{"id":116467,"date":"2026-01-30T12:00:00","date_gmt":"2026-01-30T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ionchuiseamh-poibli\/"},"modified":"2026-01-30T12:35:43","modified_gmt":"2026-01-30T11:35:43","slug":"ionchuiseamh-poibli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/ionchuiseamh-poibli\/","title":{"rendered":"Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/h2><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"2\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-staatsanwaltschaft-im-osterreichischen-strafverfahren\" data-level=\"2\">An tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-institutionen-der-strafverfolgung\" data-level=\"2\">Institi\u00faid\u00ed forfheidhmithe dl\u00ed coiri\u00fail<\/a><ul><li><a href=\"#h-kriminalpolizei\" data-level=\"3\">P\u00f3il\u00edn\u00ed Coiri\u00fala<\/a><\/li><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft-0\" data-level=\"3\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haft-und-rechtsschutzgericht\" data-level=\"3\">Coinne\u00e1il agus C\u00fairt um Chosaint Dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-oberstaatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Ard-Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-generalprokuratur\" data-level=\"3\">Ard-Aighneacht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-gesetzliche-einordnung-der-staatsanwaltschaft\" data-level=\"2\">Aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-stellung-der-staatsanwaltschaft-im-strafverfahren\" data-level=\"3\">Seasamh an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung\" data-level=\"3\">T\u00e1bhacht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektivitat-und-verhaltnismassigkeit-als-gesetzliche-leitlinien\" data-level=\"3\">Oibiacht\u00falacht agus comhr\u00e9ireacht mar threoirl\u00ednte reacht\u00fala<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufgaben-und-befugnisse-der-staatsanwaltschaft\" data-level=\"2\">C\u00faraim\u00ed agus cumhachta\u00ed an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-leitung-des-ermittlungsverfahren\" data-level=\"3\">An t-imeacht imscr\u00fadaithe a sti\u00faradh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anordnung-steuerung-und-kontrolle-von-ermittlungsmassnahmen\" data-level=\"3\">Bearta imscr\u00fadaithe a ord\u00fa, a rial\u00fa agus a rial\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-uber-anklage-einstellung-oder-diversion\" data-level=\"3\">Cinneadh a dh\u00e9anamh maidir le c\u00faiseamh, foirceannadh n\u00f3 atreor\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rolle-der-staatsanwaltschaft-im-gerichtsverfahren\" data-level=\"3\">R\u00f3l an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed in imeachta\u00ed c\u00fairte<\/a><\/li><li><a href=\"#h-internationale-zusammenarbeit-und-rechtshilfe\" data-level=\"3\">Comhar idirn\u00e1isi\u00fanta agus c\u00fanamh dl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-die-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\" data-level=\"2\">An tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa<\/a><ul><li><a href=\"#h-sonderzustandigkeit-fur-grosse-wirtschafts-und-korruptionsverfahren\" data-level=\"3\">Dl\u00ednse speisialta le haghaidh gn\u00f3tha\u00ed m\u00f3ra eacnama\u00edocha agus \u00e9illithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-welche-straftaten-in-diesen-zustandigkeitsbereich-fallen\" data-level=\"3\">C\u00e9 na cionta a thagann faoin dl\u00ednse seo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ubernahme-und-abgrenzung-gegenuber-anderen-staatsanwaltschaften\" data-level=\"3\">Glacadh agus teorann\u00fa i gcompar\u00e1id le hIonch\u00faisimh Phoibl\u00ed eile<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-oberstaatsanwaltschaften-und-generalprokuratur\" data-level=\"2\">Ard-Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed agus Ard-Ionch\u00faiseamh<\/a><ul><li><a href=\"#h-die-hierarchische-struktur-der-staatsanwaltschaften-in-osterreich\" data-level=\"3\">Strucht\u00far ordlathach na nIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed san Ostair<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-staatsanwaltschaften-der-ersten-ebene\" data-level=\"3\">Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed na ch\u00e9ad sraithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-vier-oberstaatsanwaltschaftssprengel\" data-level=\"3\">Na ceithre cheantar Ard-Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-rolle-der-generalprokuratur\" data-level=\"3\">R\u00f3l an Ard-Ionch\u00faisimh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-staatsanwaltschaft\" data-level=\"2\">Dl\u00ednse an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-zustandigkeit-nach-tatort-und-erfolgsort\" data-level=\"3\">Dl\u00ednse de r\u00e9ir l\u00e1thair na coire agus l\u00e1thair an ratha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-bei-unklarem-tatort-oder-unbekanntem-aufenthaltsort\" data-level=\"3\">Dl\u00ednse i gc\u00e1s l\u00e1thair na coire neamhshoil\u00e9ir n\u00f3 \u00e1it ch\u00f3naithe anaithnid<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zuvorkommen\" data-level=\"3\">Teacht roimh r\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#h-straftaten-mit-auslandsbezug\" data-level=\"3\">Cionta coiri\u00fala le gn\u00e9ithe eachtracha<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verbindung-und-trennung-von-strafverfahren\" data-level=\"2\">Gn\u00f3tha\u00ed coiri\u00fala a chomhcheangal agus a scaradh<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgabe-eines-verfahrens-an-eine-andere-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Gn\u00f3 a thabhairt suas d\u2019Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed eile<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gemeinsame-fuhrung-mehrerer-ermittlungen\" data-level=\"3\">Ilfhiosr\u00fach\u00e1in a dh\u00e9anamh i gcomhph\u00e1irt<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zwischen-allgemeiner-staatsanwaltschaft-und-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Idirdheal\u00fa a dh\u00e9anamh idir an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed ginear\u00e1lta agus an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-trennung-von-verfahren\" data-level=\"3\">Gn\u00f3tha\u00ed a scaradh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ubertragung-von-verfahren-und-zustandigkeitskonflikte\" data-level=\"2\">Gn\u00f3tha\u00ed agus coinbhleachta\u00ed dl\u00ednse a aistri\u00fa<\/a><ul><li><a href=\"#h-ubertragung-eines-verfahrens-aus-besonderen-grunden\" data-level=\"3\">Gn\u00f3 a aistri\u00fa ar ch\u00faiseanna speisialta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeitsanderung-bei-befangenheit-oder-sicherheitsbedenken\" data-level=\"3\">Athr\u00fa dl\u00ednse i gc\u00e1s claonta n\u00f3 imn\u00ed sl\u00e1nd\u00e1la<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-bei-streit-uber-die-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Cinneadh a dh\u00e9anamh i gc\u00e1s d\u00edosp\u00f3ide faoin dl\u00ednse<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-der-zustandigkeit-fur-beschuldigte-und-opfer\" data-level=\"2\">T\u00e1bhacht na dl\u00ednse do dhaoine c\u00faisithe agus d\u2019\u00edospartaigh<\/a><ul><li><a href=\"#h-verfahrenssteuerung\" data-level=\"3\">Rial\u00fa n\u00f3s imeachta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einfluss-der-zustandigkeit-auf-dauer-und-verlauf\" data-level=\"3\">Tionchar na dl\u00ednse ar fhad agus ar ch\u00farsa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar <strong>\u00fadar\u00e1s l\u00e1rnach ionch\u00faisimh<\/strong>, sti\u00farann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire <strong>na himscr\u00faduithe, riala\u00edonn s\u00e9 na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala agus d\u00e9anann s\u00e9 an cinneadh cib\u00e9 an nd\u00e9anfar gn\u00f3 a fhoirceannadh, a r\u00e9iteach tr\u00ed atreor\u00fa n\u00f3 lean\u00faint ar aghaidh le c\u00faiseamh<\/strong>. Sonra\u00edonn s\u00e9 <strong>na bearta at\u00e1 le d\u00e9anamh agus an treo ina bhforbra\u00edonn gn\u00f3<\/strong>. Fi\u00fa m\u00e1 chaithfidh c\u00fairt idirghabh\u00e1lacha \u00e1irithe a chead\u00fa, tagann an spreagadh d\u00f3 seo \u00f3n Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed i gc\u00f3na\u00ed. An <strong>oibleag\u00e1id oibiacht\u00falachta<\/strong> \u00e9igean air imthosca incriminteacha agus d\u00edobh\u00e1lacha a scr\u00fad\u00fa go cothrom. Cinnfidh meast\u00f3ireacht dhl\u00edthi\u00fail an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed c\u00farsa breise imeachta\u00ed coiri\u00fala cheana f\u00e9in sa ch\u00e9im imscr\u00fadaithe.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In imeachta\u00ed coiri\u00fala <strong>cinnfidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed cib\u00e9 an nd\u00e9anfaidh s\u00e9 imscr\u00fad\u00fa, an nd\u00e9anfaidh s\u00e9 c\u00faiseamh n\u00f3 an gcuirfidh s\u00e9 deireadh leis an imeacht<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft.webp\" alt=\"An tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed san Ostair. M\u00edn\u00edtear go sothuigthe c\u00faraim\u00ed, dl\u00ednse agus cearta in imeachta\u00ed coiri\u00fala.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCinnfidh an aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail luath \u00f3n Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed an treo ina bhf\u00e9adfaidh imeacht forbairt ar chor ar bith.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-staatsanwaltschaft-im-osterreichischen-strafverfahren\">An tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an <strong>mol l\u00e1rnach d\u2019aon imeacht choiri\u00fail<\/strong>. N\u00ed amh\u00e1in go gcinnfidh s\u00e9 cib\u00e9 an dtos\u00f3idh imeacht, ach riala\u00edonn s\u00e9 freisin <strong>conas a dh\u00e9antar \u00e9 agus conas a chr\u00edochna\u00edonn s\u00e9<\/strong>. N\u00ed f\u00e9idir le c\u00fairt choiri\u00fail imeacht a oscailt gan c\u00faiseamh \u00f3n Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an ceart eisiach aige c\u00faiseamh a dh\u00e9anamh agus riala\u00edonn s\u00e9 cib\u00e9 an dtagann c\u00e1s os comhair na c\u00fairte ar chor ar bith.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De ghn\u00e1th tosa\u00edonn imeacht choiri\u00fail le tuarasc\u00e1il n\u00f3 le hamhras tosaigh. Chomh luath agus a bh\u00edonn amhras den s\u00f3rt sin ann, <strong>oscla\u00edonn an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an t-imeacht imscr\u00fadaithe<\/strong>. Sa ch\u00e9im seo <strong>bail\u00edonn s\u00e9 fianaise, ceist\u00edonn s\u00e9 finn\u00e9ithe agus soil\u00e9ir\u00edonn s\u00e9 na f\u00edric\u00ed<\/strong>. N\u00ed dh\u00e9anfaidh s\u00e9 <strong>cinneadh at\u00e1 ceangailteach \u00f3 thaobh dl\u00ed de<\/strong> ach ina dhiaidh sin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag deireadh na n-imscr\u00faduithe, n\u00edl ach tr\u00ed fh\u00e9idearthacht ann:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00faiseamh<\/li>\n\n\n\n<li>Foirceannadh<\/li>\n\n\n\n<li>Sraonadh<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00fanla\u00edonn an cinneadh seo c\u00farsa breise an imeachta ioml\u00e1in.<\/strong> C\u00e9 nach gc\u00fais\u00edonn an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed, <strong>n\u00ed thugann s\u00e9 os comhair na c\u00fairte \u00e9<\/strong>. C\u00e9 a ch\u00fais\u00edonn s\u00e9, <strong>tugann s\u00e9 isteach i bpr\u00f3iseas coiri\u00fail poibl\u00ed \u00e9<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, <strong>leagann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an creat dl\u00edthi\u00fail s\u00edos<\/strong> sula nd\u00e9anann breitheamh cinneadh ar chiontacht n\u00f3 neamhchiontacht.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe, is minic a chinnfidh c\u00e1il\u00edocht na gc\u00e9ad ch\u00e9imeanna n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 arg\u00f3int\u00ed n\u00edos d\u00e9ana\u00ed os comhair na c\u00fairte.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-institutionen-der-strafverfolgung\">Institi\u00faid\u00ed forfheidhmithe dl\u00ed coiri\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed dh\u00e9anann aon \u00fadar\u00e1s amh\u00e1in imeacht choiri\u00fail a sheoladh. Oibr\u00edonn roinnt \u00fadar\u00e1s le ch\u00e9ile, ach le c\u00faraim\u00ed at\u00e1 scartha go soil\u00e9ir. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kriminalpolizei\">P\u00f3il\u00edn\u00ed Coiri\u00fala<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala na <strong>himscr\u00faduithe praitici\u00fala<\/strong>. Cinnt\u00edonn siad l\u00e1ithreacha na coire, ceist\u00edonn siad finn\u00e9ithe, d\u00e9anann siad meast\u00f3ireacht ar rianta agus d\u00e9anann siad cuardaigh. N\u00ed oibr\u00edonn siad go neamhsple\u00e1ch, ach de r\u00e9ir sonra\u00edochta\u00ed an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go hachomair, cialla\u00edonn s\u00e9 seo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9anann na p\u00f3il\u00edn\u00ed imscr\u00fad\u00fa go praitici\u00fail<\/li>\n\n\n\n<li>Cinnfidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed go dl\u00edthi\u00fail<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann na p\u00f3il\u00edn\u00ed i bhfeidhm an m\u00e9id a shonra\u00edonn an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft-0\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sti\u00farann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an t-imeacht imscr\u00fadaithe ioml\u00e1n. Cinnfidh s\u00e9: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>c\u00e9 na daoine a mheastar a bheith c\u00faisithe<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 na fianaise a bhail\u00edtear<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 na bearta \u00e9igeantacha a chuirtear isteach orthu<\/li>\n\n\n\n<li>cib\u00e9 an nd\u00e9antar c\u00faiseamh n\u00f3 an gcuirtear deireadh leis an imeacht<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tugann s\u00e9 orduithe ceangailteacha do na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus riala\u00edonn s\u00e9 treo agus raon na n-imscr\u00faduithe. N\u00edl an chumhacht chinnteoireachta seo ag aon \u00e1it eile san imeacht. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haft-und-rechtsschutzgericht\">Coinne\u00e1il agus C\u00fairt um Chosaint Dl\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cosna\u00edonn an ch\u00fairt seo cearta bun\u00fasacha na ndaoine lena mbaineann san imeacht imscr\u00fadaithe. Cinnfidh s\u00e9 gach idirghabh\u00e1il thromch\u00faiseach mar: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuardaigh t\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Monat\u00f3ireacht teileaf\u00f3in<\/li>\n\n\n\n<li>Coinne\u00e1il r\u00e9amhthrialach<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed gach ceann de na bearta seo a chur isteach chuig an gc\u00fairt agus \u00fadar a thabhairt d\u00f3. N\u00ed f\u00e9idir \u00e9 a chur i bhfeidhm ach amh\u00e1in tar \u00e9is cead breithi\u00fanach. Seice\u00e1lann an breitheamh cib\u00e9 an bhfuil amhras coiri\u00fail leordh\u00f3thanach ann agus cib\u00e9 an bhfuil an beart comhr\u00e9ireach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn s\u00e9 sin go <strong>cuireann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed isteach<\/strong>, <strong>ceada\u00edonn an ch\u00fairt<\/strong> agus <strong>d\u00e9anann na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala \u00e9<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eI gc\u00e1s idirghabh\u00e1lacha i gcearta bun\u00fasacha, is meicn\u00edocht chosanta riachtanach \u00e9 an rial\u00fa breithi\u00fanach san imeacht imscr\u00fadaithe.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-oberstaatsanwaltschaft\">Ard-Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann an Ard-Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed maoirseacht ar obair na nIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed ina cheantar. F\u00e9adfaidh s\u00e9 treoracha a eisi\u00faint, gn\u00f3tha\u00ed a athbhreithni\u00fa agus gn\u00f3tha\u00ed aonair a ghlacadh ar l\u00e1imh \u00e9 f\u00e9in. Ina theannta sin, d\u00e9anann s\u00e9 ionada\u00edocht ar an gc\u00faiseamh os comhair na nArd-Ch\u00fairteanna R\u00e9igi\u00fanacha in imeachta\u00ed achomhairc.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-generalprokuratur\">Ard-Aighneacht<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an Ard-Ionch\u00faiseamh suite ag an gC\u00fairt Uachtarach. N\u00ed \u00fadar\u00e1s c\u00faisimh \u00e9. Is \u00e9 an c\u00faram at\u00e1 air n\u00e1 cur i bhfeidhm ceart an dl\u00ed choiri\u00fail a chinnti\u00fa. M\u00e1 aims\u00edonn s\u00e9 earr\u00e1id\u00ed dl\u00ed, f\u00e9adfaidh s\u00e9 achomharc neamhn\u00edochta a chomhd\u00fa leis an gC\u00fairt Uachtarach chun an dl\u00ed a chosaint.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\">Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is <strong>\u00fadar\u00e1s speisialta at\u00e1 freagrach ar fud na t\u00edre<\/strong> \u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa. D\u00e9ile\u00e1lann s\u00e9 le gn\u00f3tha\u00ed an-mh\u00f3r agus casta, go h\u00e1irithe cionta tromch\u00faiseacha eacnama\u00edocha, dam\u00e1ist\u00ed m\u00f3ra maoine, c\u00e1sanna \u00e9illithe agus coireacht eacnama\u00edoch eagraithe. Braitheann a dhl\u00ednse ar thairseacha reacht\u00fala agus ar leas an phobail.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzliche-einordnung-der-staatsanwaltschaft\">Aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-der-staatsanwaltschaft-im-strafverfahren\">Seasamh an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00fadar\u00e1s neamhsple\u00e1ch ionch\u00faisimh \u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed. Eascra\u00edonn a sheasamh go d\u00edreach as an gc\u00f3d n\u00f3s imeachta coiri\u00fala. Sannann an dl\u00ed seo an fhreagracht dhl\u00edthi\u00fail d\u00f3 as an imeacht imscr\u00fadaithe.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 tr\u00ed r\u00f3l ar leithligh in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9anann na <strong>p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala<\/strong> imscr\u00fad\u00fa go praitici\u00fail,<\/li>\n\n\n\n<li>seolann an <strong>tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed<\/strong> an t-imeacht go dl\u00edthi\u00fail,<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9anann an <strong>ch\u00fairt<\/strong> cinneadh ar chiontacht agus ar phion\u00f3s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coscann an scaradh seo imscr\u00faduithe, c\u00faisimh agus breithi\u00fanais a bheith i l\u00e1mh amh\u00e1in. Is \u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an nasc idir na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus an ch\u00fairt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin f\u00e9in, <strong>n\u00ed dh\u00e9anann s\u00e9 cinneadh ar chiontacht n\u00f3 ar phion\u00f3s<\/strong>. N\u00ed dh\u00e9anann ach an <strong>ch\u00fairt sa phr\u00edomhimeacht<\/strong> an cinneadh seo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung\">T\u00e1bhacht<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonra\u00edonn an dl\u00ed in Alt 20 den StPO go sti\u00farann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an t-imeacht imscr\u00fadaithe agus go gcinnfidh s\u00e9 an c\u00faiseamh amh\u00e1in. Comhl\u00edonann an foirgneamh seo feidhm chosanta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnfidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed go h\u00e1irithe,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cib\u00e9 an seolfar imeacht ar chor ar bith,<\/li>\n\n\n\n<li>in aghaidh c\u00e9 acu duine a nd\u00e9antar imscr\u00fad\u00fa air,<\/li>\n\n\n\n<li>cib\u00e9 an bhfuil d\u00f3thain fianaise ann le haghaidh c\u00faisimh,<\/li>\n\n\n\n<li>cib\u00e9 an gcuirtear deireadh leis an imeacht n\u00f3 an gcuirtear deireadh leis tr\u00ed atreor\u00fa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, feidhm\u00edonn s\u00e9 mar scagaire dl\u00edthi\u00fail idir amhras agus pr\u00f3iseas coiri\u00fail. N\u00ed tharla\u00edonn aon \u00e9isteacht c\u00fairte gan a chinneadh. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektivitat-und-verhaltnismassigkeit-als-gesetzliche-leitlinien\"> Oibiacht\u00falacht agus comhr\u00e9ireacht mar threoirl\u00ednte reacht\u00fala<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 s\u00e9 d\u2019oibleag\u00e1id ar an Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed <strong>imthosca incriminteacha agus d\u00edobh\u00e1lacha araon<\/strong> a imscr\u00fad\u00fa le c\u00faram comhionann. N\u00ed fh\u00e9adfaidh s\u00e9 imeacht a ail\u00edni\u00fa le toradh inmhianaithe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 feidhm ag prionsabal na <strong>comhr\u00e9ireachta<\/strong>. Caithfidh bearta imscr\u00fadaithe a bheith i gcomhr\u00e9ir r\u00e9as\u00fanta leis an gc\u00faiseamh. D\u00e1 thromch\u00fais\u00ed an cur isteach ar chearta duine, is ea is l\u00e1idre a chaithfidh an t-amhras coiri\u00fail a bheith.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I measc na mbeart a bhfuil tionchar an-mh\u00f3r acu, t\u00e1 go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cuardaigh t\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Monat\u00f3ireacht ar theileaf\u00f3n agus ar chumars\u00e1id leictreonach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gabh\u00e1il agus coinne\u00e1il r\u00e9amhthrialach<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed fh\u00e9adfaidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed na bearta seo a ord\u00fa go neamhsple\u00e1ch. <strong>\u00c9il\u00edonn siad cead breithi\u00fanach roimh r\u00e9.<\/strong> Seice\u00e1lann an breitheamh freagrach cib\u00e9 an bhfuil amhras coiri\u00fail leordh\u00f3thanach ann agus cib\u00e9 an bhfuil an beart riachtanach agus comhr\u00e9ireach.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed f\u00e9idir idirghabh\u00e1lacha den s\u00f3rt sin a chur i bhfeidhm ach amh\u00e1in tar \u00e9is an rialaithe c\u00fairte seo.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIs treoir l\u00e1rnach iad oibiacht\u00falacht agus comhr\u00e9ireacht ar a gcaithfear gach beart imscr\u00fadaithe a thomhas.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufgaben-und-befugnisse-der-staatsanwaltschaft\">C\u00faraim\u00ed agus cumhachta\u00ed an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leitung-des-ermittlungsverfahren\">An t-imeacht imscr\u00fadaithe a sti\u00faradh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh luath agus a thagann amhras faoi chion coiri\u00fail chun solais, glacann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed an ceannaireacht dhl\u00edthi\u00fail. Cinnfidh s\u00e9, <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cib\u00e9 an n-oscla\u00edtear imeacht imscr\u00fadaithe,<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 na daoine a mheastar a bheith c\u00faisithe,<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 na fianaise a arda\u00edtear.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala na cinnt\u00ed seo i bhfeidhm go praitici\u00fail, ach cinnfidh an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed treo, raon feidhme agus cusp\u00f3ir na n-imscr\u00faduithe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anordnung-steuerung-und-kontrolle-von-ermittlungsmassnahmen\">Bearta imscr\u00fadaithe a ord\u00fa, a rial\u00fa agus a rial\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tugann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed orduithe imscr\u00fadaithe ceangailteacha do na p\u00f3il\u00edn\u00ed. I measc na n-orduithe seo t\u00e1: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ceisti\u00fach\u00e1in ar dhaoine c\u00faisithe agus finn\u00e9ithe<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00edreanna a chinnti\u00fa<\/li>\n\n\n\n<li>Sonra\u00ed digiteacha a mheas<\/li>\n\n\n\n<li>Cuardaigh a ullmh\u00fa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s idirghabh\u00e1lacha tromch\u00faiseacha i gcearta bun\u00fasacha, <strong>cinnfidh breitheamh breise faoi incheadaitheacht<\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, <strong>riala\u00edonn s\u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed agus cuireann s\u00e9 cosc air bearta \u00e9igeantacha a \u00fas\u00e1id go neamhrialaithe<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-uber-anklage-einstellung-oder-diversion\">Cinneadh a dh\u00e9anamh maidir le c\u00faiseamh, foirceannadh n\u00f3 atreor\u00fa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tar \u00e9is na himscr\u00faduithe a bheith cr\u00edochnaithe, d\u00e9anann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed meast\u00f3ireacht ar an bhfianaise. D\u00e9anann s\u00e9 ceann de thr\u00ed chinneadh: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00faiseamh<\/strong>, m\u00e1 t\u00e1 ciont\u00fa d\u00f3ch\u00fail<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Foirceannadh<\/strong>, mura bhfuil d\u00f3thain amhrais choiri\u00fail ann<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atreor\u00fa<\/strong>, m\u00e1s f\u00e9idir an t-imeacht a r\u00e9iteach gan pr\u00f3iseas c\u00fairte<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnfidh an cinneadh seo cib\u00e9 an seasfaidh duine os comhair na c\u00fairte n\u00f3 an gcuirfear deireadh leis an imeacht.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCinnfidh an cinneadh maidir le c\u00faiseamh, foirceannadh n\u00f3 atreor\u00fa cib\u00e9 an leanfar le himeacht os comhair na c\u00fairte n\u00f3 an gcuirfear deireadh leis.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-der-staatsanwaltschaft-im-gerichtsverfahren\">R\u00f3l an Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed in imeachta\u00ed c\u00fairte<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 dh\u00e9anann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed c\u00faiseamh, d\u00e9anann s\u00e9 ionada\u00edocht ar an st\u00e1t os comhair na c\u00fairte. Tugann s\u00e9 isteach na comhaid imscr\u00fadaithe, cuireann s\u00e9 fianaise isteach agus d\u00e9anann s\u00e9 r\u00e1itis maidir le ciontacht agus pion\u00f3s. Sa ch\u00e9im seo freisin, t\u00e1 s\u00e9 f\u00f3s faoi cheangal ag an oibleag\u00e1id oibiacht\u00falachta.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationale-zusammenarbeit-und-rechtshilfe\">Comhar idirn\u00e1isi\u00fanta agus c\u00fanamh dl\u00edthi\u00fail<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, s\u00e1ra\u00edonn go leor imeachta\u00ed coiri\u00fala teorainneacha n\u00e1isi\u00fanta. I gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, <strong>d\u00e9anann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed comhar idirn\u00e1isi\u00fanta a chomhord\u00fa agus cinnt\u00edonn s\u00e9 go nd\u00e9anann s\u00e9 imscr\u00faduithe go dl\u00edthi\u00fail \u00e9ifeachtach thar lear freisin<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ir\u00edtear leis seo go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Iarratais fianaise ar \u00fadar\u00e1is bhreithi\u00fanacha eachtracha<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orduithe imscr\u00fadaithe laistigh den Aontas Eorpach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Imeachta\u00ed coiri\u00fala le gn\u00e9 trasteorann<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa chomhth\u00e9acs seo, oibr\u00edonn an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed le comhlachta\u00ed speisialaithe Eorpacha agus idirn\u00e1isi\u00fanta, go h\u00e1irithe le <strong>Gn\u00edomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Breithi\u00fanach in \u00c1bhair Choiri\u00fala (<a href=\"https:\/\/www.eurojust.europa.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Eurojust<\/a>)<\/strong> agus le <strong>an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (<a href=\"https:\/\/anti-fraud.ec.europa.eu\/index_de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OLAF<\/a>)<\/strong> i gc\u00e1sanna calaoise a dh\u00e9anann dochar do leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-\">Ar an mbonn seo, is f\u00e9idir fianaise a bhaili\u00fa, s\u00f3cmhainn\u00ed a chinnti\u00fa agus imscr\u00faduithe a chomhord\u00fa idir roinnt st\u00e1t.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u00c9il\u00edonn imscr\u00faduithe trasteorann ord. Gan comhord\u00fa agus doicim\u00e9ad\u00fa, is f\u00e9idir m\u00edbhunt\u00e1iste neamhriachtanach a bheith ann go tapa. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\">An tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderzustandigkeit-fur-grosse-wirtschafts-und-korruptionsverfahren\">Dl\u00ednse speisialta le haghaidh gn\u00f3tha\u00ed m\u00f3ra eacnama\u00edocha agus \u00e9illithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed speisialta at\u00e1 freagrach ar fud na t\u00edre \u00e9 an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa le haghaidh cionta eacnama\u00edocha agus \u00e9illithe an-tromch\u00faiseacha. Seolann s\u00e9 gn\u00f3tha\u00ed a dteasta\u00edonn pr\u00f3ise\u00e1il speisialaithe uathu mar gheall ar a <strong>m\u00e9id dam\u00e1iste, a dt\u00e1bhacht eacnama\u00edoch n\u00f3 a dt\u00e1bhacht phoibl\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed h\u00e9 \u00e1it ch\u00f3naithe na ndaoine c\u00faisithe a chinnfidh, ach <strong>t\u00e1bhacht na gn\u00edomha\u00edochta don st\u00e1t, don gheilleagar agus don tsocha\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welche-straftaten-in-diesen-zustandigkeitsbereich-fallen\">C\u00e9 na cionta a thagann faoin dl\u00ednse seo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leanann an t-\u00fadar\u00e1s seo go h\u00e1irithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/calaois-thromchuiseach\/\" type=\"page\" id=\"100751\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calaois thromch\u00faiseach<\/a>, <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/mi-ionracas\/\" type=\"page\" id=\"101270\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m\u00ed-ionracas<\/a> agus <\/strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/maoirseacht\/\" type=\"page\" id=\"98774\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>m\u00ed-\u00fas\u00e1id<\/strong> <\/a>le suimeanna arda dam\u00e1iste<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00f3irdheontas agus <\/strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/mi-usaid-foirdheontais\/\" type=\"page\" id=\"101359\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>m\u00ed-\u00fas\u00e1id maoinithe<\/strong> <\/a>ar sc\u00e1la m\u00f3r<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00f3cmhainneachta\u00ed calaoiseacha agus aistrithe c\u00f3rasacha s\u00f3cmhainn\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li><strong>cionta \u00e9illithe san earn\u00e1il phoibl\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/sciuradh-airgid\/\" type=\"page\" id=\"111585\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sci\u00faradh airgid<\/a>, m\u00e1 thagann s\u00e9 \u00f3 r\u00e9amhchionta tromch\u00faiseacha<\/li>\n\n\n\n<li>eagra\u00edochta\u00ed coiri\u00fala le f\u00f3cas eacnama\u00edoch<\/li>\n\n\n\n<li>cionta airgeadais fairsinge<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is cinntitheach i gc\u00f3na\u00ed cib\u00e9 an bhfuil <strong>t\u00e1bhacht eacnama\u00edoch, dl\u00edthi\u00fail n\u00f3 s\u00f3isialta ar leith ag gn\u00f3<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ubernahme-und-abgrenzung-gegenuber-anderen-staatsanwaltschaften\">Glacadh agus teorann\u00fa i gcompar\u00e1id le hIonch\u00faisimh Phoibl\u00ed eile<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir le gn\u00f3 cr\u00edochn\u00fa leis an Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edocha agus um \u00c9illi\u00fa fi\u00fa m\u00e1 thosaigh s\u00e9 ar dt\u00fas le hIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed r\u00e9igi\u00fanach. Tarla\u00edonn s\u00e9 seo m\u00e1 t\u00e1 g\u00e1 le heolas eacnama\u00edoch speisialta n\u00f3 m\u00e1 sheasann an c\u00e1s amach mar gheall ar <strong>castacht, m\u00e9id dam\u00e1iste n\u00f3 t\u00e1bhacht phoibl\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caithfidh Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed eile gn\u00f3tha\u00ed den s\u00f3rt sin a thuairisci\u00fa. T\u00e1 siad freagrach as na himscr\u00faduithe reatha go dt\u00ed go nd\u00e9antar cinneadh maidir le glacadh. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-oberstaatsanwaltschaften-und-generalprokuratur\">Ard-Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed agus Ard-Ionch\u00faiseamh<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-hierarchische-struktur-der-staatsanwaltschaften-in-osterreich\">Strucht\u00far ordlathach na nIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed san Ostair<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 na hIonch\u00faisimh Phoibl\u00ed san Ostair <strong>eagraithe i roinnt c\u00e9imeanna<\/strong>. Cinnt\u00edonn an c\u00f3ras seo go nd\u00e9antar imscr\u00faduithe a rial\u00fa go gairmi\u00fail agus go nd\u00e9antar iad a sheoladh go haonfhoirmeach ar fud na t\u00edre. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 ceithre leibh\u00e9al ann:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>na hIonch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/strong> mar \u00fadar\u00e1is imscr\u00fadaithe at\u00e1 freagrach go h\u00e1iti\u00fail<\/li>\n\n\n\n<li><strong>na hArd-Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/strong> mar \u00fadar\u00e1is mhaoirseachta agus chomhordaithe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>an t\u00dadar\u00e1s N\u00e1isi\u00fanta Speisialaithe um Ghn\u00f3tha\u00ed Eacnama\u00edochta agus um \u00c9illi\u00fa<\/strong> mar \u00fadar\u00e1s speisialaithe ar fud na t\u00edre<\/li>\n\n\n\n<li><strong>an Ard-Ch\u00fairt Achomhairc<\/strong> ag an gC\u00fairt Uachtarach<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-staatsanwaltschaften-der-ersten-ebene\">Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed na ch\u00e9ad sraithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad na hOifig\u00ed Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed na h\u00fadar\u00e1is a sheolann imeachta\u00ed coiri\u00fala i nd\u00e1ir\u00edre. Glacann siad le tuairisc\u00ed, seolann siad agallaimh, sti\u00farann siad na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala agus cinneann siad ar <strong>ionch\u00faiseamh, foirceannadh n\u00f3 atreor\u00fa<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In imeachta\u00ed le haghaidh cionta nach bhfuil chomh tromch\u00faiseach sin, a \u00e9istear os comhair na C\u00fairte D\u00faiche, <strong>d\u00e9anann aturnaetha ceantair \u00e1irithe c\u00faraim\u00ed \u00e1irithe freisin<\/strong>. Sa chomhth\u00e9acs seo, <strong>gn\u00edomha\u00edonn siad i gc\u00f3na\u00ed faoi mhaoirseacht agus faoi threoir na hOifige Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/strong>. T\u00e1 an Oifig Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed <strong>freagrach go dl\u00edthi\u00fail i ngach c\u00e1s<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 siad lonnaithe i V\u00edn, St. P\u00f6lten, Korneuburg, Krems, Wiener Neustadt, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck, Feldkirch, Klagenfurt, Leoben, Ried im Innkreis, Wels, Steyr agus Eisenstadt, i measc \u00e1iteanna eile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dhaoine lena mbaineann, t\u00e1 <strong>an leibh\u00e9al seo cinntitheach<\/strong>, toisc go dtosa\u00edonn agus go riala\u00edtear na himscr\u00faduithe anseo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-vier-oberstaatsanwaltschaftssprengel\">Na ceithre cheantar Ard-Ionch\u00faisimh Phoibl\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 gach oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed faoi r\u00e9ir oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed uachtara\u00ed faoi seach. T\u00e1 an Ostair roinnte ina ceithre cheantar: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Uachtarach V\u00edn<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Uachtarach Graz<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Uachtarach Linz<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Uachtarach Innsbruck<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feidhm\u00edonn na h\u00fadar\u00e1is seo <strong>maoirseacht ar oifig\u00ed ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed a gceantair<\/strong> agus glacann siad p\u00e1irt in imeachta\u00ed coiri\u00fala os comhair na nArd-Ch\u00fairteanna R\u00e9igi\u00fanacha. Is f\u00e9idir leo iad f\u00e9in a chur isteach in imeachta\u00ed aonair n\u00f3 iad f\u00e9in a ghlacadh ar l\u00e1imh. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-rolle-der-generalprokuratur\">R\u00f3l na hArd-Ch\u00fairte<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an Ard-Ch\u00fairt ar bharr an ch\u00f3rais cheartais choiri\u00fail. N\u00ed \u00fadar\u00e1s ionch\u00faisimh \u00ed, ach d\u00e9anann s\u00ed ionada\u00edocht ar <strong>leasanna an st\u00e1it sa ch\u00f3ras ceartais<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an c\u00faram at\u00e1 uirthi a chinnti\u00fa go gcuireann c\u00fairteanna agus oifig\u00ed ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed an dl\u00ed i bhfeidhm i gceart agus go gcearta\u00edtear earr\u00e1id\u00ed tromch\u00faiseacha dl\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 aims\u00edonn s\u00ed cinneadh neamhdhleathach n\u00f3 c\u00e9im n\u00f3s imeachta neamhdhleathach, f\u00e9adfaidh s\u00ed <strong>achomharc neamhn\u00edochta a chomhd\u00fa chun an dl\u00ed a chosaint<\/strong>. T\u00e1 s\u00e9 seo chun an dl\u00ed a shoil\u00e9iri\u00fa agus a aont\u00fa, n\u00ed chun breithi\u00fanas aonair a athr\u00fa. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-staatsanwaltschaft\">Dl\u00ednse na hOifige Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-nach-tatort-und-erfolgsort\">Dl\u00ednse de r\u00e9ir l\u00e1thair na coire agus l\u00e1thair an ratha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go bun\u00fasach, t\u00e1 an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed sin freagrach as an \u00e1it ar rinneadh an choir n\u00f3 inar tharla an dam\u00e1iste.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-bei-unklarem-tatort-oder-unbekanntem-aufenthaltsort\">Dl\u00ednse i gc\u00e1s l\u00e1thair na coire neamhshoil\u00e9ir n\u00f3 \u00e1it ch\u00f3naithe anaithnid<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura f\u00e9idir l\u00e1thair na coire a chinneadh, <strong>d\u00e9anann an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed sin imeachta\u00ed a sheoladh ina bhfuil c\u00f3na\u00ed n\u00f3 \u00e1it ch\u00f3naithe ag an duine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith n\u00f3 ina raibh s\u00e9 ina ch\u00f3na\u00ed n\u00f3 ina ch\u00f3na\u00ed go deireanach<\/strong>. Mura bhfuil an pointe tagartha seo ann freisin, <strong>glacann an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed sin an fhreagracht ina bhfuil na h\u00fadar\u00e1is tar \u00e9is teacht ar an duine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura f\u00e9idir dl\u00ednse a chinneadh ar an mbealach seo, <strong>cinneann an Ard-Ch\u00fairt go cinntitheach c\u00e9n oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed a sheolfaidh na himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed foirmi\u00falacht \u00ed an dl\u00ednse. Cinneann s\u00e9 c\u00e9 a dh\u00e9anann imscr\u00fad\u00fa, c\u00e9 chomh tapa agus a imoibr\u00edtear agus conas a th\u00e9ann na himeachta\u00ed ar aghaidh go praitici\u00fail. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zuvorkommen\">Tosa\u00edocht<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura f\u00e9idir dl\u00ednse shoil\u00e9ir a chinneadh, <strong>seolann an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed sin na himeachta\u00ed a fuair eolas ar an gcoir ar dt\u00fas<\/strong> go dt\u00ed go gcinntear dl\u00ednse eile.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-straftaten-mit-auslandsbezug\">Coireanna le gn\u00e9ithe eachtracha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 l\u00e1thair na coire i mBallst\u00e1t eile den Aontas Eorpach, seolann an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed tuarasc\u00e1lacha \u00f3 \u00edospartaigh at\u00e1 ina gc\u00f3na\u00ed san Ostair chuig an \u00fadar\u00e1s eachtrach inni\u00fail go bun\u00fasach, mura bhfuil an choir faoi dhl\u00ednse na hOstaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar an mbealach seo, cinnt\u00edtear <strong>ionch\u00faiseamh coiri\u00fail comhordaithe thar theorainneacha n\u00e1isi\u00fanta<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verbindung-und-trennung-von-strafverfahren\">Nascadh agus scaradh imeachta\u00ed coiri\u00fala<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgabe-eines-verfahrens-an-eine-andere-staatsanwaltschaft\">Imeachta\u00ed a chur ar aghaidh chuig oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed eile<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 chinneann oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed nach bhfuil s\u00ed freagrach as imeachta\u00ed, n\u00ed f\u00e9idir l\u00e9i iad a scor n\u00f3 iad a fh\u00e1g\u00e1il gan aird. N\u00ed m\u00f3r di <strong>na himscr\u00faduithe pr\u00e1inneacha a lean\u00faint ar aghaidh<\/strong> agus ansin na himeachta\u00ed a <strong>chur ar aghaidh chuig an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed inni\u00fail<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuirtear gach tuarasc\u00e1il, tuarasc\u00e1il agus fianaise ar aghaidh. Coscann s\u00e9 seo ar imeachta\u00ed dul i bhfost\u00fa mar gheall ar cheisteanna dl\u00ednse amh\u00e1in. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gemeinsame-fuhrung-mehrerer-ermittlungen\">Seoladh comhph\u00e1irteach roinnt imscr\u00faduithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 amhras ar dhuine faoi roinnt coireanna n\u00f3 m\u00e1 t\u00e1 roinnt daoine p\u00e1irteach i gcoir le ch\u00e9ile, seolann <strong>oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed amh\u00e1in<\/strong> na himeachta\u00ed seo le ch\u00e9ile. Baineann s\u00e9 seo freisin le comhth\u00e9acs f\u00edorasach dl\u00fath. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an sprioc:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>meast\u00f3ireacht aonfhoirmeach ar fhianaise<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>seachaint cinnt\u00ed contr\u00e1rtha<\/li>\n\n\n\n<li><strong>imscr\u00faduithe n\u00edos tap\u00fala agus n\u00edos \u00e9ifeachta\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zwischen-allgemeiner-staatsanwaltschaft-und-wirtschafts-und-korruptionsstaatsanwaltschaft\">Idirdheal\u00fa idir an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed ginear\u00e1lta agus an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed eacnama\u00edoch agus \u00e9illithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s coireanna eacnama\u00edocha, n\u00ed chinneann gach gn\u00edomh aonair ar a shon f\u00e9in. Is \u00e9 an rud at\u00e1 cinntitheach n\u00e1 cib\u00e9 an bhfuil <strong>bonn eacnama\u00edoch, raon feidhme na n-imscr\u00faduithe n\u00f3 leas an phobail<\/strong> ag \u00fadar dl\u00ednse na hOifige Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Eacnama\u00edoch agus \u00c9illithe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fanann coireanna coimhdeacha leis an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed r\u00e9igi\u00fanach m\u00e1 t\u00e1 r\u00f3l <strong>fo-ordaithe<\/strong> acu i gcompar\u00e1id le coireanna tromch\u00faiseacha eacnama\u00edocha.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trennung-von-verfahren\">Scaradh imeachta\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e9adfaidh an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed imeachta\u00ed a roinnt m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 seo riachtanach chun:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>moilleanna a sheachaint<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>leasanna dlisteanacha duine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith a chosaint<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00f3 <strong>coinne\u00e1il imscr\u00fadaithe r\u00f3-fhada<\/strong> a chosc<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar an mbealach seo, fanann na himeachta\u00ed inrialaithe agus comhr\u00e9ireach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ubertragung-von-verfahren-und-zustandigkeitskonflikte\">Aistri\u00fa imeachta\u00ed agus coinbhleachta\u00ed dl\u00ednse<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ubertragung-eines-verfahrens-aus-besonderen-grunden\">Imeachta\u00ed a aistri\u00fa ar ch\u00faiseanna speisialta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aistr\u00edonn an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Uachtarach n\u00f3, ag brath ar an dl\u00ednse, an Ard-Ch\u00fairt imeachta\u00ed chuig oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed eile<\/strong> m\u00e1 t\u00e1 c\u00faiseanna t\u00e1bhachtacha ann. \u00c1ir\u00edtear leis seo <strong>cont\u00fairt\u00ed don tsl\u00e1nd\u00e1il phoibl\u00ed<\/strong> n\u00f3 <strong>amhras r\u00e9as\u00fanach faoi neamhchlaontacht<\/strong> an \u00fadar\u00e1is a bh\u00ed freagrach ar dt\u00fas. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eT\u00e1 aistri\u00fa imeachta\u00ed chun imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe oibiacht\u00fala agus neamhchlaonta a chinnti\u00fa.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeitsanderung-bei-befangenheit-oder-sicherheitsbedenken\">Athr\u00fa ar dhl\u00ednse i gc\u00e1s claontachta n\u00f3 imn\u00ed sl\u00e1nd\u00e1la<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tagann aistri\u00fa san \u00e1ireamh go h\u00e1irithe m\u00e1 t\u00e1 imeachta\u00ed i gcoinne:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Breithi\u00fana<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ionch\u00faisitheoir\u00ed poibl\u00ed<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>n\u00f3 org\u00e1in de na <strong>h\u00fadar\u00e1is sl\u00e1nd\u00e1la<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a sheolfar ina r\u00e9imse freagrachta f\u00e9in. T\u00e1 s\u00e9 seo chun gach cuma claontachta a sheachaint. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-bei-streit-uber-die-zustandigkeit\">Cinneadh i gc\u00e1s d\u00edosp\u00f3ide faoin dl\u00ednse<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 t\u00e1 d\u00edosp\u00f3id ann faoi c\u00e9 acu oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed at\u00e1 freagrach, cinneann <strong>comhlacht maoirseachta go cinntitheach<\/strong>.<br\/>I gc\u00e1s coinbhleachta\u00ed leis an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed Eacnama\u00edoch agus \u00c9illithe, d\u00e9anann an <strong>Ard-Ch\u00fairt<\/strong> an cinneadh seo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-zustandigkeit-fur-beschuldigte-und-opfer\">T\u00e1bhacht na dl\u00ednse do dhaoine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith agus d&#8217;\u00edospartaigh<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrenssteuerung\">Rial\u00fa n\u00f3s imeachta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed na p\u00f3il\u00edn\u00ed, ach an <strong>Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed a sheolann na himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe<\/strong>. Cinneann s\u00ed: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>c\u00e9 na fianaise a bhail\u00edtear<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 na bearta a iarrtar<\/li>\n\n\n\n<li>cib\u00e9 an nd\u00e9antar c\u00faiseamh n\u00f3 cib\u00e9 an gcuirtear ar fionra\u00ed \u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann c\u00fairteanna idirghabh\u00e1lacha aonair a rial\u00fa, ach n\u00ed ghlacann siad ar l\u00e1imh an n\u00f3s imeachta ach amh\u00e1in tar \u00e9is c\u00faisimh.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einfluss-der-zustandigkeit-auf-dauer-und-verlauf\">Tionchar na dl\u00ednse ar fhad agus ar ch\u00farsa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00edonn tionchar suntasach ag an oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed at\u00e1 freagrach ar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>c\u00e9 chomh <strong>dian<\/strong> agus a dh\u00e9antar imscr\u00fad\u00fa<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9 chomh <strong>tapa<\/strong> agus a dh\u00e9antar cinnt\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>agus c\u00e9 chomh <strong>casta<\/strong> agus a sheoltar na himeachta\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9ann imeachta\u00ed ag \u00fadar\u00e1s speisialaithe ar bhealach difri\u00fail n\u00e1 mar a th\u00e9ann imeachta\u00ed ag oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed r\u00e9igi\u00fanach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tionlacann \u00e1r n-aturnaetha speisialaithe dl\u00ed coiri\u00fail t\u00fa sna himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe os comhair na hOifige Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed le <strong>taith\u00ed ghairmi\u00fail agus cruinneas dl\u00edthi\u00fail<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed suntasacha:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rochtain ar chomhaid agus meast\u00f3ireacht strucht\u00fartha ar na comhaid imscr\u00fadaithe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>rial\u00fa dl\u00edthi\u00fail ar an imscr\u00fad\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Forfheidhmi\u00fa do chearta n\u00f3s imeachta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Athbhreithni\u00fa ar bhearta \u00e9igeantacha le haghaidh a n-inghlacthachta agus a gcomhr\u00e9ireachta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aicmi\u00fa l\u00edomhaint\u00ed agus fianaise \u00f3 thaobh an dl\u00ed choiri\u00fail de<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ionada\u00edocht ar leasanna daoine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith agus \u00edospartaigh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar an mbealach seo, <strong>tionlactar d\u2019imeachta\u00ed go hoibiacht\u00fail, aicm\u00edtear iad go dl\u00edthi\u00fail agus seoltar iad ar bhonn soil\u00e9ir cinnidh<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAn t\u00e9 a bhfuil m\u00e1istreacht aige ar an gcomhad, t\u00e1 m\u00e1istreacht aige ar na himeachta\u00ed. Gan mheast\u00f3ireacht strucht\u00fartha, t\u00e1 gach strait\u00e9is ina riosca. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">CCanna \u2013 Ceisteanna Coitianta<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-STAATSANWALTSCHAFT uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/ionchuiseamh-poibli\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n r\\u00f3l at\\u00e1 ag an Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed in imeachta\\u00ed coiri\\u00fala na hOstaire?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Seolann an Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed na himeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe agus riala\\u00edonn s\\u00ed na p\\u00f3il\\u00edn\\u00ed coiri\\u00fala. Cinneann s\\u00ed c\\u00e9 na himscr\\u00faduithe a dh\\u00e9antar agus cib\\u00e9 an n-iarrtar bearta \\u00e9igeantacha. Ar deireadh, cinneann s\\u00ed cib\\u00e9 an nd\\u00e9anann s\\u00ed c\\u00faiseamh, cib\\u00e9 an gcuireann s\\u00ed na himeachta\\u00ed ar fionra\\u00ed n\\u00f3 cib\\u00e9 an dtugann s\\u00ed atreor\\u00fa.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a thosa\\u00edonn imeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe ag an Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tosa\\u00edonn imeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe a luaithe a bh\\u00edonn amhras tosaigh ann, de ghn\\u00e1th tar \\u00e9is tuarasc\\u00e1la n\\u00f3 tar \\u00e9is do na h\\u00fadar\\u00e1is breathn\\u00fa. Ansin orda\\u00edonn an Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed imscr\\u00faduithe agus bail\\u00edonn s\\u00ed fianaise. Soil\\u00e9ir\\u00edonn s\\u00ed na f\\u00edric\\u00ed sula nd\\u00e9anann s\\u00ed cinneadh n\\u00f3s imeachta ceangailteach.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An f\\u00e9idir le c\\u00fairt idirghabh\\u00e1il a dh\\u00e9anamh le linn na n-imeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sea, i gc\\u00e1s idirghabh\\u00e1lacha an-tromch\\u00faiseacha i mbunchearta, cinneann breitheamh faoin inghlacthacht. Baineann s\\u00e9 seo le cuardaigh t\\u00ed, monat\\u00f3ireacht teileaf\\u00f3in n\\u00f3 coinne\\u00e1il imscr\\u00fadaithe, mar shampla. Iarrann an Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed an beart, agus d\\u00e9anann an ch\\u00fairt scr\\u00fad\\u00fa ar amhras coiri\\u00fail agus comhr\\u00e9ireacht.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a chialla\\u00edonn prionsabal oibiacht\\u00falachta na hOifige Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed m\\u00f3r don Oifig Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed imscr\\u00fad\\u00fa a dh\\u00e9anamh ar imthosca a dh\\u00e9anann dochar agus a mhaola\\u00edonn le c\\u00faram comhionann. N\\u00ed f\\u00e9idir l\\u00e9i imscr\\u00faduithe a dh\\u00edri\\u00fa ar thoradh inmhianaithe. T\\u00e1 s\\u00e9 seo chun a chinnti\\u00fa go bhfuil an cinneadh ina dhiaidh sin maidir le c\\u00faiseamh, fionra\\u00ed n\\u00f3 atreor\\u00fa bunaithe ar chomhad cothrom.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n dl\\u00ednse at\\u00e1 i bhfeidhm nuair a bh\\u00edonn l\\u00e1thair na coire neamhshoil\\u00e9ir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mura f\\u00e9idir l\\u00e1thair na coire a chinneadh, t\\u00e1 an dl\\u00ednse bunaithe ar \\u00e1it ch\\u00f3naithe n\\u00f3 \\u00e1it ch\\u00f3naithe an duine a bhfuil c\\u00fais curtha ina leith. Mura bhfuil an pointe tagartha seo ann freisin, \\u00e1ir\\u00edtear an \\u00e1it inar th\\u00e1inig na h\\u00fadar\\u00e1is ar an duine a bhfuil c\\u00fais curtha ina leith. Mura f\\u00e9idir dl\\u00ednse a chinneadh ar an mbealach seo, cinneann an Ard-Ch\\u00fairt go cinntitheach c\\u00e9n oifig ionch\\u00faisitheora phoibl\\u00ed a sheolfaidh na himeachta\\u00ed.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a aistr\\u00edtear imeachta\\u00ed chuig oifig ionch\\u00faisitheora phoibl\\u00ed eile?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"F\\u00e9adfaidh comhlacht maoirseachta imeachta\\u00ed a aistri\\u00fa m\\u00e1 t\\u00e1 c\\u00faiseanna t\\u00e1bhachtacha ann. Baineann s\\u00e9 seo go h\\u00e1irithe le cont\\u00fairt\\u00ed don tsl\\u00e1nd\\u00e1il phoibl\\u00ed n\\u00f3 le hamhrais r\\u00e9as\\u00fanacha faoi neamhchlaontacht. T\\u00e1 aistri\\u00fa chun a chinnti\\u00fa go seoltar na himeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe go hoibiacht\\u00fail agus saor \\u00f3 amhras.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n f\\u00e1th a bhfuil taca\\u00edocht dl\\u00edod\\u00f3ra \\u00fas\\u00e1ideach in imeachta\\u00ed os comhair na hOifige Ionch\\u00faisitheora Phoibl\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sna himeachta\\u00ed imscr\\u00fadaithe, is minic a chinneann an comhad cib\\u00e9 an dtagann c\\u00faiseamh n\\u00f3 deireadh leis na himeachta\\u00ed. F\\u00e9adfaidh ionada\\u00edocht dl\\u00edod\\u00f3ra rochtain ar chomhaid a \\u00fas\\u00e1id, an l\\u00edomhain a aicmi\\u00fa go dl\\u00edthi\\u00fail agus cearta n\\u00f3s imeachta a fhorfheidhmi\\u00fa go comhsheasmhach. M\\u00e1 t\\u00e1 t\\u00fa i gceist, moltar comhairle a fh\\u00e1il go luath ionas gur f\\u00e9idir leat freagairt go strait\\u00e9iseach agus go rialaithe.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n r\u00f3l at\u00e1 ag an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Seolann an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed na himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe agus riala\u00edonn s\u00ed na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala. Cinneann s\u00ed c\u00e9 na himscr\u00faduithe a dh\u00e9antar agus cib\u00e9 an n-iarrtar bearta \u00e9igeantacha. Ar deireadh, cinneann s\u00ed cib\u00e9 an nd\u00e9anann s\u00ed c\u00faiseamh, cib\u00e9 an gcuireann s\u00ed na himeachta\u00ed ar fionra\u00ed n\u00f3 cib\u00e9 an dtugann s\u00ed atreor\u00fa.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a thosa\u00edonn imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe ag an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tosa\u00edonn imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe a luaithe a bh\u00edonn amhras tosaigh ann, de ghn\u00e1th tar \u00e9is tuarasc\u00e1la n\u00f3 tar \u00e9is do na h\u00fadar\u00e1is breathn\u00fa. Ansin orda\u00edonn an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed imscr\u00faduithe agus bail\u00edonn s\u00ed fianaise. Soil\u00e9ir\u00edonn s\u00ed na f\u00edric\u00ed sula nd\u00e9anann s\u00ed cinneadh n\u00f3s imeachta ceangailteach.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An f\u00e9idir le c\u00fairt idirghabh\u00e1il a dh\u00e9anamh le linn na n-imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sea, i gc\u00e1s idirghabh\u00e1lacha an-tromch\u00faiseacha i mbunchearta, cinneann breitheamh faoin inghlacthacht. Baineann s\u00e9 seo le cuardaigh t\u00ed, monat\u00f3ireacht teileaf\u00f3in n\u00f3 coinne\u00e1il imscr\u00fadaithe, mar shampla. Iarrann an Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed an beart, agus d\u00e9anann an ch\u00fairt scr\u00fad\u00fa ar amhras coiri\u00fail agus comhr\u00e9ireacht.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a chialla\u00edonn prionsabal oibiacht\u00falachta na hOifige Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed m\u00f3r don Oifig Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed imscr\u00fad\u00fa a dh\u00e9anamh ar imthosca a dh\u00e9anann dochar agus a mhaola\u00edonn le c\u00faram comhionann. N\u00ed f\u00e9idir l\u00e9i imscr\u00faduithe a dh\u00edri\u00fa ar thoradh inmhianaithe. T\u00e1 s\u00e9 seo chun a chinnti\u00fa go bhfuil an cinneadh ina dhiaidh sin maidir le c\u00faiseamh, fionra\u00ed n\u00f3 atreor\u00fa bunaithe ar chomhad cothrom.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n dl\u00ednse at\u00e1 i bhfeidhm nuair a bh\u00edonn l\u00e1thair na coire neamhshoil\u00e9ir?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Mura f\u00e9idir l\u00e1thair na coire a chinneadh, t\u00e1 an dl\u00ednse bunaithe ar \u00e1it ch\u00f3naithe n\u00f3 \u00e1it ch\u00f3naithe an duine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith. Mura bhfuil an pointe tagartha seo ann freisin, \u00e1ir\u00edtear an \u00e1it inar th\u00e1inig na h\u00fadar\u00e1is ar an duine a bhfuil c\u00fais curtha ina leith. Mura f\u00e9idir dl\u00ednse a chinneadh ar an mbealach seo, cinneann an Ard-Ch\u00fairt go cinntitheach c\u00e9n oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed a sheolfaidh na himeachta\u00ed.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a aistr\u00edtear imeachta\u00ed chuig oifig ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed eile?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>F\u00e9adfaidh comhlacht maoirseachta imeachta\u00ed a aistri\u00fa m\u00e1 t\u00e1 c\u00faiseanna t\u00e1bhachtacha ann. Baineann s\u00e9 seo go h\u00e1irithe le cont\u00fairt\u00ed don tsl\u00e1nd\u00e1il phoibl\u00ed n\u00f3 le hamhrais r\u00e9as\u00fanacha faoi neamhchlaontacht. T\u00e1 aistri\u00fa chun a chinnti\u00fa go seoltar na himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe go hoibiacht\u00fail agus saor \u00f3 amhras.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-STAATSANWALTSCHAFT-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n f\u00e1th a bhfuil taca\u00edocht dl\u00edod\u00f3ra \u00fas\u00e1ideach in imeachta\u00ed os comhair na hOifige Ionch\u00faisitheora Phoibl\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sna himeachta\u00ed imscr\u00fadaithe, is minic a chinneann an comhad cib\u00e9 an dtagann c\u00faiseamh n\u00f3 deireadh leis na himeachta\u00ed. F\u00e9adfaidh ionada\u00edocht dl\u00edod\u00f3ra rochtain ar chomhaid a \u00fas\u00e1id, an l\u00edomhain a aicmi\u00fa go dl\u00edthi\u00fail agus cearta n\u00f3s imeachta a fhorfheidhmi\u00fa go comhsheasmhach. M\u00e1 t\u00e1 t\u00fa i gceist, moltar comhairle a fh\u00e1il go luath ionas gur f\u00e9idir leat freagairt go strait\u00e9iseach agus go rialaithe.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed Mar \u00fadar\u00e1s l\u00e1rnach ionch\u00faisimh, sti\u00farann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire na himscr\u00faduithe, riala\u00edonn s\u00e9 na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala agus d\u00e9anann s\u00e9 an cinneadh cib\u00e9 an nd\u00e9anfar &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":116468,"parent":67213,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-116467","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Staatsanwaltschaft-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ionch\u00faiseamh Poibl\u00ed Mar \u00fadar\u00e1s l\u00e1rnach ionch\u00faisimh, sti\u00farann an tIonch\u00faiseamh Poibl\u00ed in imeachta\u00ed coiri\u00fala na hOstaire na himscr\u00faduithe, riala\u00edonn s\u00e9 na p\u00f3il\u00edn\u00ed coiri\u00fala agus d\u00e9anann s\u00e9 an cinneadh cib\u00e9 an nd\u00e9anfar ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116467\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}