{"id":38973,"date":"2022-12-20T16:28:15","date_gmt":"2022-12-20T15:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/droit-immobilier\/loi-sur-les-transactions-foncieres-en-carinthie\/"},"modified":"2025-11-24T19:45:47","modified_gmt":"2025-11-24T18:45:47","slug":"loi-sur-les-transactions-foncieres-en-carinthie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-immobilier\/loi-sur-les-transactions-foncieres-en-carinthie\/","title":{"rendered":"Loi sur les transactions fonci\u00e8res en Carinthie"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Loi sur les transactions fonci\u00e8res en Carinthie<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transactions fonci\u00e8res agricoles dans le Land de Carinthie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acquisition de la propri\u00e9t\u00e9 de terrains agricoles et forestiers dans le Land de Carinthie est en principe soumise \u00e0 autorisation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle sont les suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exceptions aux dispositions des \u00a7\u00a7 13 et 15 de la loi sur le partage des biens immobiliers<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert d&rsquo;un terrain agricole et forestier entre<ul><li>conjoints<\/li><\/ul><ul><li>partenaires enregistr\u00e9s<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>parents en ligne directe, ainsi que les enfants adoptifs, les fr\u00e8res et s\u0153urs, les neveux et ni\u00e8ces<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;acte juridique entre copropri\u00e9taires pour la dissolution de la communaut\u00e9 ou la modification de la quote-part de copropri\u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de propri\u00e9t\u00e9 dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;expropriation<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de propri\u00e9t\u00e9 de terrains destin\u00e9s aux transports publics, \u00e0 l&rsquo;approvisionnement et \u00e0 l&rsquo;\u00e9limination des d\u00e9chets publics, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;administration publique.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;acquisition de la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un terrain n&rsquo;est pas non plus soumise \u00e0 autorisation si l&rsquo;acqu\u00e9reur est propri\u00e9taire d&rsquo;un terrain adjacent et que l&rsquo;achat sert \u00e0 l&rsquo;agrandissement\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;achat du terrain doit servir, par exemple, \u00e0 la construction d&rsquo;un parking ou d&rsquo;un acc\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li>Cette acquisition de terrain non soumise \u00e0 autorisation ne doit pas d\u00e9passer une surface de 500 m\u00b2 dans un d\u00e9lai de 10 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir une autorisation d&rsquo;achat d&rsquo;un terrain, l&rsquo;acquisition doit servir l&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral et la conservation et la cr\u00e9ation de surfaces agricoles et foresti\u00e8res utiles.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transactions fonci\u00e8res grises dans le Land de Carinthie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acquisition de terrains \u00e0 b\u00e2tir dans le Land de Carinthie n&rsquo;est pas soumise \u00e0 autorisation.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acquisition de terrains par des \u00e9trangers dans le Land de Carinthie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acquisition d&rsquo;un terrain par un \u00e9tranger dans le Land de Carinthie est en principe soumise \u00e0 autorisation. Certaines conditions doivent \u00eatre remplies pour obtenir une autorisation : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;utilisation pr\u00e9vue ne doit pas \u00eatre contraire au plan d&rsquo;affectation des sols<\/li>\n\n\n\n<li>Le terrain doit servir soit de<ul><li>domicile,<\/li><\/ul><ul><li>\u00e9tablissement stable d&rsquo;une entreprise \u00e9conomique,<\/li><\/ul><ul><li>r\u00e9alisation des objectifs de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire ou<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>r\u00e9sidence secondaire, si l&rsquo;acqu\u00e9reur a son domicile principal en Autriche depuis au moins 5 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sont exempt\u00e9es de l&rsquo;obligation d&rsquo;autorisation :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les actes juridiques portant sur des terrains agricoles et forestiers<\/li>\n\n\n\n<li>Exceptions aux dispositions des \u00a7\u00a7 13 et 15 de la loi sur le partage des biens immobiliers<\/li>\n\n\n\n<li>Les actes juridiques entre conjoints, partenaires enregistr\u00e9s, parents jusqu&rsquo;au deuxi\u00e8me degr\u00e9 ainsi que les enfants adoptifs<\/li>\n\n\n\n<li>Les actes juridiques avec un copropri\u00e9taire dans le cadre de la dissolution ou de la modification des quotes-parts de copropri\u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;extension d&rsquo;un terrain qui est d\u00e9j\u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un \u00e9tranger.<ul><li>L&rsquo;achat du terrain doit servir, par exemple, \u00e0 la construction d&rsquo;un parking ou d&rsquo;un acc\u00e8s.<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cette acquisition de terrain non soumise \u00e0 autorisation ne doit pas d\u00e9passer une surface de 500 m\u00b2 dans un d\u00e9lai de 10 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Loi sur les transactions fonci\u00e8res en Carinthie Transactions fonci\u00e8res agricoles dans le Land de Carinthie L&rsquo;acquisition de la propri\u00e9t\u00e9 de terrains agricoles et forestiers dans le Land de Carinthie est &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38546,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[600],"tags":[],"class_list":["post-38973","page","type-page","status-publish","hentry","category-droit-immobilier"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Loi sur les transactions fonci\u00e8res en Carinthie Transactions fonci\u00e8res agricoles dans le Land de Carinthie L&rsquo;acquisition de la propri\u00e9t\u00e9 de terrains agricoles et forestiers dans le Land de Carinthie est ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38973\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}