{"id":38585,"date":"2024-06-02T12:45:04","date_gmt":"2024-06-02T10:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/marques-de-reserve\/"},"modified":"2026-01-21T15:52:10","modified_gmt":"2026-01-21T14:52:10","slug":"marques-de-reserve","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-des-marques\/marques-de-reserve\/","title":{"rendered":"Marques de r\u00e9serve"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les marques de r\u00e9serve sont des marques dont l&rsquo;utilisation n&rsquo;est pr\u00e9vue que dans le futur, ou celles qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es uniquement pour \u00ab r\u00e9server \u00bb un terme qui pourrait \u00eatre important pour la strat\u00e9gie marketing \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schonfrist-und-gebrauchszwang\">D\u00e9lai de gr\u00e2ce et obligation d&rsquo;usage<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention ! En principe, la dur\u00e9e l\u00e9gale de protection des marques enregistr\u00e9es est de 10 ans et peut \u00eatre prolong\u00e9e ind\u00e9finiment. Toutefois, cela ne s&rsquo;applique qu&rsquo;aux marques en cours d&rsquo;utilisation.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l&rsquo;enregistrement de la marque, celle-ci doit \u00eatre \u00ab utilis\u00e9e s\u00e9rieusement \u00e0 titre de marque \u00bb dans un d\u00e9lai de gr\u00e2ce de cinq ans. Si une marque n&rsquo;est pas \u00ab utilis\u00e9e s\u00e9rieusement \u00e0 titre de marque \u00bb dans un d\u00e9lai de cinq ans, n&rsquo;importe qui peut demander la radiation des marques de r\u00e9serve. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette obligation d&rsquo;usage vise \u00e0 emp\u00eacher que les registres des marques ne soient \u00ab obstru\u00e9s \u00bb par des marques non utilis\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez des informations sur les diff\u00e9rents types de marques dans notre article \u00ab <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-des-marques\/types-de-marques\/\">Types de marques<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-der-nutzung\">Cessation de l&rsquo;utilisation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en va de m\u00eame si le titulaire de la marque commence \u00e0 utiliser la marque, mais cesse ensuite de l&rsquo;utiliser et que plus de cinq ans se sont \u00e9coul\u00e9s depuis la cessation de l&rsquo;utilisation.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-teilweise-nutzung\">Utilisation partielle<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant le d\u00e9lai de cinq ans, les marques b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une protection totale, quelle que soit leur utilisation. M\u00eame en cas d&rsquo;utilisation partielle, l&rsquo;\u00e9tendue de la protection n&rsquo;est pas r\u00e9duite \u00e0 la nature r\u00e9elle de l&rsquo;utilisation, qui est moindre, pendant le d\u00e9lai de cinq ans. Une utilisation partielle est par exemple donn\u00e9e lorsque la marque a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e pour des classes de Nice enti\u00e8res, alors que seules quelques sous-cat\u00e9gories sont pertinentes pour l&rsquo;utilisation en droit des marques.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la preuve de l&rsquo;utilisation s\u00e9rieuse \u00e0 titre de marque ne peut \u00eatre apport\u00e9e dans une classe, la marque peut \u00e9galement \u00eatre radi\u00e9e pour certaines classes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, la demande de radiation d&rsquo;une marque figurative autrichienne, qui \u00e9tait enregistr\u00e9e pour les classes de Nice 25, 28, 29 et 32, a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e pour les classes de Nice 28, 29 et finalement aussi 32. Cela s&rsquo;explique par le fait que la titulaire de la marque n&rsquo;a pu prouver une utilisation s\u00e9rieuse \u00e0 titre de marque que pour la classe 25. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur les classes de Nice dans l&rsquo;article \u00ab <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-des-marques\/classification-de-nice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Classes de Nice<\/a> \u00bb.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ernsthafte-kennzeichenmassige-benutzung\">\u00ab Utilisation s\u00e9rieuse \u00e0 titre de marque \u00bb<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe une multitude de jurisprudence qui se penche sur ce qu&rsquo;il faut entendre exactement par \u00ab utilisation s\u00e9rieuse \u00e0 titre de marque \u00bb et quand il s&rsquo;agit de marques de r\u00e9serve. Si vous n&rsquo;avez pas envie d&rsquo;\u00e9tudier cette jurisprudence, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter un expert. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur la protection des marques cite quelques exemples de ce qui peut \u00eatre qualifi\u00e9 d&rsquo;\u00ab <strong>utilisation<\/strong> \u00bb. Par exemple : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>apposer le signe sur les marchandises, sur leur emballage ou sur les objets auxquels le service est ex\u00e9cut\u00e9 ou doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 ; <\/li>\n\n\n\n<li>offrir des marchandises sous le signe, les mettre dans le commerce ou les poss\u00e9der aux fins susmentionn\u00e9es, ou offrir ou fournir des services sous le signe ; <\/li>\n\n\n\n<li> importer ou exporter des marchandises sous le signe ;<\/li>\n\n\n\n<li> utiliser la marque comme nom commercial ou d\u00e9nomination d&rsquo;entreprise ou comme partie de ceux-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li> utiliser le signe dans les papiers commerciaux, dans les annonces ou dans la publicit\u00e9 ; <\/li>\n\n\n\n<li> si le signe est utilis\u00e9 dans la publicit\u00e9 comparative d&rsquo;une mani\u00e8re contraire aux dispositions de la loi f\u00e9d\u00e9rale contre la concurrence d\u00e9loyale.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La confusion n&rsquo;est-elle pas encore assez grande ?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<strong>utilisation \u00ab \u00e0 titre de marque \u00bb<\/strong> a lieu lorsque la marque est utilis\u00e9e pour distinguer les produits et services du titulaire de la marque des produits et services d&rsquo;autres entreprises. <br\/>Jusque-l\u00e0, tout va bien. Mais quand l&rsquo;utilisation est-elle aussi \u00ab s\u00e9rieuse \u00bb ? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<strong>utilisation \u00ab s\u00e9rieuse \u00bb<\/strong> a lieu lorsque son \u00e9tendue d\u00e9passe une simple utilisation de fa\u00e7ade servant \u00e0 la conservation des droits. Pour ce faire, il convient d&rsquo;examiner toutes les circonstances qui peuvent prouver que la marque est effectivement utilis\u00e9e \u00e0 des fins commerciales. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umfang-und-haufigkeit-der-benutzung-fur-vorratsmarken-ausschlaggebend\">L&rsquo;\u00e9tendue et la fr\u00e9quence de l&rsquo;utilisation sont d\u00e9terminantes pour les marques de r\u00e9serve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de pouvoir juger si une marque enregistr\u00e9e est utilis\u00e9e s\u00e9rieusement \u00e0 titre de marque et s&rsquo;il ne s&rsquo;agit donc pas d&rsquo;une marque de r\u00e9serve, l&rsquo;\u00e9tendue et la fr\u00e9quence de l&rsquo;utilisation sont d\u00e9terminantes. Selon la jurisprudence, une marque qui est utilis\u00e9e uniquement dans le but de pr\u00e9server les droits n&rsquo;est pas utilis\u00e9e s\u00e9rieusement. L&rsquo;utilisation doit \u2013 conform\u00e9ment \u00e0 la fonction principale de la marque \u2013 garantir au consommateur ou \u00e0 l&rsquo;acheteur l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;origine du produit ou du service. De m\u00eame, elle doit lui permettre de distinguer ce produit ou ce service d&rsquo;autres produits ou services sans risque de confusion. Il ne suffit pas d&rsquo;utiliser la marque uniquement au sein de sa propre entreprise. L&rsquo;utilisation doit plut\u00f4t avoir lieu sur le march\u00e9. La r\u00e9f\u00e9rence pour l&rsquo;appr\u00e9ciation est le consommateur moyen, normalement inform\u00e9, attentif et avis\u00e9.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kein-mindestmass-an-benutzung-fur-vorratsmarken\">Pas de mesure minimale d&rsquo;utilisation pour les marques de r\u00e9serve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&rsquo;existe pas de mesure minimale d&rsquo;utilisation permettant de distinguer les marques de r\u00e9serve des marques utilis\u00e9es \u00e0 titre de marque. M\u00eame une utilisation minime, mais \u00e9conomiquement justifi\u00e9e, peut suffire \u00e0 prouver le s\u00e9rieux. De m\u00eame, de faibles chiffres d&rsquo;affaires ne s&rsquo;opposent pas en soi \u00e0 une utilisation s\u00e9rieuse. \u00c0 partir de quelle limite quantitative une utilisation doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00e9rieuse est toujours une question d&rsquo;esp\u00e8ce et ne peut donc pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e de mani\u00e8re abstraite d&#8217;embl\u00e9e.   <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorbereitungshandlungen-sind-keine-ernsthafte-benutzung\">Les actes pr\u00e9paratoires ne constituent pas une utilisation s\u00e9rieuse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame une utilisation relativement br\u00e8ve du signe pendant le d\u00e9lai de cinq ans d\u00e9terminant peut \u00eatre suffisante. La condition pr\u00e9alable est qu&rsquo;il y ait une volont\u00e9 s\u00e9rieuse d&rsquo;utiliser et que l&rsquo;utilisation du signe ne soit pas une simple utilisation de fa\u00e7ade. De simples actes pr\u00e9paratoires \u00e0 l&rsquo;utilisation ne doivent pas encore \u00eatre qualifi\u00e9s d&rsquo;utilisation s\u00e9rieuse. Il s&rsquo;agit par exemple de :   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la commande d&rsquo;\u00e9tiquettes<\/li>\n\n\n\n<li>consid\u00e9rations marketing<\/li>\n\n\n\n<li>ou la simple livraison d&rsquo;essai de marchandises portant la marque<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La charge de la preuve de l&rsquo;utilisation de la marque ainsi que de l&rsquo;existence d&rsquo;un motif de justification incombe au titulaire de la marque.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-loschung-von-vorratsmarken\">Radiation des marques de r\u00e9serve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une marque enregistr\u00e9e n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e que pour des produits ou des services qui ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 aucun des termes de la liste des produits\/services, la marque est totalement inutilis\u00e9e et susceptible d&rsquo;\u00eatre radi\u00e9e. Une utilisation pour un produit ou un service qui est seulement <em>similaire<\/em> aux produits ou services enregistr\u00e9s ou qui rel\u00e8ve d&rsquo;un terme g\u00e9n\u00e9rique commun non enregistr\u00e9 n&rsquo;est pas conservatoire des droits. En cas de sp\u00e9cifications d&rsquo;un produit ou d&rsquo;un service enregistr\u00e9 dans la liste des produits ou des services, l&rsquo;utilisation pour une autre sp\u00e9cification du produit ou du service ne peut \u00eatre conservatoire des droits que si les deux produits ou services rel\u00e8vent d&rsquo;un terme g\u00e9n\u00e9rique contenu dans la liste des produits ou des services. S&rsquo;il s&rsquo;agit en revanche de diff\u00e9rentes sp\u00e9cifications de produits ou de services qui ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 aucun terme g\u00e9n\u00e9rique dans la liste, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;utilisation.    <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les marques de r\u00e9serve sont des marques dont l&rsquo;utilisation n&rsquo;est pr\u00e9vue que dans le futur, ou celles qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es uniquement pour \u00ab r\u00e9server \u00bb un terme qui pourrait &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40178,"menu_order":114,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[532],"tags":[],"class_list":["post-38585","page","type-page","status-publish","hentry","category-droit-des-marques"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les marques de r\u00e9serve sont des marques dont l&rsquo;utilisation n&rsquo;est pr\u00e9vue que dans le futur, ou celles qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es uniquement pour \u00ab r\u00e9server \u00bb un terme qui pourrait ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38585\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}