{"id":132668,"date":"2026-04-01T15:23:43","date_gmt":"2026-04-01T13:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/droit-penal\/traitement-de-donnees\/"},"modified":"2026-04-01T15:52:41","modified_gmt":"2026-04-01T13:52:41","slug":"traitement-de-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-penal\/traitement-de-donnees\/","title":{"rendered":"Traitement de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Traitement de donn\u00e9es<\/h2><ul><li><a href=\"#h-systematik-der-datenaufbereitung\" data-level=\"2\">Syst\u00e9matique de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-109-stpo-begriffsbestimmungen\" data-level=\"2\">Relation avec l&rsquo;article 109 du StPO D\u00e9finitions<\/a><\/li><li><a href=\"#h-originalsicherung-und-arbeitskopie\" data-level=\"2\">Sauvegarde originale et copie de travail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umfang-der-datenaufbereitung-durch-gerichtliche-bewilligung\" data-level=\"2\">\u00c9tendue de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es par autorisation judiciaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-technischer-ablauf-der-datenaufbereitung\" data-level=\"2\">D\u00e9roulement technique de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wiederherstellung-geloschter-daten-und-deren-grenzen\" data-level=\"2\">Restauration des donn\u00e9es supprim\u00e9es et ses limites<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einschrankung-der-daten-auf-relevante-inhalte-0\" data-level=\"2\">Limitation des donn\u00e9es aux contenus pertinents<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ergebnis-der-datenaufbereitung-und-strukturierung-0\" data-level=\"2\">R\u00e9sultat de la pr\u00e9paration et de la structuration des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#h-der-aufbereitungsbericht-als-zentrales-kontrollinstrument-0\" data-level=\"2\">Le rapport de pr\u00e9paration comme instrument central de contr\u00f4le<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rolle-der-staatsanwaltschaft-im-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">R\u00f4le du minist\u00e8re public dans la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate<\/a><\/li><li><a href=\"#h-uberlassung-der-daten-an-das-gericht-im-hauptverfahren\" data-level=\"2\">Remise des donn\u00e9es au tribunal lors de la proc\u00e9dure principale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-loschungspflichten-nach-abschluss-des-verfahrens\" data-level=\"2\">Obligations d&rsquo;effacement apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure<\/a><\/li><li><a href=\"#h-datenaufbereitung-bei-einstellung-des-verfahrens\" data-level=\"2\">Pr\u00e9paration des donn\u00e9es en cas de classement de la proc\u00e9dure<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsschutz-gegen-unzulassige-datenaufbereitung\" data-level=\"2\">Protection juridique contre une pr\u00e9paration de donn\u00e9es illicite<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-ermittlungsmassnahmen\" data-level=\"2\">Distinction par rapport aux autres mesures d&rsquo;enqu\u00eate<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>pr\u00e9paration de donn\u00e9es<\/strong> au sens de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 115h du StPO<\/a> d\u00e9crit le <strong>processus strictement r\u00e9glement\u00e9 sur les plans technique et juridique<\/strong> par lequel les donn\u00e9es num\u00e9riques saisies sont <strong>rendues exploitables<\/strong> pour une proc\u00e9dure p\u00e9nale. Le point de d\u00e9part est une <strong>sauvegarde originale s\u00e9curis\u00e9e de mani\u00e8re forensique<\/strong>, \u00e0 partir de laquelle une <strong>copie de travail<\/strong> est cr\u00e9\u00e9e. <strong>Seule cette copie de travail<\/strong> constitue la base de l&rsquo;\u00e9valuation ult\u00e9rieure. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es ne sont pas <strong>librement consult\u00e9es<\/strong>, mais <strong>syst\u00e9matiquement limit\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue autoris\u00e9e par le tribunal<\/strong>. Les <strong>cat\u00e9gories de donn\u00e9es et les p\u00e9riodes d\u00e9finies<\/strong> sont notamment d\u00e9terminantes. Toute \u00e9valuation allant au-del\u00e0 est illicite.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9glementation sert d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 <strong>limiter les interventions \u00e9tatiques<\/strong>. Elle garantit que l&rsquo;analyse des donn\u00e9es <strong>ne m\u00e8ne pas \u00e0 une investigation incontr\u00f4l\u00e9e<\/strong>, mais <strong>reste \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>pr\u00e9paration des donn\u00e9es <\/strong>est l&rsquo;<strong>\u00e9valuation technico-forensique des donn\u00e9es saisies<\/strong> sur la base d&rsquo;une <strong>copie de travail<\/strong>, <strong>limit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue autoris\u00e9e par le tribunal<\/strong> et <strong>obligatoirement document\u00e9e par un rapport de pr\u00e9paration<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten.webp\" alt=\"L'article 115h du StPO expliqu\u00e9. Comment les donn\u00e9es sont pr\u00e9par\u00e9es techniquement, limit\u00e9es et document\u00e9es dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-systematik-der-datenaufbereitung\">Syst\u00e9matique de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong> selon l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 115h du StPO<\/a> est une <strong>\u00e9tape de proc\u00e9dure clairement structur\u00e9e au sein de la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate<\/strong>. Elle fait suite \u00e0 la <strong>s\u00e9curisation et \u00e0 la saisie de supports de donn\u00e9es et de donn\u00e9es<\/strong> et sert \u00e0 l&rsquo;<strong>\u00e9valuation technique<\/strong> des stocks de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 s\u00e9curis\u00e9s. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une mesure de contrainte autonome, mais de la <strong>mise en \u0153uvre m\u00e9thodique d&rsquo;une mesure d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9e<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le processus suit un ordre fixe : les autorit\u00e9s d&rsquo;enqu\u00eate cr\u00e9ent d&rsquo;abord une sauvegarde originale, puis elles r\u00e9alisent une copie de travail et effectuent l&rsquo;\u00e9valuation du contenu sur cette base. Le r\u00e9sultat constitue un ensemble de donn\u00e9es structur\u00e9 qu&rsquo;elles rendent accessible \u00e0 la proc\u00e9dure en tant que moyen de preuve. Les dispositions l\u00e9gales fixent chacune de ces \u00e9tapes de mani\u00e8re contraignante, de sorte que les parties ne peuvent ni les sauter ni les m\u00e9langer.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La syst\u00e9matique garantit que l&rsquo;\u00e9valuation des donn\u00e9es reste <strong>techniquement tra\u00e7able et juridiquement v\u00e9rifiable<\/strong>. En particulier, la s\u00e9paration entre la sauvegarde et l&rsquo;\u00e9valuation emp\u00eache que les <strong>donn\u00e9es originales ne soient modifi\u00e9es ou falsifi\u00e9es<\/strong>. Parall\u00e8lement, il est garanti que les donn\u00e9es se pr\u00e9sentent sous une forme qui <strong>permet une exploitation judiciaire<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDans le cadre de l&rsquo;examen juridique, il convient d&rsquo;abord de clarifier sur quelle base les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9curis\u00e9es, \u00e9valu\u00e9es et limit\u00e9es.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-109-stpo-begriffsbestimmungen\">Relation avec l&rsquo;article 109 du StPO D\u00e9finitions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9glementation de l&rsquo;  <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\"><\/a><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 115h du StPO<\/a> s&rsquo;appuie directement sur les <strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-penal\/definitions-legales-de-la-mise-sous-sequestre-et-de-la-saisie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9finitions de l&rsquo;article 109 du StPO<\/a><\/strong>. Les termes techniques et juridiques centraux y sont d\u00e9finis, notamment la <strong>sauvegarde originale<\/strong>, la <strong>copie de travail<\/strong>, la <strong>pr\u00e9paration de donn\u00e9es<\/strong> ainsi que le <strong>r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong>. Ces d\u00e9finitions sont imp\u00e9ratives pour la compr\u00e9hension et l&rsquo;application de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es. Pour en savoir plus sur les d\u00e9finitions de l&rsquo;article 109 du StPO, lisez ici : <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-penal\/definitions-legales-de-la-mise-sous-sequestre-et-de-la-saisie\/\" type=\"page\" id=\"122040\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9finitions l\u00e9gales de la s\u00e9curisation et de la saisie<\/a>   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration des donn\u00e9es elle-m\u00eame est d\u00e9finie comme une <strong>pr\u00e9paration technique pour des raisons de preuve<\/strong>. Elle comprend aussi bien l&rsquo;<strong>\u00e9valuation des donn\u00e9es existantes<\/strong> que la <strong>restauration de contenus supprim\u00e9s<\/strong> et leur <strong>limitation \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue autoris\u00e9e<\/strong>. La <strong>d\u00e9cision judiciaire sur la saisie de supports de donn\u00e9es et de donn\u00e9es<\/strong>, \u00e0 laquelle la pr\u00e9paration est li\u00e9e quant au contenu, est toujours d\u00e9terminante.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9finitions assurent une <strong>distinction claire entre les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la proc\u00e9dure<\/strong>. Alors que la s\u00e9curisation et la saisie concernent le <strong>pouvoir de disposition sur les donn\u00e9es<\/strong>, la pr\u00e9paration des donn\u00e9es r\u00e9git leur <strong>\u00e9valuation de contenu<\/strong>. Sans cette diff\u00e9renciation l\u00e9gale, un <strong>traitement tra\u00e7able et contr\u00f4lable des preuves num\u00e9riques<\/strong> ne serait pas garanti.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-originalsicherung-und-arbeitskopie\">Sauvegarde originale et copie de travail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>sauvegarde originale<\/strong> constitue la base de toute pr\u00e9paration de donn\u00e9es. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une <strong>copie r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re forensique du stock de donn\u00e9es initial<\/strong>, g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de m\u00e9canismes de s\u00e9curisation sp\u00e9ciaux. L&rsquo;objectif est de <strong>conserver l&rsquo;\u00e9tat initial des donn\u00e9es de mani\u00e8re inchang\u00e9e et probante<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la base de cette sauvegarde originale, les autorit\u00e9s d&rsquo;enqu\u00eate cr\u00e9ent une copie de travail. Elles utilisent exclusivement cette copie de travail pour l&rsquo;\u00e9valuation ult\u00e9rieure. La sauvegarde originale reste quant \u00e0 elle intacte et sert de r\u00e9f\u00e9rence permettant de v\u00e9rifier l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 tout moment.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-diese-klare-trennung-zwischen-originalsicherung-und-arbeitskopie-ist-zwingend-sie-verhindert-dass-durch-die-analyse-selbst-veranderungen-am-beweismittel-entstehen-gleichzeitig-ermoglicht-sie-eine-wiederholbare-und-uberprufbare-auswertung-was-fur-die-gerichtliche-verwertbarkeit-digitaler-beweise-von-zentraler-bedeutung-ist\">Cette s\u00e9paration claire entre la sauvegarde originale et la copie de travail est imp\u00e9rative. Elle emp\u00eache que l&rsquo;analyse elle-m\u00eame n&rsquo;entra\u00eene des <strong>modifications du moyen de preuve<\/strong>. Parall\u00e8lement, elle permet une <strong>\u00e9valuation reproductible et v\u00e9rifiable<\/strong>, ce qui est d&rsquo;une importance centrale pour l&rsquo;admissibilit\u00e9 judiciaire des preuves num\u00e9riques.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePour les preuves num\u00e9riques, le contenu n&rsquo;est pas le seul \u00e9l\u00e9ment important, le mode d&rsquo;\u00e9valuation l&rsquo;est \u00e9galement. Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du traitement doivent \u00eatre tra\u00e7ables sur les plans technique et juridique. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umfang-der-datenaufbereitung-durch-gerichtliche-bewilligung\">\u00c9tendue de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es par autorisation judiciaire<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>pr\u00e9paration des donn\u00e9es est strictement li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong>. Les <strong>cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong> et la <strong>p\u00e9riode<\/strong> vis\u00e9es par la d\u00e9cision de saisie sont d\u00e9terminantes. L&rsquo;\u00e9valuation doit s&rsquo;effectuer exclusivement dans ce cadre.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision judiciaire fixe notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>quels types de donn\u00e9es<\/strong> peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, par exemple des donn\u00e9es de communication ou des fichiers,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>quelle p\u00e9riode<\/strong> est couverte par l&rsquo;\u00e9valuation,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>quelles restrictions<\/strong> doivent \u00eatre respect\u00e9es lors du traitement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une analyse allant au-del\u00e0 est illicite. La pr\u00e9paration des donn\u00e9es n&rsquo;est donc pas un processus de recherche ouvert, mais une <strong>\u00e9valuation cibl\u00e9e et limit\u00e9e<\/strong> sur la base de crit\u00e8res clairement d\u00e9finis. Le respect de ces limites est d\u00e9cisif pour l&rsquo;<strong>exploitabilit\u00e9 juridique des donn\u00e9es obtenues<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEn pratique, nous v\u00e9rifions en particulier si la pr\u00e9paration des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue fix\u00e9e par l&rsquo;autorisation judiciaire.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-technischer-ablauf-der-datenaufbereitung\">D\u00e9roulement technique de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9roulement technique de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es suit une structure prescrite par la loi. Le point de d\u00e9part est toujours le stock de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9, \u00e0 partir duquel les autorit\u00e9s d&rsquo;enqu\u00eate cr\u00e9ent une sauvegarde originale. Celle-ci s\u00e9curise le stock de donn\u00e9es initial de mani\u00e8re inchang\u00e9e en tant que moyen de preuve.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, le d\u00e9roulement se divise r\u00e9guli\u00e8rement en \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9ation d&rsquo;une <strong>sauvegarde originale s\u00e9curis\u00e9e de mani\u00e8re forensique<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9alisation d&rsquo;une <strong>copie de travail<\/strong> pour le traitement ult\u00e9rieur,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Examen et filtrage<\/strong> des donn\u00e9es selon les crit\u00e8res d\u00e9finis,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Structuration<\/strong> des donn\u00e9es pertinentes dans un format exploitable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9valuation s&rsquo;effectue exclusivement sur la copie de travail. Des mesures techniques peuvent \u00e9galement \u00eatre employ\u00e9es pour rendre les donn\u00e9es plus accessibles. Le r\u00e9sultat est un <strong>ensemble de donn\u00e9es structur\u00e9<\/strong> qui permet un <strong>traitement \u00e9lectronique ult\u00e9rieur<\/strong> et peut \u00eatre utilis\u00e9 dans la proc\u00e9dure.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLors de l&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;appareils num\u00e9riques, il convient de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement quelles cat\u00e9gories de donn\u00e9es sont concern\u00e9es, quelle p\u00e9riode a \u00e9t\u00e9 couverte et comment le traitement est document\u00e9.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiederherstellung-geloschter-daten-und-deren-grenzen\">Restauration des donn\u00e9es supprim\u00e9es et ses limites<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>restauration de donn\u00e9es supprim\u00e9es<\/strong> fait partie de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es, pour autant qu&rsquo;elle soit comprise dans l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;autorisation judiciaire. Techniquement, il est possible de reconstruire des donn\u00e9es qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es en cours de fonctionnement, tant qu&rsquo;elles sont encore pr\u00e9sentes dans le stock de donn\u00e9es. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typiquement, la restauration comprend :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <strong>reconstruction de fichiers supprim\u00e9s<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>restauration d&rsquo;historiques de communication<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>lecture de stocks de donn\u00e9es fragment\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici aussi, le <strong>lien strict avec l&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong> s&rsquo;applique. Les donn\u00e9es supprim\u00e9es ne peuvent \u00eatre restaur\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es que si elles sont vis\u00e9es par les <strong>cat\u00e9gories de donn\u00e9es et les p\u00e9riodes d\u00e9finies<\/strong>. La restauration n&rsquo;est donc pas une \u00e9tape d&rsquo;enqu\u00eate autonome, mais fait partie de la <strong>pr\u00e9paration technique dans des limites clairement d\u00e9finies<\/strong>.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einschrankung-der-daten-auf-relevante-inhalte-0\">Limitation des donn\u00e9es aux contenus pertinents<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es, une <strong>limitation cibl\u00e9e des donn\u00e9es aux contenus pertinents pour la proc\u00e9dure<\/strong> a lieu. Le point de d\u00e9part est l&rsquo;ensemble du stock de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9, qui ne <strong>peut toutefois pas \u00eatre \u00e9valu\u00e9 int\u00e9gralement<\/strong>. Il convient plut\u00f4t de filtrer les donn\u00e9es qui sont <strong>vis\u00e9es par l&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La limitation s&rsquo;effectue sur la base de crit\u00e8res clairement d\u00e9finis, notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les <strong>cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong>, par exemple certaines formes de communication ou types de fichiers,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>limitation temporelle<\/strong> \u00e0 une p\u00e9riode d\u00e9finie,<\/li>\n\n\n\n<li>le <strong>lien mat\u00e9riel<\/strong> avec l&rsquo;objet de la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;objectif est d&rsquo;obtenir un <strong>stock de donn\u00e9es r\u00e9duit et pertinent<\/strong>, qui constitue la base de l&rsquo;utilisation ult\u00e9rieure dans la proc\u00e9dure. Parall\u00e8lement, cela garantit que les <strong>donn\u00e9es non pertinentes ou illicites<\/strong> ne sont pas int\u00e9gr\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9valuation. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ergebnis-der-datenaufbereitung-und-strukturierung-0\">R\u00e9sultat de la pr\u00e9paration et de la structuration des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es est un <strong>ensemble de donn\u00e9es structur\u00e9<\/strong> qui correspond aux prescriptions de la d\u00e9cision judiciaire. Cet ensemble de donn\u00e9es contient exclusivement les informations qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;<strong>\u00e9valuation autoris\u00e9e<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi oblige \u00e0 fournir le r\u00e9sultat dans un format de fichier couramment utilis\u00e9. Cela permet de traiter les donn\u00e9es par voie \u00e9lectronique et de les utiliser efficacement dans la proc\u00e9dure. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences typiques pour le r\u00e9sultat sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une <strong>structuration claire<\/strong> des donn\u00e9es, par exemple par temps, contenu ou source,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>tra\u00e7abilit\u00e9 de la s\u00e9lection<\/strong> des donn\u00e9es contenues,<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;<strong>exploitabilit\u00e9 technique<\/strong> pour des \u00e9valuations ult\u00e9rieures ou des pr\u00e9sentations dans la proc\u00e9dure.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat constitue la base de l&rsquo;utilisation ult\u00e9rieure dans la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate et la proc\u00e9dure principale et doit donc \u00eatre <strong>tra\u00e7able tant sur le fond que sur le plan technique<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-der-aufbereitungsbericht-als-zentrales-kontrollinstrument-0\">Le rapport de pr\u00e9paration comme instrument central de contr\u00f4le<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration des donn\u00e9es doit obligatoirement \u00eatre document\u00e9e par un <strong>rapport de pr\u00e9paration<\/strong>. Ce rapport sert \u00e0 la <strong>tra\u00e7abilit\u00e9 et \u00e0 la v\u00e9rifiabilit\u00e9<\/strong> de l&rsquo;ensemble du processus et constitue un \u00e9l\u00e9ment central de la r\u00e9glementation l\u00e9gale. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport de pr\u00e9paration doit notamment consigner :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le <strong>d\u00e9roulement de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>\u00e9tapes et m\u00e9thodes techniques utilis\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>une \u00e9ventuelle <strong>restauration de donn\u00e9es supprim\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>crit\u00e8res de limitation<\/strong> du stock de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La documentation garantit que la pr\u00e9paration des donn\u00e9es peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e a posteriori. Le rapport permet notamment d&rsquo;\u00e9valuer le respect de l&rsquo;autorisation judiciaire ainsi que la l\u00e9galit\u00e9 des diff\u00e9rentes \u00e9tapes de traitement. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-der-staatsanwaltschaft-im-ermittlungsverfahren\">R\u00f4le du minist\u00e8re public dans la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>minist\u00e8re public dirige la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate<\/strong> et est donc \u00e9galement responsable du <strong>pilotage de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong>. Il d\u00e9cide du d\u00e9p\u00f4t des demandes n\u00e9cessaires et supervise l&rsquo;ex\u00e9cution des mesures autoris\u00e9es. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es, cela comprend notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <strong>demande d&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong> pour la saisie de supports de donn\u00e9es et de donn\u00e9es,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>fixation de l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;\u00e9valuation<\/strong> par des demandes correspondantes,<\/li>\n\n\n\n<li>le <strong>contr\u00f4le de l&rsquo;ex\u00e9cution<\/strong> par la police judiciaire ou des experts.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minist\u00e8re public porte ainsi la responsabilit\u00e9 de s&rsquo;assurer que la pr\u00e9paration des donn\u00e9es s&rsquo;effectue <strong>dans le cadre des prescriptions l\u00e9gales<\/strong> et que les r\u00e9sultats sont <strong>r\u00e9guli\u00e8rement introduits dans la proc\u00e9dure<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uberlassung-der-daten-an-das-gericht-im-hauptverfahren\">Remise des donn\u00e9es au tribunal lors de la proc\u00e9dure principale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong> doit \u00eatre transmis au tribunal lors du <strong>d\u00e9p\u00f4t de l&rsquo;acte d&rsquo;accusation<\/strong>. Ainsi, les donn\u00e9es pr\u00e9par\u00e9es font partie de la proc\u00e9dure judiciaire et sont disponibles pour la suite de l&rsquo;administration des preuves. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La remise comprend notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&rsquo;<strong>ensemble de donn\u00e9es structur\u00e9<\/strong> r\u00e9sultant de la pr\u00e9paration,<\/li>\n\n\n\n<li>le <strong>rapport de pr\u00e9paration<\/strong> pour la documentation du d\u00e9roulement,<\/li>\n\n\n\n<li>le cas \u00e9ch\u00e9ant, des documents compl\u00e9mentaires pour la <strong>tra\u00e7abilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9valuation<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transmission garantit que le tribunal peut <strong>examiner et exploiter les donn\u00e9es de mani\u00e8re autonome<\/strong>. La pr\u00e9paration structur\u00e9e permet alors une <strong>int\u00e9gration efficace dans l&rsquo;administration des preuves<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-loschungspflichten-nach-abschluss-des-verfahrens\">Obligations d&rsquo;effacement apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la cl\u00f4ture d\u00e9finitive de la proc\u00e9dure, il existe une <strong>obligation l\u00e9gale d&rsquo;effacement<\/strong> des stocks de donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9s dans le cadre de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es. Cela concerne aussi bien le <strong>r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong> que les copies sous-jacentes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doivent notamment \u00eatre effac\u00e9s :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le <strong>r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>sauvegarde originale<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>copie de travail<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une exception n&rsquo;existe que si les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires comme moyen de preuve dans une <strong>autre proc\u00e9dure p\u00e9nale pendante<\/strong>. Dans tous les autres cas, un <strong>effacement complet doit \u00eatre ordonn\u00e9 et effectu\u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-datenaufbereitung-bei-einstellung-des-verfahrens\">Pr\u00e9paration des donn\u00e9es en cas de classement de la proc\u00e9dure<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate est class\u00e9e, les <strong>m\u00eames obligations d&rsquo;effacement qu&rsquo;apr\u00e8s une cl\u00f4ture judiciaire<\/strong> s&rsquo;appliquent aux stocks de donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9s dans le cadre de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es. Dans ce cas, c&rsquo;est le <strong>minist\u00e8re public<\/strong> qui est comp\u00e9tent et doit ordonner les mesures correspondantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;effacement comprend notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le <strong>r\u00e9sultat de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>sauvegarde originale<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>copie de travail<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici aussi, l&rsquo;effacement n&rsquo;est omis que si les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires comme moyen de preuve dans une <strong>autre proc\u00e9dure p\u00e9nale pendante<\/strong>. Dans le cas contraire, une <strong>suppression compl\u00e8te et d\u00e9finitive des donn\u00e9es<\/strong> doit \u00eatre effectu\u00e9e. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDans le cadre de l&rsquo;examen juridique, il convient de clarifier si la pr\u00e9paration des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e dans les limites l\u00e9gales.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutz-gegen-unzulassige-datenaufbereitung\">Protection juridique contre une pr\u00e9paration de donn\u00e9es illicite<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contre une <strong>pr\u00e9paration de donn\u00e9es illicite<\/strong>, les personnes concern\u00e9es disposent d&rsquo;une <strong>protection juridique judiciaire<\/strong>. Le recours d\u00e9terminant est notamment l&rsquo;<strong>opposition pour violation de droit<\/strong>, par laquelle il peut \u00eatre fait valoir qu&rsquo;une mesure a \u00e9t\u00e9 <strong>ordonn\u00e9e ou ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re ill\u00e9gale<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une telle protection juridique entre notamment en ligne de compte lorsque :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la pr\u00e9paration des donn\u00e9es <strong>d\u00e9passe l&rsquo;\u00e9tendue autoris\u00e9e<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>prescriptions l\u00e9gales n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>la mesure a \u00e9t\u00e9 <strong>ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>tribunal<\/strong> statue sur l&rsquo;opposition. Il v\u00e9rifie si la pr\u00e9paration des donn\u00e9es <strong>r\u00e9pond aux exigences l\u00e9gales<\/strong> et peut, le cas \u00e9ch\u00e9ant, <strong>rem\u00e9dier aux situations ill\u00e9gales<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-ermittlungsmassnahmen\">Distinction par rapport aux autres mesures d&rsquo;enqu\u00eate<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration des donn\u00e9es doit \u00eatre clairement distingu\u00e9e des autres mesures d&rsquo;enqu\u00eate. Alors que la <strong>s\u00e9curisation<\/strong> et la <strong>saisie<\/strong> concernent l&rsquo;<strong>\u00e9tablissement du pouvoir de disposition sur les donn\u00e9es<\/strong>, la pr\u00e9paration des donn\u00e9es r\u00e9git leur <strong>\u00e9valuation de contenu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les diff\u00e9rences essentielles peuvent \u00eatre r\u00e9sum\u00e9es comme suit :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <strong>s\u00e9curisation<\/strong> concerne la sauvegarde provisoire de donn\u00e9es,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>saisie<\/strong> s&rsquo;effectue par d\u00e9cision judiciaire et concr\u00e9tise la mesure,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong> sert \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation technique des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 s\u00e9curis\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration des donn\u00e9es n&rsquo;est donc <strong>pas une intervention autonome<\/strong>, mais une <strong>\u00e9tape de traitement ult\u00e9rieure<\/strong>. Elle suppose une mesure pr\u00e9alablement ordonn\u00e9e l\u00e9galement et y est li\u00e9e quant au contenu. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>pr\u00e9paration des donn\u00e9es selon l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 115h du StPO<\/a><\/strong> est un processus techniquement complexe et juridiquement strictement r\u00e9glement\u00e9. M\u00eame de l\u00e9gers \u00e9carts par rapport aux prescriptions l\u00e9gales peuvent conduire \u00e0 ce que les <strong>preuves obtenues ne soient pas exploitables<\/strong>. Un examen pr\u00e9coce par un avocat est donc d\u00e9cisif.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un accompagnement juridique permet notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <strong>v\u00e9rification de l&rsquo;autorisation judiciaire<\/strong> et de son \u00e9tendue concr\u00e8te,<\/li>\n\n\n\n<li>le <strong>contr\u00f4le du respect des limites l\u00e9gales<\/strong> lors de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es,<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;<strong>analyse du rapport de pr\u00e9paration<\/strong> \u00e0 la recherche d&rsquo;erreurs ou d&rsquo;incoh\u00e9rences,<\/li>\n\n\n\n<li>la <strong>revendication de violations de droits<\/strong> par les voies de recours appropri\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cis\u00e9ment en cas de stocks de donn\u00e9es num\u00e9riques importants, il existe un risque consid\u00e9rable que des <strong>\u00e9valuations illicites soient effectu\u00e9es<\/strong> ou que des <strong>vices de proc\u00e9dure pertinents passent inaper\u00e7us<\/strong>. Un contr\u00f4le juridique cibl\u00e9 apporte ici de la clart\u00e9 et peut avoir une influence d\u00e9cisive sur la suite de la proc\u00e9dure. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Une strat\u00e9gie de d\u00e9fense solide suppose donc que la pr\u00e9paration des donn\u00e9es soit <strong>enti\u00e8rement comprise et v\u00e9rifi\u00e9e non seulement sur le plan technique, mais aussi sur le plan juridique<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-AUFBEREITUNG-VON-DATEN uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/fr\\\/droit-penal\\\/traitement-de-donnees\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que signifie la pr\\u00e9paration de donn\\u00e9es selon l'<a href=\\\"https:\\\/\\\/ris.bka.gv.at\\\/eli\\\/bgbl\\\/1975\\\/631\\\/P115h\\\/NOR40267213\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noreferrer noopener\\\">article 115h du StPO<\\\/a> ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La pr\\u00e9paration de donn\\u00e9es est l'\\u00e9valuation technico-forensique de donn\\u00e9es saisies dans le cadre d'une proc\\u00e9dure p\\u00e9nale. Elle ne s'effectue pas directement sur l'original, mais sur la base d'une copie de travail. Seules les donn\\u00e9es vis\\u00e9es par l'autorisation judiciaire peuvent \\u00eatre \\u00e9valu\\u00e9es. Le r\\u00e9sultat doit \\u00eatre pr\\u00e9sent\\u00e9 de mani\\u00e8re structur\\u00e9e et pouvoir faire l'objet d'un traitement \\u00e9lectronique ult\\u00e9rieur.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la diff\\u00e9rence entre la sauvegarde originale et la copie de travail ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La sauvegarde originale est une copie s\\u00e9curis\\u00e9e de mani\\u00e8re forensique du stock de donn\\u00e9es initial. Elle reste intacte et garantit l'\\u00e9tat initial des donn\\u00e9es en tant que moyen de preuve. La copie de travail est cr\\u00e9\\u00e9e \\u00e0 partir de cette sauvegarde originale et sert exclusivement \\u00e0 l'\\u00e9valuation ult\\u00e9rieure. Les autorit\\u00e9s d'enqu\\u00eate \\u00e9vitent ainsi toute modification du stock de donn\\u00e9es original s\\u00e9curis\\u00e9.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les autorit\\u00e9s peuvent-elles \\u00e9valuer int\\u00e9gralement toutes les donn\\u00e9es saisies ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. L'\\u00e9valuation ne peut porter que sur les donn\\u00e9es couvertes par l'autorisation judiciaire. Les cat\\u00e9gories de donn\\u00e9es d\\u00e9finies et la p\\u00e9riode autoris\\u00e9e sont notamment d\\u00e9terminantes. Toute \\u00e9valuation allant au-del\\u00e0 est illicite. Pour les t\\u00e9l\\u00e9phones portables ou les ordinateurs, cette limitation est particuli\\u00e8rement importante sur le plan juridique.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les donn\\u00e9es supprim\\u00e9es peuvent-elles \\u00e9galement \\u00eatre restaur\\u00e9es ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, la pr\\u00e9paration des donn\\u00e9es peut \\u00e9galement comprendre la restauration de donn\\u00e9es supprim\\u00e9es. Cela ne s'applique toutefois que si cette restauration est couverte par l'\\u00e9tendue de l'autorisation judiciaire. La restauration n'est pas une \\u00e9tape suppl\\u00e9mentaire libre, mais fait partie de la pr\\u00e9paration des donn\\u00e9es r\\u00e9gie par la loi. Ce processus doit \\u00e9galement \\u00eatre document\\u00e9 dans le rapport de pr\\u00e9paration.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que doit contenir le rapport de pr\\u00e9paration ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le rapport de pr\\u00e9paration doit documenter le d\\u00e9roulement de la pr\\u00e9paration des donn\\u00e9es de mani\\u00e8re tra\\u00e7able. Il consigne notamment les \\u00e9tapes techniques effectu\\u00e9es, si des donn\\u00e9es ont \\u00e9t\\u00e9 restaur\\u00e9es et selon quels crit\\u00e8res les donn\\u00e9es ont \\u00e9t\\u00e9 limit\\u00e9es. Cela permet de v\\u00e9rifier ult\\u00e9rieurement si l'\\u00e9valuation a \\u00e9t\\u00e9 effectu\\u00e9e l\\u00e9galement. Le rapport est donc un instrument de contr\\u00f4le essentiel dans la proc\\u00e9dure p\\u00e9nale.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que puis-je faire si la pr\\u00e9paration des donn\\u00e9es \\u00e9tait ill\\u00e9gale ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Si la pr\\u00e9paration des donn\\u00e9es contrevient aux prescriptions l\\u00e9gales, une opposition pour violation de droit peut notamment \\u00eatre envisag\\u00e9e. Cela est pertinent, par exemple, si l'\\u00e9valuation d\\u00e9passe l'\\u00e9tendue autoris\\u00e9e ou si la documentation est d\\u00e9faillante. De telles erreurs peuvent avoir des cons\\u00e9quences consid\\u00e9rables sur l'exploitabilit\\u00e9 des donn\\u00e9es. Un examen pr\\u00e9coce par un avocat est donc judicieux.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que signifie la pr\u00e9paration de donn\u00e9es selon l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115h\/NOR40267213\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 115h du StPO<\/a> ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La pr\u00e9paration de donn\u00e9es est l&rsquo;\u00e9valuation technico-forensique de donn\u00e9es saisies dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure p\u00e9nale. Elle ne s&rsquo;effectue pas directement sur l&rsquo;original, mais sur la base d&rsquo;une copie de travail. Seules les donn\u00e9es vis\u00e9es par l&rsquo;autorisation judiciaire peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es. Le r\u00e9sultat doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re structur\u00e9e et pouvoir faire l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement \u00e9lectronique ult\u00e9rieur.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelle est la diff\u00e9rence entre la sauvegarde originale et la copie de travail ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La sauvegarde originale est une copie s\u00e9curis\u00e9e de mani\u00e8re forensique du stock de donn\u00e9es initial. Elle reste intacte et garantit l&rsquo;\u00e9tat initial des donn\u00e9es en tant que moyen de preuve. La copie de travail est cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de cette sauvegarde originale et sert exclusivement \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation ult\u00e9rieure. Les autorit\u00e9s d&rsquo;enqu\u00eate \u00e9vitent ainsi toute modification du stock de donn\u00e9es original s\u00e9curis\u00e9.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Les autorit\u00e9s peuvent-elles \u00e9valuer int\u00e9gralement toutes les donn\u00e9es saisies ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Non. L&rsquo;\u00e9valuation ne peut porter que sur les donn\u00e9es couvertes par l&rsquo;autorisation judiciaire. Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es d\u00e9finies et la p\u00e9riode autoris\u00e9e sont notamment d\u00e9terminantes. Toute \u00e9valuation allant au-del\u00e0 est illicite. Pour les t\u00e9l\u00e9phones portables ou les ordinateurs, cette limitation est particuli\u00e8rement importante sur le plan juridique.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Les donn\u00e9es supprim\u00e9es peuvent-elles \u00e9galement \u00eatre restaur\u00e9es ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oui, la pr\u00e9paration des donn\u00e9es peut \u00e9galement comprendre la restauration de donn\u00e9es supprim\u00e9es. Cela ne s&rsquo;applique toutefois que si cette restauration est couverte par l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;autorisation judiciaire. La restauration n&rsquo;est pas une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire libre, mais fait partie de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es r\u00e9gie par la loi. Ce processus doit \u00e9galement \u00eatre document\u00e9 dans le rapport de pr\u00e9paration.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que doit contenir le rapport de pr\u00e9paration ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Le rapport de pr\u00e9paration doit documenter le d\u00e9roulement de la pr\u00e9paration des donn\u00e9es de mani\u00e8re tra\u00e7able. Il consigne notamment les \u00e9tapes techniques effectu\u00e9es, si des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9es et selon quels crit\u00e8res les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 limit\u00e9es. Cela permet de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement si l&rsquo;\u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e l\u00e9galement. Le rapport est donc un instrument de contr\u00f4le essentiel dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AUFBEREITUNG-VON-DATEN-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Que puis-je faire si la pr\u00e9paration des donn\u00e9es \u00e9tait ill\u00e9gale ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Si la pr\u00e9paration des donn\u00e9es contrevient aux prescriptions l\u00e9gales, une opposition pour violation de droit peut notamment \u00eatre envisag\u00e9e. Cela est pertinent, par exemple, si l&rsquo;\u00e9valuation d\u00e9passe l&rsquo;\u00e9tendue autoris\u00e9e ou si la documentation est d\u00e9faillante. De telles erreurs peuvent avoir des cons\u00e9quences consid\u00e9rables sur l&rsquo;exploitabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Un examen pr\u00e9coce par un avocat est donc judicieux.   <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La pr\u00e9paration de donn\u00e9es au sens de l&rsquo;article 115h du StPO d\u00e9crit le processus strictement r\u00e9glement\u00e9 sur les plans technique et juridique par lequel les donn\u00e9es num\u00e9riques saisies sont rendues &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":132669,"parent":40712,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[573],"tags":[],"class_list":["post-132668","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-penal"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aufbereitung-von-Daten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La pr\u00e9paration de donn\u00e9es au sens de l&rsquo;article 115h du StPO d\u00e9crit le processus strictement r\u00e9glement\u00e9 sur les plans technique et juridique par lequel les donn\u00e9es num\u00e9riques saisies sont rendues ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132668\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}