{"id":120828,"date":"2026-02-23T12:00:00","date_gmt":"2026-02-23T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/cuisitheoir-priobhaideach\/"},"modified":"2026-02-23T12:04:34","modified_gmt":"2026-02-23T11:04:34","slug":"cuisitheoir-priobhaideach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/cuisitheoir-priobhaideach\/","title":{"rendered":"C\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>C\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach<\/h2><ul><li><a href=\"#h-stellung-des-privatanklagers-im-hauptverfahren\" data-level=\"2\">St\u00e1das an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh sa phr\u00edomhthriail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterschied-zwischen-privatanklage-offizialdelikt-und-ermachtigungsdelikt\" data-level=\"2\">An difr\u00edocht idir c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, cion poibl\u00ed agus cion a dteasta\u00edonn \u00fadar\u00fa ina leith<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-der-privatanklage\" data-level=\"2\">Coinn\u00edollacha le haghaidh c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ermittlungsmassnahmen-ohne-klassisches-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">Bearta imscr\u00fadaithe gan gn\u00e1thn\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fristen-und-formelle-anforderungen-der-privatanklage\" data-level=\"2\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed agus riachtanais fhoirmi\u00fala an ch\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechte-und-pflichten-des-privatanklagers-im-hauptverfahren\" data-level=\"2\">Cearta agus dualgais an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh sa phr\u00edomhthriail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-des-verfahrens-bei-untatigkeit\" data-level=\"2\">An n\u00f3s imeachta a scor i gc\u00e1s neamhghn\u00edomha\u00edochta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatanklagedelikte-im-uberblick\" data-level=\"2\">Forbhreathn\u00fa ar chionta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zur-subsidiaranklage\" data-level=\"2\">An gaol le c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatanklage-und-vermogensrechtliche-anspruche\" data-level=\"2\">C\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach agus \u00e9ilimh ar mhaoin<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tagra\u00edonn <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong> do n\u00f3s imeachta ina nd\u00e9anann <strong>an t-\u00edospartach f\u00e9in cionta coiri\u00fala \u00e1irithe a ionch\u00faiseamh sa ch\u00fairt<\/strong>, gan an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed a bheith i mbun imscr\u00fadaithe roimh r\u00e9. <strong>De r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=71&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 71 StPO<\/a><\/strong>, luann an dl\u00ed go sainr\u00e1ite na cionta sin nach nd\u00e9antar <strong>a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in ar iarratas \u00f3n \u00edospartach<\/strong>, ionas go nglacann an duine lena mbaineann <strong>r\u00f3l an ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh<\/strong> agus go gcaithfidh s\u00e9 an n\u00f3s imeachta a sti\u00faradh go gn\u00edomhach. <strong>Is faoin \u00edospartach go hioml\u00e1n, mar sin, at\u00e1 an tionscnamh chun ionch\u00faisimh<\/strong>, agus is \u00e9 an t-\u00edospartach a th\u00edolacann an d\u00edot\u00e1il, a ullmha\u00edonn an fhianaise agus a chuireann cur i bhfeidhm a chuid \u00e9ileamh chun cinn.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9ard is <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong> ann n\u00e1 go nd\u00e9anann <strong>an t-\u00edospartach gn\u00edomh inphion\u00f3is a ionch\u00faiseamh go neamhsple\u00e1ch sa ch\u00fairt<\/strong> agus go <strong>ngn\u00edomha\u00edonn s\u00e9 mar ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh in ionad an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger.webp\" alt=\"M\u00edni\u00fa ar ch\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach san Ostair. Coinn\u00edollacha, spriocdh\u00e1ta\u00ed, riosca costais agus n\u00f3s imeachta de r\u00e9ir \u00a7 71 tPO curtha i l\u00e1thair go soil\u00e9ir.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9imse feidhme an ch\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach deartha sa dl\u00ed sa chaoi nach nd\u00e9antar <strong>gn\u00edomhartha inphion\u00f3is \u00e1irithe a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in m\u00e1 ghn\u00edomha\u00edonn an t-\u00edospartach f\u00e9in<\/strong>. Luann an dl\u00ed na cionta sin go sainr\u00e1ite. Sna c\u00e1sanna seo, <strong>n\u00ed tharla\u00edonn aon ghn\u00e1thn\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ag an bp\u00f3il\u00edneacht choiri\u00fail n\u00e1 ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed<\/strong>. N\u00ed thosa\u00edonn an n\u00f3s imeachta go dt\u00ed go dt\u00edolacann an duine lena mbaineann <strong>d\u00edot\u00e1il go d\u00edreach chuig an gc\u00fairt inni\u00fail<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roghnaigh an reacht\u00f3ir an rial\u00fa seo d&#8217;aon ghn\u00f3. Is minic a bhaineann cionta in aghaidh on\u00f3ra le coinbhleachta\u00ed pearsanta nach bhfuil s\u00e9 chun leasa an phobail iad a ionch\u00faiseamh go coiri\u00fail. D\u00e1 bhr\u00ed sin, is \u00e9 an t-\u00edospartach amh\u00e1in a chinneann ar cheart n\u00f3s imeachta c\u00fairte a bheith ann.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In ainneoin nach bhfuil aon n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ann, t\u00e1 deiseanna teoranta ann chun fianaise a chaomhn\u00fa. M\u00e1 tharla masla n\u00f3 cl\u00famhilleadh tr\u00ed theileachumars\u00e1id n\u00f3 tr\u00ed ch\u00f3ras r\u00edomhaireachta, mar shampla, is f\u00e9idir leis an \u00edospartach iarratas a dh\u00e9anamh chun na c\u00fairte go nd\u00e9anfa\u00ed sonra\u00ed chun an c\u00fais\u00ed a aithint a chaomhn\u00fa n\u00f3 a bhaili\u00fa. Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt an bhfuil an beart iarrtha incheadaithe go dl\u00edthi\u00fail agus riachtanach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, <strong>n\u00ed tharla\u00edonn aon n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe<\/strong>. N\u00ed f\u00e9idir leis an gc\u00fairt <strong>bearta imscr\u00fadaithe aonair chun an c\u00fais\u00ed a lorg<\/strong> a ord\u00fa ach i gc\u00e1sanna an-teoranta. Fanann an fhreagracht as sti\u00faradh an ch\u00e1is ag an \u00edospartach, mar sin, agus cinneann an ch\u00fairt ar incheadaitheacht na mbeart iarrtha.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs n\u00f3s imeachta gan imscr\u00fad\u00fa \u00e9 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, mar sin braitheann an chuid eile den phr\u00f3iseas ar ch\u00e1il\u00edocht na d\u00edot\u00e1la agus na fianaise.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-des-privatanklagers-im-hauptverfahren\">St\u00e1das an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh sa phr\u00edomhthriail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa phr\u00edomhthriail, gn\u00edomha\u00edonn an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach <strong>mar ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh in ionad an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed<\/strong>. Cuireann s\u00e9 an c\u00faiseamh i l\u00e1thair, d\u00e9anann s\u00e9 iarratais agus t\u00edolacann s\u00e9 fianaise. Cinneann an ch\u00fairt ar bhonn na d\u00edot\u00e1la a t\u00edolacadh agus na fianaise a bail\u00edodh sa triail.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an st\u00e1das seo forleathan, ach n\u00edl s\u00e9 gan teorainn. N\u00ed fh\u00e9adfaidh an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach ach na bearta comhghabh\u00e1la sin a iarraidh at\u00e1 <strong>riachtanach chun fianaise a dhaingni\u00fa n\u00f3 chun \u00e9ilimh ar mhaoin a fhorghn\u00edomh\u00fa<\/strong>. T\u00e1 bearta a dh\u00e9anann cur isteach m\u00f3r ar chearta bun\u00fasacha forchoime\u00e1dta d&#8217;\u00fadar\u00e1is an st\u00e1it.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nascann an dl\u00ed lean\u00faint den n\u00f3s imeachta le rannph\u00e1irt\u00edocht ghn\u00edomhach an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh. Mura nglacann s\u00e9 p\u00e1irt sa phr\u00edomhthriail n\u00f3 mura nd\u00e9anann s\u00e9 na hiarratais riachtanacha, glactar leis go bhfuil s\u00e9 ag \u00e9ir\u00ed as an ionch\u00faiseamh coiri\u00fail. Scora\u00edonn an ch\u00fairt an n\u00f3s imeachta ansin.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc gn\u00e1thghn\u00edomhartha n\u00f3s imeachta an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An d\u00edot\u00e1il a th\u00edolacadh agus a choinne\u00e1il ar bun<\/li>\n\n\n\n<li>Doicim\u00e9id, teachtaireachta\u00ed n\u00f3 fianaise eile a th\u00edolacadh<\/li>\n\n\n\n<li>Iarratas ar fhianaise \u00f3 fhinn\u00e9ithe a chloiste\u00e1il<\/li>\n\n\n\n<li>Aighneachta\u00ed deiridh a dh\u00e9anamh<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn an strucht\u00far seo nach <strong>tuairisc amh\u00e1in<\/strong> \u00e9 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, ach gur n\u00f3s imeachta c\u00fairte ioml\u00e1n \u00e9 nach f\u00e9idir breithi\u00fanas a bhaint amach ina leith gan sti\u00faradh gn\u00edomhach ar an gc\u00e1s.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSa phr\u00edomhthriail, glacann an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach r\u00f3l an ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh, mar sin ba ch\u00f3ir iarratais agus fianaise a ullmh\u00fa go strucht\u00fartha \u00f3n t\u00fas.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<div class=\"mr-spezial-grid\">\r\n\r\n\t<div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <rect x=\"24\" y=\"56\" width=\"16\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <rect x=\"30\" y=\"16\" width=\"4\" height=\"40\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <rect x=\"12\" y=\"14\" width=\"40\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n                <circle cx=\"32\" cy=\"10\" r=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <path d=\"M14 18 L8 38 H20 Z M50 18 L44 38 H56 Z\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><\/path>\r\n                <path d=\"M6 38 Q14 48 22 38 Z M42 38 Q50 48 58 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Zivilrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\t\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <path d=\"M7.88,52.01v-3c0-1.33.67-2,2-2h18c1.33,0,2,.67,2,2v3H7.88Z\"><\/path>\r\n  <rect x=\"4.88\" y=\"54.01\" width=\"28\" height=\"6\"><\/rect>\r\n  <g>\r\n    <rect x=\"21.8\" y=\"19.19\" width=\"6\" height=\"22\" rx=\"2\" ry=\"2\" transform=\"translate(-14.27 30.59) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"22.95\" y=\"12.06\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"1\" ry=\"1\" transform=\"translate(-3.34 33.16) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"38.1\" y=\"-1.07\" width=\"6\" height=\"22\" rx=\"2\" ry=\"2\" transform=\"translate(7.6 35.73) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <rect x=\"36.74\" y=\"24.33\" width=\"8\" height=\"4\" rx=\"1\" ry=\"1\" transform=\"translate(-5.31 41.57) rotate(-51.19)\"><\/rect>\r\n    <path d=\"M42.3,27.58h0c1.04-1.29,2.93-1.5,4.22-.46l15.58,12.54c1.29,1.04,1.5,2.93.46,4.22h0c-1.04,1.29-2.93,1.5-4.22.46l-15.58-12.54c-1.29-1.04-1.5-2.93-.46-4.22Z\"><\/path>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Strafrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\t\r\n\t<div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M14 62 V24 H30 V62 M30 62 V10 H54 V62\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\"><\/path>\r\n                <path d=\"M18 30h4v4h-4z M18 38h4v4h-4z M18 46h4v4h-4z M36 18h4v4h-4z M36 26h4v4h-4z M36 34h4v4h-4z M36 42h4v4h-4z M36 50h4v4h-4z M44 18h4v4h-4z M44 26h4v4h-4z M44 34h4v4h-4z M44 42h4v4h-4z M44 50h4v4h-4z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <rect x=\"10\" y=\"60\" width=\"48\" height=\"4\" fill=\"currentColor\"><\/rect>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Wirtschaftsrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <defs>\r\n    <style>\r\n      .st0 {\r\n        fill: #000029;\r\n      }\r\n    <\/style>\r\n  <\/defs>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M30,34l28.89,8.08c-3.61,12.92-15.48,21.92-28.89,21.92C13.54,64,0,50.46,0,34S13.54,4,30,4c2.62,0,5.23.34,7.76,1.02l-7.76,28.98Z\"><\/path>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M34,32l28.98-7.76c.68,2.53,1.02,5.14,1.02,7.76s-.34,5.23-1.02,7.76l-28.98-7.76Z\"><\/path>\r\n  <path class=\"st0\" d=\"M34.15,30L41.92,1.02c5.09,1.36,9.73,4.04,13.45,7.76s6.4,8.36,7.76,13.45l-28.98,7.76Z\"><\/path>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Erbrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <defs>\r\n    <style>\r\n      .st0 {\r\n        fill: currentColor;\r\n      }\r\n    <\/style>\r\n  <\/defs>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"20.22\" y=\"11.26\" width=\"27.11\" height=\"10.78\" rx=\"5.39\" ry=\"5.39\" transform=\"translate(-3.49 27.43) rotate(-34.55)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"45.04\" y=\"0.27\" width=\"11.72\" height=\"11.72\" rx=\"5.86\" ry=\"5.86\" transform=\"translate(5.50 35.29) rotate(-34.55)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"22.01\" y=\"22.50\" width=\"23.47\" height=\"8.50\" rx=\"4.25\" ry=\"4.25\" transform=\"translate(17.90 -7.95) rotate(30.00)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"22.83\" y=\"32.86\" width=\"23.47\" height=\"8.50\" rx=\"4.25\" ry=\"4.25\" transform=\"translate(85.26 40.88) rotate(131.19)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"-0.08\" y=\"42.70\" width=\"60.03\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(50.03 100.55) rotate(-168.21)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"8.15\" y=\"9.12\" width=\"36.87\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(45.19 38.96) rotate(-153.25)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"55.04\" y=\"46.51\" width=\"9.13\" height=\"4.64\" rx=\"2.32\" ry=\"2.32\" transform=\"translate(136.65 55.23) rotate(141.45)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"34.57\" y=\"14.50\" width=\"15.72\" height=\"5.93\" rx=\"2.97\" ry=\"2.97\" transform=\"translate(64.54 -17.39) rotate(96.44)\"><\/rect>\r\n  <rect class=\"st0\" x=\"38.90\" y=\"20.49\" width=\"15.72\" height=\"5.93\" rx=\"2.97\" ry=\"2.97\" transform=\"translate(89.56 58.89) rotate(-171.52)\"><\/rect>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Sportrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <!-- Verkehrsrecht: Realistische Auto-Silhouette -->\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14 34 L21 21 H43 L50 34 H54 A 4 4 0 0 1 58 38 V42 A 4 4 0 0 1 54 46 H50 A 6 6 0 0 0 38 46 H26 A 6 6 0 0 0 14 46 H10 A 4 4 0 0 1 6 42 V38 A 4 4 0 0 1 10 34 H14 Z M23 24 L20 31 H31 V24 H23 Z M35 24 V31 H46 L40 24 H35 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <circle cx=\"20\" cy=\"46\" r=\"4.5\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <circle cx=\"44\" cy=\"46\" r=\"4.5\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Verkehrsrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <rect x=\"16\" y=\"8\" width=\"32\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\"><\/rect>\r\n                <path d=\"M24 20 h16 M24 28 h16 M24 36 h8\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"><\/path>\r\n                <path d=\"M42 56 L38 64 L46 60 L54 64 L50 56 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <circle cx=\"46\" cy=\"48\" r=\"8\" fill=\"currentColor\"><\/circle>\r\n                <circle cx=\"46\" cy=\"48\" r=\"4\" fill=\"var(--col-mr-grey-light, #F2F4F8)\"><\/circle>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">AGB &amp; Vertr\u00e4ge<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M16 38 L16 26 L28 26 L52 14 V50 L28 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <path d=\"M52 22 Q62 32 52 42\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\"><\/path>\r\n                <path d=\"M8 26 H12 V38 H8 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n                <path d=\"M24 38 L18 52 H26 L28 38 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Marketingrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 64 64\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M32 10 L4 34 H12 V56 H24 V42 H40 V56 H52 V34 H60 Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Immobilienrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n    <div class=\"mr-spezial-box\">\r\n        <div class=\"mr-spezial-icon\">\r\n            <!-- Gesellschaftsrecht: Kompakte K\u00f6rper -->\r\n            <svg id=\"Ebene_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 64 64\">\r\n  <circle cx=\"16\" cy=\"25\" r=\"6\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M4,54c0-26.95,24-26.95,24,0H4Z\"><\/path>\r\n  <circle cx=\"48\" cy=\"25\" r=\"6\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M36,54c0-26.95,24-26.95,24,0h-24Z\"><\/path>\r\n  <circle cx=\"32\" cy=\"20\" r=\"8\"><\/circle>\r\n  <path d=\"M16,56c0-34.95,32-34.95,32,0H16Z\"><\/path>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\r\n        <h3 class=\"mr-spezial-title\">Gesellschaftsrecht<\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschied-zwischen-privatanklage-offizialdelikt-und-ermachtigungsdelikt\">An difr\u00edocht idir c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, cion poibl\u00ed agus cion a dteasta\u00edonn \u00fadar\u00fa ina leith<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinneann aicmi\u00fa ciona coiri\u00fail <strong>c\u00e9 a dh\u00e9anann an t-ionch\u00faiseamh coiri\u00fail agus c\u00e9 a sti\u00farann an n\u00f3s imeachta<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s <strong>cion poibl\u00ed<\/strong>, caithfidh na h\u00fadar\u00e1is ionch\u00faisimh gn\u00edomh\u00fa a luaithe a thagann amhras tosaigh chun solais. Sti\u00farann an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe, t\u00edolacann s\u00e9 d\u00edot\u00e1il agus d\u00e9anann s\u00e9 ionada\u00edocht uirthi sa ch\u00fairt. N\u00edl r\u00f3l cinntitheach ag toil an \u00edospartaigh maidir le t\u00fas an n\u00f3s imeachta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9il\u00edonn <strong>cion a dteasta\u00edonn \u00fadar\u00fa ina leith<\/strong> toili\u00fa foirmi\u00fail \u00f3 chomhlacht \u00fadaraithe freisin. N\u00ed fh\u00e9adfaidh an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed n\u00f3s imeachta a sheoladh ach amh\u00e1in nuair a bh\u00edonn an toili\u00fa sin faighte. Gan an dearbh\u00fa seo, fanann an t-ionch\u00faiseamh coiri\u00fail faoi bhac.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aistr\u00edonn an <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong> an fhreagracht n\u00edos m\u00f3 f\u00f3s ar an \u00edospartach. Go bun\u00fasach, n\u00edl aon n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed. Caithfidh an t-\u00edospartach f\u00e9in cinneadh a dh\u00e9anamh an dt\u00edolacfaidh s\u00e9 d\u00edot\u00e1il, an n-ullmh\u00f3idh s\u00e9 fianaise agus an leanfaidh s\u00e9 den n\u00f3s imeachta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is l\u00e9ir t\u00e1bhacht phraitici\u00fail an aicmithe seo l\u00e1ithreach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I gc\u00e1s <strong>cion poibl\u00ed<\/strong>, eagra\u00edonn an st\u00e1t an t-ionch\u00faiseamh coiri\u00fail ar fad.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s <strong>cion a dteasta\u00edonn \u00fadar\u00fa ina leith<\/strong>, teasta\u00edonn toili\u00fa foirmi\u00fail \u00f3n st\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong>, is \u00e9 an t-\u00edospartach a bh\u00edonn i mbun an tionscnaimh agus sti\u00faradh an ch\u00e1is.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinneann na difr\u00edochta\u00ed seo c\u00e9 a ullmha\u00edonn an fhianaise, c\u00e9 a dh\u00e9anann c\u00e9imeanna an n\u00f3s imeachta agus c\u00e9 a iompra\u00edonn an riosca go dtiocfaidh deireadh le hionch\u00faiseamh coiri\u00fail de bharr easpa gn\u00edomha\u00edochta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-der-privatanklage\">Coinn\u00edollacha le haghaidh c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe ach amh\u00e1in m\u00e1 aicm\u00edonn an dl\u00ed an cion coiri\u00fail lena mbaineann go sainr\u00e1ite mar cheann nach f\u00e9idir <strong>a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in ar iarratas \u00f3n \u00edospartach<\/strong>. Caithfidh an t-\u00edospartach a sheice\u00e1il, mar sin, an mbaineann an cion sonrach leis an gcatag\u00f3ir seo i nd\u00e1ir\u00edre. Seachas sin, di\u00falt\u00f3idh an ch\u00fairt don d\u00edot\u00e1il.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach a bheith strucht\u00fartha mar dh\u00edot\u00e1il \u00f3 thaobh \u00e1bhair de. Cuims\u00edonn s\u00e9 <strong>cur s\u00edos soil\u00e9ir ar an ngn\u00edomh<\/strong>, an t-aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail agus an fhianaise at\u00e1 ar f\u00e1il. Teasta\u00edonn an fhaisn\u00e9is seo \u00f3n gc\u00fairt chun a bheith in ann a mheas an f\u00e9idir pr\u00edomhthriail a sheoladh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 amhras ann faoin teidl\u00edocht chun c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach a dh\u00e9anamh, caithfidh an t-\u00edospartach <strong>an teidl\u00edocht seo a chosaint go sothuigthe<\/strong>. Baineann s\u00e9 seo, mar shampla, leis an tionchar pearsanta n\u00f3 leis an st\u00e1das mar dhuine gortaithe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na pr\u00edomhchoinn\u00edollacha go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cion c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh d\u00e1 bhfor\u00e1iltear sa dl\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edot\u00e1il i bhfoirm chu\u00ed le cur i l\u00e1thair na bhf\u00edoras<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sonr\u00fa agus ainmni\u00fa na fianaise at\u00e1 ar f\u00e1il<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00edni\u00fa ar an teidl\u00edocht iarratais f\u00e9in<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn na riachtanais seo go bhfuil bun\u00fas leordh\u00f3thanach cinnteoireachta ag an gc\u00fairt ag an t\u00fas cheana f\u00e9in.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCaithfidh c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach feidhmi\u00fa mar dh\u00edot\u00e1il; m\u00e1 fhanann duine m\u00edchruinn anseo, t\u00e1 baol ann go ndi\u00falt\u00f3far d\u00f3 n\u00f3 go mbeidh c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta gan gh\u00e1 ann.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ermittlungsmassnahmen-ohne-klassisches-ermittlungsverfahren\">Bearta imscr\u00fadaithe gan gn\u00e1thn\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s cionta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh, go bun\u00fasach <strong>n\u00ed tharla\u00edonn aon n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed n\u00e1 ag an bp\u00f3il\u00edneacht choiri\u00fail<\/strong>. Caithfidh an t-\u00edospartach fianaise a dhaingni\u00fa n\u00f3 a fh\u00e1il \u00e9 f\u00e9in, mar sin. D\u00e9anann an fhreagracht phearsanta seo idirdheal\u00fa soil\u00e9ir idir an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach agus cionta poibl\u00ed.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ligeann an dl\u00ed, \u00e1fach, do thaca\u00edocht spriocdh\u00edrithe \u00f3n gc\u00fairt. M\u00e1 tharla s\u00e1r\u00fa on\u00f3ra tr\u00edd an idirl\u00edon n\u00f3 tr\u00edd an teileachumars\u00e1id, mar shampla, is f\u00e9idir leis an \u00edospartach iarratas a dh\u00e9anamh chun na c\u00fairte go mbaileofa\u00ed sonra\u00ed chun an c\u00fais\u00ed a aithint. Caithfidh an t-iarratas a bheith bunaithe go sonrach, d\u00edreach mar iarratas fianaise.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt ansin an bhfuil an beart iarrtha incheadaithe agus riachtanach. M\u00e1 dheimhn\u00edtear an t-aitheantas, faigheann an t-\u00edospartach an fhaisn\u00e9is \u00e1bhartha i bhfoirm scr\u00edofa. Mura f\u00e9idir an t-aitheantas a lorg n\u00f3 mura bhfuil s\u00e9 incheadaithe go dl\u00edthi\u00fail, cuireann an ch\u00fairt sin in i\u00fal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn an rial\u00fa seo cothroma\u00edocht. C\u00e9 go bhfuil an fhreagracht as an bhfianaise ar an \u00edospartach, faigheann s\u00e9 uirlis\u00ed c\u00fairte chun go n-aithneofa\u00ed ciont\u00f3ir\u00ed at\u00e1 ag gn\u00edomh\u00fa gan ainm. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristen-und-formelle-anforderungen-der-privatanklage\">Spriocdh\u00e1ta\u00ed agus riachtanais fhoirmi\u00fala an ch\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfear an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach a th\u00edolacadh laistigh de spriocdh\u00e1ta\u00ed \u00e1irithe. M\u00e1 rinneadh iarratas c\u00fairte roimhe sin chun aitheantas a dheimhni\u00fa, tosa\u00edonn an spriocdh\u00e1ta <strong>s\u00e9 seachtaine<\/strong> \u00f3 cuireadh an fhaisn\u00e9is in i\u00fal. M\u00e1 chailleann an t-\u00edospartach an spriocdh\u00e1ta seo, di\u00falt\u00f3idh an ch\u00fairt don d\u00edot\u00e1il.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an d\u00edot\u00e1il comhl\u00edonadh na riachtanas dl\u00edthi\u00fail. Cuims\u00edonn s\u00ed ainm an ch\u00fais\u00ed, cur s\u00edos cruinn ar imeachta\u00ed an ghn\u00edmh chomh maith leis an aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail. Gan an t-\u00edosfhaisn\u00e9is seo, n\u00ed f\u00e9idir leis an gc\u00fairt pr\u00edomhthriail a oscailt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tar \u00e9is an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach a th\u00edolacadh, seachadann an ch\u00fairt na doicim\u00e9id chuig an gc\u00fais\u00ed agus tugann s\u00ed spriocdh\u00e1ta d\u00f3 le haghaidh r\u00e1itis. Is ina dhiaidh sin amh\u00e1in a chinneann an ch\u00fairt ar phr\u00edomhthriail a sceideal\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na pr\u00edomhriachtanais fhoirmi\u00fala n\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00edolacadh chuig an gc\u00fairt inni\u00fail \u00f3 thaobh \u00e1bhair agus \u00e1ite de<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comhl\u00edonadh na spriocdh\u00e1ta\u00ed reacht\u00fala<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faisn\u00e9is ioml\u00e1n faoin ngn\u00edomh, faoin gc\u00fais\u00ed agus faoin bhfianaise<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9as\u00fan\u00fa sothuigthe ar an teidl\u00edocht chun c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach a dh\u00e9anamh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn na treoirl\u00ednte seo n\u00f3s imeachta eagraithe agus cuireann siad cosc ar dh\u00edot\u00e1la doil\u00e9ire n\u00f3 d\u00e9anacha a bheith mar thoradh ar phr\u00edomhthriail.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eI gc\u00e1s c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh, n\u00ed hionann spriocdh\u00e1ta\u00ed agus riachtanais fhoirmi\u00fala agus ruda\u00ed t\u00e1naisteacha; cinneann siad an rachaidh an ch\u00fairt i mbun scr\u00fad\u00fa substainteach ar chor ar bith.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-und-pflichten-des-privatanklagers-im-hauptverfahren\">Cearta agus dualgais an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh sa phr\u00edomhthriail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa phr\u00edomhthriail, t\u00e1 <strong>na cearta n\u00f3s imeachta c\u00e9anna ag an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach, go bun\u00fasach, agus at\u00e1 ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed<\/strong>. T\u00edolacann s\u00e9 an c\u00faiseamh, iarrann s\u00e9 fianaise agus tugann s\u00e9 r\u00e1iteas faoi thortha\u00ed na fianaise a bail\u00edodh. Cinneann an ch\u00fairt go heisiach ar bhonn na d\u00edot\u00e1la a th\u00edolacadh agus na fianaise a bail\u00edodh sa triail.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an st\u00e1das seo teoranta, \u00e1fach. N\u00ed fh\u00e9adfaidh an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach <strong>bearta comhghabh\u00e1la a iarraidh ach amh\u00e1in<\/strong> m\u00e1 t\u00e1 siad riachtanach chun fianaise a dhaingni\u00fa n\u00f3 chun \u00e9ilimh ar mhaoin a fhorghn\u00edomh\u00fa. N\u00ed f\u00e9idir ach le h\u00fadar\u00e1is an st\u00e1it cur isteach a bhfuil dian-d\u00e9ine cearta bun\u00fasacha ag baint leo a ord\u00fa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 dualgais shoil\u00e9ire rannph\u00e1irt\u00edochta ar an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach. Caithfidh s\u00e9 an c\u00e1s a sti\u00faradh go gn\u00edomhach, fianaise a ainmni\u00fa in am tr\u00e1tha agus na hiarratais riachtanacha a dh\u00e9anamh. B\u00edonn tionchar d\u00edreach ag easnaimh ar dhul chun cinn an n\u00f3s imeachta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na gn\u00e1thchearta agus dualgais sa phr\u00edomhthriail n\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>An d\u00edot\u00e1il a th\u00edolacadh agus a choinne\u00e1il ar bun<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Iarratas a dh\u00e9anamh ar fhianaise agus \u00ed a ainmni\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00e1irt a ghlacadh i mbaili\u00fa na fianaise agus i gceisti\u00fa finn\u00e9ithe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aighneacht deiridh a dh\u00e9anamh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, <strong>n\u00ed n\u00f3s imeachta tuairiscithe simplithe<\/strong> \u00e9 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach, ach n\u00f3s imeachta c\u00fairte strucht\u00fartha lena riachtanais n\u00f3s imeachta f\u00e9in. T\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach an fhianaise agus na hiarratais a ullmh\u00fa go c\u00faramach ionas go bhfaighidh an ch\u00fairt bun\u00fas iontaofa cinnteoireachta. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAn t\u00e9 a ghn\u00edomha\u00edonn mar ch\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach sa phr\u00edomhthriail, caithfidh s\u00e9 iarratais a dh\u00e9anamh go beacht agus fianaise a sti\u00faradh go spriocdh\u00edrithe, mar nach bpl\u00e9ann an ch\u00fairt ach an m\u00e9id a th\u00edolactar go glan \u00f3 thaobh an n\u00f3s imeachta de.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-des-verfahrens-bei-untatigkeit\">An n\u00f3s imeachta a scor i gc\u00e1s neamhghn\u00edomha\u00edochta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nascann an C\u00f3d N\u00f3s Imeachta Coiri\u00fail lean\u00faint den n\u00f3s imeachta go d\u00edreach le rannph\u00e1irt\u00edocht an ch\u00faisitheora phr\u00edobh\u00e1idigh. Mura dtagann s\u00e9 <strong>chuig an bpr\u00edomhthriail<\/strong> n\u00f3 mura nd\u00e9anann s\u00e9 na hiarratais riachtanacha, measann an dl\u00ed an t-iompar seo mar tharscaoileadh ar an ionch\u00faiseamh coiri\u00fail. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scora\u00edonn an ch\u00fairt an n\u00f3s imeachta sa ch\u00e1s seo tr\u00ed ord\u00fa. N\u00ed dh\u00e9antar cinneadh ansin faoi chiontacht n\u00f3 neamhchiontacht. N\u00ed thagann deireadh leis an n\u00f3s imeachta ach amh\u00e1in toisc nach bhfuil an p\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh \u00e1 sti\u00faradh a thuilleadh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn an rial\u00fa seo nach seoltar n\u00f3s imeachta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh ach amh\u00e1in m\u00e1 ghlacann an duine c\u00faisitheach sti\u00faradh an ch\u00e1is air f\u00e9in i nd\u00e1ir\u00edre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maidir leis an gcleachtas, leanann s\u00e9 as seo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00e1 l\u00e1ithreacht phearsanta ag an bpr\u00edomhthriail riachtanach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caithfear gn\u00edomhartha n\u00f3s imeachta a dh\u00e9anamh go gn\u00edomhach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u00edonn scor l\u00e1ithreach mar thoradh ar neamhghn\u00edomha\u00edocht<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn na riachtanais fhoirmi\u00fala agus iarmhairt\u00ed d\u00edreacha na n-easnamh go bhfuil ullmh\u00fach\u00e1n strucht\u00fartha don n\u00f3s imeachta riachtanach chun scor ar ch\u00faiseanna n\u00f3s imeachta amh\u00e1in a sheachaint.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs f\u00e9idir leis an n\u00f3s imeachta teip cheana f\u00e9in de bharr easpa rannph\u00e1irt\u00edochta, mar sin t\u00e1 plean\u00e1il r\u00e9ala\u00edoch ar sti\u00faradh an ch\u00e1is f\u00e9in mar chuid den ch\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatanklagedelikte-im-uberblick\">Forbhreathn\u00fa ar chionta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe ach amh\u00e1in i gc\u00e1s na gcionta coiri\u00fala sin a bhfor\u00e1lann an dl\u00ed go sainr\u00e1ite ina leith nach f\u00e9idir <strong>iad a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in ar iarratas \u00f3n \u00edospartach<\/strong>. De ghn\u00e1th, baineann na cionta seo le hon\u00f3ir phearsanta agus le c\u00e1il sh\u00f3isialta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc na gcionta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh is gn\u00e1ch agus is coitianta sa chleachtas t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/culchaint\/\" type=\"page\" id=\"96409\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cl\u00famhilleadh <strong>de r\u00e9ir \u00a7 <\/strong>111 StGB<\/a><\/strong><br\/>\u00c1ir\u00edtear leis sin <strong>f\u00edorais a dhearbh\u00fa n\u00f3 a scaipeadh<\/strong> at\u00e1 in ann duine a dh\u00e9anamh d\u00edmheas\u00fail n\u00f3 dochar a dh\u00e9anamh d\u00e1 chl\u00fa, mura f\u00e9idir na f\u00edorais sin a chruth\u00fa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00faiseamh faoi ghn\u00edomh inphion\u00f3is go coiri\u00fail at\u00e1 socraithe cheana f\u00e9in <strong>de r\u00e9ir \u00a7 <\/strong>113 StGB<\/strong><br\/>T\u00e1 s\u00e9 inphion\u00f3is gn\u00edomh coiri\u00fail a chur i leith duine a bhfuil cinneadh ceangailteach dl\u00edthi\u00fail d\u00e9anta ina leith cheana f\u00e9in n\u00f3 nach f\u00e9idir a ionch\u00faiseamh go dl\u00edthi\u00fail a thuilleadh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Masla de r\u00e9ir \u00a7 115 StGB<\/strong><br\/>Tarla\u00edonn masla nuair a dh\u00e9antar duine a \u00edsli\u00fa tr\u00ed <strong>mhasl\u00fa, magadh n\u00f3 r\u00e1itis eile a sh\u00e1ra\u00edonn an on\u00f3ir<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir na gn\u00edomhartha seo a dh\u00e9anamh freisin tr\u00ed theileachumars\u00e1id n\u00f3 tr\u00ed ch\u00f3ras r\u00edomhaireachta. Sna c\u00e1sanna sin, is f\u00e9idir leis an \u00edospartach iarratas a dh\u00e9anamh chun na c\u00fairte go mbaileofa\u00ed sonra\u00ed chun an c\u00fais\u00ed a aithint. Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt an bhfuil na coinn\u00edollacha dl\u00edthi\u00fala don bheart seo ann.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn an srianadh ar chatal\u00f3g ch\u00fang cionta nach <strong>ionadach \u00e9 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach don ionch\u00faiseamh coiri\u00fail ginear\u00e1lta<\/strong>, ach gur uirlis \u00e9 chun s\u00e1ruithe pearsanta on\u00f3ra a shoil\u00e9iri\u00fa sa ch\u00fairt. Ag an am c\u00e9anna, \u00e9il\u00edonn aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail r\u00e1itis mar sh\u00e1r\u00fa inphion\u00f3is on\u00f3ra scr\u00fad\u00fa c\u00faramach cheana f\u00e9in, mar go gcinneann ceisteanna fianaise agus c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta toradh an ch\u00e1is go m\u00f3r. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eI gc\u00e1s cionta in aghaidh on\u00f3ra, t\u00e1 an t-idirdheal\u00fa idir dearbh\u00fa f\u00edorais agus breithi\u00fanas luacha l\u00e1rnach, mar go mbraitheann an meas\u00fan\u00fa coiri\u00fail agus an fhianaise air sin.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zur-subsidiaranklage\">An gaol le c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach agus an c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach le c\u00e1sanna tosaigh difri\u00fala, c\u00e9 go ligeann an d\u00e1 cheann don \u00edospartach r\u00f3l gn\u00edomhach a bheith aige sa n\u00f3s imeachta coiri\u00fail. Baineann an <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong> le cionta coiri\u00fala nach ligeann an dl\u00ed iad a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in ar iarratas \u00f3n \u00edospartach. Tagann an <strong>c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach<\/strong> san \u00e1ireamh, \u00e1fach, nuair nach leanann an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed de n\u00f3s imeachta at\u00e1 tionsctha cheana f\u00e9in.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s an ch\u00faisimh fho-ghabh\u00e1laigh, b\u00edonn cion poibl\u00ed i gceist ar dt\u00fas. Is f\u00e9idir leis an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed an n\u00f3s imeachta a scor, mar shampla toisc nach nglacann s\u00e9 leis go bhfuil amhras leordh\u00f3thanach ann faoin ngn\u00edomh. Faigheann an t-\u00edospartach an deis ansin lean\u00faint den ionch\u00faiseamh coiri\u00fail \u00e9 f\u00e9in agus gn\u00edomh\u00fa mar ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh in ionad an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, fanann an n\u00f3s imeachta mar n\u00f3s imeachta coiri\u00fail a thionsain an st\u00e1t ar dt\u00fas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin, t\u00e1 an difr\u00edocht chinntitheach sa phointe tosaigh:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Crutha\u00edtear <strong>c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong> gan n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe roimhe sin ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9il\u00edonn <strong>c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach<\/strong> n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe at\u00e1 seolta agus scortha cheana f\u00e9in<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 difr\u00edocht idir an r\u00f3l praitici\u00fail freisin. I gc\u00e1s an ch\u00faisimh fho-ghabh\u00e1laigh, is minic a bhraitheann an t-\u00edospartach ar thortha\u00ed imscr\u00fadaithe at\u00e1 ann cheana f\u00e9in. I gc\u00e1s an ch\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh, caithfidh s\u00e9 an fhianaise a ullmh\u00fa \u00e9 f\u00e9in \u00f3n t\u00fas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an t-aicmi\u00fa ceart r\u00edth\u00e1bhachtach don duine lena mbaineann. Cib\u00e9 an bhfuil c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe n\u00f3 an gcaithfear iarratas a dh\u00e9anamh ar lean\u00faint de n\u00f3s imeachta scortha ina ionad sin, cinneann s\u00e9 sin spriocdh\u00e1ta\u00ed, inni\u00falachta\u00ed agus an chuid eile de phr\u00f3iseas an n\u00f3s imeachta. Cuireann scr\u00fad\u00fa dl\u00edthi\u00fail luath cosc ar n\u00f3s imeachta a bheith neamhcheadaithe de bharr cur chuige m\u00edcheart.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAn t\u00e9 ar mian leis dul ar aghaidh tar \u00e9is scoir, caithfidh s\u00e9 a sheice\u00e1il an bhfuil c\u00faiseamh fo-ghabh\u00e1lach ar f\u00e1il ar chor ar bith agus cad \u00e9 an staid at\u00e1 sna comhaid cheana f\u00e9in.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatanklage-und-vermogensrechtliche-anspruche\">C\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach agus \u00e9ilimh ar mhaoin<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed hamh\u00e1in go bhfreastala\u00edonn an n\u00f3s imeachta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh ar mheas\u00fan\u00fa coiri\u00fail an ghn\u00edmh. Is f\u00e9idir leis an \u00edospartach <strong>\u00e9ilimh ar mhaoin<\/strong> a dh\u00e9anamh sa n\u00f3s imeachta c\u00e9anna freisin. \u00c1ir\u00edtear leo sin go h\u00e1irithe c\u00faiteamh dam\u00e1iste, airgead fulaingthe n\u00f3 costais a d&#8217;eascair as an ngn\u00edomh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ligeann an dl\u00ed don ch\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach, chomh maith leis an d\u00edot\u00e1il, <strong>iarratas ar leith a dh\u00e9anamh ar orduithe c\u00fairte maidir le h\u00e9ilimh ar mhaoin<\/strong>. Caithfidh an t-iarratas seo a mh\u00edni\u00fa go soil\u00e9ir c\u00e9n dam\u00e1iste a tharla agus cad iad na f\u00edorais ar a bhfuil an t-\u00e9ileamh bunaithe. Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt an bhfuil na coinn\u00edollacha ann agus cinneann s\u00ed air sin in \u00e9ineacht leis an meas\u00fan\u00fa coiri\u00fail n\u00f3 i gc\u00e9im ar leith.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 bunt\u00e1ist\u00ed praitici\u00fala ag baint le hionch\u00faiseamh coiri\u00fail agus \u00e9ilimh ar mhaoin a chuachadh. Is f\u00e9idir leis an \u00edospartach fianaise a th\u00edolacadh uair amh\u00e1in amh\u00e1in agus faigheann s\u00e9 cinneadh c\u00fairte gan n\u00f3s imeachta sibhialta breise. Ag an am c\u00e9anna, \u00e9il\u00edonn an cur chuige seo cur i l\u00e1thair beacht ar mh\u00e9id an dam\u00e1iste agus ar bhun\u00fas an \u00e9ilimh.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na gn\u00e1th\u00e9ilimh ar mhaoin sa n\u00f3s imeachta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh n\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00faiteamh dam\u00e1iste as dam\u00e1ist\u00ed maoine a tharla go d\u00edreach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Airgead fulaingthe i gc\u00e1s laguithe is f\u00e9idir a chruth\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00faiteamh as costais riachtanacha i nd\u00e1il leis an ngn\u00edomh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9il\u00edonn forghn\u00edomh\u00fa \u00e9ileamh den s\u00f3rt sin fianaise sothuigthe. Di\u00falta\u00edonn an ch\u00fairt d&#8217;\u00e9ilimh dhoil\u00e9ire n\u00f3 d&#8217;\u00e9ilimh nach bhfuil d\u00f3thain fianaise leo, n\u00f3 tarchuireann s\u00ed iad chuig an mbealach dl\u00ed sibhialta. D\u00e1 bhr\u00ed sin, m\u00e9ada\u00edonn ullmh\u00fa strucht\u00fartha na ndoicim\u00e9ad agus cainn\u00edocht\u00fa soil\u00e9ir na n-\u00e9ileamh an seans go mbeidh an ch\u00fairt in ann cinneadh a dh\u00e9anamh orthu sa n\u00f3s imeachta coiri\u00fail.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTeasta\u00edonn cainn\u00edocht\u00fa soil\u00e9ir agus doicim\u00e9id taca\u00edochta le haghaidh \u00e9ilimh ar mhaoin, n\u00f3 is minic nach bhfanann ach an bealach dl\u00ed sibhialta mar ch\u00e9im bhreise.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9il\u00edonn an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach <strong>sti\u00faradh gn\u00edomhach ar an gc\u00e1s i bhfoirm chu\u00ed<\/strong>. Caithfidh an t-\u00edospartach na f\u00edorais a aicmi\u00fa go dl\u00edthi\u00fail, fianaise a dhaingni\u00fa agus na hiarratais riachtanacha a dh\u00e9anamh in am tr\u00e1tha. Ina theannta sin, t\u00e1 <strong>f\u00edor-riosca costais<\/strong> ann. Mura gcr\u00edochna\u00edonn an n\u00f3s imeachta le breithi\u00fanas ciontachta, is \u00e9 an Rialtas C\u00f3naidhme a iompra\u00edonn na costais de ghn\u00e1th. M\u00e1 tharla an n\u00f3s imeachta <strong>ar iarratas \u00f3n gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach<\/strong>, \u00e1fach, is f\u00e9idir <strong>ais\u00edoc na gcostas a d&#8217;eascair as a idirghabh\u00e1il<\/strong> a fhorchur ar an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn ionada\u00edocht dhl\u00edthi\u00fail go dt\u00edolactar an d\u00edot\u00e1il <strong>go hioml\u00e1n \u00f3 thaobh \u00e1bhair de agus go gceart \u00f3 thaobh an n\u00f3s imeachta de<\/strong>. \u00c9il\u00edonn c\u00e1ili\u00fa dl\u00edthi\u00fail r\u00e1itis mar sh\u00e1r\u00fa inphion\u00f3is on\u00f3ra scr\u00fad\u00fa cruinn, mar go bhfuil teorainneacha soil\u00e9ire idir l\u00e9irmheast\u00f3ireacht incheadaithe, breithi\u00fanas luacha agus dearbh\u00fa f\u00edorais inphion\u00f3is. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 ullmh\u00fa na fianaise r\u00edth\u00e1bhachtach freisin. Caithfear teachtaireachta\u00ed, sc\u00e1ile\u00e1in n\u00f3 fianaise \u00f3 fhinn\u00e9ithe a ullmh\u00fa sa chaoi is gur f\u00e9idir leis an gc\u00fairt iad a \u00fas\u00e1id agus go bhfanann a luach fianaise sothuigthe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann taca\u00edocht dhl\u00edthi\u00fail strucht\u00fartha na ruda\u00ed seo ar f\u00e1il go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Scr\u00fad\u00fa an bhfuil c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe agus ciallmhar sa ch\u00e1s sonrach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edot\u00e1il i bhfoirm chu\u00ed agus loighci\u00fail a dhr\u00e9acht\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fianaise a dhaingni\u00fa agus a ullmh\u00fa go sl\u00e1n \u00f3 thaobh an dl\u00ed de<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ionada\u00edocht sa phr\u00edomhthriail agus feidhmi\u00fa gach ceart iarratais<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9ilimh ar mhaoin a fhorghn\u00edomh\u00fa sa n\u00f3s imeachta c\u00e9anna<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is n\u00f3s imeachta coiri\u00fail neamhsple\u00e1ch \u00e9 an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach le riachtanais fhoirmi\u00fala shoil\u00e9ire agus riosca\u00ed costais. Cabhra\u00edonn taca\u00edocht dhl\u00edthi\u00fail luath le hearr\u00e1id\u00ed n\u00f3s imeachta a sheachaint agus leis an bhfianaise at\u00e1 ar f\u00e1il a \u00fas\u00e1id go spriocdh\u00edrithe, ionas gur f\u00e9idir leis an gc\u00fairt cinneadh cuimsitheach a dh\u00e9anamh ar na f\u00edorais. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs f\u00e9idir le r\u00e9amhchomhairli\u00fach\u00e1n gairid cabhr\u00fa leis an incheadaitheacht, an fhianaise agus an riosca costais a mheas go r\u00e9as\u00fanta sula dt\u00edolactar c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-PRIVATANKLAGER uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/cuisitheoir-priobhaideach\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a bh\\u00edonn c\\u00faiseamh pr\\u00edobh\\u00e1ideach incheadaithe?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00edl c\\u00faiseamh pr\\u00edobh\\u00e1ideach incheadaithe ach amh\\u00e1in m\\u00e1 aicm\\u00edonn an dl\\u00ed an cion coiri\\u00fail lena mbaineann mar cheann nach f\\u00e9idir a ionch\\u00faiseamh ach amh\\u00e1in ar iarratas \\u00f3n \\u00edospartach. Is sampla\\u00ed tipici\\u00fala iad cl\\u00famhilleadh, c\\u00faiseamh faoi ghn\\u00edomh inphion\\u00f3is at\\u00e1 socraithe cheana f\\u00e9in n\\u00f3 masla. Caithfear an t-\\u00edospartach f\\u00e9in a sheice\\u00e1il an bhfuil na coinn\\u00edollacha seo ann, agus an d\\u00edot\\u00e1il a th\\u00edolacadh don ch\\u00fairt inni\\u00fail. Gan bun\\u00fas dl\\u00edthi\\u00fail, di\\u00falt\\u00f3idh an ch\\u00fairt don ch\\u00faiseamh pr\\u00edobh\\u00e1ideach.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An mb\\u00edonn n\\u00f3s imeachta imscr\\u00fadaithe ag an ionch\\u00faiseamh poibl\\u00ed n\\u00f3 ag an bp\\u00f3il\\u00edneacht i n\\u00f3s imeachta c\\u00faisimh phr\\u00edobh\\u00e1idigh?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s cionta c\\u00faisimh phr\\u00edobh\\u00e1idigh, go bun\\u00fasach n\\u00ed tharla\\u00edonn aon n\\u00f3s imeachta imscr\\u00fadaithe ag an ionch\\u00faiseamh poibl\\u00ed n\\u00e1 ag an bp\\u00f3il\\u00edneacht choiri\\u00fail. Caithfidh an t-\\u00edospartach fianaise a dhaingni\\u00fa \\u00e9 f\\u00e9in agus an n\\u00f3s imeachta a sti\\u00faradh go gn\\u00edomhach. I gc\\u00e1sanna \\u00e1irithe, \\u00e1fach, is f\\u00e9idir leis an gc\\u00fairt bearta aonair a ord\\u00fa chun an c\\u00fais\\u00ed a lorg. N\\u00ed tharla\\u00edonn na bearta seo ach ar iarratas agus ach amh\\u00e1in m\\u00e1 t\\u00e1 siad incheadaithe go dl\\u00edthi\\u00fail.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na cearta at\\u00e1 ag an gc\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach sa phr\\u00edomhthriail?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Glacann an c\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach r\\u00f3l an ph\\u00e1irt\\u00ed c\\u00faisimh sa phr\\u00edomhthriail agus cuireann s\\u00e9 an c\\u00faiseamh i l\\u00e1thair. Is f\\u00e9idir leis fianaise a iarraidh, ceisteanna a chur ar fhinn\\u00e9ithe agus r\\u00e1iteas a thabhairt faoi na tortha\\u00ed. N\\u00ed fh\\u00e9adfaidh s\\u00e9 bearta comhghabh\\u00e1la a iarraidh ach amh\\u00e1in m\\u00e1 t\\u00e1 siad riachtanach chun fianaise n\\u00f3 \\u00e9ilimh ar mhaoin a dhaingni\\u00fa. Cinneann an ch\\u00fairt ar bhonn na n-iarratas agus na fianaise a cuireadh i l\\u00e1thair.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a tharla\\u00edonn mura dtagann an c\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach chuig an bpr\\u00edomhthriail?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mura dtagann an c\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach n\\u00f3 mura nd\\u00e9anann s\\u00e9 na hiarratais riachtanacha, glacann an dl\\u00ed leis go bhfuil s\\u00e9 ag \\u00e9ir\\u00ed as an ionch\\u00faiseamh coiri\\u00fail breise. Scora\\u00edonn an ch\\u00fairt an n\\u00f3s imeachta sa ch\\u00e1s seo tr\\u00ed ord\\u00fa. N\\u00ed dh\\u00e9antar cinneadh substainteach ansin faoi chiontacht n\\u00f3 neamhchiontacht. D\\u00e1 bhr\\u00ed sin, is coinn\\u00edoll \\u00e9 an rannph\\u00e1irt\\u00edocht ghn\\u00edomhach chun lean\\u00faint den n\\u00f3s imeachta.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An mb\\u00edonn riosca costais ar an gc\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I n\\u00f3s imeachta c\\u00faisimh phr\\u00edobh\\u00e1idigh, t\\u00e1 riosca costais ann, go h\\u00e1irithe mura gcr\\u00edochna\\u00edonn an n\\u00f3s imeachta le breithi\\u00fanas ciontachta. Is f\\u00e9idir leis an gc\\u00fairt ais\\u00edoc costas \\u00e1irithe n\\u00f3s imeachta a fhorchur ar an gc\\u00faisitheoir pr\\u00edobh\\u00e1ideach. Laghda\\u00edonn ullmh\\u00fa c\\u00faramach na d\\u00edot\\u00e1la agus na fianaise an riosca seo go m\\u00f3r. M\\u00e1 t\\u00e1 amhras ann, t\\u00e1 s\\u00e9 ciallmhar na seansanna ratha a scr\\u00fad\\u00fa go dl\\u00edthi\\u00fail sula dt\\u00edolactar an c\\u00faiseamh pr\\u00edobh\\u00e1ideach.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PRIVATANKLAGER-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a bh\u00edonn c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00edl c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach incheadaithe ach amh\u00e1in m\u00e1 aicm\u00edonn an dl\u00ed an cion coiri\u00fail lena mbaineann mar cheann nach f\u00e9idir a ionch\u00faiseamh ach amh\u00e1in ar iarratas \u00f3n \u00edospartach. Is sampla\u00ed tipici\u00fala iad cl\u00famhilleadh, c\u00faiseamh faoi ghn\u00edomh inphion\u00f3is at\u00e1 socraithe cheana f\u00e9in n\u00f3 masla. Caithfear an t-\u00edospartach f\u00e9in a sheice\u00e1il an bhfuil na coinn\u00edollacha seo ann, agus an d\u00edot\u00e1il a th\u00edolacadh don ch\u00fairt inni\u00fail. Gan bun\u00fas dl\u00edthi\u00fail, di\u00falt\u00f3idh an ch\u00fairt don ch\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PRIVATANKLAGER-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An mb\u00edonn n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed n\u00f3 ag an bp\u00f3il\u00edneacht i n\u00f3s imeachta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s cionta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh, go bun\u00fasach n\u00ed tharla\u00edonn aon n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaithe ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed n\u00e1 ag an bp\u00f3il\u00edneacht choiri\u00fail. Caithfidh an t-\u00edospartach fianaise a dhaingni\u00fa \u00e9 f\u00e9in agus an n\u00f3s imeachta a sti\u00faradh go gn\u00edomhach. I gc\u00e1sanna \u00e1irithe, \u00e1fach, is f\u00e9idir leis an gc\u00fairt bearta aonair a ord\u00fa chun an c\u00fais\u00ed a lorg. N\u00ed tharla\u00edonn na bearta seo ach ar iarratas agus ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 siad incheadaithe go dl\u00edthi\u00fail.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PRIVATANKLAGER-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na cearta at\u00e1 ag an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach sa phr\u00edomhthriail?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Glacann an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach r\u00f3l an ph\u00e1irt\u00ed c\u00faisimh sa phr\u00edomhthriail agus cuireann s\u00e9 an c\u00faiseamh i l\u00e1thair. Is f\u00e9idir leis fianaise a iarraidh, ceisteanna a chur ar fhinn\u00e9ithe agus r\u00e1iteas a thabhairt faoi na tortha\u00ed. N\u00ed fh\u00e9adfaidh s\u00e9 bearta comhghabh\u00e1la a iarraidh ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 siad riachtanach chun fianaise n\u00f3 \u00e9ilimh ar mhaoin a dhaingni\u00fa. Cinneann an ch\u00fairt ar bhonn na n-iarratas agus na fianaise a cuireadh i l\u00e1thair.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PRIVATANKLAGER-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a tharla\u00edonn mura dtagann an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach chuig an bpr\u00edomhthriail?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Mura dtagann an c\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach n\u00f3 mura nd\u00e9anann s\u00e9 na hiarratais riachtanacha, glacann an dl\u00ed leis go bhfuil s\u00e9 ag \u00e9ir\u00ed as an ionch\u00faiseamh coiri\u00fail breise. Scora\u00edonn an ch\u00fairt an n\u00f3s imeachta sa ch\u00e1s seo tr\u00ed ord\u00fa. N\u00ed dh\u00e9antar cinneadh substainteach ansin faoi chiontacht n\u00f3 neamhchiontacht. D\u00e1 bhr\u00ed sin, is coinn\u00edoll \u00e9 an rannph\u00e1irt\u00edocht ghn\u00edomhach chun lean\u00faint den n\u00f3s imeachta.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PRIVATANKLAGER-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An mb\u00edonn riosca costais ar an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I n\u00f3s imeachta c\u00faisimh phr\u00edobh\u00e1idigh, t\u00e1 riosca costais ann, go h\u00e1irithe mura gcr\u00edochna\u00edonn an n\u00f3s imeachta le breithi\u00fanas ciontachta. Is f\u00e9idir leis an gc\u00fairt ais\u00edoc costas \u00e1irithe n\u00f3s imeachta a fhorchur ar an gc\u00faisitheoir pr\u00edobh\u00e1ideach. Laghda\u00edonn ullmh\u00fa c\u00faramach na d\u00edot\u00e1la agus na fianaise an riosca seo go m\u00f3r. M\u00e1 t\u00e1 amhras ann, t\u00e1 s\u00e9 ciallmhar na seansanna ratha a scr\u00fad\u00fa go dl\u00edthi\u00fail sula dt\u00edolactar an c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tagra\u00edonn c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach do n\u00f3s imeachta ina nd\u00e9anann an t-\u00edospartach f\u00e9in cionta coiri\u00fala \u00e1irithe a ionch\u00faiseamh sa ch\u00fairt, gan an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed a bheith i mbun imscr\u00fadaithe roimh r\u00e9. De &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":120829,"parent":67213,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-120828","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatanklaeger-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tagra\u00edonn c\u00faiseamh pr\u00edobh\u00e1ideach do n\u00f3s imeachta ina nd\u00e9anann an t-\u00edospartach f\u00e9in cionta coiri\u00fala \u00e1irithe a ionch\u00faiseamh sa ch\u00fairt, gan an t-ionch\u00faiseamh poibl\u00ed a bheith i mbun imscr\u00fadaithe roimh r\u00e9. De ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120828\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}