{"id":35880,"date":"2025-07-08T11:04:28","date_gmt":"2025-07-08T09:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/declaration-de-patrimoine\/"},"modified":"2025-11-24T20:11:05","modified_gmt":"2025-11-24T19:11:05","slug":"declaration-de-patrimoine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/declaration-de-patrimoine\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de patrimoine"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>D\u00e9claration de patrimoine<\/h2><ul><li><a href=\"#h-vermogenserklarung\" data-level=\"2\">D\u00e9claration de patrimoine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-definition-der-vermogenserklarung\" data-level=\"2\">D\u00e9finition de la d\u00e9claration de patrimoine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgabezeitpunkt\" data-level=\"2\">Date de d\u00e9p\u00f4t<\/a><\/li><li><a href=\"#h-inhalt-und-anforderungen-an-die-vermogenserklarung\" data-level=\"2\">Contenu et exigences de la d\u00e9claration de patrimoine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-risiken-und-bedeutung-der-vermogenserklarung\" data-level=\"2\">Risques et importance de la d\u00e9claration de patrimoine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vermogenserklarung\">D\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s, les h\u00e9ritiers se demandent souvent comment recenser correctement la succession. La d\u00e9claration de patrimoine ainsi que l&rsquo;<a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/inventar\/\">inventaire<\/a> permettent de clarifier les actifs et les passifs du d\u00e9funt, assurant ainsi un r\u00e8glement de succession \u00e9quitable et juridiquement s\u00fbr. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de succession, de nombreux proches sont confront\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che de documenter avec pr\u00e9cision les actifs et les dettes du d\u00e9funt. La d\u00e9claration de patrimoine est un instrument central pour garantir la transparence et la s\u00e9curit\u00e9 juridique dans la proc\u00e9dure de succession. Elle est l\u00e9galement r\u00e9glement\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20003047&amp;Artikel=&amp;Paragraf=170&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 170 Au\u00dfStrG<\/a>   <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp\" alt=\"Dans le droit successoral, la d\u00e9claration de patrimoine \u00e9num\u00e8re tous les actifs et passifs d'un d\u00e9funt aux fins du r\u00e8glement de la succession.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definition-der-vermogenserklarung\">D\u00e9finition de la d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration de patrimoine est un relev\u00e9 \u00e9crit de tous les actifs et passifs d&rsquo;un d\u00e9funt dans le cadre de la proc\u00e9dure de succession. Contrairement \u00e0 l&rsquo;<g id=\"gid_0\">inventaire<\/g>, la d\u00e9claration de patrimoine est \u00e9tablie et sign\u00e9e par les h\u00e9ritiers eux-m\u00eames. Elle n&rsquo;est pas un acte authentique, mais doit recenser de mani\u00e8re compl\u00e8te et v\u00e9ridique tous les biens, droits et obligations de la succession.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine korrekt erstellte Verm\u00f6genserkl\u00e4rung schafft Rechtssicherheit und beugt jahrelangen Streitigkeiten vor\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgabezeitpunkt\">Date de d\u00e9p\u00f4t<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9claration de patrimoine doit toujours \u00eatre soumise <strong>si<\/strong> le tribunal n&rsquo;ordonne pas d&rsquo;inventaire. C&rsquo;est le cas normal, par exemple lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de d\u00e9claration d&rsquo;acceptation d&rsquo;h\u00e9ritage sous b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;inventaire, qu&rsquo;aucun <g id=\"gid_1\">ayant droit \u00e0 une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/g> mineur ou particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable n&rsquo;est impliqu\u00e9 dans la proc\u00e9dure, ou qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas d&rsquo;autres int\u00e9r\u00eats de garantie. L&rsquo;obligation de d\u00e9claration de patrimoine peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9clench\u00e9e par une indication judiciaire correspondante.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inhalt-und-anforderungen-an-die-vermogenserklarung\">Contenu et exigences de la d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tous les actifs et passifs de la succession doivent \u00eatre \u00e9num\u00e9r\u00e9s et \u00e9valu\u00e9s individuellement et int\u00e9gralement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actifs comprennent par exemple les soldes bancaires, les livrets d&rsquo;\u00e9pargne, les biens immobiliers, les titres, les participations dans des entreprises, les bijoux ou les v\u00e9hicules. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les passifs, les pr\u00eats en cours, les obligations contractuelles ainsi que les dettes fiscales doivent \u00eatre indiqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9valuation est en principe effectu\u00e9e \u00e0 la date du d\u00e9c\u00e8s du testateur. Les biens meubles sont \u00e9valu\u00e9s \u00e0 leur valeur marchande, les biens immobiliers en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale au triple de la valeur unitaire.<br\/>Les h\u00e9ritiers sont tenus de fournir les informations au mieux de leurs connaissances et en toute conscience, et de confirmer l&rsquo;exactitude par leur signature manuscrite. Contrairement \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/inventar\/\">inventaire<\/a>, qui est \u00e9tabli par le commissaire aux comptes et consid\u00e9r\u00e9 comme un acte authentique, la d\u00e9claration de patrimoine est une d\u00e9claration de droit priv\u00e9 des h\u00e9ritiers.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9limitation par rapport \u00e0 l&rsquo;inventaire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/inventar\/\">inventaire<\/a> et la d\u00e9claration de patrimoine poursuivent le m\u00eame objectif, mais diff\u00e8rent dans la mani\u00e8re dont ils sont \u00e9tablis et dans leur force probante. Le commissaire aux comptes \u00e9tablit l&rsquo;inventaire d\u00e8s qu&rsquo;il existe des int\u00e9r\u00eats de protection particuliers. C&rsquo;est le cas, par exemple, en cas de d\u00e9claration d&rsquo;acceptation d&rsquo;h\u00e9ritage sous b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;inventaire, en cas d&rsquo;h\u00e9ritiers mineurs, sur ordre du tribunal ou \u00e0 la demande d&rsquo;une partie int\u00e9ress\u00e9e. En tant qu&rsquo;acte authentique, l&rsquo;inventaire a une valeur probante particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans la proc\u00e9dure. La d\u00e9claration de patrimoine, en revanche, doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e par les h\u00e9ritiers eux-m\u00eames et n&rsquo;a pas la force probante d&rsquo;un acte authentique dans la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-risiken-und-bedeutung-der-vermogenserklarung\">Risques et importance de la d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration de patrimoine constitue la base du r\u00e8glement de la succession et du calcul des <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/droit-de-reserve\/\">r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires<\/a>. Des informations erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes peuvent entra\u00eener des inconv\u00e9nients juridiques et \u00e9conomiques consid\u00e9rables, tels qu&rsquo;une r\u00e9partition incorrecte de la succession ou des actions en responsabilit\u00e9 contre les h\u00e9ritiers. <br\/><strong>Les fausses d\u00e9clarations intentionnelles sont consid\u00e9r\u00e9es comme une fraude conform\u00e9ment au \u00a7 146 StGB et sont passibles de poursuites.<\/strong> M\u00eame les erreurs involontaires peuvent entra\u00eener des risques de responsabilit\u00e9 et des inconv\u00e9nients lors du r\u00e8glement de la succession. Il convient \u00e9galement de noter que, dans certaines circonstances, des informations erron\u00e9es peuvent entra\u00eener une <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-successoral-et-prevoyance\/indignite-successorale\/\">indignit\u00e9 successorale<\/a>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Expertises pour les biens immobiliers et les actifs sp\u00e9ciaux<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surtout pour les biens immobiliers ou les actifs complexes, il est recommand\u00e9 de demander une expertise ind\u00e9pendante. Cela permet de d\u00e9terminer la valeur de mani\u00e8re objective et conforme au march\u00e9, d&rsquo;\u00e9viter les malentendus et de pr\u00e9venir les litiges entre les h\u00e9ritiers. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avantages d&rsquo;une assistance juridique<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accompagnement professionnel lors de la constitution et de l&rsquo;\u00e9valuation de tous les actifs successoraux<\/li>\n\n\n\n<li>Clarification des questions juridiques relatives \u00e0 l&rsquo;obligation de d\u00e9claration et aux diff\u00e9rentes positions d&rsquo;actifs<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9viter les erreurs et les risques de responsabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un contr\u00f4le minutieux<\/li>\n\n\n\n<li>Soutien pour l&rsquo;obtention d&rsquo;expertises et la communication avec les autorit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Protection contre la discrimination et les litiges entre les h\u00e9ritiers<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-af09b4ee uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c0df3b8f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qui diff\u00e9rencie la d\u00e9claration de patrimoine de l&rsquo;inventaire ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La d\u00e9claration de patrimoine est \u00e9tablie par les h\u00e9ritiers, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/inventar\/\">inventaire<\/a> par le commissaire aux comptes. Seul l&rsquo;inventaire est un acte authentique. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a595269c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quand une d\u00e9claration de patrimoine est-elle n\u00e9cessaire ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Toujours lorsqu&rsquo;un inventaire n&rsquo;est pas pr\u00e9vu par la loi.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-2e69d750 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que faut-il indiquer ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tous les actifs et passifs du d\u00e9funt au moment du d\u00e9c\u00e8s, y compris tous les comptes bancaires, les biens immobiliers et les obligations en cours.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-893a8b6e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">La d\u00e9claration de patrimoine peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ult\u00e9rieurement ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oui, tant que la proc\u00e9dure n&rsquo;est pas encore termin\u00e9e, des corrections sont possibles et \u00e9galement judicieuses.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-714bb491 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que se passe-t-il en cas de fausses d\u00e9clarations ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Des informations fausses ou incompl\u00e8tes peuvent entra\u00eener des demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats, des risques de responsabilit\u00e9, des cons\u00e9quences p\u00e9nales, voire une indignit\u00e9 successorale.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-48829127 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Comment un avocat peut-il aider ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un avocat veille \u00e0 la bonne constitution de la d\u00e9claration de patrimoine, v\u00e9rifie les informations et repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats des h\u00e9ritiers dans la proc\u00e9dure.<\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9claration de patrimoine Apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s, les h\u00e9ritiers se demandent souvent comment recenser correctement la succession. La d\u00e9claration de patrimoine ainsi que l&rsquo;inventaire permettent de clarifier les actifs et les &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":35881,"parent":40698,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[507],"tags":[],"class_list":["post-35880","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-successoral-et-prevoyance"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Vermoegenserklaerung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"D\u00e9claration de patrimoine Apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s, les h\u00e9ritiers se demandent souvent comment recenser correctement la succession. La d\u00e9claration de patrimoine ainsi que l&rsquo;inventaire permettent de clarifier les actifs et les ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35880\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}