{"id":40490,"date":"2019-02-25T10:30:33","date_gmt":"2019-02-25T09:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/droit-de-la-concurrence\/publicite-avec-les-resultats-de-tests\/"},"modified":"2026-01-21T08:27:16","modified_gmt":"2026-01-21T07:27:16","slug":"publicite-avec-les-resultats-de-tests","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/publicite-avec-les-resultats-de-tests\/","title":{"rendered":"PUBLICIT\u00c9 AVEC LES R\u00c9SULTATS DE TESTS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats de tests sont des preuves de qualit\u00e9 importantes et sont donc susceptibles d&rsquo;influencer consid\u00e9rablement le comportement d&rsquo;achat des clients. La publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests jouit donc \u00e0 juste titre d&rsquo;une grande popularit\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, la publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests rec\u00e8le de nombreux pi\u00e8ges juridiques. M\u00eame une victoire \u00e0 un test ne prot\u00e8ge pas contre les mises en demeure justifi\u00e9es si les r\u00e8gles de la publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests ne sont pas respect\u00e9es. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00c8GLES POUR LA PUBLICIT\u00c9 AVEC LES R\u00c9SULTATS DE TESTS<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests est autoris\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;UWG (loi f\u00e9d\u00e9rale contre la concurrence d\u00e9loyale) si les conditions suivantes sont remplies :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le test a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par un institut ind\u00e9pendant.<\/li><li>Le test n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 ni command\u00e9 ni pay\u00e9 par l&rsquo;annonceur.<\/li><li>Toutes les mentions obligatoires doivent \u00eatre bien lisibles et facilement accessibles.<\/li><li>Le nom de l&rsquo;institut de test doit \u00eatre mentionn\u00e9.<\/li><li>La date (ann\u00e9e ou mois\/ann\u00e9e) du test doit \u00eatre indiqu\u00e9e.<\/li><li>Le r\u00e9sultat du test doit se r\u00e9f\u00e9rer exactement au produit annonc\u00e9. Une simple similitude n&rsquo;est pas suffisante, m\u00eame si le produit annonc\u00e9 est de facto techniquement identique au produit test\u00e9. Les simples modifications de l&#8217;emballage sont sans pertinence.  <\/li><li>Le r\u00e9sultat du test doit \u00eatre actuel. Un r\u00e9sultat de test est en tout cas obsol\u00e8te si des r\u00e9sultats de tests plus r\u00e9cents avec un r\u00e9sultat moins bon sont effectivement disponibles ou si des m\u00e9thodes de test plus r\u00e9centes conduiraient \u00e0 un r\u00e9sultat moins bon lors de la r\u00e9alisation d&rsquo;un nouveau test. <\/li><li>Le r\u00e9sultat du test doit reposer sur une s\u00e9lection repr\u00e9sentative. Si le r\u00e9sultat du test ne repose que sur une s\u00e9lection al\u00e9atoire ou arbitraire, cela doit \u00eatre indiqu\u00e9 dans la publicit\u00e9. Cela est particuli\u00e8rement vrai si le produit annonc\u00e9 est le vainqueur d&rsquo;un test non repr\u00e9sentatif.  <\/li><li>La publicit\u00e9 doit mentionner le r\u00e9sultat global du test et pas seulement le r\u00e9sultat d&rsquo;un seul crit\u00e8re de test.<\/li><li>La publicit\u00e9 doit indiquer le classement exact du produit annonc\u00e9 dans le r\u00e9sultat du test. Cela est particuli\u00e8rement vrai lorsque d&rsquo;autres produits ont obtenu un meilleur r\u00e9sultat que le produit annonc\u00e9 (par exemple, la 5e place sur 15). Ce n&rsquo;est que si le r\u00e9sultat du test est divis\u00e9 en cat\u00e9gories et que le produit annonc\u00e9 atteint la cat\u00e9gorie la plus \u00e9lev\u00e9e qu&rsquo;il est permis de mentionner la cat\u00e9gorie, mais de renoncer \u00e0 la mention du classement exact, m\u00eame s&rsquo;il existe de meilleurs r\u00e9sultats de test (par exemple, \u00ab tr\u00e8s bien \u00bb).  <\/li><li>La publicit\u00e9 doit reproduire correctement le r\u00e9sultat du test. L&rsquo;utilisation du libell\u00e9 original est recommand\u00e9e. <\/li><li>La publicit\u00e9 doit contenir une indication \/ un lien vers la source exacte du r\u00e9sultat du test.<\/li><li>De nombreux instituts de test pr\u00e9voient des conditions g\u00e9n\u00e9rales pour l&rsquo;utilisation de leurs r\u00e9sultats de tests ou exigent une licence et un paiement pour l&rsquo;utilisation des r\u00e9sultats de tests, en particulier lorsqu&rsquo;ils sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de licence de l&rsquo;institut de test doivent \u00eatre strictement respect\u00e9es. <\/li><li>Selon les circonstances du cas particulier, des exigences suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;ajouter aux conditions susmentionn\u00e9es pour la publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CONS\u00c9QUENCES JURIDIQUES EN CAS DE NON-RESPECT DES R\u00c8GLES<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ces r\u00e8gles ne sont pas respect\u00e9es lors de la publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests, il y a tromperie ou violation des r\u00e8gles sur la publicit\u00e9 comparative conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;UWG (loi contre la concurrence d\u00e9loyale). Dans ce cas, les concurrents de l&rsquo;annonceur ou les associations de protection de la concurrence ou des consommateurs sont autoris\u00e9s \u00e0 agir contre cette violation du droit. Cela se fait sous la forme d&rsquo;une mise en demeure (transmission d&rsquo;une demande de cessation) ou d&rsquo;une action en justice. Les droits possibles sont la cessation de la publicit\u00e9 anticoncurrentielle, la reddition de comptes, les dommages et int\u00e9r\u00eats ou le manque \u00e0 gagner, ainsi que la publication du r\u00e8glement amiable ou du jugement.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une publicit\u00e9 qui viole les conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de licence de l&rsquo;institut de test autorise l&rsquo;institut de test \u00e0 exiger la cessation et \u00e0 faire valoir des droits \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats ou \u00e0 un manque \u00e0 gagner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les r\u00e9sultats de tests sont des preuves de qualit\u00e9 importantes et sont donc susceptibles d&rsquo;influencer consid\u00e9rablement le comportement d&rsquo;achat des clients. La publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests jouit donc &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40242,"menu_order":34,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[563],"tags":[],"class_list":["post-40490","page","type-page","status-publish","hentry","category-droit-de-la-concurrence"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les r\u00e9sultats de tests sont des preuves de qualit\u00e9 importantes et sont donc susceptibles d&rsquo;influencer consid\u00e9rablement le comportement d&rsquo;achat des clients. La publicit\u00e9 avec les r\u00e9sultats de tests jouit donc ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40490\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}