. <strong>M\u00e1s f\u00e9idir a chruth\u00fa go raibh an faighteoir as baile<\/strong> agus nach bhf\u00e9adfadh s\u00e9 eolas a fh\u00e1il in am d\u00e1 bharr, tiocfaidh an seachadadh i bhfeidhm <strong>an l\u00e1 tar \u00e9is an fhillte laistigh de thr\u00e9imhse an bhailithe<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic a bh\u00edonn m\u00edthuiscint\u00ed ann faoin <strong>bhficsin seachadta<\/strong> mar a thugtar air. Creideann go leof daoine nach dtosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta go dt\u00ed go mbail\u00edtear an doicim\u00e9ad i nd\u00e1ir\u00edre, ach n\u00edl s\u00e9 sin ceart. T\u00e1 na rialacha mionsonraithe maidir leis seo le f\u00e1il san <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005522\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Acht Seachadta<\/strong><\/a>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00e1 bhr\u00ed sin, ba cheart don t\u00e9 a bh\u00edonn as baile ar feadh tr\u00e9imhse fada socruithe a dh\u00e9anamh ionas nach mbeidh an baol ann go rachaidh spriocdh\u00e1ta in \u00e9ag gan \u00e9 a thabhairt faoi deara.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzung-und-wiederaufnahme\">Athshl\u00e1n\u00fa agus athoscailt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In ainneoin gach d\u00edchill, is f\u00e9idir spriocdh\u00e1ta\u00ed a chailleadh. T\u00e1 for\u00e1lacha eisceacht\u00fala sa dl\u00ed chuige sin, ach n\u00ed bh\u00edonn feidhm acu ach faoi choinn\u00edollacha diana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9antar idirdheal\u00fa idir dh\u00e1 ionstraim:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>an <strong>t-athshl\u00e1n\u00fa sa riocht roimhe seo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>an <strong>t-athoscailt an imeachta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feidhm\u00edonn an d\u00e1 cheann mar chosaint dhl\u00edthi\u00fail, ach t\u00e1 cusp\u00f3ir\u00ed difri\u00fala acu. T\u00e1 na rialacha maidir leo seo le f\u00e1il in <strong>ailt 69-72 AVG<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiedereinsetzung-in-den-vorigen-stand\">Athshl\u00e1n\u00fa sa riocht roimhe seo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabhra\u00edonn an t-athshl\u00e1n\u00fa m\u00e1 chailleann duine spriocdh\u00e1ta <strong>gan faill\u00ed thromch\u00faiseach uaidh f\u00e9in<\/strong>. Is iad tinnis thobanna n\u00f3 fadhbanna seachadta nach bhf\u00e9adfa\u00ed a thuar na c\u00faiseanna is coitianta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfear an t-iarratas a dh\u00e9anamh <strong>laistigh de choic\u00eds tar \u00e9is don bhac a bheith imithe<\/strong>. Ag an am c\u00e9anna, caithfear an gn\u00edomh a f\u00e1gadh ar l\u00e1r a dh\u00e9anamh, mar shampla gear\u00e1n a th\u00edolacadh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed leor neamhaird amh\u00e1in. De ghn\u00e1th, n\u00ed f\u00e9idir leis an t\u00e9 a nd\u00e9anann dearmad glan ar spriocdh\u00e1ta dul i muin\u00edn an athshl\u00e1naithe. Chomh maith leis sin, n\u00edl aon athshl\u00e1n\u00fa eile ann m\u00e1 chailltear spriocdh\u00e1ta an athshl\u00e1naithe f\u00e9in.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, is <strong>eisceacht an-teoranta<\/strong> \u00e9 an t-athshl\u00e1n\u00fa. Cosna\u00edonn s\u00e9 in aghaidh cruatain nach bhfuil tuillte, ach n\u00ed thagann s\u00e9 in \u00e1it rial\u00fa c\u00faramach ar spriocdh\u00e1ta\u00ed. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiederaufnahme-des-verfahrens\">Athoscailt an imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann an athoscailt le <strong>himeachta\u00ed at\u00e1 tugtha chun cr\u00edche go dl\u00edthi\u00fail<\/strong> cheana f\u00e9in. Is f\u00e9idir \u00ed a mheas m\u00e1 thagann imthosca tromch\u00faiseacha chun cinn a chuireann toradh an imeachta roimhe sin in amhras. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luann an dl\u00ed c\u00faiseanna \u00e1irithe go cinntitheach, mar shampla:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00edorais n\u00f3 fianaise nua a th\u00e1inig chun solais<\/li>\n\n\n\n<li>an cinneadh a fh\u00e1il tr\u00ed mheabhlaireacht inphion\u00f3is<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9amhcheist ar cinneadh uirthi ar bhealach difri\u00fail ina dhiaidh sin<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go ginear\u00e1lta, caithfear an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de choic\u00eds tar \u00e9is eolas a fh\u00e1il ar an gc\u00fais athoscailte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus an t-athshl\u00e1n\u00fa, n\u00ed bhaineann s\u00e9 seo le spriocdh\u00e1ta a cailleadh, ach le <strong>ceart\u00fa substainti\u00fail ar chinneadh at\u00e1 ceangailteach \u00f3 thaobh an dl\u00ed de<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn an t-athshl\u00e1n\u00fa agus an athoscailt go bhfuil spriocdh\u00e1ta\u00ed diana sa dl\u00ed riarach\u00e1in, ach go bhfuil sp\u00e1s ann f\u00f3s do cheartuithe i gc\u00e1sanna eisceacht\u00fala.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dealra\u00edonn s\u00e9 go bhfuil spriocdh\u00e1ta\u00ed in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in teicni\u00fail ar an gc\u00e9ad amharc. Go praitici\u00fail, \u00e1fach, is minic a bh\u00edonn na c\u00e9adta n\u00f3 fi\u00fa na m\u00edlte euro i gceist leo.  <strong>Is f\u00e9idir imeacht a chailleadh go hioml\u00e1n de bharr bot\u00fan amh\u00e1in spriocdh\u00e1ta.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tugann taca\u00edocht \u00f3 dhl\u00edod\u00f3ir cinnteacht sa ch\u00e1s seo. Gheobhaidh t\u00fa <strong>meas\u00fan\u00fa soil\u00e9ir ar do spriocdh\u00e1ta\u00ed<\/strong>, meast\u00f3ireacht r\u00e9ala\u00edoch ar do sheansanna ratha agus cur chuige strait\u00e9iseach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maidir le ceisteanna faoi <strong>reacht na dtr\u00e9imhs\u00ed<\/strong>, <strong>tr\u00e1th\u00falacht ag\u00f3ide<\/strong> n\u00f3 <strong>gear\u00e1n chuig an gc\u00fairt riarach\u00e1in<\/strong>, t\u00e1 arg\u00f3int\u00ed dl\u00edthi\u00fala beachta r\u00edth\u00e1bhachtach. Is f\u00e9idir tionchar m\u00f3r a bheith ag mionsonra\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le taca\u00edocht \u00f3 dhl\u00edod\u00f3ir, bainfidh t\u00fa tairbhe go sonrach as:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rial\u00fa s\u00e1bh\u00e1ilte ar spriocdh\u00e1ta\u00ed agus t\u00edolacadh tr\u00e1th\u00fail gach leigheas dl\u00edthi\u00fail<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Scr\u00fad\u00fa strait\u00e9iseach ar reacht na dtr\u00e9imhs\u00ed agus ar bhot\u00fain fhoirmi\u00fala an \u00fadar\u00e1is<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ionada\u00edocht ghairmi\u00fail os comhair na c\u00fairte riarach\u00e1in, an VwGH n\u00f3 an VfGH<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs ar \u00e9igean is f\u00e9idir bot\u00fan spriocdh\u00e1ta a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. Crutha\u00edonn scr\u00fad\u00fa dl\u00edthi\u00fail luath soil\u00e9ireacht agus cuireann s\u00e9 cosc ar mh\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed nach f\u00e9idir a chur ar ceal. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-fristenfaq2026 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/teorainneacha-ama-in-imeachtai-pionois-riarachain\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a thosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta ag rith in imeachta\\u00ed pion\\u00f3is riarach\\u00e1in?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Go ginear\\u00e1lta, tosa\\u00edonn spriocdh\\u00e1ta ag rith an l\\u00e1 tar \\u00e9is an tseachadta dhl\\u00edthi\\u00fail. N\\u00ed h\\u00e9 an uair a l\\u00e9ann t\\u00fa an litir i nd\\u00e1ir\\u00edre an rud is t\\u00e1bhachta\\u00ed, ach an uair a mheastar go dl\\u00edthi\\u00fail gur seachadadh \\u00ed. I gc\\u00e1s taiscthe, tosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta de ghn\\u00e1th \\u00f3n gc\\u00e9ad l\\u00e1 de thr\\u00e9imhse an bhailithe. M\\u00e1s f\\u00e9idir a chruth\\u00fa go raibh an faighteoir as baile, is f\\u00e9idir le ham \\u00e9ifeachtachta an tseachadta athr\\u00fa.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9 chomh fada is at\\u00e1 na spriocdh\\u00e1ta\\u00ed le haghaidh ag\\u00f3ide agus gear\\u00e1in?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Caithfear ag\\u00f3id in aghaidh ord\\u00fa pion\\u00f3is a th\\u00edolacadh laistigh de choic\\u00eds tar \\u00e9is an tseachadta. Is f\\u00e9idir gear\\u00e1n a dh\\u00e9anamh chuig an gc\\u00fairt riarach\\u00e1in in aghaidh cinneadh pion\\u00f3is laistigh de cheithre seachtaine. I gc\\u00e1s athbhreithni\\u00fa ag an gC\\u00fairt Riarach\\u00e1in Uachtarach n\\u00f3 gear\\u00e1n chuig an gC\\u00fairt Bhunreacht\\u00fail, b\\u00edonn spriocdh\\u00e1ta s\\u00e9 seachtaine i gceist de ghn\\u00e1th.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Conas a r\\u00edomhaim coic\\u00eds go beacht?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed \\u00e1ir\\u00edtear l\\u00e1 an tseachadta. Tosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta ag 0 a chlog an l\\u00e1 d\\u00e1r gcionn. Tagann deireadh le spriocdh\\u00e1ta coic\\u00edse tar \\u00e9is 14 l\\u00e1 nuair a thagann deireadh leis an l\\u00e1 deireanach. M\\u00e1 thiteann an deireadh ar an Satharn, ar an Domhnach n\\u00f3 ar l\\u00e1 saoire poibl\\u00ed, bogtar \\u00e9 go dt\\u00ed an ch\\u00e9ad l\\u00e1 oibre eile.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a mheastar a bheith t\\u00edolactha in am? An \\u00e9 an post\\u00e1il n\\u00f3 an fh\\u00e1il at\\u00e1 i gceist? \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is \\u00e9 an t\\u00edolacadh tr\\u00e1th\\u00fail don \\u00fadar\\u00e1s inni\\u00fail an rud is t\\u00e1bhachta\\u00ed. I gc\\u00e1s tarchur poist, is f\\u00e9idir leis an bpost\\u00e1il thr\\u00e1th\\u00fail an spriocdh\\u00e1ta a chomhl\\u00edonadh, ar choinn\\u00edoll gur f\\u00e9idir \\u00e9 a chruth\\u00fa agus go bhfuil an seoladh ceart. I gc\\u00e1s tarchur leictreonach, braitheann s\\u00e9 ar an uair a fhaightear \\u00e9 i gc\\u00f3ras an \\u00fadar\\u00e1is i nd\\u00e1ir\\u00edre. Is ar an duine a sheolann an doicim\\u00e9ad a thiteann an locht de ghn\\u00e1th i gc\\u00e1s bot\\u00fain tarchurtha theicni\\u00fail.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad ba cheart a dh\\u00e9anamh m\\u00e1 sheachadtar doicim\\u00e9ad chuig seoladh m\\u00edcheart?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 sheachadtar doicim\\u00e9ad chuig seoladh m\\u00edcheart n\\u00f3 seoladh as d\\u00e1ta, seans nach mbeidh an seachadadh bail\\u00ed. Sa ch\\u00e1s sin, n\\u00ed thosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta ag rith. Is \\u00e9 an rud is t\\u00e1bhachta\\u00ed, \\u00e1fach, n\\u00e1 ar bhain an t-\\u00fadar\\u00e1s \\u00fas\\u00e1id as an seoladh deireanach a tugadh d\\u00f3ibh. Chomh luath agus a fhaigheann t\\u00fa eolas ar an gcinneadh i nd\\u00e1ir\\u00edre, ba cheart duit gn\\u00edomh\\u00fa l\\u00e1ithreach agus an sc\\u00e9al a chur faoi bhr\\u00e1id dl\\u00edod\\u00f3ra.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a tharla\\u00edonn i gc\\u00e1s r\\u00edomh-sheachadta, MeinPostkorb n\\u00f3 FinanzOnline?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s seachadadh leictreonach, meastar an doicim\\u00e9ad a bheith seachadta ag an am is f\\u00e9idir \\u00e9 a fh\\u00e1il sa bhosca poist leictreonach n\\u00f3 nuair a fhaightear f\\u00f3gra faoi. N\\u00ed thosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta nuair a oscla\\u00edtear \\u00e9 i nd\\u00e1ir\\u00edre. Caithfidh an t\\u00e9 a bhfuil seachadadh leictreonach gn\\u00edomhachtaithe aige a bhosca poist a sheice\\u00e1il go rialta.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Bh\\u00ed m\\u00e9 ar saoire agus n\\u00ed raibh m\\u00e9 in ann an litir a bhaili\\u00fa \\u2013 cad anois?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s taiscthe, tosa\\u00edonn an spriocdh\\u00e1ta de ghn\\u00e1th \\u00f3n gc\\u00e9ad l\\u00e1 de thr\\u00e9imhse an bhailithe. Mar sin f\\u00e9in, m\\u00e1 bh\\u00ed t\\u00fa as baile agus m\\u00e1s f\\u00e9idir \\u00e9 sin a chruth\\u00fa, agus mura raibh t\\u00fa in ann eolas a fh\\u00e1il in am d\\u00e1 bharr, is f\\u00e9idir le ham an tseachadta athr\\u00fa. Caithfear an as-baile a dheimhni\\u00fa. I gc\\u00e1s amhrais, ba cheart a sheice\\u00e1il go tapa an bhfuil athshl\\u00e1n\\u00fa ind\\u00e9anta.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An f\\u00e9idir liom spriocdh\\u00e1ta a cailleadh a tharrth\\u00e1il?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Faoi choinn\\u00edollacha diana, is f\\u00e9idir athshl\\u00e1n\\u00fa sa riocht roimhe seo a dh\\u00e9anamh. Is \\u00e9 an coinn\\u00edoll n\\u00e1 gur chaill t\\u00fa an spriocdh\\u00e1ta gan faill\\u00ed thromch\\u00faiseach uait f\\u00e9in. Go ginear\\u00e1lta, caithfear an t-iarratas a dh\\u00e9anamh laistigh de choic\\u00eds tar \\u00e9is don bhac a bheith imithe. Ag an am c\\u00e9anna, caithfear an gn\\u00edomh a f\\u00e1gadh ar l\\u00e1r a dh\\u00e9anamh.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-73ac0ea4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a thosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ag rith in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Go ginear\u00e1lta, tosa\u00edonn spriocdh\u00e1ta ag rith an l\u00e1 tar \u00e9is an tseachadta dhl\u00edthi\u00fail. N\u00ed h\u00e9 an uair a l\u00e9ann t\u00fa an litir i nd\u00e1ir\u00edre an rud is t\u00e1bhachta\u00ed, ach an uair a mheastar go dl\u00edthi\u00fail gur seachadadh \u00ed. I gc\u00e1s taiscthe, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta de ghn\u00e1th \u00f3n gc\u00e9ad l\u00e1 de thr\u00e9imhse an bhailithe. M\u00e1s f\u00e9idir a chruth\u00fa go raibh an faighteoir as baile, is f\u00e9idir le ham \u00e9ifeachtachta an tseachadta athr\u00fa.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-32dcd0c7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9 chomh fada is at\u00e1 na spriocdh\u00e1ta\u00ed le haghaidh ag\u00f3ide agus gear\u00e1in?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Caithfear ag\u00f3id in aghaidh ord\u00fa pion\u00f3is a th\u00edolacadh laistigh de choic\u00eds tar \u00e9is an tseachadta. Is f\u00e9idir gear\u00e1n a dh\u00e9anamh chuig an gc\u00fairt riarach\u00e1in in aghaidh cinneadh pion\u00f3is laistigh de cheithre seachtaine. I gc\u00e1s athbhreithni\u00fa ag an gC\u00fairt Riarach\u00e1in Uachtarach n\u00f3 gear\u00e1n chuig an gC\u00fairt Bhunreacht\u00fail, b\u00edonn spriocdh\u00e1ta s\u00e9 seachtaine i gceist de ghn\u00e1th.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ba3a728c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Conas a r\u00edomhaim coic\u00eds go beacht?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed \u00e1ir\u00edtear l\u00e1 an tseachadta. Tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ag 0 a chlog an l\u00e1 d\u00e1r gcionn. Tagann deireadh le spriocdh\u00e1ta coic\u00edse tar \u00e9is 14 l\u00e1 nuair a thagann deireadh leis an l\u00e1 deireanach. M\u00e1 thiteann an deireadh ar an Satharn, ar an Domhnach n\u00f3 ar l\u00e1 saoire poibl\u00ed, bogtar \u00e9 go dt\u00ed an ch\u00e9ad l\u00e1 oibre eile.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d34317c8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a mheastar a bheith t\u00edolactha in am? An \u00e9 an post\u00e1il n\u00f3 an fh\u00e1il at\u00e1 i gceist? <\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is \u00e9 an t\u00edolacadh tr\u00e1th\u00fail don \u00fadar\u00e1s inni\u00fail an rud is t\u00e1bhachta\u00ed. I gc\u00e1s tarchur poist, is f\u00e9idir leis an bpost\u00e1il thr\u00e1th\u00fail an spriocdh\u00e1ta a chomhl\u00edonadh, ar choinn\u00edoll gur f\u00e9idir \u00e9 a chruth\u00fa agus go bhfuil an seoladh ceart. I gc\u00e1s tarchur leictreonach, braitheann s\u00e9 ar an uair a fhaightear \u00e9 i gc\u00f3ras an \u00fadar\u00e1is i nd\u00e1ir\u00edre. Is ar an duine a sheolann an doicim\u00e9ad a thiteann an locht de ghn\u00e1th i gc\u00e1s bot\u00fain tarchurtha theicni\u00fail.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-7d1b87a4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad ba cheart a dh\u00e9anamh m\u00e1 sheachadtar doicim\u00e9ad chuig seoladh m\u00edcheart?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 sheachadtar doicim\u00e9ad chuig seoladh m\u00edcheart n\u00f3 seoladh as d\u00e1ta, seans nach mbeidh an seachadadh bail\u00ed. Sa ch\u00e1s sin, n\u00ed thosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta ag rith. Is \u00e9 an rud is t\u00e1bhachta\u00ed, \u00e1fach, n\u00e1 ar bhain an t-\u00fadar\u00e1s \u00fas\u00e1id as an seoladh deireanach a tugadh d\u00f3ibh. Chomh luath agus a fhaigheann t\u00fa eolas ar an gcinneadh i nd\u00e1ir\u00edre, ba cheart duit gn\u00edomh\u00fa l\u00e1ithreach agus an sc\u00e9al a chur faoi bhr\u00e1id dl\u00edod\u00f3ra.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8da03c21 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a tharla\u00edonn i gc\u00e1s r\u00edomh-sheachadta, MeinPostkorb n\u00f3 FinanzOnline?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s seachadadh leictreonach, meastar an doicim\u00e9ad a bheith seachadta ag an am is f\u00e9idir \u00e9 a fh\u00e1il sa bhosca poist leictreonach n\u00f3 nuair a fhaightear f\u00f3gra faoi. N\u00ed thosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta nuair a oscla\u00edtear \u00e9 i nd\u00e1ir\u00edre. Caithfidh an t\u00e9 a bhfuil seachadadh leictreonach gn\u00edomhachtaithe aige a bhosca poist a sheice\u00e1il go rialta.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-872bfdfd \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Bh\u00ed m\u00e9 ar saoire agus n\u00ed raibh m\u00e9 in ann an litir a bhaili\u00fa \u2013 cad anois?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s taiscthe, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta de ghn\u00e1th \u00f3n gc\u00e9ad l\u00e1 de thr\u00e9imhse an bhailithe. Mar sin f\u00e9in, m\u00e1 bh\u00ed t\u00fa as baile agus m\u00e1s f\u00e9idir \u00e9 sin a chruth\u00fa, agus mura raibh t\u00fa in ann eolas a fh\u00e1il in am d\u00e1 bharr, is f\u00e9idir le ham an tseachadta athr\u00fa. Caithfear an as-baile a dheimhni\u00fa. I gc\u00e1s amhrais, ba cheart a sheice\u00e1il go tapa an bhfuil athshl\u00e1n\u00fa ind\u00e9anta.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1538f99e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An f\u00e9idir liom spriocdh\u00e1ta a cailleadh a tharrth\u00e1il?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Faoi choinn\u00edollacha diana, is f\u00e9idir athshl\u00e1n\u00fa sa riocht roimhe seo a dh\u00e9anamh. Is \u00e9 an coinn\u00edoll n\u00e1 gur chaill t\u00fa an spriocdh\u00e1ta gan faill\u00ed thromch\u00faiseach uait f\u00e9in. Go ginear\u00e1lta, caithfear an t-iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de choic\u00eds tar \u00e9is don bhac a bheith imithe. Ag an am c\u00e9anna, caithfear an gn\u00edomh a f\u00e1gadh ar l\u00e1r a dh\u00e9anamh.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Is tr\u00e9imhs\u00ed ama at\u00e1 daingnithe go dl\u00edthi\u00fail iad teorainneacha ama in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, laistigh d\u00edobh a chaithfidh an t-\u00fadar\u00e1s, an duine at\u00e1 c\u00faisithe agus n\u00edos d\u00e9ana\u00ed an ch\u00fairt riarach\u00e1in &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":122659,"parent":67213,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1528],"tags":[],"class_list":["post-122658","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil-riarachain"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Fristen-im-Verwaltungsstrafrecht-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Is tr\u00e9imhs\u00ed ama at\u00e1 daingnithe go dl\u00edthi\u00fail iad teorainneacha ama in imeachta\u00ed pion\u00f3is riarach\u00e1in, laistigh d\u00edobh a chaithfidh an t-\u00fadar\u00e1s, an duine at\u00e1 c\u00faisithe agus n\u00edos d\u00e9ana\u00ed an ch\u00fairt riarach\u00e1in ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122658\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}