{"id":30499,"date":"2023-06-24T11:39:42","date_gmt":"2023-06-24T09:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/procedure-penale-en-autriche\/"},"modified":"2026-06-14T00:18:15","modified_gmt":"2026-06-13T22:18:15","slug":"procedure-penale-en-autriche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/procedure-penale-en-autriche\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure p\u00e9nale en Autriche"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-in-osterreich\">Proc\u00e9dure p\u00e9nale en Autriche<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre cabinet d&rsquo;avocats existe depuis <strong>1953<\/strong>. Nous sommes agr\u00e9\u00e9s en tant qu&rsquo;<strong>avocats p\u00e9nalistes<\/strong> en <strong>Autriche<\/strong> et en <strong>Allemagne<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNotre taux de r\u00e9ussite dans l&rsquo;obtention d&rsquo;un abandon des poursuites, d&rsquo;un acquittement ou au moins de jugements tr\u00e8s cl\u00e9ments est extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrecht-und-verwaltungsstrafrecht\">Droit p\u00e9nal et droit p\u00e9nal administratif<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos <strong>avocats p\u00e9nalistes<\/strong> vous assistent dans toutes les affaires p\u00e9nales <strong>d&rsquo;office<\/strong> et les <strong>affaires de plaintes priv\u00e9es<\/strong>, ainsi que dans toutes les <strong>affaires p\u00e9nales administratives<\/strong> devant tous les tribunaux et autorit\u00e9s en Autriche.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren\">Proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Consultation du dossier<\/li>\n\n\n\n<li>Accompagnement dans le cadre de l&rsquo;enqu\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation devant la police<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation devant le minist\u00e8re public<\/li>\n\n\n\n<li>Opposition \u00e0 l&rsquo;acte d&rsquo;accusation<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation dans la proc\u00e9dure principale<\/li>\n\n\n\n<li>Pourvoi en cassation et appel<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haft\">D\u00e9tention<\/h3>\n\n\n\n<ul id=\"block-ccedcdec-40f6-4dd4-9064-5f2f97a1ed2e\" class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Demande de bracelet \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Demande de sursis \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de la peine<\/li>\n\n\n\n<li>Demande d&rsquo;interruption de la d\u00e9tention<\/li>\n\n\n\n<li>Demande de lib\u00e9ration<\/li>\n\n\n\n<li>Demande de transfert dans le pays d&rsquo;origine<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNos avocats sont des experts en droit p\u00e9nal et en droit p\u00e9nal proc\u00e9dural et sont vers\u00e9s dans tous les domaines de la proc\u00e9dure p\u00e9nale.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-honorar\">Honoraires<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La facturation de nos prestations dans le cadre de la <strong>proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/strong> se fait toujours selon le <strong>tarif des avocats<\/strong>. Nous nous ferons un plaisir de vous donner un aper\u00e7u des <strong>honoraires pr\u00e9visibles<\/strong> dans le cadre de notre <strong>premier entretien gratuit<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT\u00a0:<\/strong> En l\u2019absence de couverture d\u2019assurance de protection juridique, nous facturons syst\u00e9matiquement une <strong>avance de frais d\u2019au moins 750,00\u20ac<\/strong> (TVA comprise) dans les affaires p\u00e9nales afin de garantir nos honoraires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> Notre cabinet n&rsquo;offre pas de d\u00e9fense p\u00e9nale sur la base de l&rsquo;aide juridictionnelle. Les personnes ne disposant pas de revenus suffisants doivent d\u00e9poser directement aupr\u00e8s du tribunal une <a href=\"https:\/\/www.justiz.gv.at\/service\/verfahrenshilfe.960.de.html\">demande d&rsquo;aide juridictionnelle<\/a> et se verront ensuite attribuer un avocat.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verteidigungskostenersatz\">Remboursement des frais de d\u00e9fense<\/h3>\n\n<p class=\"icon wp-block-paragraph\">Heureusement, la loi pr\u00e9voit un <strong>remboursement des frais de d\u00e9fense<\/strong> en cas de <strong>classement sans suite de l&rsquo;enqu\u00eate<\/strong>, ainsi qu&rsquo;un remboursement \u00e9chelonn\u00e9 en fonction du tribunal comp\u00e9tent en cas d&rsquo;<strong>acquittement dans la proc\u00e9dure principale<\/strong>\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><strong>Classement sans suite des enqu\u00eates<\/strong>\u00a0: jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>6\u00a0000,00\u00a0\u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tribunal de district<\/strong> jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>5\u00a0000,00\u00a0\u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Juge unique au tribunal r\u00e9gional<\/strong> jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>13\u00a0000,00\u00a0\u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tribunal d&rsquo;\u00e9chevins ou cour d&rsquo;assises<\/strong> jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>30\u00a0000,00\u00a0\u20ac<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les taux maximaux peuvent \u00eatre d\u00e9pass\u00e9s <strong>de 50\u00a0pour cent<\/strong> pour les proc\u00e9dures complexes et <strong>de 100\u00a0pour cent<\/strong> pour les proc\u00e9dures d&rsquo;une ampleur extr\u00eame.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAinsi, en cas d&rsquo;abandon de la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate et d&rsquo;acquittement dans la proc\u00e9dure principale, les frais d&rsquo;avocat sont g\u00e9n\u00e9reusement rembours\u00e9s par l&rsquo;\u00c9tat.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutzversicherung\">Assurance de protection juridique<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous ferons un plaisir de demander \u00e0 votre assurance de protection juridique une demande de couverture pour la repr\u00e9sentation juridique en Autriche. Si votre assurance de protection juridique accorde une couverture, nous facturerons nos honoraires directement \u00e0 l&rsquo;assurance. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-videokonferenz\">Visioconf\u00e9rence<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre cabinet est enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9. Au quotidien, nous travaillons presque exclusivement par <strong>visioconf\u00e9rence<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie que vous pouvez \u00e9galement discuter de votre affaire p\u00e9nale depuis l&rsquo;\u00e9tranger <strong>en face \u00e0 face<\/strong> avec nos avocats autrichiens. Vous obtenez toujours <strong>un rendez-vous \u00e0 court terme<\/strong> et <strong>vous \u00e9conomisez un long voyage<\/strong> en Autriche. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien entendu, une collaboration par t\u00e9l\u00e9phone ou des rendez-vous personnels dans nos locaux sont \u00e9galement possibles.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-in-osterreich-0\">Proc\u00e9dure p\u00e9nale en Autriche<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre des <strong>proc\u00e9dures p\u00e9nales<\/strong>, nos avocats p\u00e9nalistes sont actifs devant tous les tribunaux d&rsquo;Autriche gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9partition id\u00e9ale de nos sites\u00a0:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1\u00e8re instance<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les tribunaux de district<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les tribunaux r\u00e9gionaux<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2e instance<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les tribunaux r\u00e9gionaux<\/li>\n\n\n\n<li>Toutes les cours d&rsquo;appel<\/li>\n\n\n\n<li>Cour supr\u00eame (OGH)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafverfahren-in-osterreich\">Proc\u00e9dure p\u00e9nale administrative en Autriche<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre des <strong>proc\u00e9dures p\u00e9nales administratives<\/strong>, nos avocats p\u00e9nalistes sont actifs devant toutes les autorit\u00e9s et tous les tribunaux d&rsquo;Autriche gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9partition id\u00e9ale de nos sites\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutes les autorit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les tribunaux administratifs r\u00e9gionaux<\/li>\n\n\n\n<li>Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (BVwG)<\/li>\n\n\n\n<li>Cour administrative (VwGH)<\/li>\n\n\n\n<li>Cour constitutionnelle (VfGH)<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-terminsvertretung-oder-direkte-mandatierung\">Repr\u00e9sentation ponctuelle ou mandat direct\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez volontiers nous mandater directement. Si toutefois vous disposez d\u2019avocats habituels ou d\u2019avocats d\u2019entreprise permanents, nous collaborons volontiers avec votre repr\u00e9sentation juridique habituelle lorsqu\u2019il s\u2019agit de votre affaire p\u00e9nale en <strong>Autriche<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les <strong>affaires juridiques transfrontali\u00e8res<\/strong>, la repr\u00e9sentation ponctuelle n\u2019est toutefois pas la forme optimale. La situation juridique est trop diff\u00e9rente. Les avocats \u00e9trangers ne peuvent donc pas apporter grand-chose sur le plan juridique. C\u2019est pourquoi nous pr\u00e9f\u00e9rons agir en tant qu\u2019<strong>avocats correspondants directement mandat\u00e9s<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est donc recommand\u00e9 que nos avocats re\u00e7oivent un <strong>mandat direct<\/strong> avec la mission de mener la correspondance avec les mandants par l\u2019interm\u00e9diaire de leurs avocats habituels ou de leurs avocats d\u2019entreprise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, les mandants \u00e9trangers ont leur <strong>cabinet d&rsquo;avocats habituel comme interlocuteur \u00e9prouv\u00e9<\/strong>. Inversement, les cabinets d&rsquo;avocats \u00e9trangers peuvent ainsi offrir \u00e0 leurs mandants un <strong>service complet, y compris pour l&rsquo;Autriche<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Proc\u00e9dure p\u00e9nale en Autriche Notre cabinet d&rsquo;avocats existe depuis 1953. Nous sommes agr\u00e9\u00e9s en tant qu&rsquo;avocats p\u00e9nalistes en Autriche et en Allemagne. Droit p\u00e9nal et droit p\u00e9nal administratif Nos avocats &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[511],"tags":[],"class_list":["post-30499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pages-datterrissage"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Proc\u00e9dure p\u00e9nale en Autriche Notre cabinet d&rsquo;avocats existe depuis 1953. Nous sommes agr\u00e9\u00e9s en tant qu&rsquo;avocats p\u00e9nalistes en Autriche et en Allemagne. Droit p\u00e9nal et droit p\u00e9nal administratif Nos avocats ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30499"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163378,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30499\/revisions\/163378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}