{"id":131588,"date":"2026-04-28T10:00:00","date_gmt":"2026-04-28T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=131588"},"modified":"2026-06-05T11:38:19","modified_gmt":"2026-06-05T09:38:19","slug":"%c2%a7%c2%a7-26a-26j-uwg-protection-des-secrets-daffaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-concurrence\/%c2%a7%c2%a7-26a-26j-uwg-protection-des-secrets-daffaires\/","title":{"rendered":"\u00a7\u00a7 26a-26j UWG \u2013 Protection des secrets d\u2019affaires"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u00a7\u00a7 26a-26j UWG \u2013 Protection des secrets d\u2019affaires<\/h2><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-und-ziel-des-schutzes-von-geschaftsgeheimnissen\" data-level=\"2\">Importance et objectif de la protection des secrets d\u2019affaires<\/a><ul><li><a href=\"#h-anwendungsbereich-der-26a-26j-uwg\" data-level=\"3\">Champ d\u2019application des \u00a7\u00a7 26a-26j UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-begriff-des-geschaftsgeheimnisses-nach-nbsp-26b-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Notion de secret d\u2019affaires selon le \u00a7 26b UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-allgemeinem-wissen-und-erfahrungswissen\" data-level=\"3\">Distinction par rapport aux connaissances g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience professionnelle<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-den-schutz-von-geschaftsgeheimnissen\" data-level=\"2\">Conditions de protection des secrets d\u2019affaires<\/a><ul><li><a href=\"#h-geheimhaltungsbedurftige-informationen\" data-level=\"3\">Informations n\u00e9cessitant une confidentialit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirtschaftlicher-wert-der-informationen\" data-level=\"3\">Valeur \u00e9conomique des informations<\/a><\/li><li><a href=\"#h-angemessene-geheimhaltungsmassnahmen\" data-level=\"3\">Mesures de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9es<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtswidrige-handlungen-im-umgang-mit-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26c-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Actes illicites concernant les secrets d\u2019affaires selon le \u00a7 26c UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-unbefugte-erlangung-von-geschaftsgeheimnissen\" data-level=\"3\">Obtention non autoris\u00e9e de secrets d\u2019affaires<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unzulassige-nutzung-von-informationen\" data-level=\"3\">Utilisation illicite d\u2019informations<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unrechtmassige-offenlegung-gegenuber-dritten\" data-level=\"3\">Divulgation ill\u00e9gale \u00e0 des tiers<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtmassiger-umgang-mit-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26d-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Traitement licite des secrets d\u2019affaires selon le \u00a7 26d UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-zulassige-informationsbeschaffung\" data-level=\"3\">Obtention licite d\u2019informations<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-von-zustimmung-und-vereinbarungen\" data-level=\"3\">Importance du consentement et des accords<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausnahmen-wie-whistleblowing-und-informationsfreiheit\" data-level=\"3\">Exceptions telles que le signalement d\u2019alerte et la libert\u00e9 d\u2019information<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anspruche-bei-verletzung-von-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26e-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Droits en cas de violation de secrets d\u2019affaires selon le \u00a7 26e UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-unterlassungsanspruch-nach-nbsp-26f-nbsp-uwg-und-beseitigung-nach-nbsp-26g-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">Action en cessation selon le \u00a7 26f UWG et suppression selon le \u00a7 26g UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schadenersatz-nach-nbsp-26e-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">Dommages et int\u00e9r\u00eats selon le \u00a7 26e UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstweilige-verfugungen-nach-nbsp-26i-nbsp-uwg-und-rechtsschutz-nach-nbsp-26j-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">Mesures provisoires selon le \u00a7 26i UWG et protection juridique selon le \u00a7 26j UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-besondere-regelungen-im-arbeitsverhaltnis\" data-level=\"2\">R\u00e9glementations particuli\u00e8res dans la relation de travail<\/a><ul><li><a href=\"#h-geheimhaltungspflichten-von-arbeitnehmern\" data-level=\"3\">Obligations de confidentialit\u00e9 des salari\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-von-geheimhaltungsvereinbarungen\" data-level=\"3\">Importance des accords de confidentialit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verfahrensrechtlicher-schutz-von-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26h-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Protection proc\u00e9durale des secrets d\u2019affaires selon le \u00a7 26h UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-schutz-im-gerichtsverfahren\" data-level=\"3\">Protection lors de la proc\u00e9dure judiciaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umgang-mit-vertraulichen-informationen-im-prozess\" data-level=\"3\">Traitement des informations confidentielles au cours du proc\u00e8s<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-risiken-bei-unzureichendem-schutz\" data-level=\"2\">Risques en cas de protection insuffisante<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26a\/NOR40212407\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26a\/NOR40212407\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7\u00a7<\/strong> <strong>26a-26j UWG<\/strong><\/a> r\u00e9gissent la protection des secrets d\u2019affaires, qui comprend des dispositions de droit civil particuli\u00e8res visant \u00e0 prot\u00e9ger les entreprises contre l\u2019obtention, l\u2019utilisation ou la divulgation non autoris\u00e9es d\u2019informations confidentielles. Un secret d\u2019affaires n\u2019existe que si une information <strong>n\u2019est pas g\u00e9n\u00e9ralement connue ou facilement accessible<\/strong>, <strong>poss\u00e8de une valeur \u00e9conomique<\/strong> et <strong>fait l\u2019objet de mesures actives et appropri\u00e9es pour rester secr\u00e8te<\/strong>. Les dispositions r\u00e8glent de mani\u00e8re exhaustive les cas o\u00f9 un comportement est illicite, les exceptions applicables et les droits \u2014 tels que la cessation, la suppression ou les dommages et int\u00e9r\u00eats \u2014 dont dispose le d\u00e9tenteur d\u2019un secret d\u2019affaires. Parall\u00e8lement, elles cr\u00e9ent un \u00e9quilibre avec des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes tels que le <strong>signalement d\u2019alerte, la libert\u00e9 d\u2019expression ou la mobilit\u00e9 des salari\u00e9s<\/strong>.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00a7\u00a7 26a-26j UWG prot\u00e8gent les <strong>informations ayant une valeur \u00e9conomique, qui ne sont pas publiquement connues et qui sont activement gard\u00e9es secr\u00e8tes<\/strong>. Si ces conditions sont remplies, ils accordent au d\u00e9tenteur des <strong>droits civils en cas d\u2019obtention, d\u2019utilisation ou de divulgation non autoris\u00e9es<\/strong>, garantissant ainsi une concurrence loyale. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG.webp\" alt=\"La protection des secrets d\u2019affaires selon les \u00a7\u00a7 26a\u201326j UWG expliqu\u00e9e simplement : d\u00e9finition, conditions, droits et protection juridique.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eToute connaissance interne n\u2019est pas prot\u00e9g\u00e9e, mais seulement le savoir-faire sp\u00e9cifiquement s\u00e9curis\u00e9 et \u00e9conomiquement pertinent.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-und-ziel-des-schutzes-von-geschaftsgeheimnissen\">Importance et objectif de la protection des secrets d\u2019affaires<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection des secrets d\u2019affaires poursuit un objectif clair : <strong>les entreprises doivent pouvoir s\u00e9curiser leurs informations pr\u00e9cieuses contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9<\/strong>. Cela inclut par exemple les strat\u00e9gies internes, les proc\u00e9d\u00e9s techniques ou les listes de clients. Ces informations procurent souvent un avantage concurrentiel d\u00e9cisif.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les \u00a7\u00a7 26a-26j UWG, <strong>un syst\u00e8me de protection autonome a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9<\/strong>, sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9 \u00e0 ces informations confidentielles. Il s\u2019agit de <strong>dispositions de droit civil particuli\u00e8res<\/strong>. Celles-ci s\u2019appliquent d\u00e8s qu\u2019un secret d\u2019affaires est pr\u00e9sent.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, la r\u00e9glementation assure un <strong>juste \u00e9quilibre entre protection et libert\u00e9<\/strong>. Les entreprises doivent pouvoir s\u00e9curiser leurs secrets sans que les int\u00e9r\u00eats reconnus par la loi ne soient restreints.  Cela comprend notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>la libert\u00e9 de mouvement des salari\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>la libert\u00e9 d\u2019information et les int\u00e9r\u00eats publics<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwendungsbereich-der-nbsp-26a-26j-nbsp-uwg\">Champ d\u2019application des \u00a7\u00a7 26a-26j UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00a7\u00a7 26a \u00e0 26j UWG r\u00e9gissent la <strong>protection civile des secrets d\u2019affaires<\/strong> et s\u2019appliquent d\u00e8s lors que des informations confidentielles sont li\u00e9es \u00e0 un <strong>contexte \u00e9conomique<\/strong> et sont obtenues, utilis\u00e9es ou divulgu\u00e9es de mani\u00e8re non autoris\u00e9e. La condition pr\u00e9alable est toutefois qu\u2019il existe un <strong>secret d\u2019affaires au sens juridique<\/strong>. Cela signifie que l\u2019information doit r\u00e9pondre \u00e0 certains crit\u00e8res et que la protection ne s\u2019applique pas automatiquement.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame temps, le champ d\u2019application est clairement limit\u00e9. La protection s\u2019arr\u00eate l\u00e0 o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs ou des prescriptions l\u00e9gales interviennent. Cela concerne notamment :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les <strong>obligations l\u00e9gales de divulgation<\/strong> envers les autorit\u00e9s ou les tribunaux<\/li>\n\n\n\n<li><strong>le signalement d\u2019alerte et l\u2019int\u00e9r\u00eat public l\u00e9gitime<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>les connaissances g\u00e9n\u00e9rales et l\u2019exp\u00e9rience professionnelle des salari\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en r\u00e9sulte un syst\u00e8me \u00e9quilibr\u00e9 : il prot\u00e8ge de mani\u00e8re cibl\u00e9e les <strong>v\u00e9ritables secrets d\u2019affaires<\/strong>, sans pour autant <strong>restreindre les libert\u00e9s importantes et les int\u00e9r\u00eats soci\u00e9taux<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-des-geschaftsgeheimnisses-nach-nbsp-26b-nbsp-uwg\">Notion de secret d\u2019affaires selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26b\/NOR40212408\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26b\/NOR40212408\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26b UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un secret d\u2019affaires n\u2019est pas n\u2019importe quelle information interne. Le \u00a7 26b UWG d\u00e9finit clairement quand une protection juridique existe. L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019<strong>informations \u00e9conomiquement pertinentes et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment prot\u00e9g\u00e9es<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un secret d\u2019affaires n\u2019existe que si :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>l\u2019information n\u2019est pas g\u00e9n\u00e9ralement connue ou facilement accessible<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>elle a une valeur \u00e9conomique en raison de son caract\u00e8re secret<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>elle est prot\u00e9g\u00e9e par des mesures appropri\u00e9es<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Point particuli\u00e8rement important : <strong>pas de protection sans mesures de protection actives<\/strong>. Les entreprises doivent donc d\u00e9finir elles-m\u00eames quelles informations sont confidentielles et comment elles sont s\u00e9curis\u00e9es. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, les <strong>connaissances g\u00e9n\u00e9rales et les exp\u00e9riences professionnelles des collaborateurs<\/strong> ne sont pas prot\u00e9g\u00e9es. La loi ne prot\u00e8ge que le savoir-faire sp\u00e9cifiquement s\u00e9curis\u00e9, et non les connaissances quotidiennes. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-allgemeinem-wissen-und-erfahrungswissen\">Distinction par rapport aux connaissances g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience professionnelle<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute connaissance au sein de l\u2019entreprise n\u2019est pas un secret d\u2019affaires. La loi \u00e9tablit une distinction claire : <strong>les connaissances g\u00e9n\u00e9rales et les exp\u00e9riences professionnelles restent libres d\u2019utilisation<\/strong>. Cela inclut les comp\u00e9tences que les salari\u00e9s acqui\u00e8rent dans leur quotidien professionnel normal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un secret d\u2019affaires n\u2019existe que si l\u2019information est <strong>sp\u00e9cifiquement prot\u00e9g\u00e9e et n\u2019est pas librement accessible<\/strong>. D\u00e8s que le savoir est courant dans le secteur ou peut \u00eatre obtenu facilement, la protection dispara\u00eet. L\u2019effet pratique est donc d\u00e9terminant : <strong>si un collaborateur peut utiliser ses connaissances sans probl\u00e8me chez un nouvel employeur, de nombreux \u00e9l\u00e9ments plaident contre l\u2019existence d\u2019un secret d\u2019affaires<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCe qu\u2019un collaborateur acquiert en termes de connaissances g\u00e9n\u00e9rales et d\u2019exp\u00e9rience pratique au cours de son activit\u00e9 peut en principe continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 chez un nouvel employeur.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-den-schutz-von-geschaftsgeheimnissen\">Conditions de protection des secrets d\u2019affaires<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection l\u00e9gale ne s\u2019applique que si certaines conditions sont remplies. Ces exigences garantissent que seules les informations m\u00e9ritant r\u00e9ellement d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9es sont couvertes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019interaction entre les \u00e9l\u00e9ments suivants est centrale :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le <strong>caract\u00e8re secret<\/strong> de l\u2019information<\/li>\n\n\n\n<li><strong>l\u2019importance \u00e9conomique<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>les mesures de protection actives par l\u2019entreprise<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019une de ces conditions fait d\u00e9faut, il n\u2019y a pas de protection selon l\u2019UWG. Les entreprises doivent donc d\u00e9cider d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment quelles informations elles souhaitent s\u00e9curiser et comment elles proc\u00e8dent. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geheimhaltungsbedurftige-informationen\">Informations n\u00e9cessitant une confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une information n\u2019est prot\u00e9g\u00e9e que si elle est effectivement secr\u00e8te. Cela signifie : <strong>elle ne doit pas \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralement connue au sein des milieux professionnels concern\u00e9s et ne doit pas devenir accessible sans difficult\u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s\u2019agit pas du grand public, mais du secteur d\u2019activit\u00e9 respectif. M\u00eame des informations compos\u00e9es d\u2019\u00e9l\u00e9ments individuels connus peuvent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es si <strong>leur combinaison concr\u00e8te est unique<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exemples typiques sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>calculs internes<\/li>\n\n\n\n<li>proc\u00e9d\u00e9s de fabrication sp\u00e9ciaux<\/li>\n\n\n\n<li>plans d\u2019affaires strat\u00e9giques<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant reste toujours que l\u2019entreprise ait un <strong>int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la confidentialit\u00e9<\/strong> et qu\u2019elle la mette s\u00e9rieusement en \u0153uvre.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirtschaftlicher-wert-der-informationen\">Valeur \u00e9conomique des informations<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un secret d\u2019affaires doit avoir une utilit\u00e9 \u00e9conomique claire. La protection ne s\u2019applique que si l\u2019information <strong>poss\u00e8de une valeur pr\u00e9cis\u00e9ment en raison de son caract\u00e8re secret<\/strong>. Sans ce lien, il n\u2019y a pas de protection l\u00e9gale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie que l\u2019information procure \u00e0 l\u2019entreprise un avantage, par exemple par rapport \u00e0 ses concurrents. Cet avantage peut \u00eatre concret ou seulement potentiel. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cas typiques sont les suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>mod\u00e8les de prix et de calcul<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>d\u00e9veloppements techniques<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>planifications strat\u00e9giques<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations insignifiantes ou facilement interchangeables n\u2019en font pas partie. L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant reste toujours que la confidentialit\u00e9 <strong>apporte un r\u00e9el b\u00e9n\u00e9fice \u00e9conomique<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-angemessene-geheimhaltungsmassnahmen\">Mesures de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9es<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le l\u00e9gislateur exige une protection active. Un secret d\u2019affaires n\u2019existe que si l\u2019entreprise <strong>prend des mesures concr\u00e8tes de s\u00e9curisation<\/strong>. Une simple volont\u00e9 de confidentialit\u00e9 ne suffit pas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures n\u00e9cessaires d\u00e9pendent de la situation. L\u2019importance de l\u2019information et la taille de l\u2019entreprise sont notamment d\u00e9terminantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures typiques sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>restrictions d\u2019acc\u00e8s et s\u00e9curit\u00e9 informatique<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>accords de confidentialit\u00e9 avec les collaborateurs et les partenaires<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>directives internes claires sur le traitement des donn\u00e9es sensibles<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus l\u2019information est importante, plus les exigences sont \u00e9lev\u00e9es. Les entreprises doivent donc mettre en \u0153uvre un <strong>concept de protection compr\u00e9hensible<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrige-handlungen-im-umgang-mit-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26c-nbsp-uwg\">Actes illicites concernant les secrets d\u2019affaires selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26c\/NOR40212409\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26c\/NOR40212409\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26c UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi prot\u00e8ge les secrets d\u2019affaires contre certains actes inadmissibles. Le \u00a7 26c UWG d\u00e9finit quand un comportement est consid\u00e9r\u00e9 comme illicite. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi distingue fondamentalement trois formes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>obtention non autoris\u00e9e<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>utilisation inadmissible<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>divulgation ill\u00e9gale<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agit de mani\u00e8re illicite celui qui se procure un secret d\u2019affaires sans autorisation ou qui viole une obligation de confidentialit\u00e9. La transmission \u00e0 des tiers peut \u00e9galement constituer une violation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la loi couvre \u00e9galement les cas indirects. Celui qui utilise un secret d\u2019affaires alors qu\u2019il aurait d\u00fb reconna\u00eetre qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 obtenu ill\u00e9galement auparavant agit \u00e9galement de mani\u00e8re inadmissible. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le \u00a7 26c UWG pr\u00e9cise ainsi : <strong>non seulement le vol, mais aussi le traitement incorrect d\u2019informations confidentielles peuvent entra\u00eener des cons\u00e9quences juridiques<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unbefugte-erlangung-von-geschaftsgeheimnissen\">Obtention non autoris\u00e9e de secrets d\u2019affaires<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une obtention non autoris\u00e9e existe lorsque quelqu\u2019un se procure un secret d\u2019affaires <strong>sans l\u2019autorisation du d\u00e9tenteur<\/strong>. La loi ne couvre pas seulement les cas classiques comme le vol, mais aussi des proc\u00e9d\u00e9s plus subtils. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cas typiques sont les suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 des donn\u00e9es ou des documents<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>copie ou photographie d\u2019informations confidentielles<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>tromperie ou abus de confiance<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est que l\u2019acc\u00e8s <strong>n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9 ou contrevient aux r\u00e8gles<\/strong>. Le simple fait de se procurer la possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s peut suffire, m\u00eame sans utilisation effective. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unzulassige-nutzung-von-informationen\">Unzul\u00e4ssige Nutzung von Informationen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une utilisation est illicite lorsque quelqu\u2019un utilise un secret d\u2019affaires alors qu\u2019il <strong>n\u2019y est pas autoris\u00e9<\/strong>. Cela s\u2019applique ind\u00e9pendamment du fait que l\u2019utilisation poursuive des fins \u00e9conomiques. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation est particuli\u00e8rement pertinente dans les cas suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>violation d\u2019accords de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>utilisation apr\u00e8s une obtention illicite<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>violation d\u2019obligations l\u00e9gales ou contractuelles<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation peut prendre de nombreuses formes, comme l\u2019am\u00e9lioration de ses propres produits ou l\u2019exploitation cibl\u00e9e d\u2019informations concurrentielles. L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est toujours que l\u2019utilisation <strong>contrevienne aux obligations existantes<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unrechtmassige-offenlegung-gegenuber-dritten\">Divulgation ill\u00e9gale \u00e0 des tiers<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une divulgation existe lorsqu\u2019un secret d\u2019affaires est <strong>transmis ou rendu accessible \u00e0 d\u2019autres personnes<\/strong>. La simple possibilit\u00e9 que des tiers puissent en prendre connaissance suffit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divulgation est illicite notamment lorsque :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>le consentement du d\u00e9tenteur fait d\u00e9faut<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>une obligation de confidentialit\u00e9 est viol\u00e9e<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>le secret a \u00e9t\u00e9 obtenu ill\u00e9galement auparavant<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transmission peut \u00eatre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e ou r\u00e9sulter d\u2019une n\u00e9gligence. M\u00eame la transmission \u00e0 une seule personne peut d\u00e9j\u00e0 constituer une violation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi prot\u00e8ge ainsi non seulement contre l\u2019acc\u00e8s, mais aussi contre le fait que des informations confidentielles soient <strong>diffus\u00e9es de mani\u00e8re incontr\u00f4l\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtmassiger-umgang-mit-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26d-nbsp-uwg\">Traitement licite des secrets d\u2019affaires <br\/>selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26d\/NOR40212410\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26d\/NOR40212410\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26d UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute utilisation ou obtention d\u2019informations n\u2019est pas interdite. Le \u00a7 26d UWG d\u00e9finit quand le traitement des secrets d\u2019affaires est <strong>effectu\u00e9 de mani\u00e8re licite<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un traitement autoris\u00e9 existe notamment lorsque :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>le d\u00e9tenteur donne son consentement<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>l\u2019information est d\u00e9velopp\u00e9e de mani\u00e8re autonome<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>elle est obtenue par l\u2019analyse autoris\u00e9e d\u2019un produit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi pr\u00e9cise ainsi : <strong>les secrets d\u2019affaires ne conf\u00e8rent pas de monopole<\/strong>. Celui qui \u00e9labore lui-m\u00eame la m\u00eame information peut \u00e9galement l\u2019utiliser. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, la loi prot\u00e8ge les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes tels que la <strong>libert\u00e9 d\u2019expression, le signalement d\u2019alerte ou les obligations de divulgation administrative<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zulassige-informationsbeschaffung\">Obtention licite d\u2019informations<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019obtention d\u2019informations est autoris\u00e9e lorsqu\u2019elle se fait par une <strong>voie l\u00e9gale et tra\u00e7able<\/strong>. Le \u00ab <strong>reverse engineering<\/strong> \u00bb (ing\u00e9nierie inverse) est particuli\u00e8rement important \u00e0 cet \u00e9gard. Cela signifie qu\u2019une personne examine un produit achet\u00e9 l\u00e9galement pour d\u00e9couvrir comment il est con\u00e7u.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On entend par l\u00e0 l\u2019analyse d\u2019un produit qui a \u00e9t\u00e9 acquis l\u00e9galement. Celui qui ach\u00e8te un produit peut en principe examiner <strong>comment il fonctionne ou comment il est construit<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les voies autoris\u00e9es typiques sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>la recherche et le d\u00e9veloppement propres<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>l\u2019analyse de produits librement accessibles<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>l\u2019observation sans tromperie ni violation du droit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des limites existent toutefois l\u00e0 o\u00f9 des accords contractuels ou des interdictions claires s\u2019appliquent.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCelui qui acquiert un produit l\u00e9galement peut en principe l\u2019analyser, tant qu\u2019aucune restriction effective ne s\u2019applique.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-von-zustimmung-und-vereinbarungen\">Importance du consentement et des accords<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le consentement du d\u00e9tenteur joue un r\u00f4le central. Si un tel consentement existe, un secret d\u2019affaires peut \u00eatre <strong>utilis\u00e9 ou divulgu\u00e9 de mani\u00e8re licite<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la pratique, ce consentement se fait g\u00e9n\u00e9ralement par le biais de contrats. Sont particuli\u00e8rement importants : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>les accords de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contrats de coop\u00e9ration<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>les accords de licence<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une personne contrevient \u00e0 de tels accords, une utilisation initialement autoris\u00e9e devient rapidement illicite. Les entreprises devraient donc <strong>conclure des r\u00e9glementations claires et compr\u00e9hensibles<\/strong> afin d\u2019\u00e9viter des conflits ult\u00e9rieurs. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausnahmen-wie-whistleblowing-und-informationsfreiheit\">Exceptions telles que le signalement d\u2019alerte et la libert\u00e9 d\u2019information<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi prot\u00e8ge les secrets d\u2019affaires, mais autorise d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des exceptions importantes. Ces exceptions garantissent des droits fondamentaux et emp\u00eachent les abus. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une divulgation peut \u00eatre licite si elle est <strong>effectu\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public<\/strong>. Cela s\u2019applique particuli\u00e8rement dans les cas suivants : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>r\u00e9v\u00e9lation d\u2019actes illicites (signalement d\u2019alerte)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>exercice de la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>transmission aux autorit\u00e9s ou aux repr\u00e9sentations du personnel<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019important est que la divulgation serve un but l\u00e9gitime. La simple curiosit\u00e9 ou des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques ne suffisent pas. La loi cr\u00e9e ainsi un <strong>\u00e9quilibre entre la protection du secret et les int\u00e9r\u00eats soci\u00e9taux<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruche-bei-verletzung-von-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26e-nbsp-uwg\">Droits en cas de violation de secrets d\u2019affaires <br\/>selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26e\/NOR40245458\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26e\/NOR40245458\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26e UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiconque viole un secret d\u2019affaires doit s\u2019attendre \u00e0 des cons\u00e9quences juridiques. Le \u00a7 26e UWG r\u00e9git les principaux droits du d\u00e9tenteur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au centre se trouvent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>la cessation de la poursuite de l\u2019utilisation ou de la divulgation<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>la suppression de l\u2019\u00e9tat illicite<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>les dommages et int\u00e9r\u00eats en cas de faute<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les droits s\u2019appliquent ind\u00e9pendamment du fait qu\u2019un pr\u00e9judice important ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 caus\u00e9. <strong>La simple menace de violation peut suffire<\/strong> pour faire valoir des droits <strong>en justice<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungsanspruch-nach-nbsp-26f-nbsp-uwg-und-beseitigung-nach-nbsp-26g-nbsp-uwg\">Action en cessation selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26f\/NOR40212412\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26f\/NOR40212412\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26f UWG<\/a> et suppression selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26g\/NOR40212413\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26g\/NOR40212413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26g UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019action en cessation sert \u00e0 emp\u00eacher de nouvelles violations. D\u00e8s qu\u2019une violation menace, le tribunal peut intervenir et interdire l\u2019acte. La suppression va encore plus loin. Elle veille \u00e0 ce que les cons\u00e9quences d\u00e9j\u00e0 produites soient annul\u00e9es. Cela inclut par exemple :    <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>la destruction ou le rappel de produits contrefaisants<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>le retrait d\u2019informations confidentielles des syst\u00e8mes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces deux droits existent en principe <strong>ind\u00e9pendamment de toute faute<\/strong>. L\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est uniquement qu\u2019un secret d\u2019affaires a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9 ou qu\u2019une telle violation menace. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schadenersatz-nach-nbsp-26e-nbsp-uwg\">Dommages et int\u00e9r\u00eats selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26e\/NOR40245458\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26e\/NOR40245458\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26e UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la cessation et la suppression, le d\u00e9tenteur d\u2019un secret d\u2019affaires peut \u00e9galement <strong>demander des dommages et int\u00e9r\u00eats<\/strong>, pour autant que le contrevenant ait commis une faute. Cela signifie que l\u2019auteur de la violation doit avoir agi au moins par n\u00e9gligence. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dommages et int\u00e9r\u00eats comprennent non seulement la perte r\u00e9elle, mais aussi le <strong>manque \u00e0 gagner<\/strong>. Alternativement, le droit peut \u00e9galement \u00eatre calcul\u00e9 en fonction de l\u2019avantage que l\u2019auteur de la violation a tir\u00e9 de l\u2019utilisation. Dans ce cas, le d\u00e9tenteur peut <strong>r\u00e9clamer le b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019auteur de la violation<\/strong> (restitution du b\u00e9n\u00e9fice).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Particuli\u00e8rement pertinent dans la pratique :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>r\u00e9paration des pr\u00e9judices financiers<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>restitution du b\u00e9n\u00e9fice r\u00e9alis\u00e9 ill\u00e9galement<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi garantit ainsi qu\u2019une violation ne soit pas <strong>rentable<\/strong> \u00e9conomiquement.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstweilige-verfugungen-nach-nbsp-26i-nbsp-uwg-und-rechtsschutz-nach-nbsp-26j-nbsp-uwg\">Mesures provisoires selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26i\/NOR40212415\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26i\/NOR40212415\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26i UWG<\/a> et protection juridique selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26j\/NOR40212416\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26j\/NOR40212416\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26j UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de prot\u00e9ger rapidement les secrets d\u2019affaires, la loi pr\u00e9voit des <strong>mesures provisoires<\/strong>. Celles-ci interviennent avant m\u00eame qu\u2019un jugement d\u00e9finitif ne soit rendu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal peut notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>interdire imm\u00e9diatement l\u2019utilisation ou la divulgation<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>saisir ou s\u00e9curiser des produits<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un grand avantage r\u00e9side dans la rapidit\u00e9. Le d\u00e9tenteur peut r\u00e9agir promptement si une violation menace ou a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Le tribunal v\u00e9rifie toujours la <strong>proportionnalit\u00e9<\/strong>. Les mesures ne sont ordonn\u00e9es que si elles sont n\u00e9cessaires et appropri\u00e9es.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-regelungen-im-arbeitsverhaltnis\">R\u00e9glementations particuli\u00e8res dans la relation de travail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des principes particuliers s\u2019appliquent dans la relation de travail. La protection des secrets d\u2019affaires ne doit pas conduire \u00e0 ce que les salari\u00e9s soient <strong>excessivement restreints<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi pr\u00e9cise :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les salari\u00e9s ne doivent pas se voir imposer de <strong>restrictions inadmissibles suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>le savoir issu de l\u2019exp\u00e9rience normale reste libre d\u2019utilisation<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">les accords de confidentialit\u00e9 sont certes autoris\u00e9s, mais ne doivent pas conduire \u00e0 ce qu\u2019un salari\u00e9 soit factuellement <strong>emp\u00each\u00e9 de poursuivre son activit\u00e9 professionnelle<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi cr\u00e9e ainsi un \u00e9quilibre entre :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la protection des int\u00e9r\u00eats de l\u2019entreprise<\/li>\n\n\n\n<li>et la libert\u00e9 professionnelle des salari\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geheimhaltungspflichten-von-arbeitnehmern\">Obligations de confidentialit\u00e9 des salari\u00e9s<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les salari\u00e9s sont en principe tenus de prot\u00e9ger les secrets d\u2019affaires. Cette obligation d\u00e9coule souvent des <strong>contrats de travail ou des obligations l\u00e9gales de loyaut\u00e9<\/strong> et peut \u00e9galement perdurer au-del\u00e0 de la fin de la relation de travail. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame temps, la loi fixe des limites claires. La protection des secrets d\u2019affaires ne doit pas conduire \u00e0 ce que les salari\u00e9s soient <strong>limit\u00e9s dans leur libert\u00e9 professionnelle<\/strong>. En particulier, il reste permis d\u2019utiliser les <strong>connaissances g\u00e9n\u00e9rales et les exp\u00e9riences professionnelles<\/strong> chez un nouvel employeur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distinction est donc d\u00e9terminante :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>les secrets d\u2019affaires prot\u00e9g\u00e9s ne doivent pas \u00eatre transmis ou utilis\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>le savoir issu de l\u2019exp\u00e9rience et les comp\u00e9tences restent librement exploitables<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une r\u00e9glementation qui \u00e9quivaudrait factuellement \u00e0 une interdiction professionnelle serait inadmissible. Dans de tels cas, de nombreux \u00e9l\u00e9ments indiquent qu\u2019il n\u2019existe pas de v\u00e9ritables secrets d\u2019affaires ou que l\u2019accord va trop loin. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLes entreprises prot\u00e8gent ainsi leurs informations sensibles, tandis que les salari\u00e9s peuvent poursuivre leur d\u00e9veloppement professionnel.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-von-geheimhaltungsvereinbarungen\">Importance des accords de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les accords de confidentialit\u00e9 sont un instrument central de la protection des secrets d\u2019affaires. Ils d\u00e9finissent <strong>quelles informations sont confidentielles et comment elles doivent \u00eatre trait\u00e9es<\/strong>. De tels accords s\u2019appliquent aussi bien pendant qu\u2019apr\u00e8s la relation de travail. Ils sont juridiquement autoris\u00e9s tant qu\u2019ils ne vont pas trop loin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019important est :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>une d\u00e9finition claire des informations prot\u00e9g\u00e9es<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>des r\u00e8gles compr\u00e9hensibles sur l\u2019utilisation et la transmission<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>une dur\u00e9e appropri\u00e9e de l\u2019obligation<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une violation de ces accords conduit g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une <strong>utilisation ou une divulgation illicite<\/strong> au sens de la loi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrensrechtlicher-schutz-von-geschaftsgeheimnissen-nach-nbsp-26h-nbsp-uwg\">Protection proc\u00e9durale des secrets d\u2019affaires <br\/>selon le <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26h\/NOR40212414\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P26h\/NOR40212414\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 26h UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame lors d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, les secrets d\u2019affaires restent prot\u00e9g\u00e9s. Le \u00a7 26h UWG contient des r\u00e8gles sp\u00e9ciales afin que les informations confidentielles <strong>ne soient pas divulgu\u00e9es de mani\u00e8re incontr\u00f4l\u00e9e<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal peut prendre diverses mesures, telles que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>la restriction de la consultation du dossier<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>l\u2019utilisation de documents caviard\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>le recours \u00e0 des experts soumis \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9 particuli\u00e8re<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les jugements peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en deux versions : une version compl\u00e8te contenant les contenus confidentiels et une version abr\u00e9g\u00e9e sans les contenus confidentiels. Ces dispositions permettent aux entreprises de faire valoir leurs droits sans pour autant <strong>r\u00e9v\u00e9ler leur secret d\u2019affaires<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-im-gerichtsverfahren\">Protection lors de la proc\u00e9dure judiciaire<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame lors d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, les secrets d\u2019affaires restent prot\u00e9g\u00e9s. Les informations confidentielles n\u2019ont pas \u00e0 \u00eatre divulgu\u00e9es inutilement. Les tribunaux peuvent veiller \u00e0 ce que les contenus sensibles ne soient accessibles que de mani\u00e8re restreinte et soient prot\u00e9g\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9canismes de protection typiques sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>consultation r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 certaines personnes<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>documents caviard\u00e9s dans le dossier<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>recours \u00e0 des experts soumis \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, les entreprises peuvent faire valoir leurs droits sans r\u00e9v\u00e9ler int\u00e9gralement leur savoir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umgang-mit-vertraulichen-informationen-im-prozess\">Traitement des informations confidentielles au cours du proc\u00e8s<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la proc\u00e9dure, un traitement particulier des donn\u00e9es sensibles s\u2019applique. Les parties ne sont pas tenues de divulguer chaque d\u00e9tail, mais seulement ce qui est n\u00e9cessaire pour que le tribunal puisse \u00e9valuer la situation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal peut en outre :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00e9tablir des versions confidentielles et non confidentielles de documents ou de jugements<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>restreindre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines informations<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, tous les participants qui en prennent connaissance doivent <strong>respecter de strictes obligations de confidentialit\u00e9<\/strong>. Celles-ci s\u2019appliquent m\u00eame au-del\u00e0 de la proc\u00e9dure. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-risiken-bei-unzureichendem-schutz\">Risques en cas de protection insuffisante<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises portent une responsabilit\u00e9 centrale : sans mesures de protection suffisantes, la protection l\u00e9gale dispara\u00eet. Les dispositions exigent donc un <strong>concept de s\u00e9curit\u00e9 actif et tra\u00e7able<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les risques typiques sont :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>r\u00e9glementations internes manquantes ou peu claires<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>s\u00e9curisation technique insuffisante des donn\u00e9es<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>absence d\u2019accords de confidentialit\u00e9 contractuels<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celui qui ne prot\u00e8ge pas ses informations perd souvent sa base juridique en cas de litige. Cela peut conduire \u00e0 ce que des donn\u00e9es sensibles <strong>puissent \u00eatre utilis\u00e9es librement<\/strong>, bien qu\u2019elles aient une valeur \u00e9conomique. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection des secrets d\u2019affaires semble clairement r\u00e9glement\u00e9e au premier abord. Dans la pratique, des <strong>incertitudes apparaissent toutefois rapidement lors de la distinction<\/strong>, par exemple entre les informations secr\u00e8tes et le savoir issu de l\u2019exp\u00e9rience normale, ou sur la question de savoir si les mesures de protection sont suffisantes. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 qu\u2019intervient l\u2019assistance d\u2019un avocat.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un avocat exp\u00e9riment\u00e9 veille \u00e0 ce que vos informations sensibles <strong>soient prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re juridiquement efficace<\/strong> et puissent \u00eatre r\u00e9ellement impos\u00e9es en cas de besoin. Parall\u00e8lement, vous \u00e9vitez les erreurs typiques qui compromettent d\u2019embl\u00e9e la protection d\u2019un secret d\u2019affaires. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vos avantages concrets :<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Structuration juridiquement s\u00fbre<\/strong> des mesures de confidentialit\u00e9 et des contrats<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Application rapide de vos droits<\/strong> en cas d\u2019utilisation ou de divulgation non autoris\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9valuation claire des risques<\/strong> lors de changements de collaborateurs, de coop\u00e9rations ou de transmission de donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAvec un accompagnement professionnel, vous gardez le contr\u00f4le sur votre savoir-faire et renforcez durablement votre position concurrentielle.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/fr\\\/droit-de-la-concurrence\\\/%c2%a7%c2%a7-26a-26j-uwg-protection-des-secrets-daffaires\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu\\u2019est-ce qu\\u2019un secret d\\u2019affaires au juste ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un secret d\\u2019affaires est une information qui n\\u2019est pas g\\u00e9n\\u00e9ralement connue, qui a une valeur \\u00e9conomique et qui est activement prot\\u00e9g\\u00e9e par l\\u2019entreprise.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Toute information interne est-elle automatiquement prot\\u00e9g\\u00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Les informations internes ne sont prot\\u00e9g\\u00e9es que si elles remplissent les conditions l\\u00e9gales d\\u2019un secret d\\u2019affaires.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Une mention de confidentialit\\u00e9 sur un document suffit-elle ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"G\\u00e9n\\u00e9ralement pas \\u00e0 elle seule. Les entreprises ont normalement besoin d\\u2019un concept de protection tra\\u00e7able, tel que des r\\u00e8gles d\\u2019acc\\u00e8s, une s\\u00e9curit\\u00e9 informatique et des accords clairs. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un ancien collaborateur peut-il utiliser son savoir chez son nouvel employeur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En principe oui pour le savoir issu de l\\u2019exp\\u00e9rience g\\u00e9n\\u00e9rale et les comp\\u00e9tences professionnelles. Il ne doit toutefois pas transmettre ou exploiter de v\\u00e9ritables secrets d\\u2019affaires. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un concurrent peut-il d\\u00e9monter et analyser mon produit ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, sous certaines conditions. La loi autorise l\\u2019ing\\u00e9nierie inverse (reverse engineering) si le produit a \\u00e9t\\u00e9 acquis l\\u00e9galement et qu\\u2019aucune restriction effective ne s\\u2019y oppose. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"De quels droits dispos\\u00e9-je en cas de violation ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Selon le cas, la cessation, la suppression, les dommages et int\\u00e9r\\u00eats, la restitution du b\\u00e9n\\u00e9fice et la protection juridique provisoire peuvent \\u00eatre envisag\\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00c0 quelle vitesse dois-je r\\u00e9agir ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"G\\u00e9n\\u00e9ralement tr\\u00e8s rapidement en cas de violation imminente ou en cours. Pour une mesure provisoire en particulier, une action rapide est pratiquement d\\u00e9cisive. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu\\u2019advient-il des secrets d\\u2019affaires devant le tribunal ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le tribunal peut ordonner des mesures de protection particuli\\u00e8res afin que les informations confidentielles ne soient pas divulgu\\u00e9es inutilement au cours de la proc\\u00e9dure.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un secret d\u2019affaires au juste ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un secret d\u2019affaires est une information qui n\u2019est pas g\u00e9n\u00e9ralement connue, qui a une valeur \u00e9conomique et qui est activement prot\u00e9g\u00e9e par l\u2019entreprise.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Toute information interne est-elle automatiquement prot\u00e9g\u00e9e ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Non. Les informations internes ne sont prot\u00e9g\u00e9es que si elles remplissent les conditions l\u00e9gales d\u2019un secret d\u2019affaires.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Une mention de confidentialit\u00e9 sur un document suffit-elle ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>G\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 elle seule. Les entreprises ont normalement besoin d\u2019un concept de protection tra\u00e7able, tel que des r\u00e8gles d\u2019acc\u00e8s, une s\u00e9curit\u00e9 informatique et des accords clairs. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Un ancien collaborateur peut-il utiliser son savoir chez son nouvel employeur ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>En principe oui pour le savoir issu de l\u2019exp\u00e9rience g\u00e9n\u00e9rale et les comp\u00e9tences professionnelles. Il ne doit toutefois pas transmettre ou exploiter de v\u00e9ritables secrets d\u2019affaires. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Un concurrent peut-il d\u00e9monter et analyser mon produit ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oui, sous certaines conditions. La loi autorise l\u2019ing\u00e9nierie inverse (reverse engineering) si le produit a \u00e9t\u00e9 acquis l\u00e9galement et qu\u2019aucune restriction effective ne s\u2019y oppose. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">De quels droits dispos\u00e9-je en cas de violation ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Selon le cas, la cessation, la suppression, les dommages et int\u00e9r\u00eats, la restitution du b\u00e9n\u00e9fice et la protection juridique provisoire peuvent \u00eatre envisag\u00e9s.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c0 quelle vitesse dois-je r\u00e9agir ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>G\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s rapidement en cas de violation imminente ou en cours. Pour une mesure provisoire en particulier, une action rapide est pratiquement d\u00e9cisive. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu\u2019advient-il des secrets d\u2019affaires devant le tribunal ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Le tribunal peut ordonner des mesures de protection particuli\u00e8res afin que les informations confidentielles ne soient pas divulgu\u00e9es inutilement au cours de la proc\u00e9dure.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les \u00a7\u00a7 26a-26j UWG r\u00e9gissent la protection des secrets d\u2019affaires, qui comprend des dispositions de droit civil particuli\u00e8res visant \u00e0 prot\u00e9ger les entreprises contre l\u2019obtention, l\u2019utilisation ou la divulgation non &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":131609,"parent":40242,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[563],"tags":[],"class_list":["post-131588","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-de-la-concurrence"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a726a-j-UWG-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les \u00a7\u00a7 26a-26j UWG r\u00e9gissent la protection des secrets d\u2019affaires, qui comprend des dispositions de droit civil particuli\u00e8res visant \u00e0 prot\u00e9ger les entreprises contre l\u2019obtention, l\u2019utilisation ou la divulgation non ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162087,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131588\/revisions\/162087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}