{"id":78960,"date":"2025-07-24T10:12:56","date_gmt":"2025-07-24T08:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/perintooikeus-varautuminen\/testamentin-tulkinta\/"},"modified":"2026-05-27T19:05:10","modified_gmt":"2026-05-27T17:05:10","slug":"testamentin-tulkinta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/perintooikeus-varautuminen\/testamentin-tulkinta\/","title":{"rendered":"Testamentin tulkinta"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Testamentin tulkinta<\/h2><ul><li><a href=\"#h-auslegung-letztwilliger-verfugungen\" data-level=\"2\">Testamentin tulkinta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziel-der-auslegung\" data-level=\"2\">Tulkinnan tavoite<\/a><\/li><li><a href=\"#h-notwendigkeit-der-auslegung\" data-level=\"2\">Tulkinnan tarve<\/a><\/li><li><a href=\"#h-die-grundsatze-der-auslegung\" data-level=\"2\">Tulkinnan periaatteet<\/a><ul><li><a href=\"#h-der-wille-des-erblassers\" data-level=\"3\">Peritt\u00e4v\u00e4n tahto<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wortauslegung-im-einzelfall\" data-level=\"3\">Sanan tulkinta yksitt\u00e4istapauksessa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-begunstigende-auslegung-favor-testamenti\" data-level=\"3\">Suosiva tulkinta (favor testamenti)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zweifelsregeln-des-abgb\" data-level=\"2\">ABGB:n ep\u00e4selvyyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t<\/a><ul><li><a href=\"#h-hohe-der-erbschaft\" data-level=\"3\">Perinn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mehrere-personen-als-gruppe\" data-level=\"3\">Useita henkil\u00f6it\u00e4 ryhm\u00e4n\u00e4<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wegfall-eines-erben-ohne-ersatz\" data-level=\"3\">Perillisen poisj\u00e4\u00e4minen ilman sijaista<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ersatz-und-nacherbschaft\" data-level=\"3\">Sijais- ja j\u00e4lkiperint\u00f6<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vermachtnisse-und-schuldenaufteilung\" data-level=\"3\">Legatit ja velkojen jako<\/a><\/li><li><a href=\"#h-widerruf-und-zerstorung-von-testamenten\" data-level=\"3\">Testamenttien peruuttaminen ja tuhoaminen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-mogliche-streitigkeiten\" data-level=\"2\">Mahdolliset riidat<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vermeidung-von-auslegungskonflikten\" data-level=\"2\">Tulkintaristiriitojen v\u00e4ltt\u00e4minen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Edunne asianajajan tuella<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Usein kysytyt kysymykset \u2013 UKK<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auslegung-letztwilliger-verfugungen\">Testamentin tulkinta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Testamentin tulkinta<\/strong> tarkoittaa oikeudellista menettely\u00e4, jolla <strong>peritt\u00e4v\u00e4n todellinen tahto<\/strong> selvitet\u00e4\u00e4n, jos h\u00e4nen testamenttinsa on ep\u00e4selv\u00e4, monitulkintainen tai ristiriitaisesti muotoiltu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viimeisten tahtojen tulkinnan tavoitteena on toteuttaa testamentin tekij\u00e4n subjektiivinen tarkoitus mahdollisimman t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti. T\u00e4ll\u00f6in otetaan huomioon sanamuoto, henkil\u00f6kohtainen kielenk\u00e4ytt\u00f6, ulkoiset olosuhteet ja lakis\u00e4\u00e4teiset tulkintas\u00e4\u00e4nn\u00f6t.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testamentin tulkinta selvitt\u00e4\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4n todellisen tahdon, jos h\u00e4nen testamenttinsa on ep\u00e4selv\u00e4 tai v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=553&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">ABGB:n 553 \u00a7<\/a> selvent\u00e4\u00e4, ett\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6 on ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 siten, ett\u00e4 haluttu vaikutus toteutuu mahdollisimman hyvin.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp\" alt=\"Testamentin tulkinta: N\u00e4in peritt\u00e4v\u00e4n todellinen tahto vahvistetaan oikeudellisesti korrektisti ja yksiselitteisesti.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKysymyksi\u00e4 oikeasta tulkinnasta nousee esiin erityisesti peritt\u00e4v\u00e4n itse laatimien testamenttien kohdalla. Pahimmassa tapauksessa t\u00e4m\u00e4 aiheuttaa vuosia kest\u00e4vi\u00e4 riitoja perillisten v\u00e4lill\u00e4. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-der-auslegung\">Tulkinnan tavoite<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viimeisten tahtojen tulkinta eroaa merkitt\u00e4v\u00e4sti sopimusten tulkinnasta. Viimeisten tahtojen tulkinnan keskeisen\u00e4 tavoitteena on toteuttaa vainajan subjektiivinen tahto mahdollisimman tarkasti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luottamuksensuojalla ei ole merkityst\u00e4 viimeisten tahtojen tulkinnassa, sill\u00e4 suojattavaa tahonilmaisun vastaanottajaa ei ole. Ratkaisevaa on ainoastaan se, mit\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4 todellisuudessa halusi. Sill\u00e4, ovatko perilliset siihen tyytyv\u00e4isi\u00e4, ei ole merkityst\u00e4.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kielellisesti ep\u00e4tarkat tai ristiriitaiset muotoilut eiv\u00e4t siksi my\u00f6sk\u00e4\u00e4n johda testamenttim\u00e4\u00e4r\u00e4yksen p\u00e4tem\u00e4tt\u00f6myyteen. T\u00e4m\u00e4 periaate, joka tunnetaan my\u00f6s nimell\u00e4 <strong>favor testamenti<\/strong>, kulkee l\u00e4pi koko It\u00e4vallan perint\u00f6oikeuden. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-notwendigkeit-der-auslegung\">Tulkinnan tarve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testamentin tulkinta on tarpeen erityisesti silloin, kun:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>k\u00e4sitteit\u00e4 on k\u00e4ytetty ep\u00e4tavallisesti tai monitulkintaisesti<\/li>\n\n\n\n<li>yksitt\u00e4iset m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset vaikuttavat ristiriitaisilta<\/li>\n\n\n\n<li>ero perillisaseman ja legatin v\u00e4lill\u00e4 ei ole selv\u00e4sti havaittavissa<\/li>\n\n\n\n<li>henkil\u00f6t, joita ei ole yksiselitteisesti nimetty (esim. etunimell\u00e4, lempinimell\u00e4 tai puuttuvilla tiedoilla)<\/li>\n\n\n\n<li>olennaiset lausunnot on muotoiltu puutteellisesti tai v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4sti<\/li>\n\n\n\n<li>lakis\u00e4\u00e4teiset tulkintas\u00e4\u00e4nn\u00f6t on otettava k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eK\u00e4sin kirjoitetut testamentit, jotka on laadittu ilman oikeudellista neuvontaa, sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t erityisen usein t\u00e4llaisia ep\u00e4selvyyksi\u00e4. Ne, jotka uskovat voivansa laatia testamentin muutamalla lauseella, aliarvioivat usein pienten muotoiluvirheiden seuraukset. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-grundsatze-der-auslegung\">Tulkinnan periaatteet<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oikeudellinen tulkinta noudattaa selke\u00e4\u00e4 systematiikkaa, joka johtuu sek\u00e4 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=553&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ABGB:n 553 \u00a7:st\u00e4<\/a> ett\u00e4 lukuisista erityiss\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-der-wille-des-erblassers\">Peritt\u00e4v\u00e4n tahto<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keski\u00f6ss\u00e4 on testamentin tekij\u00e4n todellinen tahto. T\u00e4m\u00e4n on oltava tekstiss\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4nkin vihjattuna. Vuoden 2017 uudistuksesta l\u00e4htien laki sallii nimenomaisesti my\u00f6s m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen ulkopuolisten olosuhteiden huomioimisen. N\u00e4ihin kuuluvat aiemmat testamentit, kirjeet tai keskustelut luottamushenkil\u00f6iden kanssa.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wortauslegung-im-einzelfall\">Sanan tulkinta yksitt\u00e4istapauksessa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e4ht\u00f6kohtana on sanamuodon mukainen merkitys, jolloin ei huomioida ainoastaan yleist\u00e4 merkityst\u00e4. Ratkaisevaa on se, miten vainaja on tosiasiallisesti k\u00e4ytt\u00e4nyt tiettyj\u00e4 k\u00e4sitteit\u00e4. Jos joku ymm\u00e4rsi \u201domaisuudella\u201d s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti vain talon, muttei tilej\u00e4\u00e4n, t\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6kohtainen kielenk\u00e4ytt\u00f6 on ratkaisevaa.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begunstigende-auslegung-favor-testamenti\">Suosiva tulkinta (favor testamenti)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aina kun mahdollista, m\u00e4\u00e4r\u00e4yst\u00e4 on tulkittava siten, ett\u00e4 se pysyy p\u00e4tev\u00e4n\u00e4. My\u00f6s puutteellisten tai ep\u00e4juridisten muotoilujen tulisi johtaa mahdollisimman pitk\u00e4lle peritt\u00e4v\u00e4n toivomaan lopputulokseen. T\u00e4ydellinen p\u00e4tem\u00e4tt\u00f6myys tulee kyseeseen vain silloin, jos tekstist\u00e4 ei voida en\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4tell\u00e4 mit\u00e4\u00e4n kest\u00e4v\u00e4\u00e4 tahtoa.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zweifelsregeln-des-abgb\">ABGB:n ep\u00e4selvyyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos todellista tahtoa ei voida todeta, sovelletaan lakis\u00e4\u00e4teisi\u00e4 tulkintas\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4. N\u00e4ihin kuuluvat lakis\u00e4\u00e4teiset tulkintaohjeet ep\u00e4selvien testamenttien varalta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos testamentti on muotoiltu ep\u00e4tarkasti tai v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4sti, tietyt lakis\u00e4\u00e4teiset s\u00e4\u00e4nn\u00f6t auttavat tulkitsemaan sis\u00e4ll\u00f6n oikein. N\u00e4m\u00e4 niin kutsutut <strong>ep\u00e4selvyyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t<\/strong> tulevat sovellettavaksi vain, jos vainajan tahto ei ole selv\u00e4sti tunnistettavissa eik\u00e4 yksiselitteinen tulkinta ole mahdollinen. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hohe-der-erbschaft\">Perinn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erbe-ohne-anteil-genannt\">Perillinen nimetty ilman osuutta<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 nime\u00e4\u00e4 testamentissa henkil\u00f6n m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tarkasti t\u00e4m\u00e4n perint\u00f6osaa, katsotaan h\u00e4nen ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa osoittaneen t\u00e4lle koko kuolinpes\u00e4n. Jos kuitenkin mainitaan tietty osa (esim. kolmasosa), loput menev\u00e4t lakim\u00e4\u00e4r\u00e4isille perillisille.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mehrere-erben-ohne-anteile\">Useita perillisi\u00e4 ilman osuuksia<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4j\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 useita henkil\u00f6it\u00e4 perillisiksi m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 tarkasti heid\u00e4n osuuksiaan, h\u00e4n kohtelee heit\u00e4 ep\u00e4selviss\u00e4 tapauksissa tasavertaisesti ja osoittaa jokaiselle saman osuuden.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erbteile-reichen-nicht-aus\">Perint\u00f6osuudet eiv\u00e4t riit\u00e4<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 testamentissa vain osasta omaisuuttaan, h\u00e4n j\u00e4tt\u00e4\u00e4 loput ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa lakim\u00e4\u00e4r\u00e4isille perillisille. Jos peritt\u00e4v\u00e4 toteaa nimenomaisesti, ett\u00e4 nimettyjen henkil\u00f6iden on saatava koko h\u00e4nen j\u00e4\u00e4mist\u00f6ns\u00e4, h\u00e4n sulkee lakim\u00e4\u00e4r\u00e4iset perilliset perint\u00f6oikeuden ulkopuolelle, vaikka h\u00e4n ei mainitsisikaan yksitt\u00e4isi\u00e4 omaisuuseri\u00e4 erikseen.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mehrere-personen-als-gruppe\">Useita henkil\u00f6it\u00e4 ryhm\u00e4n\u00e4<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 nime\u00e4\u00e4 useita henkil\u00f6it\u00e4, jotka esiintyv\u00e4t ryhm\u00e4n\u00e4, kuten veljens\u00e4 lapset, h\u00e4n pit\u00e4\u00e4 heit\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa yhten\u00e4 kokonaisuutena ja antaa heid\u00e4n ottaa perint\u00f6osan vastaan yhdess\u00e4. Jos h\u00e4n taas ilmoittaa yksitt\u00e4isi\u00e4 nimi\u00e4, h\u00e4n haluaa yleens\u00e4 osoittaa kullekin n\u00e4ist\u00e4 henkil\u00f6ist\u00e4 oman osan.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wegfall-eines-erben-ohne-ersatz\">Perillisen poisj\u00e4\u00e4minen ilman sijaista<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos nimetty perillinen ei ota perint\u00f6\u00e4 vastaan eik\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4 ole m\u00e4\u00e4r\u00e4nnyt sijaisperillist\u00e4, muut perilliset ottavat h\u00e4nen osansa perint\u00f6osuuksiensa mukaisesti. Lakim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 perimysj\u00e4rjestyst\u00e4 sovelletaan vain, jos t\u00e4m\u00e4 jako ei ole mahdollinen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ersatz-und-nacherbschaft\">Sijais- ja j\u00e4lkiperint\u00f6<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einschrankungen-moglichst-vermeiden\">Rajoitusten v\u00e4ltt\u00e4minen mahdollisuuksien mukaan<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 muotoilee sijais- tai j\u00e4lkis\u00e4\u00e4d\u00f6sperinn\u00f6n ep\u00e4selv\u00e4sti, tuomioistuin tulkitsee m\u00e4\u00e4r\u00e4yst\u00e4 siten, ett\u00e4 nimetty perillinen voi m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4 omaisuudesta mahdollisimman rajoituksetta. Jos nimenomainen rajoitus puuttuu, testamentti sallii h\u00e4nelle periaatteessa vapaan m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4misvallan.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nacherbe-fur-testierfahige-person\">J\u00e4lkiperillinen testamentintekokelpoiselle henkil\u00f6lle<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4j\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 j\u00e4lkiperillisen henkil\u00f6lle, joka on testamentintekokelpoinen testamentin tekohetkell\u00e4, j\u00e4lkiperint\u00f6 ei ep\u00e4selviss\u00e4 tapauksissa saa vaikutusta, koska t\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6 saa m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4 perinn\u00f6st\u00e4 rajoituksetta.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kinderlose-nachkommen\">Lapsettomat j\u00e4lkel\u00e4iset<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4j\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lapselleen testamentissa sijais- tai j\u00e4lkiperinn\u00f6n, vaikka lapsella ei ole viel\u00e4 omia lapsia kyseisell\u00e4 hetkell\u00e4, t\u00e4m\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ys menett\u00e4\u00e4 p\u00e4tevyytens\u00e4 heti, kun lapsi saa my\u00f6hemmin omia lapsia.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vermachtnisse-und-schuldenaufteilung\">Legatit ja velkojen jako<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wer-muss-das-vermachtnis-erfullen\">Kenen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 legatti?<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legaatti on vaatimus kuolinpes\u00e4\u00e4 tai perillisi\u00e4 kohtaan. Ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa kaikkien perillisten on vastattava siit\u00e4 yhdess\u00e4 ja suhteessa perint\u00f6osaansa \u2013 silloinkin, kun testamentattu esine on tosiasiassa osoitettu tietylle kanssaperilliselle.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gattungsvermachtnisse-z-b-eines-meiner-autos\">Lajilegatit (esim. \u201dyksi autoistani\u201d)<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 testamenttaa esineen, jota h\u00e4n kuvailee vain lajityypilt\u00e4\u00e4n, kuten koru, h\u00e4n j\u00e4tt\u00e4\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa perilliselle oikeuden valita kyseinen esine. T\u00e4ll\u00f6in perillisen tulee ottaa huomioon sek\u00e4 vainajan viimeinen tahto ett\u00e4 edunsaajan tarpeet.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sache-fehlt-in-der-verlassenschaft\">Esine puuttuu j\u00e4\u00e4mist\u00f6st\u00e4<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos legatoitu esine ei en\u00e4\u00e4 ollut peritt\u00e4v\u00e4n hallussa ja sen oli nimenomaisesti tarkoitus olla per\u00e4isin h\u00e4nen omaisuudestaan, legatti menett\u00e4\u00e4 p\u00e4tevyytens\u00e4.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sache-soll-nicht-aus-dem-eigenen-besitz-stammen\">Esineen ei ole tarkoitus olla per\u00e4isin omasta hallusta<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 ei ilmaise, tuleeko testamentatun esineen olla h\u00e4nen omasta omistuksestaan, h\u00e4n velvoittaa perillisen hankkimaan esineen, vaikka se ei kuuluisi j\u00e4\u00e4mist\u00f6\u00f6n. Rahalegaattien kohdalla perillisen on maksettava mainittu summa, vaikka kuolinpes\u00e4ss\u00e4 ei olisi k\u00e4teist\u00e4 rahaa.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerruf-und-zerstorung-von-testamenten\">Testamenttien peruuttaminen ja tuhoaminen<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zerstorung-eines-testaments\">Testamentin tuhoaminen<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 tuhoaa viimeisen tahtonsa tahallaan repim\u00e4ll\u00e4, polttamalla tai yliviivaamalla sen, h\u00e4n peruuttaa sen t\u00e4ll\u00e4 tavoin p\u00e4tev\u00e4sti. Jos h\u00e4n taas tuhoaa vain kopion, alkuper\u00e4inen s\u00e4ilyy edelleen voimassa.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fruhere-verfugung-bleibt-gultig\">Aiempi m\u00e4\u00e4r\u00e4ys pysyy voimassa<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 tuhoaa my\u00f6hemm\u00e4n testamentin ja j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vanhemman koskemattomaksi, h\u00e4n ilmaisee t\u00e4ll\u00e4 halunsa palata aiempaan m\u00e4\u00e4r\u00e4ykseen. Aiempi suullinen m\u00e4\u00e4r\u00e4ys pysyy silti p\u00e4tem\u00e4tt\u00f6m\u00e4n\u00e4, ellei sit\u00e4 ole laadittu tuomioistuimessa tai notaarin luona.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerruf-eines-vermachtnisses-durch-verhalten\">Legatin peruuttaminen k\u00e4ytt\u00e4ytymisell\u00e4<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos peritt\u00e4v\u00e4 perii testamentatun saatavan, myy testamentatun esineen tai muuttaa sit\u00e4 niin voimakkaasti, ettei se ole en\u00e4\u00e4 tunnistettavissa, h\u00e4n osoittaa t\u00e4ll\u00e4, ettei h\u00e4n en\u00e4\u00e4 halua pit\u00e4\u00e4 legaattia voimassa. Jos muutos ei kuitenkaan johdu peritt\u00e4v\u00e4n tahdosta, legaatti s\u00e4ilyy voimassa.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mogliche-streitigkeiten\">Mahdolliset riidat<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ep\u00e4selv\u00e4t m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset johtavat usein perint\u00f6riitoihin. Tyypillisi\u00e4 konflikteja syntyy, kun:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ei ole tehty yksiselitteist\u00e4 perillism\u00e4\u00e4r\u00e4yst\u00e4<\/li>\n\n\n\n<li>lakiosat on j\u00e4tetty huomiotta tai laskettu v\u00e4\u00e4rin<\/li>\n\n\n\n<li>tietyt omaisuuser\u00e4t n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t olevan osoitettu useaan kertaan<\/li>\n\n\n\n<li>vanhemmat, peruuttamattomat testamentit ovat ristiriidassa nykyisen tekstin kanssa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e4llaiset kiistat eiv\u00e4t rasita ainoastaan perhesuhteita, vaan johtavat my\u00f6s merkitt\u00e4viin viiv\u00e4styksiin j\u00e4\u00e4mist\u00f6n k\u00e4sittelyss\u00e4.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vermeidung-von-auslegungskonflikten\">Tulkintaristiriitojen v\u00e4ltt\u00e4minen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joka laatii <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/testament\/\">testamentin<\/a>, voi aktiivisesti v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 my\u00f6hempi\u00e4 ep\u00e4varmuustekij\u00f6it\u00e4:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Selkeys ensin:<\/strong> V\u00e4lt\u00e4 monitulkintaisia k\u00e4sitteit\u00e4 ja ep\u00e4selvi\u00e4 kuvauksia. Jokaisen lausunnon tulisi olla yksiselitteinen. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tarkista ep\u00e4selvyyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t:<\/strong> Hanki yleiskuva lakis\u00e4\u00e4teisist\u00e4 muotoilun sudenkuopista ennen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen laatimista.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Varmista todisteet:<\/strong> Henkil\u00f6kohtaiset muistiinpanot, luonnokset tai luottamukselliset ilmoitukset voivat riitatapauksessa auttaa tahtosi selvitt\u00e4misess\u00e4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00e4yt\u00e4 oikeudellista neuvontaa:<\/strong> Oikeudellisesti tarkistettu testamentti suojaa paitsi varallisuussuhteitasi my\u00f6s perhett\u00e4si riidoilta ja rasituksilta.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMit\u00e4 selke\u00e4mmin viimeinen tahto on muotoiltu, sit\u00e4 pienempi on my\u00f6hempien riitojen riski.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Edunne asianajajan tuella<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meid\u00e4n kaltaisemme perint\u00f6oikeuteen erikoistunut asianajotoimisto auttaa teit\u00e4 muotoilemaan viimeisen tahtonne selke\u00e4sti ja oikeudellisesti p\u00e4tev\u00e4sti. Riitatilanteissa autamme teit\u00e4 tulkitsemaan v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rrett\u00e4vi\u00e4 testamentteja vainajan tahdon mukaisesti sek\u00e4 ajamaan vaatimuksia tai torjumaan oikeudettomia vaateita.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asianajajan tuella saat:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Kalliiden virheiden v\u00e4ltt\u00e4minen<\/li>\n\n\n\n<li>Oikeudellisesti varmoja ja selkeit\u00e4 muotoiluja<\/li>\n\n\n\n<li>Suoja tarpeettomilta perint\u00f6riidoilta<\/li>\n\n\n\n<li>Tuki oikeuksiesi oikeudellisessa t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanossa<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Usein kysytyt kysymykset \u2013 UKK<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-0edb505a uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mit\u00e4 tarkoittaa testamenttim\u00e4\u00e4r\u00e4yksen tulkinta?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tulkinnan tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4n todellinen tahto, jos h\u00e4nen testamenttinsa on muotoiltu ep\u00e4selv\u00e4sti tai harhaanjohtavasti. T\u00e4ll\u00f6in otetaan huomioon sanamuoto, kielenk\u00e4ytt\u00f6 ja my\u00f6s ulkoiset olosuhteet.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Milloin sovelletaan lakis\u00e4\u00e4teist\u00e4 ep\u00e4selvyyss\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00e4?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tulkintaohjeita sovelletaan vain silloin, jos vainajan tahtoa ei voida yksiselitteisesti p\u00e4\u00e4tell\u00e4 testamentista tai muista olosuhteista. Ne auttavat t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n puutteellisia tai ep\u00e4selvi\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mit\u00e4 tapahtuu, jos nimetty perillinen luopuu perinn\u00f6st\u00e4?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jos sijaisperillist\u00e4 ei ole nimetty, perint\u00f6osa lankeaa ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa muille perillisille. Jos n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t voi ottaa osuutta vastaan, astuu voimaan lakim\u00e4\u00e4r\u00e4inen perimysj\u00e4rjestys.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Milloin on kyse perillisasemasta, milloin legatista?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jos luovutetaan vain yksitt\u00e4inen esine, puhutaan ep\u00e4selv\u00e4ss\u00e4 tapauksessa legaatista. Perilliseksi asettamisesta on kyse silloin, kun peritt\u00e4v\u00e4 haluaa jakaa koko kuolinpes\u00e4n tai tietyn murto-osan siit\u00e4.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kuka p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4sti muotoillulle testamentille tapahtuu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Yleens\u00e4 toimivaltainen perint\u00f6tuomioistuin p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 asiasta tapauskohtaisesti. Se hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tulkinnassa testamentin koko sis\u00e4lt\u00f6\u00e4, mahdollisia aiempia m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 sek\u00e4 lakis\u00e4\u00e4teisi\u00e4 tulkintas\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fqa6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Miten voi v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 testamentin tulkintaristiriitoja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Parasta on antaa asianajajan tarkastaa testamenttinne. H\u00e4n auttaa teit\u00e4 v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4\u00e4n ep\u00e4selvi\u00e4 muotoiluja, huomioimaan tulkintaohjeet ja kirjaamaan aikeenne oikeudellisesti yksiselitteisesti.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ilmainen ensikonsultaatio\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Valitse nyt toivottu ajankohta:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ilmainen ensikonsultaatio<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Testamentin tulkinta Testamentin tulkinta tarkoittaa oikeudellista menettely\u00e4, jolla peritt\u00e4v\u00e4n todellinen tahto selvitet\u00e4\u00e4n, jos h\u00e4nen testamenttinsa on ep\u00e4selv\u00e4, monitulkintainen tai ristiriitaisesti muotoiltu. Viimeisten tahtojen tulkinnan tavoitteena on toteuttaa testamentin tekij\u00e4n subjektiivinen &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":78962,"parent":59198,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1132],"tags":[],"class_list":["post-78960","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-perintoeoikeus-varautuminen"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auslegung-letztwilliger-Verfuegungen-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Testamentin tulkinta Testamentin tulkinta tarkoittaa oikeudellista menettely\u00e4, jolla peritt\u00e4v\u00e4n todellinen tahto selvitet\u00e4\u00e4n, jos h\u00e4nen testamenttinsa on ep\u00e4selv\u00e4, monitulkintainen tai ristiriitaisesti muotoiltu. Viimeisten tahtojen tulkinnan tavoitteena on toteuttaa testamentin tekij\u00e4n subjektiivinen ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158394,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960\/revisions\/158394"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}