{"id":63476,"date":"2021-05-26T07:48:05","date_gmt":"2021-05-26T05:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/derecho-de-marcas\/marca-alemana\/"},"modified":"2025-11-26T02:59:47","modified_gmt":"2025-11-26T01:59:47","slug":"marca-alemana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-de-marcas\/marca-alemana\/","title":{"rendered":"Marca alemana"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Marcas en Alemania<\/h2><ul><li><a href=\"#h-marken-in-deutschland\" data-level=\"2\">Marcas en Alemania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-think-big\" data-level=\"2\">Pensar en grande<\/a><ul><li><a href=\"#h-markenschutzgesetz\" data-level=\"3\">Ley de protecci\u00f3n de marcas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-vor-dem-dpma\" data-level=\"3\">Procedimiento ante la DPMA<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutzdauer\" data-level=\"3\">Duraci\u00f3n de la protecci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren\" data-level=\"3\">Tasas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwaltskosten\" data-level=\"3\">Costes de abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorteile-der-nationalen-registrierung\" data-level=\"3\">Ventajas del registro nacional<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-alternative-eu-unionsmarke\" data-level=\"2\">Alternativa: Marca de la Uni\u00f3n Europea<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-marken-in-deutschland\">Marcas en Alemania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El registro de una marca nacional, v\u00e1lida solo en Alemania, debe realizarse en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-think-big\">Pensar en grande<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solicitud exclusiva de una marca puramente alemana tiene sentido para muy pocas empresas. Quien no opera exclusivamente a nivel local, debe pensar en grande.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, para un operador de una tienda web en alem\u00e1n, no solo Alemania, sino tambi\u00e9n la econ\u00f3micamente mucho m\u00e1s fuerte Suiza es relevante. Tambi\u00e9n la peque\u00f1a Austria aumenta el mercado en un 10%; \u00bfqui\u00e9n quiere renunciar voluntariamente a este aumento? A esto se suman grandes \u00e1reas de habla alemana en Francia, Italia, Luxemburgo, los Pa\u00edses Bajos y B\u00e9lgica. Por lo tanto, una marca de la Uni\u00f3n Europea en combinaci\u00f3n con una marca IR para Suiza tendr\u00eda mucho m\u00e1s sentido que una marca puramente alemana.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la inversa, una marca nacional alemana tambi\u00e9n puede tener sentido como protecci\u00f3n adicional para marcas que operan a nivel mundial. Si solo existe una marca de la Uni\u00f3n y esta se pierde, entonces la protecci\u00f3n de la marca se pierde por completo. Si, por el contrario, existen adem\u00e1s marcas nacionales, entonces, dependiendo del escenario, solo se pierde la protecci\u00f3n en un Estado. Sin embargo, esta seguridad generalmente solo pueden permit\u00edrsela empresas con una gran solidez financiera.   <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-markenschutzgesetz\">Ley de protecci\u00f3n de marcas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base legal para la marca nacional en Alemania est\u00e1 establecida en la Ley de protecci\u00f3n de marcas.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-vor-dem-dpma\">Procedimiento ante la DPMA<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solicitud de registro de una marca nacional en Alemania debe presentarse directamente en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un primer paso, la Oficina Alemana de Patentes y Marcas somete la solicitud a un examen formal y a un examen de legalidad. Si se cumplen todos los requisitos de registro, la marca se inscribe en el registro de marcas alem\u00e1n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, transcurre el plazo de oposici\u00f3n de tres meses, en el que los titulares de derechos anteriores pueden oponerse muy f\u00e1cilmente a la nueva marca y solicitar la anulaci\u00f3n retroactiva del registro. En caso de que se presente una oposici\u00f3n, se lleva a cabo un procedimiento de oposici\u00f3n independiente.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la oposici\u00f3n no es la \u00fanica posibilidad que tienen los titulares de derechos anteriores para actuar contra una nueva marca. Incluso a\u00f1os despu\u00e9s de la inscripci\u00f3n, los titulares de derechos anteriores pueden demandar la cancelaci\u00f3n de una marca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, la aparente experiencia de \u00e9xito \u00abInscripci\u00f3n de la marca\u00bb no protege ni contra una oposici\u00f3n ni contra una demanda de cancelaci\u00f3n. La raz\u00f3n de esto es simple: la pregunta m\u00e1s importante, a saber, si la marca infringe derechos anteriores, no es examinada en absoluto por la Oficina de Patentes antes de la inscripci\u00f3n. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchutz vor Widerspr\u00fcchen und L\u00f6schungsklagen bietet nur eine professionelle Recherche vor Durchf\u00fchrung der Anmeldung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzdauer\">Duraci\u00f3n de la protecci\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protecci\u00f3n de una marca nacional austriaca tiene una duraci\u00f3n de 10 a\u00f1os y puede prorrogarse indefinidamente por otros 10 a\u00f1os mediante el pago de la tasa de renovaci\u00f3n. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren\">Tasas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tasas dependen del n\u00famero de clases a registrar y del procedimiento elegido.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwaltskosten\">Costes de abogado<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros costes para el examen de la marca y la representaci\u00f3n legal en la solicitud de marca dependen de la complejidad de la solicitud de marca. Por ejemplo, una solicitud de marca tambi\u00e9n puede plantear cuestiones de derecho de la competencia, que deben examinarse adicionalmente. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorteile-der-nationalen-registrierung\">Ventajas del registro nacional<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principal ventaja de la solicitud de marca nacional es al mismo tiempo su mayor desventaja: el alcance de la protecci\u00f3n, geogr\u00e1ficamente muy limitado. Mientras que una marca de la Uni\u00f3n tiene las marcas de todos los registros de marcas nacionales de todos los Estados de la UE como \u00aboponentes\u00bb, las marcas en otros registros de marcas nacionales no son un problema para una marca alemana puramente nacional. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alternative-eu-unionsmarke\">Alternativa: Marca de la Uni\u00f3n Europea<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se busca la protecci\u00f3n de la marca en varios Estados de la UE, entonces una marca de la Uni\u00f3n es una alternativa interesante a las marcas nacionales. Las marcas nacionales ofrecen m\u00e1s seguridad, porque, a diferencia de la marca de la Uni\u00f3n, no se ven afectadas por otras marcas nacionales en registros de marcas extranjeros. Sin embargo, en t\u00e9rminos de precio, la marca de la Uni\u00f3n es significativamente m\u00e1s barata a partir del tercer Estado de la UE.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, las peque\u00f1as empresas suelen elegir la marca de la Uni\u00f3n por razones de coste.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alternativa: Marca IR internacional<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los no austriacos, a menudo es m\u00e1s f\u00e1cil registrar una marca IR internacional con \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n en Alemania en lugar de una marca nacional alemana.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marcas en Alemania El registro de una marca nacional, v\u00e1lida solo en Alemania, debe realizarse en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA). Pensar en grande La solicitud exclusiva &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":52579,"menu_order":129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1109],"tags":[],"class_list":["post-63476","page","type-page","status-publish","hentry","category-derecho-de-marcas"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Marcas en Alemania El registro de una marca nacional, v\u00e1lida solo en Alemania, debe realizarse en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA). Pensar en grande La solicitud exclusiva ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63476\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}