{"id":66530,"date":"2023-02-07T08:52:26","date_gmt":"2023-02-07T07:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/derecho-de-marcas\/indicaciones-geograficas\/"},"modified":"2025-11-26T03:53:05","modified_gmt":"2025-11-26T02:53:05","slug":"indicaciones-geograficas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-de-marcas\/indicaciones-geograficas\/","title":{"rendered":"Indicaciones geogr\u00e1ficas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Indicaciones geogr\u00e1ficas<\/h2><ul><li><a href=\"#h-geografische-angaben\" data-level=\"2\">Indicaciones geogr\u00e1ficas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-was-wird-geschutzt\" data-level=\"2\">\u00bfQu\u00e9 se protege?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorsicht-bei-gattungsbezeichnungen-kein-schutz\" data-level=\"2\">\u00a1Cuidado con las denominaciones gen\u00e9ricas: no hay protecci\u00f3n!<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wie-wird-geschutzt\" data-level=\"2\">\u00bfC\u00f3mo se protege?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geografische-angaben\">Indicaciones geogr\u00e1ficas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo, los productos se marcan con una indicaci\u00f3n de origen para se\u00f1alar una determinada reputaci\u00f3n o calidad, o para evocar otra asociaci\u00f3n ventajosa en los clientes potenciales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En determinadas circunstancias, tales indicaciones de origen pueden gozar de protecci\u00f3n en virtud del derecho de la competencia desleal.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-wird-geschutzt\">\u00bfQu\u00e9 se protege?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el marco del Acuerdo sobre los ADPIC (<em>Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio<\/em>), que regula las normas m\u00ednimas en el \u00e1mbito de la propiedad intelectual y es vinculante para todos los miembros de la OMC (<em>Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio<\/em>), las indicaciones geogr\u00e1ficas de origen se definen de la siguiente manera:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab<\/strong>Indicaciones que identifican un producto como originario del territorio de un miembro, o de una regi\u00f3n o localidad de ese territorio, cuando una determinada calidad, reputaci\u00f3n u otra caracter\u00edstica del producto sea imputable fundamentalmente a su origen geogr\u00e1fico\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si una denominaci\u00f3n en este sentido se refiere a un lugar determinado y c\u00f3mo se delimita este territorio se determina seg\u00fan la opini\u00f3n predominante del p\u00fablico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ley, este \u00e1mbito de protecci\u00f3n se extiende tambi\u00e9n a las indicaciones geogr\u00e1ficas para la identificaci\u00f3n del origen de los servicios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No solo se protegen las indicaciones de origen directas, sino tambi\u00e9n las indirectas, a trav\u00e9s de las cuales el c\u00edrculo de tr\u00e1fico al que se dirige asocia el producto con un lugar determinado y, por lo tanto, con determinadas caracter\u00edsticas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ejemplos: la Catedral de San Esteban de Viena o la colocaci\u00f3n de los colores nacionales en un producto<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las indicaciones como \u00abaut\u00e9ntico\u00bb u \u00aboriginal\u00bb tienen un valor especial:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un producto puede denominarse \u00abOriginal\u00bb si procede del propio fabricante as\u00ed designado o si tiene una relaci\u00f3n especial con el titular del nombre. Adem\u00e1s, solo el primer productor de un producto puede comercializarlo como \u00abaut\u00e9ntico\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n est\u00e1n especialmente protegidos por ley los vinos y las bebidas espirituosas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorsicht-bei-gattungsbezeichnungen-kein-schutz\">\u00a1Cuidado con las denominaciones gen\u00e9ricas: no hay protecci\u00f3n!<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ocurre que las indicaciones geogr\u00e1ficas de origen originales se transforman en meras denominaciones gen\u00e9ricas, ahora solo poseen un car\u00e1cter descriptivo y, por lo tanto, pierden su necesidad de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este caso, la opini\u00f3n del p\u00fablico es de nuevo decisiva. Se presume una transformaci\u00f3n en este sentido y la p\u00e9rdida de la protecci\u00f3n en virtud del derecho de la competencia desleal si solo una parte muy insignificante de los c\u00edrculos de tr\u00e1fico implicados ve en la indicaci\u00f3n en cuesti\u00f3n una referencia al origen del producto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ejemplos: Escalope vien\u00e9s o ensalada italiana<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En algunas denominaciones, tambi\u00e9n se trata solo aparentemente de indicaciones geogr\u00e1ficas de origen, pero en realidad solo existe desde el principio una mera denominaci\u00f3n gen\u00e9rica. Por ejemplo, la denominaci\u00f3n \u00abHamburger\u00bb para el plato correspondiente no es espec\u00edfica de la ciudad de Hamburgo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-wird-geschutzt\">\u00bfC\u00f3mo se protege?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la protecci\u00f3n en virtud del derecho de la competencia desleal de las indicaciones geogr\u00e1ficas, naturalmente, la prohibici\u00f3n de la inducci\u00f3n a error desempe\u00f1a un papel importante, ya que un producto puede ser considerablemente individualizado mediante el uso de una indicaci\u00f3n de origen y, por lo tanto, destacado en el mercado. Principalmente, esto puede despertar ciertas ideas de calidad y precio en el c\u00edrculo de destinatarios al que se dirige e influir positivamente en el proceso de decisi\u00f3n de los clientes potenciales. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una indicaci\u00f3n de origen es jur\u00eddicamente relevante ya cuando es adecuada para influir en una parte no insignificante del c\u00edrculo de clientes al que se dirige o en el consumidor medio informado con respecto a la decisi\u00f3n. El mero peligro de inducci\u00f3n a error ya es suficiente en este caso. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s all\u00e1 de la prohibici\u00f3n de la inducci\u00f3n a error, tambi\u00e9n pueden adquirir importancia la prohibici\u00f3n de las pr\u00e1cticas comerciales agresivas y la prohibici\u00f3n del menosprecio de una empresa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como particularidad, en el caso de las indicaciones geogr\u00e1ficas, en caso de injerencias enga\u00f1osas, agresivas o denigrantes, se aplica la excepci\u00f3n de que la protecci\u00f3n existe independientemente de si el demandado ha actuado con fines de competencia.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Indicaciones geogr\u00e1ficas A menudo, los productos se marcan con una indicaci\u00f3n de origen para se\u00f1alar una determinada reputaci\u00f3n o calidad, o para evocar otra asociaci\u00f3n ventajosa en los clientes potenciales. &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":52579,"menu_order":323,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1278],"tags":[],"class_list":["post-66530","page","type-page","status-publish","hentry","category-derecho-de-la-competencia"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Indicaciones geogr\u00e1ficas A menudo, los productos se marcan con una indicaci\u00f3n de origen para se\u00f1alar una determinada reputaci\u00f3n o calidad, o para evocar otra asociaci\u00f3n ventajosa en los clientes potenciales. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66530\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}