{"id":118370,"date":"2026-02-10T15:53:19","date_gmt":"2026-02-10T14:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=118370"},"modified":"2026-02-10T18:05:28","modified_gmt":"2026-02-10T17:05:28","slug":"tribunal-de-district-en-matiere-penale-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-penal\/tribunal-de-district-en-matiere-penale-5\/","title":{"rendered":"Experts"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Experts<\/h2><ul><li><a href=\"#h-sachverstandige-im-hauptverfahren\" data-level=\"2\">Experts dans la proc\u00e9dure principale<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fragen-an-den-sachverstandigen\" data-level=\"2\">Questions \u00e0 l&rsquo;expert<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gutachten\" data-level=\"2\">Expertises<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zwingende-beiziehung-bestimmter-sachverstandiger\" data-level=\"2\">Recours obligatoire \u00e0 certains experts<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unparteilichkeit-und-fachliche-eignung\" data-level=\"2\">Impartialit\u00e9 et comp\u00e9tence professionnelle<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatsachverstandige\" data-level=\"2\">Experts priv\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>experts<\/strong> jouent un <strong>r\u00f4le important<\/strong> dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale. Ils sont toujours utilis\u00e9s lorsque les connaissances juridiques seules ne suffisent pas. Les tribunaux et les procureurs font appel \u00e0 eux pour faire clarifier de mani\u00e8re fiable les <strong>questions m\u00e9dicales, techniques ou \u00e9conomiques<\/strong>. Le code de proc\u00e9dure p\u00e9nale d\u00e9finit l&rsquo;expert dans le   <strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=125&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 125 Z 1 StPO<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;expert rel\u00e8ve des <strong>faits pertinents sur le plan technique<\/strong> et en tire des conclusions compr\u00e9hensibles. Son expertise doit aider le tribunal \u00e0 comprendre des <strong>faits complexes<\/strong> et \u00e0 les \u00e9valuer correctement sur le plan juridique. Dans de nombreuses proc\u00e9dures, cette <strong>\u00e9valuation technique<\/strong> influence de mani\u00e8re d\u00e9cisive le d\u00e9roulement ult\u00e9rieur.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des experts sont d\u00e9sign\u00e9s lorsqu&rsquo;une <strong>expertise<\/strong> particuli\u00e8re est requise, dont les autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale ne disposent pas elles-m\u00eames. L&rsquo;expert <strong>examine les faits pertinents<\/strong> et explique ses r\u00e9sultats. Son expertise fournit la <strong>base technique pour l&rsquo;\u00e9valuation juridique<\/strong>.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp\" alt=\"Experts dans le cadre d'une proc\u00e9dure p\u00e9nale : r\u00f4le, d\u00e9roulement, expertises, partialit\u00e9 et droits de la d\u00e9fense expliqu\u00e9s de mani\u00e8re compr\u00e9hensible.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLe tribunal ne doit pas se soustraire aux questions techniques, mais doit les faire clarifier par des experts appropri\u00e9s.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachverstandige-im-hauptverfahren\">Experts dans la proc\u00e9dure principale<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la proc\u00e9dure principale, <strong>seul le tribunal d\u00e9signe<\/strong> des experts. Ni le minist\u00e8re public ni les autres parties \u00e0 la proc\u00e9dure ne peuvent faire appel \u00e0 un expert de leur propre chef. Le tribunal d\u00e9cide seul si un expert est n\u00e9cessaire et lequel. Il veille ainsi \u00e0 ce que l&rsquo;\u00e9valuation technique soit <strong>ind\u00e9pendante<\/strong> et \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f sur les besoins concrets de la proc\u00e9dure.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal fait appel \u00e0 un expert lorsqu&rsquo;il <strong>ne peut pas \u00e9valuer de mani\u00e8re fiable certains faits sans connaissances techniques sp\u00e9cifiques<\/strong>. Il n&rsquo;est pas d\u00e9terminant de savoir si certains juges disposent de connaissances correspondantes. Le seul \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est de savoir si le tribunal dans son ensemble peut proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation technique s\u00fbre. En cas de doute, le tribunal doit d\u00e9signer un expert.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9signation a lieu soit <strong>d&rsquo;office, soit sur demande<\/strong> d&rsquo;une partie \u00e0 la proc\u00e9dure. Les accus\u00e9s, les d\u00e9fenseurs ou le minist\u00e8re public peuvent demander la d\u00e9signation d&rsquo;un expert. Le tribunal d\u00e9cide toutefois toujours de cette demande. Il v\u00e9rifie si la preuve par expertise demand\u00e9e est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9lucidation des faits ou si les preuves disponibles sont suffisantes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;audience principale, le tribunal appelle les experts individuellement et les interroge en pr\u00e9sence de toutes les parties \u00e0 la proc\u00e9dure. Le tribunal proc\u00e8de \u00e0 leur interrogatoire en principe selon les m\u00eames r\u00e8gles que celles qui s&rsquo;appliquent aux autres mesures de preuve. Il est important de noter que seuls les experts d\u00e9sign\u00e9s par le tribunal sont habilit\u00e9s \u00e0 tirer des <strong>conclusions techniques contraignantes<\/strong>. Les appr\u00e9ciations personnelles ou les opinions priv\u00e9es n&rsquo;ont aucune valeur probante.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les experts peuvent \u00eatre pr\u00e9sents lors de l&rsquo;interrogatoire des accus\u00e9s et des t\u00e9moins. Cela leur permet de mieux suivre les d\u00e9clarations, de <strong>reconna\u00eetre les liens<\/strong> et de <strong>poser des questions cibl\u00e9es<\/strong>. Ils peuvent en outre prendre position sur les r\u00e9sultats de la proc\u00e9dure de preuve, dans la mesure o\u00f9 cela est pertinent pour leur domaine de comp\u00e9tence.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fragen-an-den-sachverstandigen\">Questions \u00e0 l&rsquo;expert<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parties \u00e0 la proc\u00e9dure peuvent <strong>remettre en question de mani\u00e8re critique<\/strong> les d\u00e9clarations de l&rsquo;expert. Elles peuvent le confronter \u00e0 des opinions scientifiques divergentes et soulever des doutes cibl\u00e9s quant \u00e0 ses conclusions. Cette mani\u00e8re de proc\u00e9der est autoris\u00e9e et fait partie d&rsquo;une d\u00e9fense appropri\u00e9e. L&rsquo;expert doit r\u00e9pondre \u00e0 ces questions et <strong>justifier son \u00e9valuation sur le plan technique<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l&rsquo;expert n&rsquo;est pas en mesure de r\u00e9agir imm\u00e9diatement \u00e0 de telles objections, le tribunal peut <strong>interrompre ou ajourner l&rsquo;audience principale<\/strong>. Cela vaut en tout cas si l&rsquo;inaptitude technique n\u00e9cessaire de l&rsquo;expert ne devient pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9vidente. La proc\u00e9dure doit lui donner la possibilit\u00e9 de se pencher objectivement sur les arguments avanc\u00e9s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, apr\u00e8s cette discussion, des <strong>doutes subsistent quant aux conclusions techniques<\/strong> et que l&rsquo;expert ne peut pas les dissiper, le tribunal doit r\u00e9agir. Dans ce cas, il fait appel \u00e0 <strong>un autre expert<\/strong>. L&rsquo;objectif est de cr\u00e9er une base technique solide pour la d\u00e9cision judiciaire et d&rsquo;\u00e9lucider les \u00e9valuations contradictoires.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gutachten\">Expertises<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal ne peut en principe pas se contenter de lire \u00e0 haute voix les expertises \u00e9crites des experts d\u00e9sign\u00e9s par le tribunal. L&rsquo;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est la <strong>pr\u00e9sentation orale de l&rsquo;expertise lors de l&rsquo;audience principale<\/strong>. L&rsquo;expertise \u00e9crite n&rsquo;est prise en compte que si l&rsquo;expert s&rsquo;y r\u00e9f\u00e8re express\u00e9ment dans le cadre de son expos\u00e9 et en fait ainsi partie int\u00e9grante de ses explications orales. D&rsquo;autres documents \u00e9crits ne peuvent pas non plus \u00eatre utilis\u00e9s pour introduire indirectement le contenu d&rsquo;une expertise dans la proc\u00e9dure.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>expertises priv\u00e9es<\/strong>, qui sont pr\u00e9sent\u00e9es par les parties \u00e0 la proc\u00e9dure, ont une importance nettement plus limit\u00e9e. Le tribunal n&rsquo;est pas tenu de les verser au dossier ni de les lire \u00e0 haute voix. Elles servent en premier lieu \u00e0 soulever des doutes quant aux d\u00e9clarations de l&rsquo;expert d\u00e9sign\u00e9 par le tribunal ou \u00e0 pr\u00e9parer des questions cibl\u00e9es. Elles ne d\u00e9ploient toutefois pas d&rsquo;effet probatoire autonome.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zwingende-beiziehung-bestimmter-sachverstandiger\">Recours obligatoire \u00e0 certains experts<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certaines proc\u00e9dures p\u00e9nales, le tribunal doit obligatoirement faire appel \u00e0 un expert. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela vaut entre autres lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit du possible <strong>placement d&rsquo;une personne<\/strong> dans un \u00e9tablissement sp\u00e9cialis\u00e9. Dans de tels cas, le tribunal ne se prononce pas seulement sur la culpabilit\u00e9, mais aussi sur la dangerosit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9tat psychique de la personne concern\u00e9e. Le tribunal ne peut pas r\u00e9pondre de mani\u00e8re fiable \u00e0 ces questions sans assistance technique. C&rsquo;est pourquoi il fait obligatoirement appel \u00e0 un <strong>expert dans le domaine de la psychiatrie<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUne expertise priv\u00e9e ne remplace pas une expertise judiciaire, mais peut la remettre en question efficacement.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unparteilichkeit-und-fachliche-eignung\">Impartialit\u00e9 et comp\u00e9tence professionnelle<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les experts doivent \u00eatre <strong>ind\u00e9pendants et impartiaux<\/strong>. Les m\u00eames principes s&rsquo;appliquent \u00e0 eux qu&rsquo;aux juges et aux autres parties \u00e0 la proc\u00e9dure. En cas de doute quant \u00e0 leur impartialit\u00e9 ou \u00e0 leur comp\u00e9tence technique, le tribunal ne doit pas continuer \u00e0 les employer. Il doit agir de sa propre initiative dans de tels cas ou r\u00e9agir aux objections correspondantes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le seul fait qu&rsquo;un expert ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 actif dans la proc\u00e9dure d&rsquo;enqu\u00eate ne justifie toutefois pas encore une partialit\u00e9. L&rsquo;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant est plut\u00f4t de savoir si des <strong>indices concrets<\/strong> laissent supposer que l&rsquo;expert n&rsquo;est plus impartial ou qu&rsquo;il n&rsquo;est pas suffisamment qualifi\u00e9. Le tribunal doit examiner cette question avec soin, car l&rsquo;expertise peut avoir une influence consid\u00e9rable sur la prise de d\u00e9cision.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatsachverstandige\">Experts priv\u00e9s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les accus\u00e9s ont le droit de se faire assister sur le plan technique. Ils peuvent faire appel \u00e0 une <strong>personne comp\u00e9tente<\/strong> pour l&rsquo;interrogatoire d&rsquo;un expert d\u00e9sign\u00e9 par le tribunal. La d\u00e9fense a ainsi la possibilit\u00e9 de remettre en question directement les d\u00e9clarations techniques et de les accompagner de mani\u00e8re critique.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>expertises priv\u00e9es<\/strong> occupent une place particuli\u00e8re dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale. En principe, le tribunal n&rsquo;est pas tenu de verser de telles expertises au dossier ni de les lire \u00e0 haute voix lors de l&rsquo;audience principale. Elles servent en premier lieu de moyen de pr\u00e9parer des questions cibl\u00e9es ou des demandes de preuve. Si le tribunal d\u00e9cide n\u00e9anmoins de prendre en compte une expertise priv\u00e9e et de la lire \u00e0 haute voix lors de l&rsquo;audience principale, elle devient <strong>partie int\u00e9grante de la proc\u00e9dure de preuve<\/strong>.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;assistance d&rsquo;un avocat permet de s&rsquo;assurer que les expertises techniques ne restent pas non v\u00e9rifi\u00e9es et que vos droits sont pr\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;audience principale, l&rsquo;assistance d&rsquo;un avocat permet de s&rsquo;assurer que l&rsquo;expertise est remise en question de mani\u00e8re critique. Le d\u00e9fenseur pr\u00e9pare l&rsquo;interrogatoire avec soin, met en \u00e9vidence les contradictions et exige des justifications compr\u00e9hensibles. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Remise en question critique des expertises<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9curit\u00e9 juridique<\/li>\n\n\n\n<li>Accompagnement pendant toute la proc\u00e9dure<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-Bezirksgericht uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/fr\\\/droit-penal\\\/tribunal-de-district-en-matiere-penale-5\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un expert dans une proc\\u00e9dure p\\u00e9nale ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un expert est une personne comp\\u00e9tente qui aide le tribunal \\u00e0 comprendre des faits complexes. Il apporte des connaissances sp\\u00e9cifiques, par exemple en m\\u00e9decine, en psychiatrie, en technique ou en sciences naturelles. Le tribunal utilise cette \\u00e9valuation technique pour mieux \\u00e9valuer les faits.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand un expert est-il d\\u00e9sign\\u00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un expert est utilis\\u00e9 lorsque le tribunal ne peut pas r\\u00e9pondre de mani\\u00e8re fiable \\u00e0 certaines questions sans expertise. L'\\u00e9l\\u00e9ment d\\u00e9terminant n'est pas la difficult\\u00e9 de l'affaire, mais le besoin d'une expertise particuli\\u00e8re. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui d\\u00e9signe l'expert ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dans la proc\\u00e9dure principale, seul le tribunal d\\u00e9signe l'expert. Ni le minist\\u00e8re public ni la d\\u00e9fense ne peuvent faire appel \\u00e0 un expert de leur propre chef. Ils peuvent toutefois demander qu'un expert soit d\\u00e9sign\\u00e9.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un expert peut-il \\u00eatre r\\u00e9cus\\u00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. En cas de doute quant \\u00e0 l'ind\\u00e9pendance ou \\u00e0 la comp\\u00e9tence technique d'un expert, cela peut \\u00eatre invoqu\\u00e9. Le tribunal doit examiner s\\u00e9rieusement de telles objections et, le cas \\u00e9ch\\u00e9ant, d\\u00e9signer un autre expert. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel est le r\\u00f4le d'un expert priv\\u00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un expert priv\\u00e9 assiste la d\\u00e9fense sur le plan technique. Il peut \\u00eatre pr\\u00e9sent lors de l'interrogatoire de l'expert d\\u00e9sign\\u00e9 par le tribunal et poser lui-m\\u00eame des questions. La d\\u00e9fense peut ainsi remettre en question de mani\\u00e8re cibl\\u00e9e les d\\u00e9clarations techniques.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un expert dans une proc\u00e9dure p\u00e9nale ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un expert est une personne comp\u00e9tente qui aide le tribunal \u00e0 comprendre des faits complexes. Il apporte des connaissances sp\u00e9cifiques, par exemple en m\u00e9decine, en psychiatrie, en technique ou en sciences naturelles. Le tribunal utilise cette \u00e9valuation technique pour mieux \u00e9valuer les faits.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quand un expert est-il d\u00e9sign\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un expert est utilis\u00e9 lorsque le tribunal ne peut pas r\u00e9pondre de mani\u00e8re fiable \u00e0 certaines questions sans expertise. L&rsquo;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant n&rsquo;est pas la difficult\u00e9 de l&rsquo;affaire, mais le besoin d&rsquo;une expertise particuli\u00e8re. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qui d\u00e9signe l&rsquo;expert ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dans la proc\u00e9dure principale, seul le tribunal d\u00e9signe l&rsquo;expert. Ni le minist\u00e8re public ni la d\u00e9fense ne peuvent faire appel \u00e0 un expert de leur propre chef. Ils peuvent toutefois demander qu&rsquo;un expert soit d\u00e9sign\u00e9.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Bezirksgericht-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Un expert peut-il \u00eatre r\u00e9cus\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oui. En cas de doute quant \u00e0 l&rsquo;ind\u00e9pendance ou \u00e0 la comp\u00e9tence technique d&rsquo;un expert, cela peut \u00eatre invoqu\u00e9. Le tribunal doit examiner s\u00e9rieusement de telles objections et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u00e9signer un autre expert. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f8a1411d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quel est le r\u00f4le d&rsquo;un expert priv\u00e9 ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un expert priv\u00e9 assiste la d\u00e9fense sur le plan technique. Il peut \u00eatre pr\u00e9sent lors de l&rsquo;interrogatoire de l&rsquo;expert d\u00e9sign\u00e9 par le tribunal et poser lui-m\u00eame des questions. La d\u00e9fense peut ainsi remettre en question de mani\u00e8re cibl\u00e9e les d\u00e9clarations techniques.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des experts sont d\u00e9sign\u00e9s lorsqu&rsquo;une expertise particuli\u00e8re est requise, dont les autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale ne disposent pas elles-m\u00eames. L&rsquo;expert examine les faits pertinents et explique ses r\u00e9sultats. Son expertise fournit la base technique pour l&rsquo;\u00e9valuation juridique.  ","protected":false},"author":29,"featured_media":118573,"parent":40712,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[573],"tags":[],"class_list":["post-118370","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-penal"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Sachverstaendige-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Des experts sont d\u00e9sign\u00e9s lorsqu'une expertise particuli\u00e8re est requise, dont les autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale ne disposent pas elles-m\u00eames. L'expert examine les faits pertinents et explique ses r\u00e9sultats. Son expertise fournit la base technique pour l'\u00e9valuation juridique.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118370\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}