{"id":37903,"date":"2023-02-07T08:51:59","date_gmt":"2023-02-07T07:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/demande-de-dommages-et-interets\/"},"modified":"2025-11-24T20:01:57","modified_gmt":"2025-11-24T19:01:57","slug":"demande-de-dommages-et-interets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/","title":{"rendered":"Demande de dommages et int\u00e9r\u00eats"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-welche-schaden-werden-ersetzt\" level=\"2\">Quels dommages sont remplac\u00e9s ?<\/a><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-positiver-schaden\" level=\"3\">Dommage positif<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-entgangener-gewinn\" level=\"3\">Manque \u00e0 gagner<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-erlittene-krankung-und-andere-personliche-nachteile\" level=\"3\">Pr\u00e9judice subi et autres inconv\u00e9nients personnels<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-weitere-voraussetzungen\" level=\"2\">Autres conditions<\/a><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-kausalitat-und-adaquanz\" level=\"3\">Causalit\u00e9 et ad\u00e9quation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-rechtswidrigkeit\" level=\"3\">Ill\u00e9galit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-verschulden\" level=\"3\">Faute<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-aktivlegitimation-wer-ist-klagsbefugt\" level=\"2\">Qualit\u00e9 pour agir \u2013 Qui a le droit d&rsquo;intenter une action en justice ?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-passivlegitimation-wer-ist-ersatzpflichtig\" level=\"2\">Qualit\u00e9 pour agir passivement \u2013 Qui est tenu de verser des dommages et int\u00e9r\u00eats ?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/demande-de-dommages-et-interets\/#h-wann-verjahrt-der-anspruch\" level=\"2\">Quand la demande est-elle prescrite ?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p>Dans certaines circonstances, une violation du droit de la concurrence peut \u00e9galement entra\u00eener une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. Toutefois, la charge de la preuve incombe au demandeur, qui doit prouver que le dommage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par un acte du d\u00e9fendeur relevant du droit de la concurrence d\u00e9loyale. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welche-schaden-werden-ersetzt\">Quels dommages sont remplac\u00e9s ?<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-positiver-schaden\"><strong>Dommage positif<\/strong><\/h3>\n\n<p>Sont remplac\u00e9s les dommages qui constituent une atteinte ou une destruction d&rsquo;un bien patrimonial ou qui r\u00e9sultent du fait que la personne l\u00e9s\u00e9e doit engager des d\u00e9penses li\u00e9es au dommage.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgangener-gewinn\"><strong>Manque \u00e0 gagner<\/strong><\/h3>\n\n<p>Le manque \u00e0 gagner peut \u00e9galement \u00eatre remplac\u00e9 par le biais de la demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. Il est calcul\u00e9 en fonction du b\u00e9n\u00e9fice que le demandeur aurait r\u00e9alis\u00e9 <strong>selon le cours ordinaire des choses<\/strong>. <\/p>\n\n<p>La perte d&rsquo;une chance de gain peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un dommage \u00e0 remplacer.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erlittene-krankung-und-andere-personliche-nachteile\"><strong>Pr\u00e9judice subi et autres inconv\u00e9nients personnels<\/strong><\/h3>\n\n<p>Les <strong>dommages immat\u00e9riels<\/strong> \u2013 c&rsquo;est-\u00e0-dire les dommages qui ne sont pas caus\u00e9s par une atteinte \u00e0 un bien patrimonial, mais par la violation d&rsquo;un droit individuel tel que le droit de la personnalit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique, l&rsquo;honneur, la r\u00e9putation, etc. \u2013 doivent \u00e9galement \u00eatre remplac\u00e9s si des circonstances particuli\u00e8res sont r\u00e9unies.<\/p>\n\n<p>C&rsquo;est le cas, en bref, lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit <strong>d&rsquo;atteintes graves<\/strong> ou que <strong>la position sociale<\/strong> du demandeur est <strong>particuli\u00e8rement gravement atteinte<\/strong>. Un simple agacement face au comportement d&rsquo;un concurrent ne suffit donc pas. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-voraussetzungen\">Autres conditions<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat-und-adaquanz\"><strong>Causalit\u00e9 et ad\u00e9quation<\/strong><\/h3>\n\n<p>La violation du droit de la concurrence du concurrent, que le demandeur critique, doit avoir \u00e9t\u00e9 causale -originelle- pour le dommage qu&rsquo;il a subi.<\/p>\n\n<p>La charge de la preuve lui incombe.<\/p>\n\n<p>En outre, il ne doit pas \u00eatre exclu de toute exp\u00e9rience de la vie qu&rsquo;une telle violation ait entra\u00een\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment ce dommage. L&rsquo;acte dommageable ne doit donc pas avoir \u00e9t\u00e9 une condition du dommage uniquement en raison d&rsquo;un encha\u00eenement extraordinaire de circonstances. (Ad\u00e9quation)  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrigkeit\"><strong>Ill\u00e9galit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p>La condition pour que le dommage soit remplac\u00e9 est en outre que le comportement du d\u00e9fendeur ait \u00e9t\u00e9 effectivement ill\u00e9gal.<\/p>\n\n<p>Un comportement est tout simplement ill\u00e9gal s&rsquo;il viole les \u00e9l\u00e9ments constitutifs l\u00e9galement normalis\u00e9s en droit de la concurrence.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verschulden\"><strong>Faute<\/strong><\/h3>\n\n<p>Contrairement \u00e0 la demande de cessation et \u00e0 la demande de suppression, une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats pr\u00e9suppose une faute du d\u00e9fendeur.<\/p>\n\n<p>La faute est en principe donn\u00e9e en cas d&rsquo;action n\u00e9gligente ou intentionnelle.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de la demande de dommages et int\u00e9r\u00eats en droit de la concurrence, une simple n\u00e9gligence concernant le comportement dommageable suffit g\u00e9n\u00e9ralement. Seuls quelques cas, r\u00e9glement\u00e9s par la loi, exigent un acte de violation intentionnel. <\/p>\n\n<p>Si le responsable du dommage est inform\u00e9 de l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9 de son acte par une mise en demeure et qu&rsquo;il ne cesse pas de le faire malgr\u00e9 celle-ci, une faute peut en \u00eatre d\u00e9duite.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aktivlegitimation-wer-ist-klagsbefugt\">Qualit\u00e9 pour agir \u2013 Qui a le droit d&rsquo;intenter une action en justice ?<\/h2>\n\n<p>La question de savoir qui peut faire valoir une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats n&rsquo;est pas express\u00e9ment r\u00e9glement\u00e9e par la loi en ce qui concerne la demande de dommages et int\u00e9r\u00eats en droit de la concurrence.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les <strong>concurrents<\/strong> sont en premier lieu habilit\u00e9s \u00e0 obtenir r\u00e9paration.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consommateurs ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La situation juridique en cas d&rsquo;atteinte directe au consommateur est encore controvers\u00e9e.<\/p>\n\n<p>En principe, la loi n&rsquo;accorde pas aux consommateurs de droit individuel. Toutefois, comme le droit de la concurrence \u2013 bien qu&rsquo;il serve essentiellement \u00e0 la protection des concurrents entre eux \u2013 doit \u00e9galement prot\u00e9ger les consommateurs, la jurisprudence a exceptionnellement accord\u00e9 \u00e0 ces derniers, dans certains cas, un droit propre \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats en raison d&rsquo;une atteinte directe aux consommateurs. <\/p>\n\n<p>En Allemagne, la loi devrait maintenant \u00eatre r\u00e9form\u00e9e en ce sens.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passivlegitimation-wer-ist-ersatzpflichtig\">Qualit\u00e9 pour agir passivement \u2013 Qui est tenu de verser des dommages et int\u00e9r\u00eats ?<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;auteur direct qui a caus\u00e9 le dommage par sa faute<\/li>\n\n\n\n<li>Celui qui a permis ou favoris\u00e9 la violation \u2013 donc les coauteurs, les instigateurs et les complices<\/li>\n\n\n\n<li>Les propri\u00e9taires d&rsquo;entreprises sont responsables des actes des personnes travaillant dans leur entreprise<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-verjahrt-der-anspruch\">Quand la demande est-elle prescrite ?<\/h2>\n\n<p>La demande de dommages et int\u00e9r\u00eats en droit de la concurrence se prescrit par trois ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans certaines circonstances, une violation du droit de la concurrence peut \u00e9galement entra\u00eener une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. Toutefois, la charge de la preuve incombe au demandeur, qui doit &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[563],"tags":[],"class_list":["post-37903","page","type-page","status-publish","hentry","category-droit-de-la-concurrence"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dans certaines circonstances, une violation du droit de la concurrence peut \u00e9galement entra\u00eener une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. Toutefois, la charge de la preuve incombe au demandeur, qui doit ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37903\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}