{"id":111456,"date":"2026-01-20T10:00:00","date_gmt":"2026-01-20T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=111456"},"modified":"2026-01-20T10:02:02","modified_gmt":"2026-01-20T09:02:02","slug":"absence-ou-non-utilisation-dun-chronotachygraphe-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/droit-de-la-circulation\/absence-ou-non-utilisation-dun-chronotachygraphe-2\/","title":{"rendered":"Transports de marchandises dangereuses"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Transports de marchandises dangereuses<\/h2><ul><li><a href=\"#h-gefahrguttransporte\" data-level=\"3\">Transports de marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsgrundlagen-auf-eu-und-nationaler-ebene\" data-level=\"2\">Bases juridiques au niveau europ\u00e9en et national<\/a><ul><li><a href=\"#h-eu-ebene-einheitliche-regeln-fur-ganz-europa\" data-level=\"3\">Niveau europ\u00e9en : r\u00e8gles uniformes pour toute l\u2019Europe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-osterreich-umsetzung-durch-das-gefahrgutbeforderungsgesetz\" data-level=\"3\">Autriche : mise en \u0153uvre par la loi sur le transport de marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-weitere-wichtige-gesetze-im-hintergrund\" data-level=\"3\">Autres lois importantes en arri\u00e8re-plan<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-pflichten-und-verantwortlichkeiten-der-beteiligten\" data-level=\"2\">Obligations et responsabilit\u00e9s des parties prenantes<\/a><ul><li><a href=\"#h-absender-oder-versender\" data-level=\"3\">Exp\u00e9diteur ou donneur d\u2019ordre<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verpacker\" data-level=\"3\">Emballeur<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlader\" data-level=\"3\">Chargeur<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beforderer-oder-transportunternehmen\" data-level=\"3\">Transporteur ou entreprise de transport<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fahrzeugfuhrer-oder-lenker\" data-level=\"3\">Conducteur ou chauffeur<\/a><\/li><li><a href=\"#h-empfanger-und-entlader\" data-level=\"3\">Destinataire et d\u00e9chargeur<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gefahrgutbeauftragter\" data-level=\"3\">Conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 pour le transport de marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterweisungspflicht-fur-alle-beteiligten\" data-level=\"3\">Obligation d\u2019information pour toutes les parties prenantes<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-klassifizierung-verpackung-kennzeichnung-und-dokumentation\" data-level=\"2\">Classification, emballage, marquage et documentation<\/a><ul><li><a href=\"#h-klassifizierung-gefahrlicher-guter\" data-level=\"3\">Classification des marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verpackung-von-gefahrgut\" data-level=\"3\">Emballage des marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kennzeichnung-und-bezettelung\" data-level=\"3\">Marquage et \u00e9tiquetage<\/a><\/li><li><a href=\"#h-dokumentation-beim-gefahrguttransport\" data-level=\"3\">Documentation pour le transport de marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-warum-dieser-bereich-besonders-kritisch-ist\" data-level=\"3\">Pourquoi ce domaine est-il particuli\u00e8rement critique ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ausnahmen-und-sonderregelungen\" data-level=\"2\">Exceptions et r\u00e9glementations sp\u00e9ciales<\/a><ul><li><a href=\"#h-freistellung-nach-der-1000-punkte-regel\" data-level=\"3\">Exemption selon la r\u00e8gle des 1000 points<\/a><\/li><li><a href=\"#h-begrenzte-mengen\" data-level=\"3\">Quantit\u00e9s limit\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#h-handwerkerregelung\" data-level=\"3\">R\u00e9glementation pour les artisans<\/a><\/li><li><a href=\"#h-innerbetriebliche-transporte\" data-level=\"3\">Transports internes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorsicht-bei-der-anwendung-von-ausnahmen\" data-level=\"3\">Prudence lors de l\u2019application des exceptions<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sanktionen-und-rechtliche-konsequenzen-bei-verstossen\" data-level=\"2\">Sanctions et cons\u00e9quences juridiques en cas d\u2019infraction<\/a><ul><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-nach-37-gefahrgutbeforderungsgesetz\" data-level=\"3\">Sanctions administratives selon l\u2019article 37 de la loi sur le transport de marchandises dangereuses<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gesetzlich-geregelte-verantwortlichkeit-mehrerer-beteiligter\" data-level=\"3\">Responsabilit\u00e9 l\u00e9gale de plusieurs parties prenantes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-untersagung-der-weiterfahrt-und-behordliche-sofortmassnahmen\" data-level=\"3\">Interdiction de poursuivre le voyage et mesures administratives imm\u00e9diates<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrechtliche-folgen-bei-schweren-pflichtverletzungen\" data-level=\"3\">Cons\u00e9quences p\u00e9nales en cas de violations graves des obligations<\/a><\/li><li><a href=\"#h-warum-behorden-hier-besonders-streng-vorgehen\" data-level=\"3\">Pourquoi les autorit\u00e9s agissent-elles ici avec une s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 particuli\u00e8re ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeiten-fur-kontrolle-und-vollzug\" data-level=\"2\">Comp\u00e9tences en mati\u00e8re de contr\u00f4le et d\u2019ex\u00e9cution<\/a><ul><li><a href=\"#h-polizei-als-primare-kontrollbehorde-im-strassenverkehr\" data-level=\"3\">La police, principale autorit\u00e9 de contr\u00f4le dans le trafic routier<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bezirksverwaltungsbehorden-als-strafbehorden\" data-level=\"3\">Les autorit\u00e9s administratives de district en tant qu\u2019autorit\u00e9s p\u00e9nales<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsinspektion-und-gewerbebehorden\" data-level=\"3\">Inspection du travail et autorit\u00e9s commerciales<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bundesministerium-als-koordinierende-stelle\" data-level=\"3\">Le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral en tant qu\u2019organe de coordination<\/a><\/li><li><a href=\"#h-weitere-kontrollstellen-bei-sonderverkehrstragern\" data-level=\"3\">Autres organes de contr\u00f4le pour les modes de transport sp\u00e9ciaux<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praktische-bedeutung-fur-unternehmen\" data-level=\"3\">Importance pratique pour les entreprises<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gefahrguttransporte\">Transports de marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>transports de marchandises dangereuses<\/strong> sont des transports de substances ou d\u2019objets qui, en raison de leurs propri\u00e9t\u00e9s physiques, chimiques ou biologiques, pr\u00e9sentent un danger consid\u00e9rable pour <strong>les personnes, les biens ou l\u2019environnement<\/strong> et sont donc soumis \u00e0 un ensemble de r\u00e8gles juridiques particuli\u00e8rement strictes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau europ\u00e9en, la <strong>directive-cadre 2008\/68\/CE relative au transport de marchandises dangereuses<\/strong> constitue la base centrale. Elle oblige tous les \u00c9tats membres \u00e0 appliquer les conventions internationales <strong>ADR<\/strong> (Accord europ\u00e9en relatif au transport international des marchandises dangereuses par route) pour le transport routier, <strong>RID<\/strong> (R\u00e8glement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses) pour le transport ferroviaire et <strong>ADN<\/strong> (Accord europ\u00e9en relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation int\u00e9rieures) pour la navigation int\u00e9rieure. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Autriche, la transposition nationale est assur\u00e9e notamment par la <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10012852\">loi sur le transport de marchandises dangereuses (GGBG)<\/a><\/strong>. Celle-ci renvoie de mani\u00e8re contraignante \u00e0 la version en vigueur de <strong>ADR, RID et ADN<\/strong> et r\u00e9glemente en outre <strong>les comp\u00e9tences, les proc\u00e9dures ainsi que les dispositions relatives aux sanctions administratives<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les transports de marchandises dangereuses ne sont conformes \u00e0 la loi que si toutes les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de classification, d\u2019emballage, de marquage, de documentation, d\u2019\u00e9quipement et de qualification des entreprises et des personnes concern\u00e9es sont int\u00e9gralement respect\u00e9es.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>transports de marchandises dangereuses<\/strong> sont des transports de substances dangereuses qui, en Autriche, sont principalement soumis \u00e0 la <strong>GGBG<\/strong> ainsi qu\u2019aux <strong>prescriptions ADR<\/strong> contraignantes et ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que dans le respect de r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 strictes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp\" alt=\"Les transports de marchandises dangereuses sont soumis \u00e0 des r\u00e9glementations strictes. Explication claire des obligations l\u00e9gales, des exceptions et des sanctions.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eQuiconque transporte des marchandises dangereuses assume une responsabilit\u00e9 accrue. Quiconque s\u00e9curise juridiquement cette responsabilit\u00e9 prot\u00e8ge durablement son entreprise. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsgrundlagen-auf-eu-und-nationaler-ebene\">Bases juridiques au niveau europ\u00e9en et national<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les transports de marchandises dangereuses sont <strong>r\u00e9glement\u00e9s de mani\u00e8re uniforme<\/strong> dans toute l\u2019Europe, car les substances dangereuses pr\u00e9sentent des risques consid\u00e9rables pour les personnes, l\u2019environnement et les infrastructures. Afin que ces transports se d\u00e9roulent le plus s\u00fbrement possible, des prescriptions contraignantes s\u2019appliquent au niveau de l\u2019<strong>UE<\/strong> et au <strong>niveau national en Autriche<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eu-ebene-einheitliche-regeln-fur-ganz-europa\">Niveau europ\u00e9en : r\u00e8gles uniformes pour toute l\u2019Europe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base europ\u00e9enne la plus importante est la <strong>directive-cadre 2008\/68\/CE relative au transport de marchandises dangereuses<\/strong>. Cette directive oblige tous les \u00c9tats membres de l\u2019UE \u00e0 appliquer les r\u00e9glementations internationales sur les marchandises dangereuses. Pour le transport routier, il s\u2019agit de l\u2019<strong>ADR<\/strong>. Il d\u00e9finit en d\u00e9tail <strong>quelles substances sont consid\u00e9r\u00e9es comme dangereuses<\/strong>, <strong>comment elles doivent \u00eatre emball\u00e9es, marqu\u00e9es et document\u00e9es<\/strong> et <strong>quelle formation les conducteurs doivent suivre<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La particularit\u00e9 : les r\u00e8gles ADR ne s\u2019appliquent pas seulement aux transports transfrontaliers, mais aussi <strong>aux trajets purement nationaux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Autriche<\/strong>. Ainsi, les m\u00eames normes de s\u00e9curit\u00e9 s\u2019appliquent dans toute l\u2019Europe. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-osterreich-umsetzung-durch-das-gefahrgutbeforderungsgesetz\">Autriche : mise en \u0153uvre par la loi sur le transport de marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Autriche, la <strong>loi sur le transport de marchandises dangereuses GGBG<\/strong> constitue la base juridique nationale centrale. Cette loi d\u00e9clare l\u2019<strong>ADR express\u00e9ment contraignant<\/strong> et le compl\u00e8te par des r\u00e9glementations sp\u00e9ciales autrichiennes. La GGBG r\u00e9glemente notamment :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>qui est responsable du respect des prescriptions,<\/li>\n\n\n\n<li>quelles sont les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes,<\/li>\n\n\n\n<li>comment se d\u00e9roulent les contr\u00f4les et<\/li>\n\n\n\n<li>quelles sont les sanctions en cas d\u2019infraction.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, il existe des <strong>ordonnances bas\u00e9es sur la GGBG<\/strong>, comme l\u2019ordonnance sur le transport de marchandises dangereuses, qui r\u00e9glemente des questions pratiques de d\u00e9tail. Il s\u2019agit notamment des exceptions pour les petites quantit\u00e9s, des prescriptions sp\u00e9ciales pour certaines professions ou des obligations de marquage suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-wichtige-gesetze-im-hintergrund\">Autres lois importantes en arri\u00e8re-plan<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la GGBG, d\u2019autres dispositions l\u00e9gales jouent un r\u00f4le. La <strong>loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/strong> contient des exigences techniques pour les v\u00e9hicules qui transportent des marchandises dangereuses, par exemple pour les v\u00e9hicules citernes ou les \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9. Le <strong>code de la route<\/strong> r\u00e9glemente les questions g\u00e9n\u00e9rales de circulation qui s\u2019appliquent \u00e9galement aux transports de marchandises dangereuses, par exemple les interdictions de circuler ou les restrictions de parcours.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, cela signifie que <strong>quiconque transporte des marchandises dangereuses doit respecter plusieurs domaines juridiques en m\u00eame temps<\/strong>. Le point de r\u00e9f\u00e9rence central reste toutefois toujours l\u2019<strong>ADR en relation avec la GGBG<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflichten-und-verantwortlichkeiten-der-beteiligten\">Obligations et responsabilit\u00e9s des parties prenantes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors des transports de marchandises dangereuses, <strong>le conducteur n\u2019est pas le seul \u00e0 \u00eatre responsable<\/strong>. Le droit r\u00e9partit d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les obligations sur <strong>toutes les parties prenantes tout au long de la cha\u00eene de transport<\/strong>, car la s\u00e9curit\u00e9 ne fonctionne que si chacun remplit correctement sa part. Les prescriptions d\u00e9terminantes d\u00e9coulent de l\u2019<strong>ADR<\/strong> et de la <strong>loi sur le transport de marchandises dangereuses GGBG<\/strong>. Les responsables sont toujours les <strong>entreprises<\/strong>, et pas seulement les employ\u00e9s individuels.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-absender-oder-versender\">Exp\u00e9diteur ou donneur d\u2019ordre<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exp\u00e9diteur est au d\u00e9but de chaque transport de marchandises dangereuses et assume une responsabilit\u00e9 particuli\u00e8rement centrale. Il d\u00e9cide <strong>si et comment une substance est class\u00e9e comme marchandise dangereuse<\/strong>. L\u2019exp\u00e9diteur doit classer correctement la marchandise, utiliser des emballages appropri\u00e9s et agr\u00e9\u00e9s et apposer les marquages n\u00e9cessaires. De plus, il met \u00e0 disposition tous les documents de transport n\u00e9cessaires, en particulier le document de transport.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si aucun exp\u00e9diteur n\u2019est express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9, l\u2019entreprise de transport elle-m\u00eame est souvent consid\u00e9r\u00e9e juridiquement comme l\u2019exp\u00e9diteur avec toutes les obligations qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verpacker\">Emballeur<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019emballeur veille \u00e0 ce que la marchandise dangereuse soit <strong>remplie et ferm\u00e9e en toute s\u00e9curit\u00e9<\/strong>. Il doit exclusivement utiliser des emballages autoris\u00e9s et s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019interactions dangereuses entre les substances emball\u00e9es ensemble. Les erreurs d\u2019emballage sont parmi les infractions les plus fr\u00e9quentes et les plus dangereuses, car elles peuvent directement entra\u00eener des fuites ou des r\u00e9actions.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlader\">Chargeur<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chargeur prend en charge la marchandise dangereuse pour le chargement du v\u00e9hicule. Il ne peut charger des marchandises dangereuses que si celles-ci sont <strong>correctement emball\u00e9es, non endommag\u00e9es et correctement marqu\u00e9es<\/strong>. De plus, il v\u00e9rifie si les interdictions de chargement en commun sont respect\u00e9es et si le chargement est correctement arrim\u00e9. Le chargeur est donc responsable de l\u2019<strong>arrimage du chargement et du contr\u00f4le visuel<\/strong>, mais pas du classement chimique de la substance.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beforderer-oder-transportunternehmen\">Transporteur ou entreprise de transport<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entreprise de transport assume la <strong>responsabilit\u00e9 globale du d\u00e9roulement du transport<\/strong>. Elle doit utiliser des v\u00e9hicules appropri\u00e9s qui r\u00e9pondent aux exigences de l\u2019ADR et s\u2019assurer que tous les documents et \u00e9quipements prescrits sont \u00e0 bord. Il s\u2019agit notamment des extincteurs, des dispositifs d\u2019avertissement et des \u00e9quipements de protection individuelle.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transporteur doit \u00e9galement s\u2019assurer que seul du personnel form\u00e9 est employ\u00e9 et que les interdictions de circuler ou les restrictions de parcours en vigueur sont respect\u00e9es.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrzeugfuhrer-oder-lenker\">Conducteur ou chauffeur<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conducteur ne peut transporter des marchandises dangereuses que s\u2019il dispose d\u2019un <strong>certificat de formation ADR valide<\/strong>, sauf exception. Avant de commencer le trajet, il v\u00e9rifie le v\u00e9hicule, le chargement, le marquage, les documents et l\u2019\u00e9quipement. Pendant le trajet, il doit respecter des r\u00e8gles de conduite particuli\u00e8res, par exemple les interdictions de fumer, les r\u00e8gles de stationnement ou les obligations de surveillance.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d\u2019urgence, le conducteur est tenu de suivre les instructions \u00e9crites fournies et de ne pas effectuer d\u2019interventions non autoris\u00e9es sur le chargement.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-empfanger-und-entlader\">Destinataire et d\u00e9chargeur<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le destinataire ne doit pas retarder ou refuser sans raison valable la r\u00e9ception de marchandises dangereuses. L\u2019objectif est de <strong>ne pas laisser les substances dangereuses inutilement longtemps sur les v\u00e9hicules<\/strong>. Le d\u00e9chargeur assure un d\u00e9chargement s\u00fbr et complet et r\u00e9agit de mani\u00e8re appropri\u00e9e aux emballages endommag\u00e9s. Apr\u00e8s le d\u00e9chargement, il doit, le cas \u00e9ch\u00e9ant, assurer le nettoyage, l\u2019\u00e9limination et la s\u00e9curisation.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gefahrgutbeauftragter\">Conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 pour le transport de marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses entreprises doivent d\u00e9signer un <strong>conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 pour le transport de marchandises dangereuses<\/strong>. Celui-ci surveille le respect des prescriptions dans l\u2019entreprise, forme les employ\u00e9s et v\u00e9rifie les proc\u00e9dures internes. Il \u00e9tablit r\u00e9guli\u00e8rement des rapports pour la direction de l\u2019entreprise et signale les accidents ou les incidents aux autorit\u00e9s. Depuis quelques ann\u00e9es, cette obligation s\u2019applique express\u00e9ment aussi aux entreprises qui agissent exclusivement en tant qu\u2019exp\u00e9diteurs.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterweisungspflicht-fur-alle-beteiligten\">Obligation d\u2019information pour toutes les parties prenantes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ind\u00e9pendamment de leur r\u00f4le, toutes les personnes qui ont affaire \u00e0 des marchandises dangereuses doivent <strong>\u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9es<\/strong>. Cette information doit \u00eatre concr\u00e8tement orient\u00e9e vers l\u2019activit\u00e9 respective et \u00eatre document\u00e9e. L\u2019objectif est de reconna\u00eetre les risques, d\u2019agir correctement et d\u2019\u00e9viter les erreurs avant qu\u2019elles n\u2019entra\u00eenent une infraction ou un accident.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLe droit des marchandises dangereuses est un droit organisationnel. Les sanctions ne frappent pas le hasard, mais les structures d\u00e9fectueuses. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klassifizierung-verpackung-kennzeichnung-und-dokumentation\">Classification, emballage, marquage et documentation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transport de marchandises dangereuses en toute s\u00e9curit\u00e9 juridique commence <strong>bien avant le trajet proprement dit<\/strong>. Les erreurs dans ce domaine sont parmi les causes les plus fr\u00e9quentes de sanctions et de probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. Le droit exige donc un d\u00e9roulement clair : d\u2019abord la <strong>classification<\/strong>, puis l\u2019<strong>emballage<\/strong>, le <strong>marquage<\/strong> et enfin la <strong>documentation<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klassifizierung-gefahrlicher-guter\">Classification des marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9but, il y a la question de savoir <strong>si une substance est consid\u00e9r\u00e9e comme une marchandise dangereuse<\/strong>. L\u2019ADR divise les marchandises dangereuses en <strong>neuf classes de danger<\/strong>, selon la nature du danger. Il s\u2019agit par exemple de substances explosives, de liquides inflammables, de substances toxiques ou de substances corrosives.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque substance dangereuse re\u00e7oit un <strong>num\u00e9ro ONU \u00e0 quatre chiffres<\/strong> ainsi qu\u2019une d\u00e9signation officielle pour le transport. De plus, un <strong>groupe d\u2019emballage<\/strong> est souvent d\u00e9fini. Il indique le niveau de danger potentiel. Plus le danger est \u00e9lev\u00e9, plus les autres prescriptions sont strictes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le classement correct est la t\u00e2che de l\u2019exp\u00e9diteur. En pratique, on s\u2019appuie souvent sur la <strong>fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, en particulier sur les indications de transport. Un classement incorrect entra\u00eene automatiquement des erreurs d\u2019emballage, de marquage et de documentation.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verpackung-von-gefahrgut\">Emballage des marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les marchandises dangereuses ne peuvent \u00eatre transport\u00e9es que dans des <strong>emballages appropri\u00e9s et agr\u00e9\u00e9s<\/strong>. Ces emballages doivent \u00eatre stables et ne doivent ni fuir ni se casser pendant le transport. De nombreux emballages sont soumis \u00e0 un <strong>contr\u00f4le de construction et de charge par les autorit\u00e9s<\/strong> et portent un marquage de contr\u00f4le ONU correspondant.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019emballeur doit s\u2019assurer que l\u2019emballage est adapt\u00e9 \u00e0 la substance, qu\u2019il est correctement ferm\u00e9 et qu\u2019il ne contient pas de combinaisons de substances non autoris\u00e9es. Certaines substances ne doivent jamais \u00eatre emball\u00e9es ensemble, car elles pourraient r\u00e9agir dangereusement. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les grands emballages tels que les r\u00e9servoirs, les grands r\u00e9cipients pour vrac ou les bouteilles de gaz sont \u00e9galement soumis \u00e0 des prescriptions de construction et de contr\u00f4le particuli\u00e8res. Un emballage non conforme est consid\u00e9r\u00e9 comme une infraction grave, car il met directement en danger les personnes et l\u2019environnement. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kennzeichnung-und-bezettelung\">Marquage et \u00e9tiquetage<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin que les forces d\u2019intervention et les organes de contr\u00f4le puissent imm\u00e9diatement reconna\u00eetre les dangers, le droit prescrit un <strong>marquage clair<\/strong>. Chaque colis doit \u00eatre muni d\u2019<strong>\u00e9tiquettes de danger<\/strong>. Celles-ci indiquent, avec des symboles et des couleurs, le danger que repr\u00e9sente la substance. De plus, le <strong>num\u00e9ro ONU<\/strong> doit \u00eatre appos\u00e9 de mani\u00e8re bien visible.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la substance, d\u2019autres marquages s\u2019ajoutent, par exemple pour les substances dangereuses pour l\u2019environnement ou les transports \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e. Des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques s\u2019appliquent aux v\u00e9hicules. Dans de nombreux cas, des <strong>panneaux de signalisation orange<\/strong> doivent \u00eatre appos\u00e9s \u00e0 l\u2019avant et \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. Pour certaines quantit\u00e9s ou types de transport, de grandes \u00e9tiquettes de danger sont \u00e9galement n\u00e9cessaires sur les c\u00f4t\u00e9s du v\u00e9hicule.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marquage n\u2019est supprim\u00e9 que si une exception express\u00e9ment r\u00e9glement\u00e9e s\u2019applique, par exemple pour de tr\u00e8s petites quantit\u00e9s. Sans exception claire, l\u2019obligation de marquage compl\u00e8te s\u2019applique toujours. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dokumentation-beim-gefahrguttransport\">Documentation pour le transport de marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas de transport de marchandises dangereuses sans <strong>documents \u00e9crits<\/strong>. Le document central est le <strong>document de transport<\/strong>. Il contient toutes les indications pertinentes sur les marchandises dangereuses transport\u00e9es, notamment le num\u00e9ro ONU, la d\u00e9signation officielle, la classe de danger, le groupe d\u2019emballage, le nombre de colis et la quantit\u00e9 totale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conducteur doit avoir ce document avec lui pendant tout le trajet et le pr\u00e9senter lors des contr\u00f4les. De plus, des <strong>instructions \u00e9crites<\/strong> doivent \u00eatre \u00e0 bord. Celles-ci expliquent au conducteur comment il doit se comporter en cas d\u2019accidents, d\u2019incendies ou de fuites.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le transport, d\u2019autres documents peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires, par exemple des justificatifs de formation, des autorisations ou des preuves d\u2019homologation du v\u00e9hicule. En pratique, les documents manquants ou incorrects entra\u00eenent presque toujours des sanctions administratives, m\u00eame si le transport lui-m\u00eame est effectu\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-warum-dieser-bereich-besonders-kritisch-ist\">Pourquoi ce domaine est-il particuli\u00e8rement critique ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classification, l\u2019emballage, le marquage et la documentation s\u2019<strong>imbriquent comme des rouages<\/strong>. Une erreur au d\u00e9but se poursuit automatiquement. Les autorit\u00e9s contr\u00f4lent ce domaine avec une s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 particuli\u00e8re, car il est objectivement v\u00e9rifiable. Quiconque travaille proprement ici r\u00e9duit non seulement les risques, mais se prot\u00e8ge \u00e9galement efficacement contre les cons\u00e9quences juridiques.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausnahmen-und-sonderregelungen\">Exceptions et r\u00e9glementations sp\u00e9ciales<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 son caract\u00e8re strict, le droit des marchandises dangereuses conna\u00eet des <strong>exceptions cibl\u00e9es<\/strong> afin de rendre le transport de petites quantit\u00e9s ou de certains cas d\u2019utilisation praticable. Ces all\u00e8gements ne s\u2019appliquent toutefois que <strong>sous des conditions clairement d\u00e9finies<\/strong>. Quiconque les applique incorrectement ne commet pas une infraction mineure, mais une violation compl\u00e8te des r\u00e8gles.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freistellung-nach-der-1000-punkte-regel\">Exemption selon la r\u00e8gle des 1000 points<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des exceptions les plus importantes est la <strong>r\u00e8gle dite des 1000 points<\/strong>. Elle s\u2019applique si seule une <strong>quantit\u00e9 totale limit\u00e9e de marchandises dangereuses<\/strong> est transport\u00e9e par v\u00e9hicule. L\u2019ADR attribue \u00e0 chaque substance une cat\u00e9gorie de transport, qui est li\u00e9e \u00e0 un facteur de points d\u00e9termin\u00e9. Si la somme de tous les points reste inf\u00e9rieure \u00e0 1000, de nombreux all\u00e8gements s\u2019appliquent.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cas, l\u2019obligation d\u2019avoir un panneau de signalisation orange et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un certificat de formation ADR pour le conducteur sont notamment supprim\u00e9es. Certaines exigences minimales restent toutefois en vigueur. Il s\u2019agit notamment d\u2019un document de transport avec une indication correspondante, d\u2019une information de base du conducteur et d\u2019un \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 simple. Si le transport d\u00e9passe la limite, toutes les prescriptions ADR s\u2019appliquent imm\u00e9diatement \u00e0 nouveau.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begrenzte-mengen\">Quantit\u00e9s limit\u00e9es <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreuses substances dangereuses, l\u2019ADR autorise le transport en <strong>quantit\u00e9s limit\u00e9es<\/strong>, lesdites Limited Quantities. Cette r\u00e9glementation concerne principalement les petits emballages individuels, tels qu\u2019ils sont courants dans le commerce ou l\u2019envoi de colis. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les quantit\u00e9s limit\u00e9es, de nombreuses obligations sont supprim\u00e9es. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir des emballages homologu\u00e9s, des \u00e9tiquettes de danger et un document de transport. \u00c0 la place, un marquage sp\u00e9cial avec le <strong>symbole LQ<\/strong> sur les colis suffit. N\u00e9anmoins, d\u2019importantes obligations de base restent en vigueur, comme l\u2019emballage s\u00fbr, l\u2019arrimage du chargement et l\u2019information du personnel.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handwerkerregelung\">R\u00e9glementation pour les artisans<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>r\u00e8gle de l&rsquo;artisan<\/strong> concerne les transports dans lesquels des mati\u00e8res dangereuses sont transport\u00e9es <strong>exclusivement pour l&rsquo;exercice de l&rsquo;activit\u00e9 professionnelle propre<\/strong>. Les v\u00e9hicules de service avec des bouteilles de gaz, des peintures ou des produits de nettoyage en sont des exemples typiques. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette exception ne s&rsquo;applique que si les substances ne sont pas livr\u00e9es \u00e0 des tiers et que certaines quantit\u00e9s maximales sont respect\u00e9es. Les obligations de marquage et les justificatifs de formation ADR sont supprim\u00e9s, mais des mesures de s\u00e9curit\u00e9 simples restent obligatoires. Quiconque transporte des marchandises dangereuses dans le cadre d&rsquo;une livraison ne peut pas invoquer cette r\u00e8gle.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-innerbetriebliche-transporte\">Transports internes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mouvements de marchandises dangereuses <strong>sur des surfaces d&rsquo;exploitation non publiques<\/strong> ne sont pas soumis \u00e0 l&rsquo;ADR. Les transports sur les terrains d&rsquo;usine ou entre l&rsquo;entrep\u00f4t et le hall de production ne sont donc pas soumis au droit relatif au transport de marchandises dangereuses. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, d\u00e8s que des tron\u00e7ons, m\u00eame courts, sont parcourus sur des voies publiques, toutes les prescriptions relatives aux marchandises dangereuses s&rsquo;appliquent \u00e0 nouveau. Cette d\u00e9limitation est souvent sous-estim\u00e9e dans la pratique et entra\u00eene r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9clamations lors des contr\u00f4les. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorsicht-bei-der-anwendung-von-ausnahmen\">Prudence lors de l&rsquo;application des exceptions<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exceptions ne sont pas un blanc-seing. Elles ne s&rsquo;appliquent que si <strong>toutes les conditions sont remplies sans lacune<\/strong>. Les autorit\u00e9s v\u00e9rifient ces points avec une attention particuli\u00e8re. Une petite divergence suffit \u00e0 faire consid\u00e9rer l&rsquo;ensemble du transport comme non conforme. Dans la pratique, il est donc souvent plus s\u00fbr de partir de l&rsquo;ensemble des r\u00e8gles en cas d&rsquo;incertitude.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sanktionen-und-rechtliche-konsequenzen-bei-verstossen\">Sanctions et cons\u00e9quences juridiques en cas d&rsquo;infraction<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;un point de vue juridique, les infractions aux prescriptions relatives aux marchandises dangereuses <strong>ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des bagatelles<\/strong>. La loi autrichienne sur le transport de marchandises dangereuses pr\u00e9voit un <strong>syst\u00e8me de sanctions s\u00e9v\u00e8re<\/strong>, car les erreurs lors du transport de substances dangereuses peuvent entra\u00eener des risques consid\u00e9rables. Les autorit\u00e9s sanctionnent les infractions de mani\u00e8re cons\u00e9quente, m\u00eame en l&rsquo;absence d&rsquo;accident.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-nach-37-gefahrgutbeforderungsgesetz\">Sanctions administratives en vertu de l&rsquo;article 37 de la loi sur le transport de marchandises dangereuses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>loi sur le transport de marchandises dangereuses GGBG<\/strong> classe les infractions dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de sanctions. Selon la nature et la gravit\u00e9 du d\u00e9faut, l&rsquo;article 37 de la GGBG pr\u00e9voit des <strong>amendes pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 50 000 euros par infraction<\/strong>. Pour les infractions moins graves, comme les d\u00e9fauts de documentation formels, les fourchettes de sanctions sont moins \u00e9lev\u00e9es, mais se situent rapidement dans la fourchette \u00e0 quatre chiffres.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame des erreurs mineures, telles que l&rsquo;absence d&rsquo;\u00e9tiquettes de danger, des documents de transport incomplets ou un enseignement insuffisant, peuvent entra\u00eener une sanction. Dans la pratique, les organes de contr\u00f4le constatent fr\u00e9quemment plusieurs infractions simultan\u00e9ment. Les amendes s&rsquo;additionnent alors, ce qui rend co\u00fbteux m\u00eame des d\u00e9fauts apparemment anodins.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzlich-geregelte-verantwortlichkeit-mehrerer-beteiligter\">Responsabilit\u00e9 l\u00e9gale de plusieurs participants<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La GGBG stipule express\u00e9ment que <strong>chaque personne ou entreprise impliqu\u00e9e<\/strong> est responsable de son propre domaine de responsabilit\u00e9. L&rsquo;exp\u00e9diteur, le chargeur, le transporteur, le conducteur et le destinataire peuvent donc <strong>\u00eatre sanctionn\u00e9s parall\u00e8lement<\/strong> s&rsquo;ils ont chacun manqu\u00e9 \u00e0 leurs obligations. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi ne pr\u00e9voit d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pas de concentrer la responsabilit\u00e9 sur le conducteur. Les entreprises doivent plut\u00f4t \u00eatre contraintes de mettre en place des <strong>processus de marchandises dangereuses organis\u00e9s de mani\u00e8re propre<\/strong>. Dans la pratique, cela conduit souvent \u00e0 plusieurs d\u00e9cisions de sanction issues d&rsquo;un seul contr\u00f4le.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-untersagung-der-weiterfahrt-und-behordliche-sofortmassnahmen\">Interdiction de poursuivre le voyage et mesures administratives imm\u00e9diates<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La GGBG autorise express\u00e9ment les organes de contr\u00f4le \u00e0 prendre des <strong>mesures imm\u00e9diates relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/strong> en cas de d\u00e9fauts constat\u00e9s. Il s&rsquo;agit notamment de l&rsquo;<strong>interdiction de poursuivre le voyage<\/strong> lorsqu&rsquo;un danger pour les personnes ou l&rsquo;environnement ne peut \u00eatre exclu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette mesure sert \u00e0 pr\u00e9venir les dangers et n&rsquo;est <strong>pas une sanction<\/strong>, mais une mesure de sauvegarde pr\u00e9vue par la loi. Dans de tels cas, les entreprises doivent rem\u00e9dier imm\u00e9diatement aux d\u00e9fauts. Les co\u00fbts et les cons\u00e9quences organisationnelles sont exclusivement \u00e0 la charge de la personne oblig\u00e9e.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrechtliche-folgen-bei-schweren-pflichtverletzungen\">Cons\u00e9quences p\u00e9nales en cas de violations graves des obligations<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les sanctions administratives pr\u00e9vues par la GGBG, les <strong>dispositions p\u00e9nales restent inchang\u00e9es<\/strong>. La loi pr\u00e9cise qu&rsquo;en cas d&rsquo;infractions intentionnelles ou particuli\u00e8rement dangereuses, des <strong>lois p\u00e9nales g\u00e9n\u00e9rales<\/strong> peuvent \u00e9galement s&rsquo;appliquer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela concerne notamment les cas o\u00f9 le transport inappropri\u00e9 de marchandises dangereuses met concr\u00e8tement en danger des personnes ou entra\u00eene des dommages environnementaux. Des infractions telles que la mise en danger de la collectivit\u00e9 par n\u00e9gligence ou les d\u00e9lits environnementaux entrent alors en ligne de compte. Des peines de prison sont pr\u00e9vues par la loi, m\u00eame si, dans la pratique, elles ne sont prononc\u00e9es que dans les cas graves.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-warum-behorden-hier-besonders-streng-vorgehen\">Pourquoi les autorit\u00e9s agissent-elles ici avec une s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 particuli\u00e8re ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fourchettes de sanctions \u00e9lev\u00e9es de la GGBG sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisies. Le l\u00e9gislateur veut faire en sorte que les transports de marchandises dangereuses <strong>ne soient pas improvis\u00e9s<\/strong>, mais effectu\u00e9s de mani\u00e8re structur\u00e9e et document\u00e9e. La loi part clairement du principe qu&rsquo;une <strong>organisation pr\u00e9ventive<\/strong> est plus avantageuse que des sanctions a posteriori. Les autorit\u00e9s appliquent ces prescriptions de mani\u00e8re strictement conforme dans la pratique.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLes autorit\u00e9s ne v\u00e9rifient pas le r\u00e9sultat, mais le respect des prescriptions. Quiconque commet des erreurs ici paie ind\u00e9pendamment de la survenance d&rsquo;un dommage. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeiten-fur-kontrolle-und-vollzug\">Comp\u00e9tences en mati\u00e8re de contr\u00f4le et d&rsquo;ex\u00e9cution<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour que les prescriptions strictes relatives aux marchandises dangereuses aient un effet dans la pratique, le droit pr\u00e9voit un <strong>syst\u00e8me de contr\u00f4le et d&rsquo;ex\u00e9cution \u00e0 plusieurs niveaux<\/strong>. Plusieurs autorit\u00e9s se partagent les comp\u00e9tences, chaque instance ayant des t\u00e2ches clairement d\u00e9limit\u00e9es. Cette r\u00e9partition doit garantir que les transports de marchandises dangereuses soient surveill\u00e9s efficacement aussi bien en cours de route que dans l&rsquo;entreprise.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polizei-als-primare-kontrollbehorde-im-strassenverkehr\">La police, principale autorit\u00e9 de contr\u00f4le dans le trafic routier<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le trafic routier public, c&rsquo;est en premier lieu la <strong>police<\/strong> qui contr\u00f4le le respect des prescriptions relatives aux marchandises dangereuses. Des unit\u00e9s sp\u00e9cialement form\u00e9es effectuent aussi bien des contr\u00f4les de routine que des actions cibl\u00e9es. Elles v\u00e9rifient notamment le marquage des v\u00e9hicules, les documents de transport, l&rsquo;\u00e9quipement, l&rsquo;arrimage du chargement et les justificatifs de formation ADR des conducteurs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la police constate des d\u00e9fauts, elle peut d\u00e9livrer des ordres de sanction ou d\u00e9poser des plaintes. En cas d&rsquo;infractions relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, elle peut interdire la poursuite du voyage et immobiliser le v\u00e9hicule jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les d\u00e9fauts soient corrig\u00e9s. Ces comp\u00e9tences d\u00e9coulent directement de la loi sur le transport de marchandises dangereuses.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bezirksverwaltungsbehorden-als-strafbehorden\">Les autorit\u00e9s administratives de district en tant qu&rsquo;autorit\u00e9s p\u00e9nales<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-das-fuhrerscheingesetz-betrifft-die-personliche-zuverlassigkeit-des-lenkers-wiederholte-oder-schwere-lenkzeitverstosse-konnen-dazu-fuhren-dass-behorden-zweifel-an-der-fahreignung-haben-in-solchen-fallen-drohen-massnahmen-rund-um-den-fuhrerschein-nicht-nur-geldstrafen\">Les v\u00e9ritables <strong>proc\u00e9dures de sanctions administratives<\/strong> sont men\u00e9es par les <strong>autorit\u00e9s administratives de district<\/strong>. Il s&rsquo;agit notamment des directions de district et des magistrats. Ils examinent les plaintes de la police, m\u00e8nent la proc\u00e9dure et prononcent des sanctions conform\u00e9ment \u00e0 la GGBG.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-das-fuhrerscheingesetz-betrifft-die-personliche-zuverlassigkeit-des-lenkers-wiederholte-oder-schwere-lenkzeitverstosse-konnen-dazu-fuhren-dass-behorden-zweifel-an-der-fahreignung-haben-in-solchen-fallen-drohen-massnahmen-rund-um-den-fuhrerschein-nicht-nur-geldstrafen\">L&rsquo;autorit\u00e9 d\u00e9cide \u00e9galement des recours, de la d\u00e9termination de la peine et des \u00e9ventuelles cons\u00e9quences accessoires. Pour les entreprises, il est particuli\u00e8rement important que la comp\u00e9tence soit r\u00e9guli\u00e8rement li\u00e9e au lieu du contr\u00f4le ou au si\u00e8ge de l&rsquo;entreprise. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDes fourchettes de peines \u00e9lev\u00e9es montrent que le l\u00e9gislateur ne laisse aucune marge de man\u0153uvre pour la n\u00e9gligence en cas d\u2019infraction.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsinspektion-und-gewerbebehorden\">Inspection du travail et autorit\u00e9s commerciales<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les contr\u00f4les routiers, l&rsquo;<strong>inspection du travail et les autorit\u00e9s commerciales<\/strong> surveillent les processus internes \u00e0 l&rsquo;entreprise. Elles v\u00e9rifient par exemple si les entreprises ont d\u00e9sign\u00e9 un conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 pour les marchandises dangereuses, si les collaborateurs sont suffisamment form\u00e9s et si les marchandises dangereuses sont stock\u00e9es et manipul\u00e9es correctement dans l&rsquo;entreprise. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces autorit\u00e9s ne contr\u00f4lent certes pas les v\u00e9hicules sur la route, mais interviennent en cas de d\u00e9fauts d&rsquo;organisation dans l&rsquo;entreprise. De telles constatations entra\u00eenent fr\u00e9quemment des plaintes en vertu de la GGBG ou des mesures de droit commercial suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bundesministerium-als-koordinierende-stelle\">Le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral en tant qu&rsquo;instance de coordination<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>pilotage strat\u00e9gique de l&rsquo;ex\u00e9cution<\/strong> incombe au minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral comp\u00e9tent. Celui-ci \u00e9dicte des directives, des instructions d&rsquo;ex\u00e9cution et des guides d&rsquo;interpr\u00e9tation afin de garantir une application uniforme des prescriptions relatives aux marchandises dangereuses dans toute l&rsquo;Autriche. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9cret d&rsquo;ex\u00e9cution relatif au transport de marchandises dangereuses est particuli\u00e8rement important. Il sert d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;orientation pour les organes de contr\u00f4le et les autorit\u00e9s lors du classement des d\u00e9fauts et de la d\u00e9termination des sanctions. M\u00eame si ces d\u00e9crets ne sont pas des lois, ils marquent consid\u00e9rablement la pratique des autorit\u00e9s.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-kontrollstellen-bei-sonderverkehrstragern\">Autres postes de contr\u00f4le pour les modes de transport sp\u00e9ciaux<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les transports de marchandises dangereuses par rail ou par voie navigable, il existe des organes de surveillance propres. La <strong>surveillance ferroviaire<\/strong> surveille le trafic ferroviaire, tandis que la <strong>surveillance de la navigation<\/strong> est comp\u00e9tente pour les transports sur les voies navigables int\u00e9rieures. Leurs t\u00e2ches correspondent, sur le fond, \u00e0 celles de la police dans le trafic routier.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDans le droit relatif aux marchandises dangereuses, il n&rsquo;est pas d\u00e9terminant que quelque chose se soit bien pass\u00e9, mais que cela ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 correctement d&rsquo;un point de vue juridique.<br>\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praktische-bedeutung-fur-unternehmen\">Importance pratique pour les entreprises<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entreprises, ce syst\u00e8me signifie que les contr\u00f4les peuvent avoir lieu <strong>non seulement en cours de route<\/strong>, mais aussi <strong>dans l&rsquo;entreprise<\/strong>. Les d\u00e9fauts restent rarement sans cons\u00e9quence, car les autorit\u00e9s collaborent \u00e9troitement. Quiconque transporte ou exp\u00e9die des marchandises dangereuses doit donc s&rsquo;attendre \u00e0 tout moment \u00e0 ce que les d\u00e9ficits d&rsquo;organisation soient relev\u00e9s au m\u00eame titre que les erreurs formelles sur le v\u00e9hicule.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Vos avantages gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance d\u2019un avocat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit relatif aux marchandises dangereuses est <strong>complexe, strict et intol\u00e9rant aux erreurs<\/strong>. M\u00eame de petits d\u00e9fauts d&rsquo;organisation ou formels peuvent entra\u00eener de <strong>lourdes amendes, des interruptions d&rsquo;exploitation ou la perte de la couverture d&rsquo;assurance<\/strong>. Une repr\u00e9sentation juridique sp\u00e9cialis\u00e9e cr\u00e9e ici des <strong>avantages juridiques et \u00e9conomiques clairs<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUn soutien juridique cr\u00e9e une structure, une clart\u00e9 et une s\u00e9curit\u00e9, en particulier l\u00e0 o\u00f9 les proc\u00e9dures administratives peuvent avoir des cons\u00e9quences strictes.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-GEFAHRGUT uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/fr\\\/droit-de-la-circulation\\\/absence-ou-non-utilisation-dun-chronotachygraphe-2\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce qui est juridiquement consid\\u00e9r\\u00e9 comme un transport de marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il y a transport de marchandises dangereuses lorsque des substances ou des objets sont transport\\u00e9s qui, en raison de leurs propri\\u00e9t\\u00e9s, pr\\u00e9sentent un danger pour les personnes, les biens ou l'environnement. La classification selon les prescriptions relatives aux marchandises dangereuses est d\\u00e9terminante. Le fait qu'un accident se produise ou non est juridiquement sans importance. Seul le fait que la marchandise soit consid\\u00e9r\\u00e9e comme une marchandise dangereuse est d\\u00e9terminant.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les bases juridiques applicables aux transports de marchandises dangereuses en Autriche ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En Autriche, les transports de marchandises dangereuses sont soumis \\u00e0 la loi sur le transport de marchandises dangereuses ainsi qu'aux prescriptions ADR contraignantes. Ces r\\u00e8gles s'appliquent aussi bien aux transports internationaux qu'aux transports nationaux. De plus, d'autres prescriptions, comme la loi sur les v\\u00e9hicules \\u00e0 moteur, doivent \\u00eatre respect\\u00e9es. L'interaction de ces r\\u00e9glementations est particuli\\u00e8rement importante dans la pratique.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui est responsable lors d'un transport de marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La responsabilit\\u00e9 est r\\u00e9partie entre plusieurs participants. Il s'agit notamment de l'exp\\u00e9diteur, de l'emballeur, du chargeur, de l'entreprise de transport, du conducteur et du destinataire. Chacun est responsable de son propre domaine de t\\u00e2ches. Les autorit\\u00e9s peuvent sanctionner plusieurs participants en parall\\u00e8le en cas de manquement aux obligations.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les obligations du conducteur lors de transports de marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le conducteur doit v\\u00e9rifier si le v\\u00e9hicule, le chargement, le marquage et les documents sont en ordre. Selon le transport, il a besoin d'une formation ADR valable. Pendant le trajet, il doit respecter des r\\u00e8gles de s\\u00e9curit\\u00e9 particuli\\u00e8res. Lors des contr\\u00f4les, il doit pouvoir pr\\u00e9senter tous les documents.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Existe-t-il des exceptions aux prescriptions strictes relatives aux marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le droit relatif aux marchandises dangereuses conna\\u00eet des exceptions comme la r\\u00e8gle des 1000 points ou la r\\u00e8gle de l'artisan. Celles-ci ne s'appliquent toutefois que sous des conditions claires. M\\u00eame de petites divergences entra\\u00eenent la suppression de l'exception. Dans ce cas, toutes les prescriptions relatives aux marchandises dangereuses s'appliquent \\u00e0 nouveau imm\\u00e9diatement.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les sanctions encourues en cas d'infraction au droit relatif aux marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les infractions \\u00e0 la loi sur le transport de marchandises dangereuses peuvent \\u00eatre sanctionn\\u00e9es par des amendes pouvant aller jusqu'\\u00e0 50 000 euros. Les autorit\\u00e9s constatent fr\\u00e9quemment plusieurs d\\u00e9fauts simultan\\u00e9ment, ce qui entra\\u00eene une addition des sanctions. De plus, des mesures telles que l'interdiction de poursuivre le voyage peuvent \\u00eatre ordonn\\u00e9es. Des cons\\u00e9quences p\\u00e9nales sont \\u00e9galement possibles en cas d'infractions graves.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand une assistance juridique est-elle judicieuse pour les transports de marchandises dangereuses ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une assistance juridique est judicieuse d\\u00e8s qu'une infraction a \\u00e9t\\u00e9 constat\\u00e9e ou qu'un contr\\u00f4le menace. Un avocat examine les comp\\u00e9tences, les responsabilit\\u00e9s et les vices de proc\\u00e9dure. Il repr\\u00e9sente les entreprises et les conducteurs aupr\\u00e8s des autorit\\u00e9s et peut r\\u00e9duire les sanctions ou \\u00e9viter les proc\\u00e9dures. Un conseil pr\\u00e9coce prot\\u00e8ge contre les cons\\u00e9quences de grande port\\u00e9e.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q1A9C3E2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qui est juridiquement consid\u00e9r\u00e9 comme un transport de marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Il y a transport de marchandises dangereuses lorsque des substances ou des objets sont transport\u00e9s qui, en raison de leurs propri\u00e9t\u00e9s, pr\u00e9sentent un danger pour les personnes, les biens ou l&rsquo;environnement. La classification selon les prescriptions relatives aux marchandises dangereuses est d\u00e9terminante. Le fait qu&rsquo;un accident se produise ou non est juridiquement sans importance. Seul le fait que la marchandise soit consid\u00e9r\u00e9e comme une marchandise dangereuse est d\u00e9terminant.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q2B7D4F1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelles sont les bases juridiques applicables aux transports de marchandises dangereuses en Autriche ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>En Autriche, les transports de marchandises dangereuses sont soumis \u00e0 la loi sur le transport de marchandises dangereuses ainsi qu&rsquo;aux prescriptions ADR contraignantes. Ces r\u00e8gles s&rsquo;appliquent aussi bien aux transports internationaux qu&rsquo;aux transports nationaux. De plus, d&rsquo;autres prescriptions, comme la loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur, doivent \u00eatre respect\u00e9es. L&rsquo;interaction de ces r\u00e9glementations est particuli\u00e8rement importante dans la pratique.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q3C8E5A6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qui est responsable lors d&rsquo;un transport de marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La responsabilit\u00e9 est r\u00e9partie entre plusieurs participants. Il s&rsquo;agit notamment de l&rsquo;exp\u00e9diteur, de l&#8217;emballeur, du chargeur, de l&rsquo;entreprise de transport, du conducteur et du destinataire. Chacun est responsable de son propre domaine de t\u00e2ches. Les autorit\u00e9s peuvent sanctionner plusieurs participants en parall\u00e8le en cas de manquement aux obligations.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q4D9B2E7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelles sont les obligations du conducteur lors de transports de marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Le conducteur doit v\u00e9rifier si le v\u00e9hicule, le chargement, le marquage et les documents sont en ordre. Selon le transport, il a besoin d&rsquo;une formation ADR valable. Pendant le trajet, il doit respecter des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 particuli\u00e8res. Lors des contr\u00f4les, il doit pouvoir pr\u00e9senter tous les documents.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q5F1C4A9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Existe-t-il des exceptions aux prescriptions strictes relatives aux marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Le droit relatif aux marchandises dangereuses conna\u00eet des exceptions comme la r\u00e8gle des 1000 points ou la r\u00e8gle de l&rsquo;artisan. Celles-ci ne s&rsquo;appliquent toutefois que sous des conditions claires. M\u00eame de petites divergences entra\u00eenent la suppression de l&rsquo;exception. Dans ce cas, toutes les prescriptions relatives aux marchandises dangereuses s&rsquo;appliquent \u00e0 nouveau imm\u00e9diatement.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q6E7D3B5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quelles sont les sanctions encourues en cas d&rsquo;infraction au droit relatif aux marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Les infractions \u00e0 la loi sur le transport de marchandises dangereuses peuvent \u00eatre sanctionn\u00e9es par des amendes pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 50 000 euros. Les autorit\u00e9s constatent fr\u00e9quemment plusieurs d\u00e9fauts simultan\u00e9ment, ce qui entra\u00eene une addition des sanctions. De plus, des mesures telles que l&rsquo;interdiction de poursuivre le voyage peuvent \u00eatre ordonn\u00e9es. Des cons\u00e9quences p\u00e9nales sont \u00e9galement possibles en cas d&rsquo;infractions graves.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-GG-Q7A6F9D8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Quand une assistance juridique est-elle judicieuse pour les transports de marchandises dangereuses ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Une assistance juridique est judicieuse d\u00e8s qu&rsquo;une infraction a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e ou qu&rsquo;un contr\u00f4le menace. Un avocat examine les comp\u00e9tences, les responsabilit\u00e9s et les vices de proc\u00e9dure. Il repr\u00e9sente les entreprises et les conducteurs aupr\u00e8s des autorit\u00e9s et peut r\u00e9duire les sanctions ou \u00e9viter les proc\u00e9dures. Un conseil pr\u00e9coce prot\u00e8ge contre les cons\u00e9quences de grande port\u00e9e.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Premi\u00e8re consultation gratuite\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Choisissez d\u00e8s maintenant la date souhait\u00e9e :<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Premi\u00e8re consultation gratuite<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Transports de marchandises dangereuses Les transports de marchandises dangereuses sont des transports de substances ou d\u2019objets qui, en raison de leurs propri\u00e9t\u00e9s physiques, chimiques ou biologiques, pr\u00e9sentent un danger consid\u00e9rable &#8230;","protected":false},"author":16,"featured_media":113917,"parent":38217,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[101,1524],"tags":[],"class_list":["post-111456","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-verkehrsrecht","category-verwaltungsstrafrecht"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/HP-Kopie-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tobias Muehlbauer","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/author\/tobias-muehlbauer\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Transports de marchandises dangereuses Les transports de marchandises dangereuses sont des transports de substances ou d\u2019objets qui, en raison de leurs propri\u00e9t\u00e9s physiques, chimiques ou biologiques, pr\u00e9sentent un danger consid\u00e9rable ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111456\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}