{"id":36443,"date":"2025-08-04T10:04:27","date_gmt":"2025-08-04T08:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/registre-des-testaments\/"},"modified":"2025-11-24T20:11:19","modified_gmt":"2025-11-24T19:11:19","slug":"registre-des-testaments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/registre-des-testaments\/","title":{"rendered":"Registre des testaments"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Registre des testaments<\/h2><ul><li><a href=\"#h-definition\" data-level=\"2\">D\u00e9finition<\/a><\/li><li><a href=\"#h-testamentsregister\" data-level=\"2\">Registre des testaments<\/a><\/li><li><a href=\"#h-registrierungsfahige-urkunden\" data-level=\"2\">Documents pouvant \u00eatre enregistr\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arten-der-register\" data-level=\"2\">Types de registres<\/a><ul><li><a href=\"#h-osterreichisches-zentrales-testamentsregister-der-rechtsanwalte-oztr\" data-level=\"3\">Registre central autrichien des testaments des avocats (\u00d6ZTR) :<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zentrales-testamentsregister-der-osterreichischen-notariatskammer-ztr\" data-level=\"3\">Registre central des testaments de la Chambre des notaires autrichiens (ZTR) :<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-speicherumfang\" data-level=\"2\">\u00c9tendue du stockage<\/a><\/li><li><a href=\"#h-registrierungsbefugte\" data-level=\"2\">Personnes autoris\u00e9es \u00e0 enregistrer<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grunde-fur-die-registrierung-eines-testaments\" data-level=\"2\">Raisons d&rsquo;enregistrer un testament<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pflichten-des-gerichtskommissars-bei-todesfallen\" data-level=\"2\">Obligations du commissaire aux successions en cas de d\u00e9c\u00e8s<\/a><ul><li><a href=\"#h-ziel-der-abfragepflicht\" data-level=\"3\">Objectif de l&rsquo;obligation de consultation<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-der-pflicht\" data-level=\"3\">Importance de l&rsquo;obligation<\/a><\/li><li><a href=\"#h-dokumentationspflicht-des-notars\" data-level=\"3\">Obligation de documentation du notaire<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-internationale-auffindbarkeit\" data-level=\"2\">Tra\u00e7abilit\u00e9 internationale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definition\">D\u00e9finition<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le registre des testaments est un <strong>r\u00e9pertoire \u00e9lectronique central<\/strong> dans lequel les notaires et les avocats signalent <strong>l&rsquo;\u00e9tablissement et la conservation des dispositions testamentaires<\/strong>. L&rsquo;objectif est de garantir <strong>l&rsquo;acc\u00e8s aux testaments et aux pactes successoraux<\/strong> apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;une personne. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un registre des testaments enregistre \u00e9lectroniquement les dispositions testamentaires signal\u00e9es et les rend tra\u00e7ables apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp\" alt=\"Registre central des testaments et des pactes successoraux. Assurez la tra\u00e7abilit\u00e9 de vos dispositions gr\u00e2ce \u00e0 un enregistrement professionnel.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-testamentsregister\">Registre des testaments<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiconque r\u00e9dige un testament veille \u00e0 ce qu&rsquo;il soit trouv\u00e9 et respect\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette fin que la Chambre des avocats g\u00e8re le registre central autrichien des testaments (\u00d6ZTR) et la Chambre des notaires le registre central des testaments (ZTR). Ces registres garantissent que les dispositions testamentaires, les pactes successoraux ou autres dispositions pour cause de mort sont appliqu\u00e9s de mani\u00e8re fiable dans le cadre de la proc\u00e9dure successorale.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-registrierungsfahige-urkunden\">Documents pouvant \u00eatre enregistr\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les testaments ne sont pas les seuls \u00e0 \u00eatre enregistr\u00e9s. Les pactes successoraux, les legs, les renonciations \u00e0 h\u00e9ritage et m\u00eame les accords li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un logement peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9s, \u00e0 condition qu&rsquo;ils fassent r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9c\u00e8s. L&rsquo;essentiel est que ces documents soient \u00e9tablis ou conserv\u00e9s par un notaire ou un avocat.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arten-der-register\">Types de registres<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe <strong>deux registres des testaments<\/strong> en Autriche :<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-osterreichisches-zentrales-testamentsregister-der-rechtsanwalte-oztr\">Registre central autrichien des testaments des avocats (\u00d6ZTR) :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les avocats \u00e9tablissent ou conservent des testaments et des pactes successoraux et les enregistrent dans le registre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zentrales-testamentsregister-der-osterreichischen-notariatskammer-ztr\">Registre central des testaments de la Chambre des notaires autrichiens (ZTR) :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les notaires \u00e9tablissent ou conservent des documents et les enregistrent aupr\u00e8s du registre.<\/li>\n\n\n\n<li>Ils enregistrent \u00e9galement les testaments olographes d\u00e8s qu&rsquo;ils les prennent en d\u00e9p\u00f4t.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux registres sont reli\u00e9s au <strong>registre central de l&rsquo;\u00e9tat civil (ZPR)<\/strong>. En cas de d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;une personne, une comparaison automatique est effectu\u00e9e afin que les dispositions testamentaires puissent \u00eatre retrouv\u00e9es dans le cadre de la proc\u00e9dure successorale. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-speicherumfang\">\u00c9tendue du stockage<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce n&rsquo;est pas le contenu<\/strong>, mais uniquement les informations suivantes qui sont enregistr\u00e9es :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type de document (p. ex. testament, pacte successoral)<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu et date de l&rsquo;\u00e9tablissement<\/li>\n\n\n\n<li>Nom de l&rsquo;auteur du document (testateur)<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu de conservation (\u00e9tude de notaire, cabinet d&rsquo;avocats, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Date du d\u00e9p\u00f4t ou de l&rsquo;enregistrement<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, la sph\u00e8re priv\u00e9e est pr\u00e9serv\u00e9e. Le registre <strong>ne stocke pas de contenus<\/strong>, mais uniquement des m\u00e9tadonn\u00e9es pour la recherche en cas de d\u00e9c\u00e8s. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-registrierungsbefugte\">Personnes autoris\u00e9es \u00e0 enregistrer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;enregistrement est effectu\u00e9 exclusivement par des notaires ou des avocats.<\/strong> Une personne priv\u00e9e ne peut pas effectuer elle-m\u00eame un enregistrement. Il est donc judicieux de <strong>ne pas se contenter de conserver un testament \u00e0 domicile<\/strong>, mais de le confier \u00e0 un d\u00e9positaire professionnel et de le faire enregistrer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> L&rsquo;enregistrement ne remplace pas les exigences de forme et n&rsquo;est pas une condition de validit\u00e9. Il sert exclusivement \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grunde-fur-die-registrierung-eines-testaments\">Raisons d&rsquo;enregistrer un testament<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un testament introuvable <strong>est consid\u00e9r\u00e9 comme inexistant<\/strong>. Sans enregistrement, il peut arriver que : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une succession l\u00e9gale ult\u00e9rieure et non souhait\u00e9e se produise,<\/li>\n\n\n\n<li>une volont\u00e9 ant\u00e9rieure soit appliqu\u00e9e par erreur,<\/li>\n\n\n\n<li>des h\u00e9ritiers r\u00e9servataires soient oubli\u00e9s par erreur,<\/li>\n\n\n\n<li>ou que des conflits surviennent entre les proches.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;enregistrement dans le registre des testaments garantit que la derni\u00e8re volont\u00e9 est <strong>trouv\u00e9e, respect\u00e9e et mise en \u0153uvre<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEin g\u00fcltiges Testament n\u00fctzt nichts, wenn es niemand findet.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflichten-des-gerichtskommissars-bei-todesfallen\">Obligations du commissaire aux successions en cas de d\u00e9c\u00e8s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les commissaires aux successions en Autriche sont tenus de v\u00e9rifier automatiquement, en cas de d\u00e9c\u00e8s, si un testament est enregistr\u00e9.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-der-abfragepflicht\">Objectif de l&rsquo;obligation de consultation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu&rsquo;une personne d\u00e9c\u00e8de et qu&rsquo;une proc\u00e9dure successorale est engag\u00e9e, le notaire mandat\u00e9 est tenu de consulter deux bases de donn\u00e9es sp\u00e9cifiques :<\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le registre des testaments de la Chambre des notaires autrichiens<\/strong> (ZTR)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le registre des testaments des avocats autrichiens<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;objectif est de d\u00e9couvrir, gr\u00e2ce \u00e0 cette consultation, si une disposition testamentaire (par exemple, un testament ou un pacte successoral) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e et o\u00f9 elle se trouve.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-pflicht\">Importance de l&rsquo;obligation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le notaire, en tant que commissaire aux successions, ne d\u00e9termine la v\u00e9ritable derni\u00e8re volont\u00e9 de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e que s&rsquo;il consulte syst\u00e9matiquement les registres. Si cette consultation n&rsquo;a pas lieu, l&rsquo;application erron\u00e9e de la succession l\u00e9gale menace, car un testament valable reste non d\u00e9couvert. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;obligation de consultation garantit que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aucune disposition testamentaire n&rsquo;est oubli\u00e9e,<\/li>\n\n\n\n<li>la proc\u00e9dure se d\u00e9roule correctement,<\/li>\n\n\n\n<li>et les litiges successoraux sont \u00e9vit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dokumentationspflicht-des-notars\">Obligation de documentation du notaire<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le notaire documente obligatoirement le r\u00e9sultat de la consultation du registre. Il consigne si un testament est pr\u00e9sent ou non, assurant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 juridique et la tra\u00e7abilit\u00e9 dans l&rsquo;ensemble de la proc\u00e9dure successorale. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationale-auffindbarkeit\">Tra\u00e7abilit\u00e9 internationale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une consultation peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9e dans certains registres europ\u00e9ens des testaments via le registre central des testaments de la Chambre des notaires (\u00d6ZTR). La condition pr\u00e9alable est qu&rsquo;il existe un r\u00e9seau transfrontalier correspondant. Cela facilite le r\u00e8glement des successions internationales.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avantages de l&rsquo;enregistrement<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un enregistrement apporte de nombreux avantages :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong> que la derni\u00e8re volont\u00e9 soit \u00e9galement appliqu\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9viter les litiges successoraux<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 une documentation claire<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protection contre la perte<\/strong> ou la r\u00e9tention intentionnelle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confidentialit\u00e9<\/strong>, car le contenu n&rsquo;est pas accessible au public<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un avocat vous aide non seulement \u00e0 r\u00e9diger votre testament en toute s\u00e9curit\u00e9 juridique, mais aussi \u00e0 l&rsquo;enregistrer dans le registre appropri\u00e9. Il veille \u00e9galement \u00e0 ce que vous respectiez toutes les r\u00e8gles de forme, \u00e0 ce que vous teniez compte correctement des droits \u00e0 la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire et \u00e0 ce qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de motifs de contestation. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Registrierung allein sch\u00fctzt nicht vor Formfehlern. Nur mit anwaltlicher Hilfe entsteht ein wirksames und vollstreckbares Testament.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne vous fiez pas au hasard. Faites <g id=\"gid_0\">r\u00e9diger et enregistrer votre testament par un expert<\/g>. Nous vous conseillons de mani\u00e8re exhaustive sur la conception optimale et veillons \u00e0 ce que votre derni\u00e8re volont\u00e9 reste juridiquement valable et s\u00fbre \u00e0 retrouver.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Le contenu de mon testament est-il enregistr\u00e9 dans le registre ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Non. Le registre enregistre exclusivement des m\u00e9tadonn\u00e9es telles que le nom, la date de naissance, la date d&rsquo;\u00e9tablissement et le lieu de conservation. Mais pas le contenu du document.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Puis-je enregistrer moi-m\u00eame mon testament dans le registre ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Non. L&rsquo;enregistrement est effectu\u00e9 exclusivement par des avocats, des notaires ou des tribunaux de district en cas de conservation judiciaire. Une d\u00e9claration personnelle n&rsquo;est pas possible.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quels documents peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Les testaments, les pactes successoraux, les contrats de legs, les renonciations \u00e0 h\u00e9ritage ainsi que d&rsquo;autres d\u00e9clarations testamentaires peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s, \u00e0 condition qu&rsquo;ils fassent r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9c\u00e8s et qu&rsquo;ils soient d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s d&rsquo;un d\u00e9positaire professionnellement autoris\u00e9.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que se passe-t-il si aucun testament n&rsquo;est enregistr\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Si aucune disposition testamentaire n&rsquo;est trouv\u00e9e dans le registre, cela peut entra\u00eener l&rsquo;application de la succession l\u00e9gale. Cela pourrait \u00e9galement \u00eatre le cas si un testament existe r\u00e9ellement, mais qu&rsquo;il est introuvable. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Comment se d\u00e9roule la consultation du registre en cas de d\u00e9c\u00e8s ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Apr\u00e8s l&rsquo;inscription du d\u00e9c\u00e8s dans le registre central de l&rsquo;\u00e9tat civil, une consultation automatis\u00e9e des deux registres des testaments est effectu\u00e9e par le commissaire aux successions comp\u00e9tent.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Le testament \u00e9tranger d&rsquo;une Autrichienne peut-il \u00e9galement \u00eatre retrouv\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Si le registre \u00e9tranger est reli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00d6ZTR autrichien, une consultation internationale peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9e. Cela facilite la clarification de la succession en cas de successions transfrontali\u00e8res. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">L&rsquo;enregistrement est-il une condition pr\u00e9alable \u00e0 la validit\u00e9 de mon testament ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Non. L&rsquo;enregistrement n&rsquo;est pas une condition de validit\u00e9, mais sert uniquement \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9. La validit\u00e9 d\u00e9pend des r\u00e8gles de forme l\u00e9gales.  <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9finition Le registre des testaments est un r\u00e9pertoire \u00e9lectronique central dans lequel les notaires et les avocats signalent l&rsquo;\u00e9tablissement et la conservation des dispositions testamentaires. L&rsquo;objectif est de garantir l&rsquo;acc\u00e8s &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":36445,"parent":40698,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[507],"tags":[],"class_list":["post-36443","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-successoral-et-prevoyance"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Testamentsregister-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"D\u00e9finition Le registre des testaments est un r\u00e9pertoire \u00e9lectronique central dans lequel les notaires et les avocats signalent l&rsquo;\u00e9tablissement et la conservation des dispositions testamentaires. L&rsquo;objectif est de garantir l&rsquo;acc\u00e8s ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36443\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}