{"id":38182,"date":"2023-08-28T10:27:18","date_gmt":"2023-08-28T08:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/surveillance-de-la-marque\/"},"modified":"2025-11-24T20:01:17","modified_gmt":"2025-11-24T19:01:17","slug":"surveillance-de-la-marque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-des-marques\/surveillance-de-la-marque\/","title":{"rendered":"Surveillance de la marque"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Surveillance de la marque<\/h2><ul><li><a href=\"#h-wozu-markenmonitoring\" data-level=\"2\">Pourquoi un monitoring de marque ?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-auftragsumfang\" data-level=\"2\">\u00c9tendue de la mission<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recherche\" data-level=\"2\">Recherche<\/a><ul><li><a href=\"#h-szenario-1-keine-identen-oder-ahnlichen-marken-bzw-firmennamen-werden-aufgefunden\" data-level=\"3\">Sc\u00e9nario 1 : Aucune marque ou nom de soci\u00e9t\u00e9 identique ou similaire n&rsquo;est trouv\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#h-szenario-2-auffinden-einer-teil-identen-marke\" data-level=\"3\">Sc\u00e9nario 2 : D\u00e9couverte d&rsquo;une marque (partiellement) identique<\/a><\/li><li><a href=\"#h-szenario-3-auffinden-einer-ahnlichen-marke\" data-level=\"3\">Sc\u00e9nario 3 : D\u00e9couverte d&rsquo;une marque similaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-szenario-4-auffinden-einer-identen-firma\" data-level=\"3\">Sc\u00e9nario 4 : D\u00e9couverte d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 identique<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufforderungsschreiben\" data-level=\"2\">Lettre de mise en demeure<\/a><\/li><li><a href=\"#h-markenabgrenzungsvereinbarung\" data-level=\"2\">Accord de d\u00e9limitation de marque<\/a><\/li><li><a href=\"#h-widerspruch\" data-level=\"2\">Opposition<\/a><\/li><li><a href=\"#h-loschungsantrag\" data-level=\"2\">Demande de radiation<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wann-ist-eine-marke-verwechslungsfahig\" data-level=\"2\">Quand une marque est-elle susceptible d&rsquo;\u00eatre confondue ?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-barauslagen\" data-level=\"2\">D\u00e9bours<\/a><ul><li><a href=\"#h-amtsgebuhren\" data-level=\"3\">Taxes officielles<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wozu-markenmonitoring\">Pourquoi un monitoring de marque ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit des marques est un <strong>droit exclusif.<\/strong> Cela signifie qu&rsquo;en tant que titulaire de votre marque, vous avez le droit <strong>d&rsquo;interdire \u00e0 tout autre personne d&rsquo;utiliser votre marque dans le commerce.<\/strong> C&rsquo;est la seule fa\u00e7on de lutter durablement contre la confusion et l&rsquo;atteinte \u00e0 la r\u00e9putation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque jour, <strong>des centaines de nouvelles demandes d&rsquo;enregistrement de marques<\/strong> sont d\u00e9pos\u00e9es dans toute l&rsquo;UE aupr\u00e8s des offices de marques. Cependant, les nouvelles marques ne sont pas v\u00e9rifi\u00e9es pour d\u00e9terminer si des marques ant\u00e9rieures similaires, voire identiques, existent d\u00e9j\u00e0. La recherche de nouvelles marques susceptibles d&rsquo;\u00eatre confondues est plut\u00f4t la t\u00e2che du titulaire de la marque ant\u00e9rieure. C&rsquo;est pourquoi un <g id=\"gid_1\">monitoring professionnel r\u00e9gulier<\/g> de votre marque est indispensable pour faire valoir de mani\u00e8re judicieuse les droits d\u00e9coulant de la protection d&rsquo;une marque. Sans surveillance continue, il existe un <g id=\"gid_2\">risque s\u00e9rieux<\/g> que <g id=\"gid_3\">des violations de droits restent m\u00e9connues pendant des ann\u00e9es<\/g>. Une violation de droits peut entra\u00eener <strong>d&rsquo;importants d\u00e9savantages financiers<\/strong>, par exemple lorsque quelqu&rsquo;un se pr\u00e9sente commercialement sous le nom de votre marque et dans votre secteur d&rsquo;activit\u00e9. Et c&rsquo;est encore pire : si votre marque n&rsquo;est pas r\u00e9guli\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e contre les \u00ab passagers clandestins \u00bb, les droits d\u00e9coulant du droit des marques peuvent \u00eatre perdus. Les cr\u00e9ances r\u00e9sultant d&rsquo;une violation du droit des marques se prescrivent par 3 ans. Ensuite, il n&rsquo;y a plus de droit \u00e0 une injonction ou \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats. Si le march\u00e9 n&rsquo;est donc pas r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9tudi\u00e9, cela peut entra\u00eener une <g id=\"gid_5\">dilution de votre marque<\/g>. Le monitoring de marque n&rsquo;est donc pas un luxe, mais une n\u00e9cessit\u00e9 pour pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de votre marque et maintenir sa valeur \u00e0 long terme.          <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de notre <strong>package de monitoring<\/strong>, nous v\u00e9rifions si des <strong>marques identiques ou susceptibles d&rsquo;\u00eatre confondues<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es et si des <strong>noms de soci\u00e9t\u00e9s identiques<\/strong> sont enregistr\u00e9s. Si une marque identique est trouv\u00e9e, nous interviendrons de mani\u00e8re proactive et r\u00e9digerons une lettre de mise en demeure correspondante pour la suppression ou la limitation de cette marque. Si un signe similaire est trouv\u00e9, les prochaines \u00e9tapes seront d\u00e9finies apr\u00e8s consultation et discussion de la situation factuelle et juridique avec vous.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEs gilt der Grundsatz der Priorit\u00e4t: Die \u00e4ltere Marke hat Vorrang gegen\u00fcber der j\u00fcngeren Marke. Der Zeitpunkt Ihrer Markenanmeldung ist also entscheidend um festzustellen, ob eine Kollision zwischen den Marken besteht und ob rechtliche Schritte eingeleitet werden k\u00f6nnen.\u00a0\u00bb\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auftragsumfang\">\u00c9tendue de la mission<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le monitoring de marque consiste en une recherche interne <strong>tous les deux mois<\/strong> dans tous les registres de marques et de soci\u00e9t\u00e9s pertinents. La recherche couvre toutes les nouvelles marques identiques, partiellement identiques et similaires, ainsi que les nouvelles d\u00e9nominations sociales identiques. De plus, le renouvellement de votre marque ou sa date d&rsquo;expiration sont surveill\u00e9s. En cas de d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une marque identique ou partiellement identique, des mesures proactives sont prises contre celle-ci sous la forme d&rsquo;une lettre de mise en demeure.    <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSollte dadurch nicht das gew\u00fcnschte Ergebnis erreicht werden, werden wie die weitere Vorgehensweise gemeinsam mit Ihnen herausarbeiten\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faudrait envisager la cr\u00e9ation d&rsquo;un accord de d\u00e9limitation de marque avec l&rsquo;adversaire, le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une opposition contre la demande d&rsquo;enregistrement de la marque ou le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une demande de radiation pour une marque d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9e. Pour les marques similaires, la proc\u00e9dure \u00e0 suivre sera discut\u00e9e et d\u00e9finie avec vous lors d&rsquo;une vid\u00e9oconf\u00e9rence, en fonction du degr\u00e9 de risque de confusion. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recherche\">Recherche<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>recherche a lieu tous les deux mois<\/strong> et consiste en l&rsquo;examen de tous les registres pertinents. Pour la recherche de marques susceptibles d&rsquo;\u00eatre confondues, les registres de marques respectifs sont utilis\u00e9s, en fonction de l&rsquo;\u00e9tendue g\u00e9ographique de la protection de la marque. Pour une marque autrichienne, par exemple, le registre des marques autrichien est consult\u00e9 (ici, non seulement les marques autrichiennes, mais aussi les marques de l&rsquo;Union et les marques internationales peuvent \u00eatre trouv\u00e9es), pour une marque de l&rsquo;UE, le registre des marques de l&rsquo;UE ainsi que tous les registres de marques nationaux au sein de l&rsquo;UE. En ce qui concerne les noms de soci\u00e9t\u00e9s, les registres de soci\u00e9t\u00e9s respectifs sont \u00e9galement consult\u00e9s. Lors de la recherche de noms de soci\u00e9t\u00e9s identiques, il convient de noter que notre cabinet ne peut garantir qu&rsquo;une recherche de marques en dehors de l&rsquo;UE, sans recherche dans les registres des entreprises pertinents.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-szenario-1-keine-identen-oder-ahnlichen-marken-bzw-firmennamen-werden-aufgefunden\">Sc\u00e9nario 1 : Aucune marque ou nom de soci\u00e9t\u00e9 identique ou similaire n&rsquo;est trouv\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la recherche ne r\u00e9v\u00e8le aucune marque ou nom de soci\u00e9t\u00e9 identique ou similaire, <strong>aucune autre mesure n&rsquo;est prise.<\/strong> La recherche interne est termin\u00e9e et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e dans deux mois.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-szenario-2-auffinden-einer-teil-identen-marke\">Sc\u00e9nario 2 : D\u00e9couverte d&rsquo;une marque (partiellement) identique<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, dans le cadre de notre recherche, une marque (partiellement) identique avec des produits et\/ou services identiques ou similaires est trouv\u00e9e, nous enverrons de mani\u00e8re proactive une <strong>lettre de mise en demeure<\/strong> au titulaire de la marque concern\u00e9e. L&rsquo;objectif de la lettre de mise en demeure peut \u00eatre une limitation ou un retrait complet de la demande d&rsquo;enregistrement de marque ant\u00e9rieure. La lettre de mise en demeure contient une d\u00e9claration de cessation et d&rsquo;engagement, de limiter ou de supprimer la marque comme demand\u00e9 et de ne plus l&rsquo;utiliser dans le commerce.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si cet objectif ne peut \u00eatre atteint par voie de r\u00e8glement amiable, le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une <strong>opposition<\/strong> peut \u00eatre envisag\u00e9 comme prochaine \u00e9tape. \u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;une opposition doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e dans les trois mois suivant la publication de la demande d&rsquo;enregistrement de la marque, il peut \u00eatre judicieux dans certains cas de d\u00e9poser une opposition pendant les n\u00e9gociations en cours afin de respecter le d\u00e9lai et de montrer \u00e0 l&rsquo;adversaire le s\u00e9rieux des intentions. En cas d&rsquo;accord ult\u00e9rieur, l&rsquo;opposition peut \u00eatre retir\u00e9e dans le cadre du d\u00e9lai de r\u00e9flexion.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de nombreux cas, un accord est trouv\u00e9 dans le cadre du r\u00e8glement amiable pour la n\u00e9gociation et la conclusion <strong>d&rsquo;accords de d\u00e9limitation de marque<\/strong> ou d&rsquo;accords de coexistence. Un tel accord est particuli\u00e8rement judicieux s&rsquo;il n&rsquo;affecte en aucun cas les deux titulaires de marques oppos\u00e9es dans le commerce en raison de l&rsquo;utilisation d&rsquo;une marque identique.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn diesen F\u00e4llen liegt zwar aus markenrechtlicher Sicht eine Verwechselungsgefahr vor, tats\u00e4chlich liegt eine solche im gesch\u00e4ftlichen Verkehr aber nicht vor. Wenn sich beide Unternehmen grunds\u00e4tzlich einig sind, dass in Wahrheit keine Verwechselung am Markt zu bef\u00fcrchten ist, kann eine Markenabgrenzungsvereinbarung Zeit und Kosten sparen und trotzdem zum gew\u00fcnschten Ergebnis f\u00fchren.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de l&rsquo;accord de d\u00e9limitation de marque, les deux titulaires de marques conviennent de ne pas exercer d&rsquo;activit\u00e9 dans le secteur d&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;autre pendant une certaine p\u00e9riode.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une marque identique d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9e, nous d\u00e9posons la <strong>demande de radiation<\/strong> n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-szenario-3-auffinden-einer-ahnlichen-marke\">Sc\u00e9nario 3 : D\u00e9couverte d&rsquo;une marque similaire<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une marque similaire avec des produits et\/ou services identiques ou similaires, nous vous informerons de la marque et discuterons de toutes les prochaines \u00e9tapes avec vous.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un lettre de mise en demeure correspondante, le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une opposition, la cr\u00e9ation d&rsquo;un accord de d\u00e9limitation de marque ou le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une demande de radiation sont \u00e9galement envisageables.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-szenario-4-auffinden-einer-identen-firma\">Sc\u00e9nario 4 : D\u00e9couverte d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 identique<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une soci\u00e9t\u00e9 identique est trouv\u00e9e dans le cadre de notre recherche, nous envoyons de mani\u00e8re proactive une lettre de mise en demeure avec une d\u00e9claration de cessation au propri\u00e9taire l\u00e9gal. L&rsquo;objectif de la proc\u00e9dure est que la soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;apparaisse plus (ou pas) en relation avec vos produits et services ou n&rsquo;agisse plus en relation avec ceux-ci. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, un accord de d\u00e9limitation est envisageable apr\u00e8s consultation avec vous.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufforderungsschreiben\">Lettre de mise en demeure<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;aide d&rsquo;une lettre de mise en demeure, le risque d&rsquo;une marque susceptible d&rsquo;\u00eatre confondue doit \u00eatre \u00e9limin\u00e9 rapidement et efficacement. Une lettre de mise en demeure contient diff\u00e9rentes <strong>revendications \u00e0 l&rsquo;encontre de la partie adverse<\/strong>. Cela comprend la demande de cesser l&rsquo;utilisation de la marque pour les produits et services correspondants en conflit (similaires et identiques) ainsi que l&rsquo;\u00e9limination de l&rsquo;\u00e9tat ill\u00e9gal, par exemple sous la forme de la destruction de marchandises portant la marque imprim\u00e9e. D&rsquo;autres revendications peuvent porter sur la r\u00e9mun\u00e9ration, les dommages et int\u00e9r\u00eats, les b\u00e9n\u00e9fices ainsi que sur la comptabilit\u00e9, les informations et la publication du jugement.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lettre de mise en demeure est g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9e d&rsquo;une <strong>d\u00e9claration de cessation et d&rsquo;engagement<\/strong>. Dans celle-ci, l&rsquo;adversaire s&rsquo;engage, par sa signature, \u00e0 cesser l&rsquo;utilisation ill\u00e9gale de la marque dans la mesure d\u00e9crite, sous peine de sanction. En outre, l&rsquo;obligation de limiter ou de retirer une demande d&rsquo;enregistrement de marque peut \u00eatre incluse. Il faut \u00e9galement penser \u00e0 la destruction des imprim\u00e9s d\u00e9j\u00e0 produits avec le logo et \u00e0 la communication des b\u00e9n\u00e9fices r\u00e9alis\u00e9s.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la lettre de mise en demeure, un <strong>d\u00e9lai<\/strong> est fix\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adversaire, dans lequel les actions souhait\u00e9es doivent \u00eatre entreprises, la d\u00e9claration de cessation doit \u00eatre sign\u00e9e et le paiement concernant l&rsquo;intervention de l&rsquo;avocat doit \u00eatre effectu\u00e9. Si l&rsquo;adversaire ne r\u00e9agit pas dans le d\u00e9lai imparti, nous vous contacterons concernant les prochaines \u00e9tapes. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-markenabgrenzungsvereinbarung\">Accord de d\u00e9limitation de marque<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent, les entreprises ont des forces et des march\u00e9s cibles diff\u00e9rents. Un <strong>accord de d\u00e9limitation de marque<\/strong> peut garantir que chaque entreprise peut cibler son <strong>cr\u00e9neau sp\u00e9cifique<\/strong> sans \u00eatre en concurrence directe les unes avec les autres. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un accord de d\u00e9limitation de marque, ou \u00e9galement <strong>accord de coexistence<\/strong>, est un accord juridique entre deux entreprises qui utilisent ou souhaitent utiliser des marques similaires ou identiques. Dans une telle <strong>situation de conflit<\/strong> (potentielle), un accord de d\u00e9limitation de marque peut \u00eatre une <strong>solution judicieuse<\/strong> et servir \u00e0 la r\u00e9solution la plus pacifique possible du litige en mati\u00e8re de droit des marques, \u00e0 la satisfaction des deux parties. Dans le contrat de droit civil, l&rsquo;utilisation de la marque d&rsquo;un signe distinctif est r\u00e9glement\u00e9e par les titulaires de deux marques susceptibles d&rsquo;\u00eatre confondues. Un accord de d\u00e9limitation de marque aboutit g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la <g id=\"gid_3\">limitation unilat\u00e9rale des produits et\/ou services<\/g> de la marque la plus r\u00e9cente ou \u00e0 la <g id=\"gid_4\">d\u00e9finition pr\u00e9cise de l&rsquo;utilisation<\/g> des deux marques et contient en outre d&rsquo;autres dispositions essentielles pour les \u00e9ventuels successeurs en droit, le lieu de juridiction et le droit applicable. Une d\u00e9limitation claire des marques peut \u00e9galement garantir que les clients peuvent correctement distinguer les produits ou services des deux entreprises.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l&rsquo;ensemble, un accord de d\u00e9limitation de marque offre une solution pragmatique \u00e0 de nombreux litiges en mati\u00e8re de droit des marques. En d\u00e9finissant des r\u00e8gles et des limites claires, il peut \u00e9viter les conflits, prot\u00e9ger vos investissements et offrir simultan\u00e9ment aux deux parties concern\u00e9es la possibilit\u00e9 d&rsquo;op\u00e9rer avec succ\u00e8s sur leurs march\u00e9s respectifs. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerspruch\">Opposition<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les titulaires d&rsquo;une marque ant\u00e9rieure ou leurs repr\u00e9sentants peuvent <strong>dans les trois mois suivant le d\u00e9p\u00f4t<\/strong> d&rsquo;une nouvelle marque <strong>aupr\u00e8s de l&rsquo;office des marques comp\u00e9tent<\/strong>, d\u00e9poser une <strong>opposition<\/strong>. Une opposition fructueuse a pour cons\u00e9quence que la <strong>marque concern\u00e9e<\/strong> <strong>n&rsquo;est pas enregistr\u00e9e ou son enregistrement est annul\u00e9 r\u00e9troactivement<\/strong>. Une opposition peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e en cas de risque de confusion, mais aussi sur la base d&rsquo;une marque notoire ant\u00e9rieure ou sur la base d&rsquo;une appellation d&rsquo;origine ou d&rsquo;une indication g\u00e9ographique.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proc\u00e9dure d&rsquo;opposition est en partie diff\u00e9rente selon l&rsquo;office des marques comp\u00e9tent. Dans l&rsquo;espace juridique de l&rsquo;UE, elle a toutefois \u00e9t\u00e9 largement harmonis\u00e9e. Le d\u00e9lai pendant lequel les titulaires de marques ant\u00e9rieures ont la possibilit\u00e9 de s&rsquo;opposer \u00e0 un nouvel enregistrement est de trois mois \u00e0 compter de la publication de la marque. Alors qu&rsquo;une marque de l&rsquo;Union n&rsquo;est enregistr\u00e9e qu&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;expiration de ce d\u00e9lai, les marques nationales allemandes et autrichiennes sont enregistr\u00e9es plus t\u00f4t, mais un opposition fructueuse peut annuler cet enregistrement r\u00e9troactivement. Les proc\u00e9dures d&rsquo;opposition sont contradictoires. Un \u00e9l\u00e9ment constitutif est une <strong>p\u00e9riode de \u00ab cooling-off \u00bb<\/strong> situ\u00e9e au d\u00e9but, qui doit servir \u00e0 un accord entre les deux parties. Si cela r\u00e9ussit, les frais d&rsquo;opposition d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s peuvent \u00eatre rembours\u00e9s. Si aucun accord n&rsquo;est trouv\u00e9, la d\u00e9cision officielle de l&rsquo;office sur l&rsquo;opposition est prise apr\u00e8s un \u00e9change d&rsquo;\u00e9critures.       <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-loschungsantrag\">Demande de radiation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de violation du droit des marques, une <strong>proc\u00e9dure de radiation<\/strong> peut \u00eatre engag\u00e9e contre une marque \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une demande de radiation. La diff\u00e9rence avec l&rsquo;opposition r\u00e9side dans le fait que, dans le cas d&rsquo;une demande de radiation, une action est intent\u00e9e contre une marque d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9e <strong>apr\u00e8s l&rsquo;expiration du d\u00e9lai d&rsquo;opposition<\/strong>. La demande doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de l&rsquo;office comp\u00e9tent.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-ist-eine-marke-verwechslungsfahig\">Quand une marque est-elle susceptible d&rsquo;\u00eatre confondue ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les revendications d\u00e9coulant du droit des marques peuvent exister contre des <strong>marques (partiellement) identiques et similaires<\/strong>. La raison la plus fr\u00e9quente pour laquelle une action est intent\u00e9e contre une marque est l&rsquo;existence d&rsquo;un <strong>risque de confusion<\/strong>. Il y a risque de confusion lorsque le <strong>consommateur moyen<\/strong> suppose que deux marques ind\u00e9pendantes proviennent <strong>de la m\u00eame entreprise ou d&rsquo;entreprises \u00e9conomiquement li\u00e9es<\/strong> (par exemple, des sous-entreprises). Il y a \u00e9galement risque de confusion lorsque les consommateurs ne peuvent <strong>pas du tout distinguer<\/strong> deux marques en raison de leur identit\u00e9 ou de leur similitude et qu&rsquo;ils les consid\u00e8rent comme une seule et m\u00eame marque.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9terminer le risque de confusion, les <strong>signes<\/strong> ainsi que les <strong>produits<\/strong> et services concern\u00e9s doivent \u00eatre similaires. Le principe suivant s&rsquo;applique : <strong>plus les signes sont similaires, moins les produits et services doivent \u00eatre similaires, et inversement<\/strong>. Les crit\u00e8res d\u00e9terminants pour d\u00e9terminer la similitude des signes respectifs varient en fonction du type de marque. Pour les marques verbales, la similitude visuelle, phon\u00e9tique et conceptuelle est pertinente.    <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBei Bildmarken wird sowohl die bildliche Gestaltung als auch der Bedeutungsgehalt der Marke herangezogen. Wird die Verwechslungsgefahr von zwei Wortbildmarken gepr\u00fcft, dann flie\u00dfen die Kriterien der Wort- und Bildmarke zusammen. Verwechslungsgefahr wurde etwa zwischen den Marken \u201eCaratwo\u201c und \u201eCarado\u201c oder \u201eFLORAMED\u201c und \u201eMEDIFLOR\u201c angenommen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-barauslagen\">D\u00e9bours<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9bours sont des <strong>prestations financi\u00e8res<\/strong> que notre cabinet effectue \u00e0 des tiers. Il s&rsquo;agit de diff\u00e9rents paiements. Les d\u00e9bours comprennent par exemple les <strong>frais de justice<\/strong> ou les <strong>taxes officielles<\/strong>. Les taxes officielles comprennent \u00e9galement les frais d&rsquo;opposition et de demande de radiation. Ceux-ci varient en fonction de l&rsquo;office comp\u00e9tent.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-amtsgebuhren\">Taxes officielles<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Office autrichien des brevets<\/strong><ul><li>Opposition : 206,00 \u20ac<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demande de radiation : 250,00 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Office allemand des marques et des brevets :<\/strong><ul><li>Opposition : 250,00 \u20ac<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demande de radiation : 400,00 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Office de l&rsquo;Union europ\u00e9enne pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><ul><li>Opposition : 320,00 \u20ac<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demande de radiation : 630,00 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pourquoi un monitoring de marque ? Le droit des marques est un droit exclusif. Cela signifie qu&rsquo;en tant que titulaire de votre marque, vous avez le droit d&rsquo;interdire \u00e0 tout &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40178,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[532],"tags":[],"class_list":["post-38182","page","type-page","status-publish","hentry","category-droit-des-marques"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pourquoi un monitoring de marque ? Le droit des marques est un droit exclusif. Cela signifie qu&rsquo;en tant que titulaire de votre marque, vous avez le droit d&rsquo;interdire \u00e0 tout ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38182\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}