{"id":116898,"date":"2026-02-04T12:00:00","date_gmt":"2026-02-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/an-chuirt-reigiunach-mar-chuirt-giuire-agus-asasoiri\/"},"modified":"2026-02-04T12:10:44","modified_gmt":"2026-02-04T11:10:44","slug":"an-chuirt-reigiunach-mar-chuirt-giuire-agus-asasoiri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/an-chuirt-reigiunach-mar-chuirt-giuire-agus-asasoiri\/","title":{"rendered":"An Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>An Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/h2><ul><li><a href=\"#h-zustandigkeit-und-spruchform-des-landesgerichts-als-geschworenen-und-schoffengericht\" data-level=\"2\">Inni\u00falacht agus Foirm Breithi\u00fanais na C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-das-landesgericht-als-geschworenengericht\" data-level=\"3\">An Ch\u00fairt D\u00faiche mar ghi\u00fair\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#h-das-landesgericht-als-schoffengericht\" data-level=\"3\">An Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Asas\u00f3ir\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-deliktszustandigkeit\" data-level=\"3\">Inni\u00falacht Coireachta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-besetzungsverlangen-und-verteidigungsrechte\" data-level=\"2\">Iarratas ar Chomhdh\u00e9anamh agus Cearta Cosanta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geschlechterbezogene-besetzungsregeln-bei-sexualdelikten\" data-level=\"2\">Rialacha Comhdh\u00e9anaimh Inscne-Bhunaithe i gCionta Gn\u00e9is<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tatigkeit-von-geschworenen-und-schoffen\" data-level=\"2\">Gn\u00edomha\u00edocht na nGi\u00far\u00f3ir\u00ed agus na nAsas\u00f3ir\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorraussetzungen-fur-geschworene-und-schoffen\" data-level=\"2\">R\u00e9amhriachtanais do Ghi\u00far\u00f3ir\u00ed agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorsitz-beratung-und-abstimmung\" data-level=\"2\">Cathaoirleacht, Comhairli\u00fach\u00e1n agus V\u00f3t\u00e1il<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidungen-ausserhalb-der-hauptverhandlung\" data-level=\"2\">Cinnt\u00ed Lasmuigh den Phr\u00edomh-\u00c9isteacht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"2\">Sraith achomhairc<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-vertretung\" data-level=\"2\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le hIonada\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an <strong>Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/strong> an fhoirm bhreithi\u00fanais a \u00fas\u00e1idtear sna <strong>c\u00e1sanna coiri\u00fala is tromch\u00fais\u00ed agus is \u00edogaire go s\u00f3isialta<\/strong>. Anseo, n\u00ed breitheamh aonair a dh\u00e9anann an cinneadh, ach <strong>c\u00fairt ilchomhalta<\/strong> at\u00e1 comhdh\u00e9anta de <strong>bhreithi\u00fana gairmi\u00fala agus bhreithi\u00fana lae<\/strong>. Athra\u00edonn an comhdh\u00e9anamh seo an n\u00f3s imeachta ioml\u00e1n, toisc nach nd\u00e9antar <strong>meast\u00f3ireacht ar fhianaise, ar fhoirmi\u00fa \u00e1itimh agus ar cheist na ciontachta<\/strong> go dl\u00edthi\u00fail amh\u00e1in, ach go s\u00f3isialta freisin.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann an fhoirm bhreithi\u00fanais seo le <strong>coireanna a bhfuil pion\u00f3s ard ag baint leo<\/strong>, le <strong>for\u00e9igean gn\u00e9asach<\/strong>, <strong>cionta maraithe<\/strong>, <strong>sceimhlitheoireacht<\/strong>, <strong>rob\u00e1il thromch\u00faiseach<\/strong>, <strong>dam\u00e1ist\u00ed na milli\u00fan<\/strong> agus <strong>coireacht eagraithe<\/strong>. N\u00edl duine ar bith a ch\u00fais\u00edtear os comhair c\u00fairte den s\u00f3rt sin os comhair gn\u00e1thbhreithimh coiri\u00fail, ach os comhair <strong>binse le d\u00e9ine idirghabh\u00e1la uasta<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00ed an <strong>Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/strong> an fhoirm bhreithi\u00fanais do ch\u00e1sanna coiri\u00fala an-tromch\u00faiseacha, ina nd\u00e9anann breithi\u00fana gairmi\u00fala, i gcomhar le gi\u00far\u00f3ir\u00ed n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed, cinneadh ar chiontacht agus ar phion\u00f3s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht.webp\" alt=\"M\u00edn\u00edtear an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed. D\u00e9antar cur s\u00edos soil\u00e9ir ar inni\u00falacht, comhdh\u00e9anamh, v\u00f3t\u00e1il agus an c\u00f3ras achomhairc.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed ghn\u00e1thphr\u00f3isis choiri\u00fala iad imeachta\u00ed os comhair c\u00fairteanna gi\u00fair\u00e9 agus asas\u00f3ir\u00ed. Anseo, d\u00e9anann comhlacht cinneadh ar shaoirse, ar thodhcha\u00ed agus ar shaol s\u00f3isialta. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-und-spruchform-des-landesgerichts-als-geschworenen-und-schoffengericht\">Inni\u00falacht agus Foirm Breithi\u00fanais na C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eascra\u00edonn inni\u00falacht na <strong>C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 Asas\u00f3ir\u00ed<\/strong> <strong>go h\u00e9igeantach \u00f3n gcionta c\u00faisithe<\/strong>. T\u00e1 s\u00ed leagtha s\u00edos go dl\u00edthi\u00fail agus n\u00ed f\u00e9idir leis an gc\u00fairt n\u00e1 leis an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed tionchar a imirt uirthi. Chomh luath agus a shanntar c\u00faiseamh coiri\u00fail do cheann de na r\u00e9ims\u00ed coireachta at\u00e1 leagtha s\u00edos go dl\u00edthi\u00fail, n\u00ed m\u00f3r an n\u00f3s imeachta a sheoladh san fhoirm bhreithi\u00fanais seo. D\u00e1 bhr\u00ed sin, leis an <strong>gc\u00faiseamh ar an gcionta sonrach<\/strong>, cinnt\u00edtear an nd\u00e9anfaidh breitheamh aonair n\u00f3 c\u00fairt chomhchoiteann de bhreithi\u00fana gairmi\u00fala agus bhreithi\u00fana lae cinneadh ar chiontacht agus ar phion\u00f3s.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-landesgericht-als-geschworenengericht\">An Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an <strong>Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9<\/strong> comhdh\u00e9anta de dh\u00e1 chuid. T\u00e1 an <strong>Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9<\/strong> comhdh\u00e9anta de <strong>thr\u00ed bhreitheamh gairmi\u00fala<\/strong>. T\u00e1 an <strong>binse gi\u00fair\u00e9<\/strong> comhdh\u00e9anta de <strong>ocht ngi\u00far\u00f3ir<\/strong>. D\u00e9anann na gi\u00far\u00f3ir\u00ed cinneadh ar <strong>cheist na ciontachta<\/strong>, agus d\u00e9anann na breithi\u00fana gairmi\u00fala an n\u00f3s imeachta a sti\u00faradh agus an <strong>pion\u00f3s<\/strong> a chinneadh tar \u00e9is f\u00edorasc ciontach. Ar an gcaoi sin, n\u00ed dh\u00e9antar meast\u00f3ireacht ar cheist na ciontachta go dl\u00edthi\u00fail amh\u00e1in, ach go s\u00f3isialta freisin.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-landesgericht-als-schoffengericht\">An Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Asas\u00f3ir\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa <strong>Ch\u00fairt Asas\u00f3ir\u00ed<\/strong>, d\u00e9anann breithi\u00fana gairmi\u00fala agus asas\u00f3ir\u00ed cinneadh i gcomhar ar <strong>chiontacht agus ar phion\u00f3s<\/strong>. De ghn\u00e1th, b\u00edonn an ch\u00fairt comhdh\u00e9anta de <strong>bhreitheamh gairmi\u00fail amh\u00e1in agus dh\u00e1 asas\u00f3ir<\/strong>. I gc\u00e1s coireanna an-tromch\u00faiseacha, \u00e1fach, fororda\u00edonn an dl\u00ed <strong>comhdh\u00e9anamh leathnaithe<\/strong>, ina mb\u00edonn <strong>dh\u00e1 bhreitheamh gairmi\u00fala agus dh\u00e1 asas\u00f3ir<\/strong> p\u00e1irteach. Comhcheangla\u00edonn an fhoirm bhreithi\u00fanais seo saineolas dl\u00edthi\u00fail le rannph\u00e1irt\u00edocht an phobail sa ch\u00f3ras dl\u00ed.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-deliktszustandigkeit\">Inni\u00falacht Coireachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann inni\u00falacht na C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 Asas\u00f3ir\u00ed le cionta an-tromch\u00faiseacha. \u00c1ir\u00edtear orthu seo, i measc nithe eile, <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/dunorgain\/\" type=\"page\" id=\"28729\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00fanorgain<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/robail-thromchuiseach\/\" type=\"page\" id=\"99346\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rob\u00e1il thromch\u00faiseach<\/a> le suimeanna an-ard dam\u00e1ist\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/?page_id=111529\" type=\"page\" id=\"111518\">d\u00f3ite\u00e1n mail\u00edseach<\/a> agus <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/comhchontuirt-daon-ghno\/\" type=\"page\" id=\"111818\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cont\u00fairt ghinear\u00e1lta d&#8217;aon ghn\u00f3<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9igni\u00fa agus m\u00ed-\u00fas\u00e1id ghn\u00e9asach thromch\u00faiseach ar mhionaoisigh<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00ed-\u00fas\u00e1id oifige thromch\u00faiseach agus cionta \u00e9illithe tromch\u00faiseacha<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cionta airgeadais tromch\u00faiseacha<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comhlachas sceimhlitheoireachta agus coireacht eagraithe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 c\u00faiseamh den s\u00f3rt sin ann, n\u00ed f\u00e9idir an n\u00f3s imeachta a sheoladh os comhair breithimh aonair, ach n\u00ed m\u00f3r \u00e9 a \u00e9isteacht os comhair na c\u00fairte comhchoiteanna at\u00e1 ceaptha chuige sin.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed h\u00e9 an ch\u00fairt a chinneann an fhoirm bhreithi\u00fanais, ach an c\u00faiseamh. M\u00e1 dh\u00e9antar rang\u00fa m\u00edcheart anseo, b\u00edonn duine ag troid go tobann os comhair na c\u00fairte coiri\u00fala is d\u00e9ine sa t\u00edr. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besetzungsverlangen-und-verteidigungsrechte\">Iarratas ar Chomhdh\u00e9anamh agus Cearta Cosanta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is ceart cosanta l\u00e1rnach \u00e9 comhdh\u00e9anamh na c\u00fairte at\u00e1 forordaithe go dl\u00edthi\u00fail. N\u00ed chuireann earr\u00e1id sa chomhdh\u00e9anamh, \u00e1fach, breithi\u00fanas ar ceal go huathoibr\u00edoch. N\u00ed f\u00e9idir <strong>easnamh comhdh\u00e9anaimh<\/strong> den s\u00f3rt sin a \u00e9ileamh ach amh\u00e1in m\u00e1 luann an <strong>ionch\u00faiseamh poibl\u00ed<\/strong> \u00e9 cheana f\u00e9in sa r\u00e1iteas c\u00faisimh n\u00f3 m\u00e1 dh\u00e9anann an <strong>c\u00fais\u00ed<\/strong> gear\u00e1n sainr\u00e1ite faoi laistigh den tr\u00e9imhse ag\u00f3ide in aghaidh an ch\u00faisimh. Mura nd\u00e9antar an t-\u00e9ileamh seo, is minic a mheastar go bhfuil comhdh\u00e9anamh at\u00e1 m\u00edcheart go hoibiacht\u00fail leigheasta.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschlechterbezogene-besetzungsregeln-bei-sexualdelikten\">Rialacha Comhdh\u00e9anaimh Inscne-Bhunaithe i gCionta Gn\u00e9is<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s <strong>cionta gn\u00e9asacha<\/strong>, n\u00ed m\u00f3r comhdh\u00e9anamh na c\u00fairte a bheith cothrom \u00f3 thaobh inscne de. Sa ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9, n\u00ed m\u00f3r go mbeadh <strong>dh\u00e1 ghi\u00far\u00f3ir<\/strong> ar a laghad, agus sa ch\u00fairt asas\u00f3ir\u00ed, <strong>breitheamh n\u00f3 asas\u00f3ir amh\u00e1in<\/strong> ar a laghad, den inscne ch\u00e9anna leis an gc\u00fais\u00ed agus le hinscne an duine a l\u00edomhna\u00edtear a bheith gortaithe. T\u00e1 an ceanglas seo ceaptha chun a chinnti\u00fa nach nd\u00e9antar breithi\u00fanas a thabhairt ar ghn\u00edomhartha i r\u00e9imse na gn\u00e9asachta go haontaobhach.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatigkeit-von-geschworenen-und-schoffen\">Gn\u00edomha\u00edocht na nGi\u00far\u00f3ir\u00ed agus na nAsas\u00f3ir\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feidhm\u00edonn <strong>asas\u00f3ir\u00ed<\/strong> <strong>oifig an bhreithimh go hioml\u00e1n<\/strong> sa phr\u00edomh-\u00e9isteacht. D\u00e9anann siad cinneadh i gcomhar leis na breithi\u00fana gairmi\u00fala <strong>ar chiontacht agus ar phion\u00f3s ar bhonn comhionann<\/strong>, glacann siad p\u00e1irt sa <strong>mheast\u00f3ireacht ioml\u00e1n ar fhianaise<\/strong> agus b\u00edonn siad p\u00e1irteach i ngach comhairli\u00fach\u00e1n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed ghn\u00edomha\u00edonn <strong>gi\u00far\u00f3ir\u00ed<\/strong> ach amh\u00e1in a mh\u00e9id a fhororda\u00edonn an C\u00f3d N\u00f3s Imeachta Coiri\u00fail don ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9. Is \u00e9 a bpr\u00edomhch\u00faram <strong>cinneadh a dh\u00e9anamh ar cheist na ciontachta<\/strong> sa n\u00f3s imeachta ceisteanna at\u00e1 rialaithe go dl\u00edthi\u00fail. Ansin, d\u00e9anann na breithi\u00fana gairmi\u00fala na <strong>hiarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala<\/strong> a chinneadh ar an mbonn sin.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn an <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002954\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dl\u00ed Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed 1990<\/a><\/strong> na r\u00e9amhriachtanais dl\u00edthi\u00fala maidir le roghn\u00fa, ceapadh agus rannph\u00e1irt\u00edocht gi\u00far\u00f3ir\u00ed agus asas\u00f3ir\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorraussetzungen-fur-geschworene-und-schoffen\">R\u00e9amhriachtanais do Ghi\u00far\u00f3ir\u00ed agus Asas\u00f3ir\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is <strong>oifig oinigh<\/strong> agus <strong>dualgais saor\u00e1nach<\/strong> \u00ed oifig gi\u00far\u00f3ra n\u00f3 asas\u00f3ra. Is \u00ed an rannph\u00e1irt\u00edocht at\u00e1 forordaithe go dl\u00edthi\u00fail ag an bpobal sa ch\u00f3ras dl\u00ed. N\u00ed f\u00e9idir ach <strong>saor\u00e1naigh Ostaracha<\/strong> idir <strong>25 agus 65 bliana d&#8217;aois<\/strong> a cheapadh, at\u00e1 in ann, \u00f3 thaobh sl\u00e1inte de, \u00e9isteacht a lean\u00faint, agus a bhfuil <strong>m\u00e1istreacht leordh\u00f3thanach acu ar theanga na c\u00fairte<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 daoine a bhfuil <strong>ciontuithe c\u00fairte neamh-scriosta<\/strong> acu, daoine a bhfuil <strong>imeachta\u00ed coiri\u00fala tromch\u00faiseacha lean\u00fanacha<\/strong> acu, chomh maith le baill den <strong>ch\u00f3ras dl\u00ed agus forfheidhmithe dl\u00ed<\/strong>, go h\u00e1irithe <strong>breithi\u00fana, ionch\u00faisitheoir\u00ed poibl\u00ed, dl\u00edod\u00f3ir\u00ed, n\u00f3tair\u00ed, oifigigh p\u00f3il\u00edn\u00ed agus fostaithe riarach\u00e1in dl\u00ed<\/strong>, eisiata \u00f3n oifig. N\u00ed f\u00e9idir daoine gan <strong>pr\u00edomhch\u00f3na\u00ed san Ostair<\/strong> a cheapadh ach an oiread. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorsitz-beratung-und-abstimmung\">Cathaoirleacht, Comhairli\u00fach\u00e1n agus V\u00f3t\u00e1il<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ngach c\u00fairt gi\u00fair\u00e9 agus asas\u00f3ir\u00ed, b\u00edonn <strong>breitheamh gairmi\u00fail i gceannas<\/strong>. Sti\u00farann s\u00e9 an <strong>\u00e9isteacht<\/strong>, an <strong>comhairli\u00fach\u00e1n<\/strong> agus an <strong>v\u00f3t\u00e1il<\/strong> agus cinneann s\u00e9 <strong>foirmli\u00fa na gceisteanna<\/strong> a v\u00f3t\u00e1lann gi\u00far\u00f3ir\u00ed agus asas\u00f3ir\u00ed orthu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r comhairli\u00fach\u00e1n a dh\u00e9anamh roimh gach cinneadh. Ar dt\u00fas, caitheann na <strong>gi\u00far\u00f3ir\u00ed agus na asas\u00f3ir\u00ed<\/strong> a gcuid v\u00f3ta\u00ed, ansin na <strong>breithi\u00fana gairmi\u00fala<\/strong>, agus an cathaoirleach ag v\u00f3t\u00e1il go deireanach. <strong>Go bun\u00fasach, n\u00ed cheada\u00edtear staonadh \u00f3 v\u00f3t\u00e1il<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eascra\u00edonn na rialacha seo go d\u00edreach \u00f3n <strong>gC\u00f3d N\u00f3s Imeachta Coiri\u00fail<\/strong> agus ceangla\u00edonn siad gi\u00far\u00f3ir\u00ed, asas\u00f3ir\u00ed agus breithi\u00fana gairmi\u00fala araon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann an ch\u00fairt a cinnt\u00ed le <strong>tromlach simpl\u00ed<\/strong>. I gc\u00e1s <strong>comhionannas v\u00f3ta\u00ed<\/strong>, roghna\u00edonn an ch\u00fairt an <strong>tuairim is fabhra\u00ed don ch\u00fais\u00ed<\/strong>. Sa ch\u00fairt asas\u00f3ir\u00ed at\u00e1 inni\u00fail de r\u00e9ir <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=32&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alt 32(1) den Ch\u00f3d N\u00f3s Imeachta Coiri\u00fail<\/a><\/strong>, cuireann <strong>v\u00f3ta an chathaoirligh<\/strong> cosc ar an gc\u00fairt <strong>cinneadh ciontachta d\u00edobh\u00e1lach<\/strong> a dh\u00e9anamh don ch\u00fais\u00ed.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidungen-ausserhalb-der-hauptverhandlung\">Cinnt\u00ed Lasmuigh den Phr\u00edomh-\u00c9isteacht<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fi\u00fa m\u00e1 dh\u00e9anann c\u00fairt gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed cinneadh sa phr\u00edomh-\u00e9isteacht, t\u00e1 rial\u00fa an n\u00f3s imeachta imscr\u00fadaitheach ag breitheamh aonair. D\u00e9anann an <strong>breitheamh gairmi\u00fail i gceannas<\/strong> cinneadh aonair ar <strong>choinne\u00e1il r\u00e9amhthrialach<\/strong>, <strong>cuardaigh t\u00ed<\/strong>, <strong>urghabh\u00e1lacha<\/strong>, <strong>faireachas teileaf\u00f3in<\/strong>, <strong>rochtain ar chomhaid<\/strong> agus <strong>inghlacthacht beart imscr\u00fadaitheach<\/strong>. Ar an gcaoi sin, d\u00e9antar an br\u00fa imscr\u00fadaitheach ioml\u00e1n a rial\u00fa go breithi\u00fanach cheana f\u00e9in roimh an bpr\u00edomh-\u00e9isteacht.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Sraith achomhairc<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00ed an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach an <strong>t-aon institi\u00faid f\u00edorasach<\/strong> sna n\u00f3sanna imeachta seo. D\u00e9antar an baili\u00fa fianaise ioml\u00e1n ansin amh\u00e1in. Is f\u00e9idir <strong>achomharc neamhni\u00fach\u00e1in chuig an gC\u00fairt Uachtarach<\/strong> agus <strong>achomharc chuig an Ard-Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach<\/strong> a dh\u00e9anamh in aghaidh breithi\u00fanais. Scr\u00fada\u00edonn an Ch\u00fairt Uachtarach <strong>earr\u00e1id\u00ed dl\u00ed agus lochtanna n\u00f3s imeachta<\/strong>, agus scr\u00fada\u00edonn an Ard-Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach <strong>cinneadh pion\u00f3is agus iarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala<\/strong>. N\u00ed dh\u00e9antar ceist na ciontachta a athchinneadh ag an leibh\u00e9al achomhairc.    <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSa Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach, n\u00ed thagann an fh\u00edrinne chun solais ach uair amh\u00e1in. Is ar \u00e9igean is f\u00e9idir an m\u00e9id a th\u00e9ann m\u00edcheart anseo a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-vertretung\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le hIonada\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 n\u00f3s imeachta coiri\u00fail os comhair na C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed an <strong>fhoirm is d\u00e9ine de chumhacht pion\u00f3sach an st\u00e1it<\/strong>. T\u00e1 na <strong>pion\u00f3is<\/strong> ard, t\u00e1 na <strong>hidirghabh\u00e1lacha i gcearta bun\u00fasacha<\/strong> ollmh\u00f3r agus d\u00e9antar go leor <strong>cinnt\u00ed cinntitheacha<\/strong> i bhfad roimh an bpr\u00edomh-\u00e9isteacht. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuid\u00edonn cosaint dl\u00edod\u00f3ra le cinnti\u00fa go<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>go nd\u00e9antar an <strong>fhoirm bhreithi\u00fanais at\u00e1 forordaithe go dl\u00edthi\u00fail<\/strong> a sheice\u00e1il,<\/li>\n\n\n\n<li>go n-aithn\u00edtear <strong>earr\u00e1id\u00ed comhdh\u00e9anaimh<\/strong> f\u00e9ideartha agus go dtugtar aghaidh orthu laistigh den spriocdh\u00e1ta,<\/li>\n\n\n\n<li>nach nglactar leis an <strong>inni\u00falacht<\/strong> gan scr\u00fad\u00fa,<\/li>\n\n\n\n<li>go nd\u00e9antar an <strong>baili\u00fa fianaise<\/strong> ar bhealach strucht\u00fartha agus nach mb\u00edonn tionchar aontaobhach ag an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed air,<\/li>\n\n\n\n<li>go nd\u00e9antar <strong>r\u00e1itis agus admh\u00e1lacha<\/strong> go c\u00faramach agus nach mb\u00edonn tionchar d\u00edobh\u00e1lach acu n\u00edos d\u00e9ana\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>go gcuirtear <strong>roghanna achomhairc<\/strong> san \u00e1ireamh \u00f3n t\u00fas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go h\u00e1irithe in imeachta\u00ed os comhair c\u00fairteanna gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed, n\u00ed hamh\u00e1in go mb\u00edonn tionchar ag an gc\u00faiseamh ar an toradh, ach thar aon rud eile, b\u00edonn tionchar ag <strong>c\u00e1il\u00edocht na cosanta<\/strong> ar cib\u00e9 an <strong>bhfuil an n\u00f3s imeachta inbhainistithe<\/strong> n\u00f3 an <strong>dt\u00e9ann s\u00e9 as smacht<\/strong>. Sna foirmeacha breithi\u00fanais seo, crutha\u00edonn <strong>c\u00fairt agus breithi\u00fana lae<\/strong> \u00e1itimh nach f\u00e9idir <strong>a cheart\u00fa go h\u00e9asca<\/strong> n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 <strong>cosaint luath agus strucht\u00fartha<\/strong> <strong>r\u00edth\u00e1bhachtach<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn imeachta\u00ed gi\u00fair\u00e9 agus asas\u00f3ir\u00ed, n\u00ed bhuaileann an t-ionch\u00faiseamh go huathoibr\u00edoch. Buaileann an taobh a riala\u00edonn an n\u00f3s imeachta. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-LANDESGERICHT-STRAFVERFAHREN uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/an-chuirt-reigiunach-mar-chuirt-giuire-agus-asasoiri\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a dh\\u00e9anann an Ch\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach cinneadh mar ch\\u00fairt gi\\u00fair\\u00e9 n\\u00f3 asas\\u00f3ir\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Braitheann an fhoirm bhreithi\\u00fanais ar an gcionta c\\u00faisithe agus, d\\u00e1 bhr\\u00ed sin, ar an ord\\u00fa inni\\u00falachta dl\\u00edthi\\u00fail. M\\u00e1 t\\u00e1 cionta ann at\\u00e1 sannta do ch\\u00fairt gi\\u00fair\\u00e9 n\\u00f3 do ch\\u00fairt asas\\u00f3ir\\u00ed, n\\u00ed m\\u00f3r don Ch\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach \\u00e9isteacht a dh\\u00e9anamh leis an gcomhdh\\u00e9anamh seo. N\\u00ed roghna\\u00edonn an ch\\u00fairt an fhoirm bhreithi\\u00fanais go saor, ach leanann s\\u00ed an sannadh dl\\u00edthi\\u00fail. Maidir leis an gcosaint, t\\u00e1 s\\u00e9 r\\u00edth\\u00e1bhachtach an fhoirm bhreithi\\u00fanais cheart a sheice\\u00e1il go luath, toisc go mb\\u00edonn tionchar aici ar an bpr\\u00f3iseas ioml\\u00e1n.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad \\u00e9 an difr\\u00edocht idir gi\\u00far\\u00f3ir\\u00ed agus asas\\u00f3ir\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\\u00e9anann gi\\u00far\\u00f3ir\\u00ed cinneadh ar cheist na ciontachta sa ch\\u00fairt gi\\u00fair\\u00e9 sa n\\u00f3s imeachta ceisteanna at\\u00e1 rialaithe go dl\\u00edthi\\u00fail, agus d\\u00e9anann na breithi\\u00fana gairmi\\u00fala an n\\u00f3s imeachta a sti\\u00faradh agus na hiarmhairt\\u00ed dl\\u00edthi\\u00fala a chinneadh. Feidhm\\u00edonn asas\\u00f3ir\\u00ed sa ch\\u00fairt asas\\u00f3ir\\u00ed mar bhreithi\\u00fana lae go hioml\\u00e1n in oifig an bhreithimh agus d\\u00e9anann siad cinneadh i gcomhar leis na breithi\\u00fana gairmi\\u00fala ar chiontacht agus ar phion\\u00f3s. Tugann an d\\u00e1 fhoirm rannph\\u00e1irt\\u00edocht lae, ach t\\u00e1 difr\\u00edocht shoil\\u00e9ir idir d\\u00e1ileadh na ndualgas. Is f\\u00e9idir le duine ar bith a thuigeann an difr\\u00edocht fianaise agus strait\\u00e9is cosanta a dh\\u00edri\\u00fa n\\u00edos \\u00e9ifeachta\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na cionta tipici\\u00fala a thagann os comhair na C\\u00fairte R\\u00e9igi\\u00fana\\u00ed mar ch\\u00fairt gi\\u00fair\\u00e9 n\\u00f3 asas\\u00f3ir\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is iad na cionta tipici\\u00fala cionta an-tromch\\u00faiseacha a bhfuil pion\\u00f3s ard ag baint leo, amhail cionta maraithe cos\\u00fail le d\\u00fanorgain, cionta for\\u00e9igin agus gn\\u00e9asacha tromch\\u00faiseacha, d\\u00f3ite\\u00e1n mail\\u00edseach agus cont\\u00fairt ghinear\\u00e1lta d'aon ghn\\u00f3, chomh maith le sceimhlitheoireacht agus cionta a bhaineann le coireacht eagraithe. Is f\\u00e9idir le cionta maoine tromch\\u00faiseacha a bhfuil suimeanna an-ard dam\\u00e1ist\\u00ed ag baint leo agus cionta \\u00e9illithe n\\u00f3 oifige tromch\\u00faiseacha an inni\\u00falacht a spreagadh freisin. Is \\u00e9 an c\\u00faiseamh sonrach agus an sannadh dl\\u00edthi\\u00fail an rud is t\\u00e1bhachta\\u00ed i gc\\u00f3na\\u00ed. D\\u00e1 bhr\\u00ed sin, n\\u00ed m\\u00f3r gach c\\u00faiseamh coiri\\u00fail a rang\\u00fa go dl\\u00edthi\\u00fail sula nd\\u00e9antar concl\\u00faid\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Conas a dh\\u00e9antar comhairli\\u00fach\\u00e1n agus v\\u00f3t\\u00e1il i gc\\u00fairteanna gi\\u00fair\\u00e9 agus asas\\u00f3ir\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"B\\u00edonn breitheamh gairmi\\u00fail i gceannas, a sti\\u00farann an \\u00e9isteacht, an comhairli\\u00fach\\u00e1n agus an v\\u00f3t\\u00e1il. D\\u00e9antar comhairli\\u00fach\\u00e1n roimh gach v\\u00f3t\\u00e1il, agus go bun\\u00fasach n\\u00ed cheada\\u00edtear staonadh \\u00f3 v\\u00f3t\\u00e1il. D\\u00e9anann an ch\\u00fairt cinneadh le tromlach, agus i gc\\u00e1s comhionannas v\\u00f3ta\\u00ed, is \\u00e9 an tuairim is fabhra\\u00ed don ch\\u00fais\\u00ed a chomhaireamh. Sa ch\\u00fairt asas\\u00f3ir\\u00ed at\\u00e1 inni\\u00fail de r\\u00e9ir Alt 32(1) den Ch\\u00f3d N\\u00f3s Imeachta Coiri\\u00fail, n\\u00ed f\\u00e9idir leis an gc\\u00fairt cinneadh ciontachta d\\u00edobh\\u00e1lach a dh\\u00e9anamh don ch\\u00fais\\u00ed in aghaidh v\\u00f3ta an chathaoirligh.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na hachomhairc at\\u00e1 ar f\\u00e1il tar \\u00e9is breithi\\u00fanas \\u00f3n gC\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach sna n\\u00f3sanna imeachta seo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is \\u00ed an Ch\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach an institi\\u00faid f\\u00edorasach l\\u00e1rnach sna n\\u00f3sanna imeachta seo, toisc go mbail\\u00edtear agus go nd\\u00e9antar meast\\u00f3ireacht ar fhianaise ansin. I gcoinne an bhreithi\\u00fanais, is f\\u00e9idir achomharc neamhni\\u00fach\\u00e1in chuig an gC\\u00fairt Uachtarach agus achomharc chuig an Ard-Ch\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach a dh\\u00e9anamh go h\\u00e1irithe. Scr\\u00fada\\u00edonn an Ch\\u00fairt Uachtarach earr\\u00e1id\\u00ed dl\\u00ed agus lochtanna n\\u00f3s imeachta, agus scr\\u00fada\\u00edonn an Ard-Ch\\u00fairt R\\u00e9igi\\u00fanach go pr\\u00edomha cinneadh pion\\u00f3is agus iarmhairt\\u00ed dl\\u00edthi\\u00fala. N\\u00ed m\\u00f3r do dhuine ar bith at\\u00e1 ag iarraidh achomhairc a \\u00fas\\u00e1id go h\\u00e9ifeachtach earr\\u00e1id\\u00ed f\\u00e9ideartha a aithint sa n\\u00f3s imeachta cheana f\\u00e9in agus iad a chur i l\\u00e1thair ar bhealach at\\u00e1 inghlactha go dl\\u00edthi\\u00fail.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-LANDESGERICHTSTRAFVERFAHREN-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a dh\u00e9anann an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach cinneadh mar ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Braitheann an fhoirm bhreithi\u00fanais ar an gcionta c\u00faisithe agus, d\u00e1 bhr\u00ed sin, ar an ord\u00fa inni\u00falachta dl\u00edthi\u00fail. M\u00e1 t\u00e1 cionta ann at\u00e1 sannta do ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 do ch\u00fairt asas\u00f3ir\u00ed, n\u00ed m\u00f3r don Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach \u00e9isteacht a dh\u00e9anamh leis an gcomhdh\u00e9anamh seo. N\u00ed roghna\u00edonn an ch\u00fairt an fhoirm bhreithi\u00fanais go saor, ach leanann s\u00ed an sannadh dl\u00edthi\u00fail. Maidir leis an gcosaint, t\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach an fhoirm bhreithi\u00fanais cheart a sheice\u00e1il go luath, toisc go mb\u00edonn tionchar aici ar an bpr\u00f3iseas ioml\u00e1n.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-LANDESGERICHTSTRAFVERFAHREN-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad \u00e9 an difr\u00edocht idir gi\u00far\u00f3ir\u00ed agus asas\u00f3ir\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>D\u00e9anann gi\u00far\u00f3ir\u00ed cinneadh ar cheist na ciontachta sa ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9 sa n\u00f3s imeachta ceisteanna at\u00e1 rialaithe go dl\u00edthi\u00fail, agus d\u00e9anann na breithi\u00fana gairmi\u00fala an n\u00f3s imeachta a sti\u00faradh agus na hiarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala a chinneadh. Feidhm\u00edonn asas\u00f3ir\u00ed sa ch\u00fairt asas\u00f3ir\u00ed mar bhreithi\u00fana lae go hioml\u00e1n in oifig an bhreithimh agus d\u00e9anann siad cinneadh i gcomhar leis na breithi\u00fana gairmi\u00fala ar chiontacht agus ar phion\u00f3s. Tugann an d\u00e1 fhoirm rannph\u00e1irt\u00edocht lae, ach t\u00e1 difr\u00edocht shoil\u00e9ir idir d\u00e1ileadh na ndualgas. Is f\u00e9idir le duine ar bith a thuigeann an difr\u00edocht fianaise agus strait\u00e9is cosanta a dh\u00edri\u00fa n\u00edos \u00e9ifeachta\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-LANDESGERICHTSTRAFVERFAHREN-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na cionta tipici\u00fala a thagann os comhair na C\u00fairte R\u00e9igi\u00fana\u00ed mar ch\u00fairt gi\u00fair\u00e9 n\u00f3 asas\u00f3ir\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is iad na cionta tipici\u00fala cionta an-tromch\u00faiseacha a bhfuil pion\u00f3s ard ag baint leo, amhail cionta maraithe cos\u00fail le d\u00fanorgain, cionta for\u00e9igin agus gn\u00e9asacha tromch\u00faiseacha, d\u00f3ite\u00e1n mail\u00edseach agus cont\u00fairt ghinear\u00e1lta d&#8217;aon ghn\u00f3, chomh maith le sceimhlitheoireacht agus cionta a bhaineann le coireacht eagraithe. Is f\u00e9idir le cionta maoine tromch\u00faiseacha a bhfuil suimeanna an-ard dam\u00e1ist\u00ed ag baint leo agus cionta \u00e9illithe n\u00f3 oifige tromch\u00faiseacha an inni\u00falacht a spreagadh freisin. Is \u00e9 an c\u00faiseamh sonrach agus an sannadh dl\u00edthi\u00fail an rud is t\u00e1bhachta\u00ed i gc\u00f3na\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed m\u00f3r gach c\u00faiseamh coiri\u00fail a rang\u00fa go dl\u00edthi\u00fail sula nd\u00e9antar concl\u00faid\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-LANDESGERICHTSTRAFVERFAHREN-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Conas a dh\u00e9antar comhairli\u00fach\u00e1n agus v\u00f3t\u00e1il i gc\u00fairteanna gi\u00fair\u00e9 agus asas\u00f3ir\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>B\u00edonn breitheamh gairmi\u00fail i gceannas, a sti\u00farann an \u00e9isteacht, an comhairli\u00fach\u00e1n agus an v\u00f3t\u00e1il. D\u00e9antar comhairli\u00fach\u00e1n roimh gach v\u00f3t\u00e1il, agus go bun\u00fasach n\u00ed cheada\u00edtear staonadh \u00f3 v\u00f3t\u00e1il. D\u00e9anann an ch\u00fairt cinneadh le tromlach, agus i gc\u00e1s comhionannas v\u00f3ta\u00ed, is \u00e9 an tuairim is fabhra\u00ed don ch\u00fais\u00ed a chomhaireamh. Sa ch\u00fairt asas\u00f3ir\u00ed at\u00e1 inni\u00fail de r\u00e9ir Alt 32(1) den Ch\u00f3d N\u00f3s Imeachta Coiri\u00fail, n\u00ed f\u00e9idir leis an gc\u00fairt cinneadh ciontachta d\u00edobh\u00e1lach a dh\u00e9anamh don ch\u00fais\u00ed in aghaidh v\u00f3ta an chathaoirligh.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-LANDESGERICHTSTRAFVERFAHREN-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na hachomhairc at\u00e1 ar f\u00e1il tar \u00e9is breithi\u00fanas \u00f3n gC\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach sna n\u00f3sanna imeachta seo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is \u00ed an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach an institi\u00faid f\u00edorasach l\u00e1rnach sna n\u00f3sanna imeachta seo, toisc go mbail\u00edtear agus go nd\u00e9antar meast\u00f3ireacht ar fhianaise ansin. I gcoinne an bhreithi\u00fanais, is f\u00e9idir achomharc neamhni\u00fach\u00e1in chuig an gC\u00fairt Uachtarach agus achomharc chuig an Ard-Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach a dh\u00e9anamh go h\u00e1irithe. Scr\u00fada\u00edonn an Ch\u00fairt Uachtarach earr\u00e1id\u00ed dl\u00ed agus lochtanna n\u00f3s imeachta, agus scr\u00fada\u00edonn an Ard-Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach go pr\u00edomha cinneadh pion\u00f3is agus iarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala. N\u00ed m\u00f3r do dhuine ar bith at\u00e1 ag iarraidh achomhairc a \u00fas\u00e1id go h\u00e9ifeachtach earr\u00e1id\u00ed f\u00e9ideartha a aithint sa n\u00f3s imeachta cheana f\u00e9in agus iad a chur i l\u00e1thair ar bhealach at\u00e1 inghlactha go dl\u00edthi\u00fail.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Is \u00e9 an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed an fhoirm bhreithi\u00fanais a \u00fas\u00e1idtear sna c\u00e1sanna coiri\u00fala is tromch\u00fais\u00ed agus is \u00edogaire go s\u00f3isialta. Anseo, n\u00ed breitheamh aonair a &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":116899,"parent":67213,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-116898","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Landesgericht-als-Geschworenen-und-Schoeffengericht-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Is \u00e9 an Ch\u00fairt R\u00e9igi\u00fanach mar Ch\u00fairt Gi\u00fair\u00e9 agus Asas\u00f3ir\u00ed an fhoirm bhreithi\u00fanais a \u00fas\u00e1idtear sna c\u00e1sanna coiri\u00fala is tromch\u00fais\u00ed agus is \u00edogaire go s\u00f3isialta. Anseo, n\u00ed breitheamh aonair a ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116898\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}