{"id":80725,"date":"2025-08-07T14:32:32","date_gmt":"2025-08-07T12:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/derecho-sucesorio-y-prevision\/separacion-de-la-masa-hereditaria\/"},"modified":"2025-11-26T07:57:38","modified_gmt":"2025-11-26T06:57:38","slug":"separacion-de-la-masa-hereditaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-sucesorio-y-prevision\/separacion-de-la-masa-hereditaria\/","title":{"rendered":"Separaci\u00f3n de la masa hereditaria"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/h2><ul><li><a href=\"#h-verlassenschaftsabsonderung\" data-level=\"2\">Separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziel-der-verlassenschaftsabsonderung\" data-level=\"2\">Objetivo de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antragungberechtigte\" data-level=\"2\">Personas legitimadas para presentar la solicitud<\/a><\/li><li><a href=\"#h-absicherbare-forderungen\" data-level=\"2\">Cr\u00e9ditos que pueden asegurarse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirkung-der-verlassenschaftsabsonderung\" data-level=\"2\">Efecto de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/a><\/li><li><a href=\"#h-endung-der-verlassenschaftsabsonderung\" data-level=\"2\">Finalizaci\u00f3n de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Sus ventajas con el apoyo de un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Preguntas frecuentes \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlassenschaftsabsonderung\">Separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tras el fallecimiento de una persona quedan deudas pendientes con los acreedores, a menudo surge la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo hacerlas valer de forma eficaz. La cuesti\u00f3n se plantea sobre todo cuando el patrimonio hereditario se mezcla con la masa hereditaria. Aqu\u00ed es precisamente donde entra en juego la <strong>separaci\u00f3n de la masa hereditaria seg\u00fan<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=812&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><strong>el art\u00edculo 812 del ABGB<\/strong><\/a>:  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protege a determinados acreedores frente a un acceso no garantizado al patrimonio hereditario.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La separaci\u00f3n de la masa hereditaria es un procedimiento aprobado por el tribunal mediante el cual el patrimonio hereditario se <strong>administra por separado<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp\" alt=\"La separaci\u00f3n de la masa hereditaria en Austria: Derechos de los acreedores separatistas y explicaci\u00f3n comprensible del procedimiento de separaci\u00f3n.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-der-verlassenschaftsabsonderung\">Objetivo de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es <strong>garantizar determinados cr\u00e9ditos de los acreedores<\/strong> cuando existe el riesgo de que el patrimonio hereditario ya no est\u00e9 disponible debido a la mezcla con el patrimonio del heredero. Para ello, una parte de la masa hereditaria se separa de la masa hereditaria y se somete al control judicial. El patrimonio separado constituye un <strong>patrimonio especial<\/strong> que queda reservado a los acreedores separatistas.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Absonderung sch\u00fctzt vor dem Totalverlust: Wer als Gl\u00e4ubiger zuwartet, riskiert, dass sein Anspruch in der Verm\u00f6gensvermischung untergeht\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragungberechtigte\">Personas legitimadas para presentar la solicitud<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La separaci\u00f3n de la masa hereditaria menciona expresamente a los <strong>acreedores de la masa hereditaria<\/strong>. Entre ellos se encuentran: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acreedores del fallecido<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acreedores de la herencia<\/strong>, por ejemplo, para gastos de entierro o cuidado de difuntos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legatarios<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-sucesorio-y-prevision\/derecho-de-legitimas\/\">Legitimarios<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beneficiarios de alimentos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3nyuges sup\u00e9rstites o parejas registradas<\/strong>, en la medida en que hagan valer un legado anticipado<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada uno de estos acreedores puede presentar individualmente una solicitud de separaci\u00f3n. Los <strong>herederos<\/strong> solo pueden utilizar la separaci\u00f3n si adem\u00e1s son acreedores de la masa hereditaria. Los <strong>acreedores de los herederos<\/strong> no tienen esta posibilidad.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-absicherbare-forderungen\">Cr\u00e9ditos que pueden asegurarse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La separaci\u00f3n sirve exclusivamente para asegurar <strong>cr\u00e9ditos obligatorios<\/strong>, no derechos reales. Tambi\u00e9n pueden cubrirse pretensiones no pecuniarias, como una pretensi\u00f3n obligatoria de entrega. Es importante que el solicitante demuestre de forma cre\u00edble un inter\u00e9s concreto en la garant\u00eda.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos para la separaci\u00f3n judicial<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal autoriza una separaci\u00f3n solo bajo las siguientes condiciones:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La solicitud debe presentarse <strong>antes de que la adjudicaci\u00f3n de la herencia sea firme<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>El solicitante debe <strong>acreditar su condici\u00f3n de acreedor y el peligro<\/strong> para su pretensi\u00f3n <strong>(no probar)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso de los legitimarios, es suficiente con acreditar la pertenencia al grupo de personas con derecho a leg\u00edtima.<\/li>\n\n\n\n<li>Debe existir un <strong>peligro objetivo<\/strong>, por ejemplo, debido a la libre disponibilidad del heredero sobre el patrimonio hereditario.<\/li>\n<\/ul>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota:<\/strong> Seg\u00fan la legislaci\u00f3n vigente, ya no basta con una mera preocupaci\u00f3n subjetiva. Debe existir un supuesto de peligro objetivamente comprensible. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El heredero puede evitar una separaci\u00f3n <strong>mediante la prestaci\u00f3n de una garant\u00eda<\/strong>. Esta garant\u00eda tambi\u00e9n puede prestarse con fondos de la masa hereditaria. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirkung-der-verlassenschaftsabsonderung\">Efecto de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la aprobaci\u00f3n, el patrimonio separado constituye un <strong>patrimonio especial administrado judicialmente<\/strong>, separado del resto de la masa hereditaria y del patrimonio del heredero. La garant\u00eda pr\u00e1ctica se realiza mediante: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cierre o precinto<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Nombramiento de un <strong>curador de separaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el 1 de enero de 2017, <strong>solo se separa la parte relevante del patrimonio<\/strong>, no toda la masa hereditaria. En la pr\u00e1ctica, esto plantea problemas, por ejemplo, en el caso de bienes indivisibles como inmuebles u obras de arte. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los acreedores con una solicitud de separaci\u00f3n exitosa tienen prioridad sobre el patrimonio separado. El heredero solo responde ante ellos con la parte separada. Para todos los dem\u00e1s acreedores, responde como despu\u00e9s de la aceptaci\u00f3n condicional, es decir, solo de forma limitada con los activos de la masa hereditaria.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-endung-der-verlassenschaftsabsonderung\">Finalizaci\u00f3n de la separaci\u00f3n de la masa hereditaria<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La separaci\u00f3n finaliza:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si el heredero presta una garant\u00eda adecuada,<\/li>\n\n\n\n<li>en caso de aprobaci\u00f3n indebida (a instancia de parte o de oficio),<\/li>\n\n\n\n<li>en caso de que desaparezcan los requisitos o<\/li>\n\n\n\n<li>si el acreedor no persigue debidamente su pretensi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Importante: La separaci\u00f3n tambi\u00e9n puede mantenerse <strong>m\u00e1s all\u00e1 de la adjudicaci\u00f3n de la herencia<\/strong>, siempre que sigan existiendo los requisitos.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Competencia, procedimiento y plazos<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Competente<\/strong> es el <strong>tribunal de sucesiones<\/strong>, tanto a nivel internacional como nacional.<\/li>\n\n\n\n<li>La decisi\u00f3n la toma <strong>exclusivamente el juez<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plazo:<\/strong> La solicitud es posible hasta que la <strong>adjudicaci\u00f3n de la <\/strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-sucesorio-y-prevision\/autoentrega\/\"><strong>herencia<\/strong><\/a> sea firme.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derecho aplicable:<\/strong> Se aplica el estatuto sucesorio en relaci\u00f3n con el derecho procesal local.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Durchsetzung einer Verlassenschaftsabsonderung verlangt taktisches Vorgehen. Wer fr\u00fchzeitig rechtliche Beratung einholt, sichert sich echte Vorteile im Verfahren.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Sus ventajas con el apoyo de un abogado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La separaci\u00f3n de la masa hereditaria requiere conocimientos jur\u00eddicos, un enfoque t\u00e1ctico y un conocimiento preciso de los plazos. Sin una justificaci\u00f3n s\u00f3lida, el tribunal rechaza r\u00e1pidamente las solicitudes. La representaci\u00f3n legal garantiza que sus derechos queden protegidos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nuestro bufete le apoya en lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Perseguir su reclamaci\u00f3n incluso despu\u00e9s de la adjudicaci\u00f3n de la herencia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acreditar con precisi\u00f3n su condici\u00f3n de acreedor<\/strong>, por ejemplo, en el caso de reclamaciones de leg\u00edtima, legado o alimentos,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exponer objetivamente el riesgo de mezcla de patrimonio<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presentar una solicitud con una base jur\u00eddica s\u00f3lida dentro del plazo<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reaccionar de forma espec\u00edfica a las objeciones del heredero<\/strong> (por ejemplo, mediante la oposici\u00f3n a una prestaci\u00f3n de garant\u00eda)<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Preguntas frecuentes \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 efectos tiene la separaci\u00f3n de la masa hereditaria?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Protege a determinados acreedores de que el patrimonio del fallecido se mezcle con el patrimonio de los herederos y se agote sin garant\u00eda. El tribunal separa una parte de la masa hereditaria y la asegura para estos acreedores. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQui\u00e9n puede solicitar una separaci\u00f3n de la masa hereditaria?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pueden presentar una solicitud aquellos acreedores que se mencionan en la ley, como los legitimarios, los legatarios, los acreedores de la herencia, los beneficiarios de alimentos o los c\u00f3nyuges sup\u00e9rstites con legado anticipado. Los herederos solo pueden separar si ellos mismos tambi\u00e9n son acreedores. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 requisitos deben cumplirse?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Debe acreditar su condici\u00f3n de acreedor, as\u00ed como un peligro concreto para su pretensi\u00f3n debido a la mezcla de patrimonio. La solicitud debe presentarse antes de la adjudicaci\u00f3n de la herencia. Los legitimarios solo deben acreditar su condici\u00f3n legal.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 cr\u00e9ditos puedo asegurar mediante la separaci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Puede asegurar pretensiones contractuales y legales, es decir, por ejemplo, reclamaciones de dinero o pretensiones de entrega. Sin embargo, los derechos de propiedad sobre cosas (por ejemplo, un coche o joyas) se aseguran mediante una exclusi\u00f3n, no mediante el art\u00edculo 812 del ABGB. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo dura la separaci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dura mientras existan los requisitos legales. Esto tambi\u00e9n puede ocurrir m\u00e1s all\u00e1 de la adjudicaci\u00f3n de la herencia. Sin embargo, el heredero puede ponerle fin mediante una prestaci\u00f3n de garant\u00eda adecuada.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfC\u00f3mo me ayuda un abogado con la separaci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un abogado le ayuda a identificar la base jur\u00eddica correcta para su reclamaci\u00f3n, a presentar su solicitud a tiempo y con una base jur\u00eddica s\u00f3lida, y a reaccionar de forma espec\u00edfica a las objeciones. De este modo, aumenta sus posibilidades de asegurar con \u00e9xito su reclamaci\u00f3n. <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Separaci\u00f3n de la masa hereditaria Si tras el fallecimiento de una persona quedan deudas pendientes con los acreedores, a menudo surge la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo hacerlas valer de forma eficaz. &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":80727,"parent":59175,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1138],"tags":[],"class_list":["post-80725","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-de-sucesiones-y-prevision"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verlassenschaftsabsonderung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Separaci\u00f3n de la masa hereditaria Si tras el fallecimiento de una persona quedan deudas pendientes con los acreedores, a menudo surge la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo hacerlas valer de forma eficaz. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80725\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}