{"id":36022,"date":"2025-07-15T09:11:25","date_gmt":"2025-07-15T07:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/action-en-cessation-de-travaux\/"},"modified":"2025-11-24T19:42:29","modified_gmt":"2025-11-24T18:42:29","slug":"action-en-cessation-de-travaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-immobilier\/action-en-cessation-de-travaux\/","title":{"rendered":"Action en cessation de travaux"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Action en cessation de travaux<\/h2><ul><li><a href=\"#h-bauverbotsklage\" data-level=\"2\">Action en cessation de travaux<\/a><\/li><li><a href=\"#h-definition\" data-level=\"2\">D\u00e9finition<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-bauverbotsklage\" data-level=\"2\">Conditions pr\u00e9alables \u00e0 l&rsquo;action en cessation de travaux<\/a><ul><li><a href=\"#h-besitz-oder-dingliches-recht\" data-level=\"3\">Possession ou droit r\u00e9el<\/a><\/li><li><a href=\"#h-blosse-gefahrdung\" data-level=\"3\">Simple menace<\/a><\/li><li><a href=\"#h-keine-wirksame-behordliche-baugenehmigung\" data-level=\"3\">Absence de permis de construire administratif effectif<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ziel-und-wirkung-der-klage\" data-level=\"2\">But et effet de l&rsquo;action<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zur-besitzstorungsklage\" data-level=\"2\">Relation avec l&rsquo;action en protection de la possession<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahrensablauf-der-bauverbotsklage\" data-level=\"2\">D\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de l&rsquo;action en cessation de travaux<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fristen-risiken-chancen\" data-level=\"2\">D\u00e9lais, risques, opportunit\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bauverbotsklage\">Action en cessation de travaux<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un voisin commence un projet de construction qui menace vos droits, vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de rester les bras crois\u00e9s. L&rsquo;action en cessation de travaux vous donne la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9fendre l\u00e9galement. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp\" alt=\"\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definition\">D\u00e9finition<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <strong>action en cessation de travaux<\/strong> est un moyen de se d\u00e9fendre contre un projet de construction pr\u00e9vu ou d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 sur un terrain donn\u00e9. Elle vous permet d&rsquo;obtenir par voie judiciaire un arr\u00eat imm\u00e9diat des travaux et de stopper d&rsquo;autres travaux de construction. La loi le pr\u00e9voit express\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=340&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">article 340 de l&rsquo;ABGB<\/a>. Votre avantage : le tribunal statue rapidement sur la mesure d&rsquo;arr\u00eat des travaux dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e et peut intervenir imm\u00e9diatement si votre propri\u00e9t\u00e9 est menac\u00e9e.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=340&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 340 de l&rsquo;ABGB<\/a><\/strong> n&rsquo;accorde qu&rsquo;un droit \u00e0 la cessation de la (poursuite de la) construction, mais pas \u00e0 la restauration de l&rsquo;\u00e9tat ant\u00e9rieur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-bauverbotsklage\">Conditions pr\u00e9alables \u00e0 l&rsquo;action en cessation de travaux<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez exiger en justice l&rsquo;arr\u00eat d&rsquo;une nouvelle construction si elle porte atteinte \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9. La condition pr\u00e9alable est que vous disposiez du terrain concern\u00e9 et que cette possession soit menac\u00e9e de mani\u00e8re aigu\u00eb par la construction d&rsquo;un autre. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besitz-oder-dingliches-recht\">Possession ou droit r\u00e9el<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;action est en principe ouverte \u00e0 celui qui est possesseur d&rsquo;une chose immobili\u00e8re ou titulaire d&rsquo;un droit r\u00e9el.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi prot\u00e8ge notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la possession d&rsquo;une <strong>chose immobili\u00e8re<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>droits r\u00e9els<\/strong> tels que les servitudes<\/li>\n\n\n\n<li>et leur protection d\u00e9j\u00e0 <strong>en cas de simple menace<\/strong>, et non seulement en cas de trouble effectif<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-blosse-gefahrdung\">Simple menace <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le danger doit \u00eatre n\u00e9 du <strong>d\u00e9but des travaux d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9, et non pas seulement envisag\u00e9<\/strong>, et consister en un possible <strong>trouble de la possession<\/strong>. Il doit bien \u00e9maner de l&rsquo;\u00e9rection ou de l&rsquo;existence d&rsquo;un ouvrage lui-m\u00eame, et non pas seulement des travaux qui y m\u00e8nent, ou de sa simple utilisation. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-keine-wirksame-behordliche-baugenehmigung\">Absence de permis de construire administratif effectif<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il n&rsquo;existe <strong>pas de permis de construire administratif effectif<\/strong> ou si vous n&rsquo;avez <strong>pas \u00e9t\u00e9 d\u00fbment convoqu\u00e9<\/strong> dans la proc\u00e9dure, vous avez le droit d&rsquo;introduire une action en cessation de travaux aupr\u00e8s du tribunal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le projet de construction a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 par les autorit\u00e9s et que vous n&rsquo;avez <strong>pas soulev\u00e9 d&rsquo;objections<\/strong> dans la proc\u00e9dure d&rsquo;autorisation, vous perdez en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale le droit \u00e0 une action en cessation de travaux. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-und-wirkung-der-klage\">But et effet de l&rsquo;action<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l&rsquo;action en cessation de travaux, vous demandez au tribunal que la construction <strong>ne soit pas poursuivie ou m\u00eame pas commenc\u00e9e<\/strong>. La proc\u00e9dure est con\u00e7ue pour apporter rapidement de la clart\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un arr\u00eat des travaux peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre obtenu dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;urgence<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire avant une d\u00e9cision d\u00e9finitive, par une <strong>interdiction provisoire de construire<\/strong>. Dans la pratique, cela se produit r\u00e9guli\u00e8rement en peu de temps. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9montage des \u00e9l\u00e9ments de construction d\u00e9j\u00e0 \u00e9rig\u00e9s n&rsquo;est toutefois <strong>pas l&rsquo;objet de cette action<\/strong>, mais l&rsquo;action en protection de la possession pourrait \u00eatre envisag\u00e9e en cas de trouble effectif.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zur-besitzstorungsklage\">Relation avec l&rsquo;action en protection de la possession<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il y a d\u00e9j\u00e0 un trouble concret de la possession (par exemple, acc\u00e8s, dommage, utilisation abusive), vous pouvez introduire en plus ou \u00e0 la place une action en protection de la possession. Dans de nombreux cas, les deux droits coexistent. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrensablauf-der-bauverbotsklage\">D\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de l&rsquo;action en cessation de travaux<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous menez l&rsquo;action en cessation de travaux dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e directement aupr\u00e8s du tribunal comp\u00e9tent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous d\u00e9posez l&rsquo;acte de requ\u00eate et motivez les raisons pour lesquelles votre possession est menac\u00e9e de mani\u00e8re aigu\u00eb. Comme il s&rsquo;agit d&rsquo;un cas urgent, des d\u00e9lais particuli\u00e8rement courts s&rsquo;appliquent.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent, le tribunal prend sa d\u00e9cision sans audience orale et rend une ordonnance. Si l&rsquo;action est accept\u00e9e, le tribunal rend une ordonnance d&rsquo;arr\u00eat des travaux. Celle-ci lie le ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage et reste en vigueur jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;une d\u00e9cision d\u00e9finitive soit prise sur l&rsquo;action.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important :<\/strong> La protection de la possession peut m\u00eame s&rsquo;appliquer \u00e0 des mesures de construction d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9es, s&rsquo;il existe un besoin urgent d&rsquo;agir. L&rsquo;action en cessation de travaux offre ainsi une protection, m\u00eame si d&rsquo;autres voies juridiques sont \u00e9puis\u00e9es. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIn einem Bauverbotsverfahren entscheiden oft knappe Fristen \u00fcber Erfolg oder Scheitern. Wir sorgen daf\u00fcr, dass alle Formalien fristgerecht erf\u00fcllt werden.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristen-risiken-chancen\">D\u00e9lais, risques, opportunit\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;action en cessation de travaux est un moyen efficace de se prot\u00e9ger, tant que la construction n&rsquo;est pas encore achev\u00e9e. La question de savoir si le tribunal prononce une interdiction de construire d\u00e9pend essentiellement de la question de savoir si vos <strong>droits sont effectivement et concr\u00e8tement menac\u00e9s<\/strong>. C&rsquo;est pourquoi une \u00e9valuation juridique minutieuse est d\u00e9cisive au pr\u00e9alable.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que cabinet exp\u00e9riment\u00e9 dans le domaine du droit de voisinage et des actions en cessation de travaux, nous vous conseillons de mani\u00e8re comp\u00e9tente et avec clairvoyance. Nous examinons vos droits, vous aidons \u00e0 faire valoir vos droits et vous repr\u00e9sentons avec coh\u00e9rence devant les tribunaux. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous profitez ainsi de notre exp\u00e9rience juridique \u00e0 chaque phase de la proc\u00e9dure, notamment gr\u00e2ce \u00e0 :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;examen de la n\u00e9cessit\u00e9 ou de l&rsquo;utilit\u00e9 d&rsquo;une action<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00e9vitement des omissions de d\u00e9lais<\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9fense de vos droits<\/li>\n\n\n\n<li>La force de n\u00e9gociation gr\u00e2ce \u00e0 une argumentation juridique fond\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWenn auf einem Nachbargrundst\u00fcck ein Bau begonnen wird, der Ihre Rechte verletzt oder gef\u00e4hrdet, ist rasches und \u00fcberlegtes Handeln gefragt.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-573edcf3 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-76799d3e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une action en cessation de travaux ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>L&rsquo;action en cessation de travaux est une action judiciaire dans le droit de voisinage et de la possession autrichien. Elle sert \u00e0 stopper un projet de construction actuel d&rsquo;un voisin, s&rsquo;il menace votre possession. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fd43b09c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quand puis-je intenter une action en cessation de travaux ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Vous pouvez intenter une action si vous \u00eates concern\u00e9 en tant que propri\u00e9taire ou possesseur l\u00e9gitime (par exemple, locataire ou fermier) et qu&rsquo;il existe un danger concret li\u00e9 au projet de construction. Une action n&rsquo;a de sens que tant que la construction est en cours ou sur le point de commencer. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-329a8632 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qui peut intenter une action ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Les propri\u00e9taires et les possesseurs l\u00e9gitimes d&rsquo;un terrain peuvent intenter une action en cessation de travaux. Il est essentiel que vous soyez en possession effective du bien immobilier concern\u00e9 et que cette possession soit menac\u00e9e. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-dc17c3a0 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c0 quelle vitesse dois-je agir ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Comme il s&rsquo;agit d&rsquo;une proc\u00e9dure urgente, l&rsquo;action doit \u00eatre intent\u00e9e imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir pris connaissance du danger. Il n&rsquo;existe pas de long d\u00e9lai l\u00e9gal comme pour les autres troubles de la possession. N&rsquo;h\u00e9sitez pas, sinon la construction risque de progresser de mani\u00e8re imparable.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-24edb8c0 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9cision de justice favorable ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Le tribunal prononce un arr\u00eat des travaux. La construction du voisin est interdite jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;une d\u00e9cision d\u00e9finitive soit prise sur l&rsquo;action. Votre possession reste ainsi prot\u00e9g\u00e9e contre d&rsquo;autres interventions.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6477ff99 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Combien co\u00fbte une action en cessation de travaux ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Les co\u00fbts sont compos\u00e9s des frais de justice et des honoraires d&rsquo;avocat et d\u00e9pendent de la valeur litigieuse. Vous recevrez une estimation pr\u00e9cise des co\u00fbts apr\u00e8s une premi\u00e8re consultation. Les d\u00e9penses peuvent \u00eatre rentables par rapport au dommage potentiel caus\u00e9 \u00e0 votre terrain.  <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Action en cessation de travaux Si un voisin commence un projet de construction qui menace vos droits, vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de rester les bras crois\u00e9s. L&rsquo;action en cessation de &#8230;","protected":false},"author":24,"featured_media":36025,"parent":38546,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[543,600],"tags":[],"class_list":["post-36022","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit","category-droit-immobilier"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Bauverbotsklage-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Lena Hirner","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/lena-hirner\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Action en cessation de travaux Si un voisin commence un projet de construction qui menace vos droits, vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de rester les bras crois\u00e9s. L&rsquo;action en cessation de ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36022\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}