{"id":38929,"date":"2022-08-22T11:22:00","date_gmt":"2022-08-22T09:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/disposition-testamentaire\/"},"modified":"2025-11-24T20:10:53","modified_gmt":"2025-11-24T19:10:53","slug":"disposition-testamentaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/disposition-testamentaire\/","title":{"rendered":"Disposition testamentaire"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Disposition testamentaire<\/h2><ul><li><a href=\"#h-letztwillige-verfugung\" data-level=\"2\">Disposition testamentaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-testament\" data-level=\"2\">Testament<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ein-vermachtnis-kodizil\" data-level=\"2\">Un legs \u2013 Codicille<\/a><\/li><li><a href=\"#h-das-vermachtnis-legat\" data-level=\"2\">Le legs \u2013 legs<\/a><\/li><li><a href=\"#h-errichtung-der-letztwilligen-verfugung\" data-level=\"2\">\u00c9tablissement de la disposition testamentaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-formen-letztwilliger-verfugungen\" data-level=\"2\">Formes de dispositions testamentaires<\/a><\/li><li><a href=\"#h-widerruf-eines-testaments\" data-level=\"2\">R\u00e9vocation d&rsquo;un testament<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anfechtung-einer-letztwilligen-verfugung\" data-level=\"2\">Contestation d&rsquo;une disposition testamentaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-testamentsregister\" data-level=\"2\">Registre des testaments<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-rechtsanwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages avec l&rsquo;assistance d&rsquo;un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-letztwillige-verfugung\">Disposition testamentaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une disposition testamentaire est une d\u00e9claration juridiquement contraignante concernant la derni\u00e8re volont\u00e9 d&rsquo;une personne. Elle permet de r\u00e9gler individuellement la succession et peut remplacer ou compl\u00e9ter la <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/succession-legale\/\">succession l\u00e9gale<\/a>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une disposition testamentaire est la d\u00e9claration \u00e9crite d\u2019une personne concernant ce qu\u2019il adviendra de ses biens apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s. Cela comprend par exemple un testament ou un legs. Elle remplace ou compl\u00e8te la succession l\u00e9gale.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp\" alt=\"Le testament : tout le monde en a entendu parler, mais beaucoup remettent sa r\u00e9daction \u00e0 plus tard. Nous vous aidons \u00e0 aborder ce sujet d\u00e9sagr\u00e9able.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essentiellement, le testateur a trois possibilit\u00e9s de r\u00e9gler sa succession :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Testament<\/li>\n\n\n\n<li>Codicille<\/li>\n\n\n\n<li>Legs<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-testament\">Testament<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le testament est une disposition unilat\u00e9rale, r\u00e9vocable \u00e0 tout moment, qui d\u00e9signe une personne comme h\u00e9ritier. C&rsquo;est la d\u00e9claration du d\u00e9funt de son vivant, \u00e0 qui les biens existants au moment de son d\u00e9c\u00e8s doivent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s en totalit\u00e9 ou au prorata.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ein-vermachtnis-kodizil\">Un legs \u2013 Codicille<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le codicille est une autre disposition testamentaire qui ne d\u00e9signe pas d&rsquo;h\u00e9ritiers, mais pr\u00e9voit par exemple des legs, des charges ou la d\u00e9signation d&rsquo;un tuteur. Il est \u00e9galement unilat\u00e9ral et r\u00e9vocable \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-vermachtnis-legat\">Le legs \u2013 legs<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le legs comprend la volont\u00e9 que quelqu&rsquo;un ne re\u00e7oive que certaines choses de la succession, comme par exemple la collection de timbres. La personne ainsi gratifi\u00e9e est appel\u00e9e l\u00e9gataire. Ainsi, le legs est une attribution testamentaire sans laisser de part d&rsquo;h\u00e9ritage.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le l\u00e9gataire ne devient donc pas, contrairement au testament, successeur universel, mais seulement successeur \u00e0 titre particulier. Un legs peut \u00eatre ordonn\u00e9 dans un testament, dans une disposition sans institution d&rsquo;h\u00e9ritier ou dans un pacte successoral. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention<\/strong> : Les m\u00eames r\u00e8gles s&rsquo;appliquent aux legs, sauf disposition l\u00e9gale contraire.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eJeder hat davon geh\u00f6rt, nur wenige wollen sich damit auseinandersetzen: das Testament. Wir helfen Ihnen, dieses unliebsame Thema in Angriff zu nehmen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-errichtung-der-letztwilligen-verfugung\">\u00c9tablissement de la disposition testamentaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En principe, toute personne ayant atteint l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans et \u00e9tant en pleine possession de ses facult\u00e9s mentales peut \u00e9tablir une disposition testamentaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes \u00e2g\u00e9es de 14 \u00e0 18 ans ne peuvent tester oralement que devant un tribunal ou un notaire, le tribunal ou le notaire devant s&rsquo;assurer que la capacit\u00e9 de tester est donn\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes de moins de 14 ans, les personnes atteintes de faiblesse d&rsquo;esprit, les malades mentaux ainsi que les personnes chez lesquelles la libre formation de la volont\u00e9 est exclue pour une autre raison, par exemple en raison d&rsquo;une intoxication alcoolique, ne peuvent pas \u00e9tablir de disposition testamentaire.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formen-letztwilliger-verfugungen\">Formes de dispositions testamentaires<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dispositions testamentaires peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es de mani\u00e8re olographe ou allographe. Il existe \u00e9galement des dispositions testamentaires orales et publiques. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dispositions olographes<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas d&rsquo;une disposition olographe, l&rsquo;ensemble du texte doit \u00eatre \u00e9crit et sign\u00e9 de la main du testateur, la signature devant figurer \u00e0 la fin du texte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disposition allographe<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La disposition testamentaire allographe peut \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e \u00e0 la machine \u00e0 \u00e9crire, sur un PC ou m\u00eame manuscrite par une autre personne. Toutefois, la signature manuscrite du testateur est n\u00e9cessaire. De plus, le testateur doit r\u00e9diger un ajout manuscrit indiquant que le document contient sa derni\u00e8re volont\u00e9. Le testament doit \u00eatre sign\u00e9 devant trois t\u00e9moins pr\u00e9sents simultan\u00e9ment, dont l&rsquo;identit\u00e9 doit ressortir du document. Les t\u00e9moins ne doivent pas n\u00e9cessairement conna\u00eetre le contenu de la disposition, mais doivent savoir qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la derni\u00e8re volont\u00e9 du disposant. La signature de ces t\u00e9moins doit figurer \u00e0 la fin du testament, avec une mention manuscrite indiquant leur qualit\u00e9 de t\u00e9moin.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention<\/strong> : Tout le monde ne peut pas \u00eatre t\u00e9moin. Les personnes de moins de 18 ans, les aveugles, les sourds, les muets, les t\u00e9moins int\u00e9ress\u00e9s et les personnes qui ne comprennent pas la langue dans laquelle la disposition testamentaire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme t\u00e9moins. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disposition testamentaire orale<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il existe un risque imm\u00e9diat que le testateur d\u00e9c\u00e8de ou perde la capacit\u00e9 de tester, la derni\u00e8re volont\u00e9 peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e oralement ou allographiquement devant deux t\u00e9moins capables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention<\/strong> : Une telle derni\u00e8re volont\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e n&rsquo;est valable que pour une dur\u00e9e de trois mois \u00e0 compter de la disparition du danger.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disposition testamentaire publique<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes \u00e2g\u00e9es de 14 \u00e0 18 ans ne peuvent tester oralement que devant un tribunal ou un notaire, le tribunal ou le notaire devant s&rsquo;assurer que la capacit\u00e9 de tester est donn\u00e9e.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerruf-eines-testaments\">R\u00e9vocation d&rsquo;un testament<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9vocation peut \u00eatre faite express\u00e9ment sous forme de testament ou par un testament \u00e9tabli ult\u00e9rieurement qui contredit le pr\u00e9c\u00e9dent. Une r\u00e9vocation peut \u00e9galement \u00eatre faite par des actes concluants tels que la destruction du document ou la suppression de passages de texte, mais seulement si ceux-ci sont clairement reconnaissables comme une r\u00e9vocation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 moins que le d\u00e9funt n&rsquo;en dispose autrement dans la disposition testamentaire ult\u00e9rieure, un testament ant\u00e9rieur est annul\u00e9 par un testament ult\u00e9rieur valable, m\u00eame dans les autres dispositions.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Attention<\/strong> : Le moyen le plus s\u00fbr est la r\u00e9vocation sous forme de testament !<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anfechtung-einer-letztwilligen-verfugung\">Contestation d&rsquo;une disposition testamentaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une disposition testamentaire peut \u00eatre contest\u00e9e ou combattue en raison d&rsquo;une erreur du testateur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sont autoris\u00e9s \u00e0 contester aussi bien les proches qui sont h\u00e9ritiers l\u00e9gaux que les proches ou les survivants qui seraient susceptibles d&rsquo;\u00eatre h\u00e9ritiers en vertu d&rsquo;un testament ant\u00e9rieur, si le testateur a commis une erreur prouv\u00e9e.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-testamentsregister\">Registre des testaments<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9tablissement du testament, nous l&rsquo;enregistrons au registre des testaments des avocats autrichiens. Cela garantit qu&rsquo;en cas de d\u00e9c\u00e8s, le commissaire de justice est inform\u00e9 du testament et qu&rsquo;il est ex\u00e9cut\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> Seul le fait de l&rsquo;\u00e9tablissement du testament est enregistr\u00e9. Le testament n&rsquo;est pas scann\u00e9 et n&rsquo;est pas consultable en ligne, mais reste confidentiel aupr\u00e8s de l&rsquo;avocat. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-rechtsanwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages avec l&rsquo;assistance d&rsquo;un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences l\u00e9gales relatives \u00e0 une disposition testamentaire sont strictes. M\u00eame de petites erreurs de forme, des formulations impr\u00e9cises ou des clauses irr\u00e9fl\u00e9chies peuvent entra\u00eener l&rsquo;invalidit\u00e9 totale ou partielle de la derni\u00e8re volont\u00e9. Il en r\u00e9sulte souvent des litiges entre les survivants ou de longues proc\u00e9dures devant les tribunaux.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un avocat exp\u00e9riment\u00e9 veille \u00e0 ce que votre disposition :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>soit \u00e9tablie de mani\u00e8re juridiquement valable et formellement correcte,<\/li>\n\n\n\n<li>refl\u00e8te clairement et sans \u00e9quivoque votre volont\u00e9 r\u00e9elle,<\/li>\n\n\n\n<li>et reste applicable en cas de besoin.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous cr\u00e9ez ainsi une s\u00e9curit\u00e9 juridique pour vous-m\u00eame et vos proches.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-607b43fa uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8c25cdbb \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une disposition testamentaire ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Une disposition testamentaire est une d\u00e9claration juridiquement contraignante par laquelle une personne d\u00e9termine qui doit recevoir ses biens apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s. Elle constitue une alternative \u00e0 la succession l\u00e9gale et comprend notamment le testament, un codicille ou un legs. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-186e0973 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelles sont les diff\u00e9rences entre un testament, un codicille et un legs ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>Testament<\/strong> : D\u00e9signe une ou plusieurs personnes comme h\u00e9ritiers et r\u00e8gle la r\u00e9partition de l&rsquo;ensemble de la succession.<br><strong>Codicille<\/strong> : Compl\u00e8te ou modifie un testament existant, mais ne contient pas de d\u00e9signation d&rsquo;h\u00e9ritier.<br><strong>Legs (Verm\u00e4chtnis)<\/strong> : Attribution d&rsquo;objets ou de valeurs patrimoniales individuels \u00e0 une personne d\u00e9termin\u00e9e sans d\u00e9signation d&rsquo;h\u00e9ritier.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-3802640a \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qui peut \u00e9tablir une disposition testamentaire ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>En principe, toute personne ayant atteint l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans et capable de tester. Entre 14 et 18 ans, cela n&rsquo;est autoris\u00e9 que sous forme judiciaire ou notari\u00e9e. Les personnes de moins de 14 ans ou sans libre formation de la volont\u00e9 sont exclues.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-3e70980a \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelles sont les formes de dispositions testamentaires ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>Disposition olographe<\/strong> : Enti\u00e8rement r\u00e9dig\u00e9e et sign\u00e9e \u00e0 la main.<br><strong>Disposition allographe<\/strong> : R\u00e9dig\u00e9e \u00e0 la machine ou par des tiers, avec signature manuscrite, ajout de volont\u00e9 propre et trois t\u00e9moins.<br><strong>Disposition orale (testament de d\u00e9tresse)<\/strong> : Dans les situations de danger, oralement devant deux t\u00e9moins capables.<br><strong>Disposition publique<\/strong> : \u00c9tablissement par un notaire ou un tribunal, par exemple pour les testateurs mineurs \u00e0 partir de 14 ans.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f1cabb57 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Les dispositions testamentaires peuvent-elles \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9es ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oui. Une r\u00e9vocation est possible \u00e0 tout moment. Aussi bien express\u00e9ment (sous forme de testament) que tacitement (par un nouveau testament) ou factuellement (par exemple par destruction). Le moyen le plus s\u00fbr est une r\u00e9vocation en bonne et due forme.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ba4a8cda \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quand une disposition testamentaire peut-elle \u00eatre contest\u00e9e ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Une contestation est possible si le testateur a commis une erreur. Les h\u00e9ritiers l\u00e9gaux ainsi que les personnes qui auraient \u00e9t\u00e9 appel\u00e9es par un testament ant\u00e9rieur sont autoris\u00e9s \u00e0 contester. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f61c444d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">O\u00f9 un testament est-il enregistr\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Si le testament est \u00e9tabli par un avocat, l&rsquo;enregistrement a lieu au <strong>registre des testaments des avocats autrichiens<\/strong>. Cela garantit que le document est retrouv\u00e9 par le service des successions en cas de d\u00e9c\u00e8s. Le contenu reste confidentiel et n&rsquo;est pas enregistr\u00e9 publiquement.  <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Disposition testamentaire Une disposition testamentaire est une d\u00e9claration juridiquement contraignante concernant la derni\u00e8re volont\u00e9 d&rsquo;une personne. Elle permet de r\u00e9gler individuellement la succession et peut remplacer ou compl\u00e9ter la succession &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":38931,"parent":40698,"menu_order":54,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[543,507],"tags":[],"class_list":["post-38929","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit","category-droit-successoral-et-prevoyance"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/letztwillige_verfuegung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Disposition testamentaire Une disposition testamentaire est une d\u00e9claration juridiquement contraignante concernant la derni\u00e8re volont\u00e9 d&rsquo;une personne. Elle permet de r\u00e9gler individuellement la succession et peut remplacer ou compl\u00e9ter la succession ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38929\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}