{"id":160456,"date":"2026-06-02T10:00:00","date_gmt":"2026-06-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/derecho-de-la-competencia\/articulos-35-37-de-la-uwg-embargo-aduanero\/"},"modified":"2026-06-02T17:18:05","modified_gmt":"2026-06-02T15:18:05","slug":"articulos-35-37-de-la-uwg-embargo-aduanero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/derecho-de-la-competencia\/articulos-35-37-de-la-uwg-embargo-aduanero\/","title":{"rendered":"Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero<\/h2><ul><li><a href=\"#h-35-37-uwg-zollbeschlagnahme\" data-level=\"2\">Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zweck-und-schutzfunktion-im-wettbewerbsrecht\" data-level=\"2\">Finalidad y funci\u00f3n de protecci\u00f3n en el derecho de la competencia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-schutzrechten\" data-level=\"2\">Diferenciaci\u00f3n de otros derechos de propiedad<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-eine-zollbeschlagnahme\" data-level=\"2\">Requisitos para un embargo aduanero<\/a><ul><li><a href=\"#h-wettbewerbsverstoss\" data-level=\"3\">Infracci\u00f3n de la competencia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-falsche-herkunfts-und-beschaffenheitsangaben-nach-36-uwg\" data-level=\"3\">Indicaciones falsas de procedencia y naturaleza seg\u00fan el art. 36 de la UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-antragsberechtigung-und-nachweise\" data-level=\"2\">Legitimaci\u00f3n para solicitarlo y pruebas<\/a><ul><li><a href=\"#h-rolle-der-zollbehorden\" data-level=\"3\">Papel de las autoridades aduaneras<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ablauf-des-zollbeschlagnahmeverfahrens\" data-level=\"2\">Desarrollo del procedimiento de embargo aduanero<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechte-und-pflichten-der-beteiligten-gem-37-uwg\" data-level=\"3\">Derechos y obligaciones de las partes seg\u00fan el art. 37 de la UWG <\/a><\/li><li><a href=\"#h-massnahme-des-zolls-bei-verdacht\" data-level=\"3\">Medidas de la aduana ante sospecha<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-folgen-bei-einer-zollbeschlagnahme\" data-level=\"2\">Consecuencias legales de un embargo aduanero<\/a><ul><li><a href=\"#h-anspruche-gegen-importeure-und-handler\" data-level=\"3\">Reclamaciones contra importadores y distribuidores<\/a><\/li><li><a href=\"#h-weiteres-vorgehen-nach-der-beschlagnahme\" data-level=\"3\">Procedimiento posterior al embargo<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-typische-anwendungsfalle-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Casos t\u00edpicos de aplicaci\u00f3n en la pr\u00e1ctica<\/a><ul><li><a href=\"#h-irrefuhrende-kennzeichnung-und-herkunftstauschung\" data-level=\"3\">Etiquetado enga\u00f1oso y enga\u00f1o sobre la procedencia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Sus ventajas con el apoyo de un abogado<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Preguntas frecuentes \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-35-37-uwg-zollbeschlagnahme\">Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>embargo aduanero seg\u00fan los <\/strong><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P35\/NOR40218110\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P35\/NOR40218110\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>art\u00edculos 35\u201337 de la UWG<\/strong> <\/a>describe un procedimiento legal mediante el cual <strong>las mercanc\u00edas se detienen ya en la frontera<\/strong> cuando existe la sospecha de que infringen la Ley contra la Competencia Desleal (UWG). Afecta a mercanc\u00edas que, en la <strong>importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n<\/strong>, infringen determinadas <strong>normas de etiquetado de productos<\/strong>. La base para ello son los reglamentos basados en el <strong>art\u00edculo<\/strong> <strong>32<\/strong> de la <strong>UWG<\/strong>. La Oficina de Aduanas de Austria puede retener provisionalmente dichas mercanc\u00edas hasta que la autoridad administrativa de distrito competente tome una decisi\u00f3n. El objetivo es <strong>frenar la competencia desleal de forma temprana<\/strong>, incluso antes de que la mercanc\u00eda llegue a comercializarse. De este modo, el procedimiento no solo protege a las empresas frente a imitadores, sino tambi\u00e9n a los consumidores frente al enga\u00f1o.      <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>retenci\u00f3n seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG<\/strong> significa que la <strong>Oficina de Aduanas de Austria detiene provisionalmente las mercanc\u00edas en la importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n<\/strong> si estas infringen determinadas <strong>normas de etiquetado de productos seg\u00fan el art\u00edculo<\/strong> <strong>32<\/strong> de la <strong>UWG<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG.webp\" alt=\"Embargo aduanero seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG: requisitos, procedimiento y consecuencias legales en caso de competencia desleal en la importaci\u00f3n.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eLa forma m\u00e1s eficaz de protecci\u00f3n de la competencia comienza all\u00ed donde los productos desleales ni siquiera llegan al mercado.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zweck-und-schutzfunktion-im-wettbewerbsrecht\">Finalidad y funci\u00f3n de protecci\u00f3n en el derecho de la competencia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>retenci\u00f3n seg\u00fan los art\u00edculos<\/strong> <strong>35\u201337<\/strong> de la <strong>UWG<\/strong> tiene como objetivo evitar que entren en el mercado mercanc\u00edas con un <strong>etiquetado inadmisible o incorrecto<\/strong>. Con ello, el legislador protege las condiciones de mercado justas y garantiza que las empresas no importen ni exporten mercanc\u00edas con indicaciones poco claras, falsas o legalmente inadmisibles. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La normativa tambi\u00e9n es relevante para los consumidores. Quien compra un producto debe poder confiar en las indicaciones obligatorias. Estas pueden incluir, por ejemplo, informaci\u00f3n sobre el tipo, la naturaleza, la procedencia u otros etiquetados regulados por ley. Si falta dicha informaci\u00f3n o es incorrecta, la competencia puede verse distorsionada.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los efectos protectores t\u00edpicos son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Control de etiquetado incorrecto<\/strong> en la importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protecci\u00f3n de condiciones de mercado justas<\/strong> para las empresas que cumplen la ley<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prevenci\u00f3n de presentaciones comerciales enga\u00f1osas<\/strong> mediante indicaciones de mercanc\u00eda inadmisibles<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-schutzrechten\">Diferenciaci\u00f3n de otros derechos de propiedad<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>embargo aduanero seg\u00fan la UWG<\/strong> se confunde a menudo con otros derechos de propiedad, como el derecho de marcas o el derecho de dise\u00f1o. Sin embargo, existen diferencias claras que son decisivas para su comprensi\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que los derechos de propiedad cl\u00e1sicos, como las marcas o las patentes, se basan en <strong>registros formales<\/strong>, la UWG parte de un punto diferente. Protege la competencia en s\u00ed misma, es decir, el comportamiento de las empresas en el mercado. Por lo tanto, un embargo aduanero seg\u00fan la UWG tambi\u00e9n es posible cuando <strong>no existe un derecho de propiedad registrado<\/strong>, pero aun as\u00ed se reconoce un comportamiento desleal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa concretamente: incluso los productos que no infringen ninguna marca pueden ser detenidos si, por ejemplo, a trav\u00e9s de su dise\u00f1o o presentaci\u00f3n <strong>fingen deliberadamente una procedencia<\/strong> o pretenden enga\u00f1ar a los consumidores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resumen de las diferencias importantes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>UWG:<\/strong> Protecci\u00f3n frente al comportamiento desleal y el enga\u00f1o en la competencia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derecho de marcas:<\/strong> Protecci\u00f3n de signos y logotipos registrados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derecho de dise\u00f1o:<\/strong> Protecci\u00f3n del dise\u00f1o exterior de un producto<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta diferenciaci\u00f3n es especialmente importante en la pr\u00e1ctica porque demuestra que el embargo aduanero seg\u00fan la UWG representa <strong>una opci\u00f3n de protecci\u00f3n independiente y flexible<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-eine-zollbeschlagnahme\">Requisitos para un embargo aduanero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que la Oficina de Aduanas de Austria pueda retener una mercanc\u00eda seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG, debe existir una relaci\u00f3n concreta con un <strong>reglamento seg\u00fan el art\u00edculo 32 de la UWG<\/strong>. Por lo tanto, la mercanc\u00eda no debe cumplir con dicha norma de etiquetado. Una mera sospecha de imitaci\u00f3n o una infracci\u00f3n general de la competencia no es suficiente para ello.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n es esencial que se trate de una mercanc\u00eda en <strong>importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n<\/strong>. Por tanto, la medida se aplica en la frontera o en el procedimiento aduanero. La Oficina de Aduanas de Austria no retiene la mercanc\u00eda de forma definitiva, sino inicialmente hasta que la autoridad administrativa de distrito competente disponga lo necesario.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los requisitos importantes son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Infracci\u00f3n de una norma de etiquetado<\/strong> basada en el art\u00edculo 32 de la UWG<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n<\/strong> de la mercanc\u00eda afectada<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Competencia de la Oficina de Aduanas de Austria<\/strong> en la operaci\u00f3n aduanera concreta<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wettbewerbsverstoss\">Infracci\u00f3n de la competencia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existe una infracci\u00f3n cuando una mercanc\u00eda no lleva las indicaciones obligatorias, las lleva de forma falsa o de manera inadmisible. Para los no expertos, esto significa: el error no reside necesariamente en el producto en s\u00ed, sino a menudo en el <strong>etiquetado<\/strong>, es decir, en la informaci\u00f3n vinculada a la mercanc\u00eda. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dichas normas de etiquetado pueden regular qu\u00e9 indicaciones debe llevar un producto, qu\u00e9 denominaciones son admisibles o qu\u00e9 indicaciones est\u00e1n prohibidas. El art\u00edculo 32 de la UWG permite reglamentos sobre el etiquetado de mercanc\u00edas y tambi\u00e9n sobre qui\u00e9n es responsable de su cumplimiento, por ejemplo, el fabricante o el importador. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal infracci\u00f3n suele existir cuando los productos est\u00e1n dise\u00f1ados de tal manera que <strong>pueden confundirse deliberadamente con marcas conocidas u originales<\/strong>. Igualmente problem\u00e1ticas son las indicaciones falsas o enga\u00f1osas que generan en el comprador una impresi\u00f3n err\u00f3nea sobre la procedencia, calidad o propiedades. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Importante para los no expertos: no se trata de si un producto \u00abse parece\u00bb, sino de si est\u00e1 <strong>orientado espec\u00edficamente a distorsionar la competencia o a enga\u00f1ar a los consumidores<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos t\u00edpicos pueden ser:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>falta de indicaciones obligatorias por ley<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>denominaciones inadmisibles<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>etiquetados que contradicen el reglamento pertinente<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCuanto m\u00e1s claramente se reconozca esta infracci\u00f3n, mayor ser\u00e1 la probabilidad de que la aduana intervenga realmente.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-falsche-herkunfts-und-beschaffenheitsangaben-nach-36-uwg\">Indicaciones falsas de procedencia y naturaleza seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P36\/NOR40218111\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P36\/NOR40218111\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art. 36 de la UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de las infracciones contra normas de etiquetado concretas seg\u00fan el art\u00edculo 32 de la UWG, la ley contiene otra regulaci\u00f3n importante. El <strong>art\u00edculo<\/strong> <strong>36<\/strong> de la <strong>UWG<\/strong> permite la retenci\u00f3n de mercanc\u00edas incluso cuando no existe una norma de etiquetado especial, pero la mercanc\u00eda <strong>lleva indicaciones falsas sobre su procedencia o su naturaleza<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una mercanc\u00eda puede ser detenida ya cuando su inscripci\u00f3n es objetivamente falsa. Lo decisivo no es solo si se ha infringido una norma formal, sino si la indicaci\u00f3n es <strong>incorrecta en cuanto a su contenido<\/strong> y, por tanto, se crea una impresi\u00f3n falsa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la medida es claro: la mercanc\u00eda no debe ser destruida autom\u00e1ticamente. En su lugar, la <strong>autoridad administrativa de distrito competente ordena la eliminaci\u00f3n de la denominaci\u00f3n falsa<\/strong>. Solo despu\u00e9s se decide si la mercanc\u00eda puede continuar con el despacho.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos de aplicaci\u00f3n t\u00edpicos son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>indicaciones de procedencia falsas<\/strong> en productos o embalajes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>indicaciones incorrectas sobre la naturaleza o calidad<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>inscripciones que transmiten objetivamente una impresi\u00f3n falsa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De este modo, el art\u00edculo 36 de la UWG complementa las regulaciones generales sobre la retenci\u00f3n y garantiza que tambi\u00e9n <strong>los etiquetados con contenido falso puedan corregirse ya en el procedimiento aduanero<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragsberechtigung-und-nachweise\">Legitimaci\u00f3n para solicitarlo y pruebas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG, el protagonismo no lo tiene una solicitud privada cl\u00e1sica contra la falsificaci\u00f3n de productos, sino la intervenci\u00f3n de la <strong>Oficina de Aduanas de Austria<\/strong> conforme a las bases legales y reglamentarias. No obstante, las empresas pueden aportar informaci\u00f3n importante si detectan un etiquetado de mercanc\u00eda defectuoso en el mercado o en las importaciones. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la pr\u00e1ctica, la informaci\u00f3n concreta sigue siendo decisiva. Cuanto m\u00e1s precisamente se describa una mercanc\u00eda, m\u00e1s f\u00e1cil ser\u00e1 comprobar si se ha infringido una norma de etiquetado.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los documentos \u00fatiles son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fotos de la mercanc\u00eda y del etiquetado<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informaci\u00f3n sobre la norma de etiquetado afectada<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informaci\u00f3n sobre el importador, la ruta de suministro o el env\u00edo<\/strong>, si se conoce<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una preparaci\u00f3n minuciosa aumenta considerablemente las posibilidades de que la aduana reconozca las mercanc\u00edas afectadas y las detenga a tiempo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-der-zollbehorden\">Papel de las autoridades aduaneras<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Oficina de Aduanas de Austria<\/strong> comprueba, en el marco de la importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n, si las mercanc\u00edas pueden ser retenidas seg\u00fan las normas pertinentes. El art\u00edculo 35 de la UWG permite la retenci\u00f3n cuando las mercanc\u00edas no cumplen con un reglamento dictado sobre la base del art\u00edculo 32 de la UWG. La mercanc\u00eda queda entonces retenida hasta que la autoridad administrativa de distrito competente disponga lo necesario.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por tanto, la oficina de aduanas no decide de forma definitiva sobre todas las consecuencias del derecho de la competencia. En primer lugar, asegura el acceso administrativo y evita que la mercanc\u00eda siga comercializ\u00e1ndose a pesar de posibles deficiencias en el etiquetado. El tratamiento posterior se rige por las disposiciones legales, especialmente seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P37\/NOR40218112\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art\u00edculo 37 de la UWG<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tareas centrales de la aduana son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vigilancia del tr\u00e1fico de mercanc\u00edas<\/strong> en las fronteras<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identificaci\u00f3n de productos sospechosos<\/strong> mediante avisos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Detenci\u00f3n provisional y aseguramiento<\/strong> de la mercanc\u00eda afectada<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de este procedimiento estructurado, la aduana se convierte en un socio importante en la lucha contra la competencia desleal. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ablauf-des-zollbeschlagnahmeverfahrens\">Desarrollo del procedimiento de embargo aduanero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El procedimiento de embargo aduanero sigue un <strong>desarrollo claramente estructurado<\/strong>, dise\u00f1ado para <strong>reaccionar de forma r\u00e1pida y espec\u00edfica ante mercanc\u00edas sospechosas<\/strong>. Cada paso se basa en el anterior, de modo que la aduana puede actuar de manera eficiente y, al mismo tiempo, se preservan los derechos de todos los implicados. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio siempre est\u00e1 la <strong>solicitud por parte del legitimado<\/strong>. Este proporciona a la aduana la informaci\u00f3n necesaria para que los productos sospechosos puedan ser identificados. Tan pronto como se dispone de los avisos correspondientes, la aduana los integra en sus sistemas de control y presta atenci\u00f3n espec\u00edfica a los env\u00edos que coincidan.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la aduana descubre un env\u00edo sospechoso, interviene de inmediato. La mercanc\u00eda se <strong>retiene provisionalmente<\/strong> en primer lugar para permitir un examen m\u00e1s detallado. Despu\u00e9s, la aduana informa a las partes afectadas e inicia los siguientes pasos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desarrollo t\u00edpico en forma resumida:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de la solicitud<\/strong> con toda la informaci\u00f3n relevante<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vigilancia e identificaci\u00f3n<\/strong> de mercanc\u00edas sospechosas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Retenci\u00f3n provisional<\/strong> y examen posterior<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de este desarrollo claro se crea un sistema que reacciona r\u00e1pido y, al mismo tiempo, permanece <strong>estructurado con seguridad jur\u00eddica<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-und-pflichten-der-beteiligten-gem-37-uwg\">Derechos y obligaciones de las partes seg\u00fan  <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P37\/NOR40218112\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P37\/NOR40218112\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art. 37 de la UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el procedimiento de embargo aduanero, todos los implicados tienen <strong>derechos claros y, al mismo tiempo, obligaciones concretas<\/strong>. Solo si ambas partes colaboran activamente, el procedimiento puede funcionar sin problemas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El solicitante tiene el derecho de proteger sus intereses y actuar contra productos desleales. Al mismo tiempo, debe apoyar a la aduana con <strong>suficiente informaci\u00f3n y pruebas<\/strong>. Sin esta colaboraci\u00f3n, la aduana a menudo no puede asignar la mercanc\u00eda de forma inequ\u00edvoca.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otro lado est\u00e1n los importadores o distribuidores. Tienen el derecho de pronunciarse sobre las acusaciones y exponer su punto de vista. Al mismo tiempo, deben aceptar que la mercanc\u00eda sea detenida temporalmente mientras se examina la sospecha.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aspectos importantes en resumen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Derecho a la informaci\u00f3n<\/strong> sobre el embargo para todos los implicados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligaci\u00f3n de colaboraci\u00f3n<\/strong> mediante la aportaci\u00f3n de documentos relevantes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posibilidad de presentar alegaciones<\/strong> para los distribuidores o importadores afectados<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta interacci\u00f3n garantiza que el procedimiento sea <strong>justo y equilibrado<\/strong>, sin perder efectividad.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-massnahme-des-zolls-bei-verdacht\">Medidas de la aduana ante sospecha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tan pronto como existe una sospecha concreta, la aduana act\u00faa de <strong>forma dirigida y sin demora<\/strong>. La medida m\u00e1s importante es la <strong>detenci\u00f3n de la mercanc\u00eda<\/strong> antes de que entre en libre circulaci\u00f3n. De este modo, la aduana evita que productos posiblemente il\u00edcitos lleguen siquiera a venderse.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la detenci\u00f3n, sigue un examen m\u00e1s detallado. La aduana compara la mercanc\u00eda con la informaci\u00f3n disponible y eval\u00faa si es probable una infracci\u00f3n de la competencia. En esta fase, la calidad de los avisos proporcionados juega un papel decisivo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las medidas centrales de la aduana son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Detenci\u00f3n y aseguramiento<\/strong> de mercanc\u00edas sospechosas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cotejo con la informaci\u00f3n<\/strong> y pruebas disponibles<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inicio de pasos posteriores<\/strong> para el esclarecimiento de los hechos<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediante este proceder consecuente, la aduana garantiza que <strong>los productos potencialmente desleales sean retirados de la circulaci\u00f3n de forma temprana<\/strong> y ni siquiera lleguen a causar da\u00f1os en el mercado.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-folgen-bei-einer-zollbeschlagnahme\">Consecuencias legales de un embargo aduanero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un embargo aduanero no queda sin consecuencias. Tan pronto como se confirma la sospecha, surgen <strong>consecuencias legales concretas para los implicados<\/strong>, especialmente para importadores y distribuidores. El objetivo es no solo detener la competencia desleal, sino tambi\u00e9n <strong>frenarla de forma permanente<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las empresas afectadas, esto a menudo significa que la mercanc\u00eda <strong>no puede seguir vendi\u00e9ndose<\/strong>. En muchos casos, se destruye o debe ser devuelta. Al mismo tiempo, pueden surgir reclamaciones adicionales, por ejemplo, si los productos importados ya amenazan con causar un da\u00f1o o este ya se ha producido.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El embargo tambi\u00e9n tiene efectos econ\u00f3micos notables. Adem\u00e1s de la p\u00e9rdida de la mercanc\u00eda, pueden sumarse <strong>costes de almacenamiento, del procedimiento y posibles reclamaciones por da\u00f1os y perjuicios<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las consecuencias legales t\u00edpicas son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prohibici\u00f3n de venta<\/strong> de los productos afectados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Destrucci\u00f3n o devoluci\u00f3n<\/strong> de la mercanc\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cargas financieras<\/strong> por costes y posibles reclamaciones<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruche-gegen-importeure-und-handler\">Reclamaciones contra importadores y distribuidores<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>retenci\u00f3n de mercanc\u00edas seg\u00fan los art\u00edculos<\/strong> <strong>35\u201337<\/strong> de la <strong>UWG<\/strong> no conduce autom\u00e1ticamente a reclamaciones directas contra importadores o distribuidores. No obstante, en la pr\u00e1ctica pueden derivarse otros pasos legales. El requisito es que, adem\u00e1s de la deficiencia en el etiquetado, exista tambi\u00e9n una <strong>infracci\u00f3n de la competencia independiente<\/strong> o <strong>otra violaci\u00f3n del derecho<\/strong>. Solo entonces entran en consideraci\u00f3n las reclamaciones cl\u00e1sicas del derecho de la competencia.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las posibles reclamaciones fuera de los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cesaci\u00f3n<\/strong>, si se cumple un supuesto de competencia desleal<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eliminaci\u00f3n<\/strong>, por ejemplo, mediante la adaptaci\u00f3n del etiquetado<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios<\/strong>, siempre que sea demostrable un da\u00f1o econ\u00f3mico concreto<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas reclamaciones deben <strong>examinarse y fundamentarse legalmente por separado<\/strong>. La mera retenci\u00f3n por parte de la Oficina de Aduanas de Austria no sustituye este examen. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weiteres-vorgehen-nach-der-beschlagnahme\">Procedimiento posterior al embargo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras el embargo comienza la fase decisiva en la que se decide sobre el <strong>procedimiento legal posterior<\/strong>. En muchos casos sigue un examen legal en el que se aclara si realmente existe una infracci\u00f3n de la competencia. A continuaci\u00f3n, los implicados deciden si buscan una <strong>soluci\u00f3n extrajudicial<\/strong> o inician acciones judiciales.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el solicitante, aqu\u00ed se presenta la oportunidad de seguir defendiendo sus derechos de forma consecuente y evitar futuras infracciones. Al mismo tiempo, un acuerdo r\u00e1pido puede tener sentido desde el punto de vista econ\u00f3mico para ahorrar tiempo y costes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los siguientes pasos t\u00edpicos son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n legal<\/strong> de los hechos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acuerdo extrajudicial<\/strong> o transacci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inicio de medidas judiciales<\/strong>, si fuera necesario<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUn procedimiento estructurado tras el embargo garantiza que el \u00e9xito de la medida no se desvanezca, sino que tenga un efecto duradero.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-anwendungsfalle-in-der-praxis\">Casos t\u00edpicos de aplicaci\u00f3n en la pr\u00e1ctica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El embargo aduanero seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG se utiliza sobre todo en situaciones en las que <strong>productos desleales del extranjero pretenden entrar en el mercado<\/strong>. En la pr\u00e1ctica se observa que determinados grupos de casos ocurren con especial frecuencia porque est\u00e1n orientados espec\u00edficamente al <strong>enga\u00f1o o la imitaci\u00f3n<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las estructuras comerciales internacionales tambi\u00e9n juegan un papel importante. Muchas mercanc\u00edas problem\u00e1ticas se importan a trav\u00e9s de varias etapas, de modo que sin la intervenci\u00f3n de la aduana <strong>un control apenas ser\u00eda posible<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos de aplicaci\u00f3n frecuentes son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Importaci\u00f3n de productos enga\u00f1osamente similares<\/strong> con riesgo de confusi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Distribuci\u00f3n de mercanc\u00edas con presentaci\u00f3n enga\u00f1osa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Introducci\u00f3n de imitaciones baratas<\/strong> en mercados existentes<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos casos pr\u00e1cticos demuestran que el embargo aduanero act\u00faa sobre todo all\u00ed donde <strong>la rapidez de acci\u00f3n y la intervenci\u00f3n temprana son decisivas<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-irrefuhrende-kennzeichnung-und-herkunftstauschung\">Etiquetado enga\u00f1oso y enga\u00f1o sobre la procedencia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de las imitaciones, las <strong>indicaciones enga\u00f1osas<\/strong> tambi\u00e9n juegan un papel importante. Los productos se etiquetan de tal manera que generan en el comprador <strong>una idea falsa sobre la procedencia, calidad o propiedades<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ejemplo cl\u00e1sico es la indicaci\u00f3n de un determinado pa\u00eds de origen, aunque la mercanc\u00eda se haya fabricado realmente en otro lugar. Tambi\u00e9n los sellos de calidad, denominaciones o embalajes pueden estar dise\u00f1ados de tal manera que <strong>sugieran un valor superior al que realmente existe<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los consumidores, esto suele ser dif\u00edcil de reconocer. Precisamente por eso interviene el derecho de la competencia y permite retirar tales productos de la circulaci\u00f3n de forma temprana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos t\u00edpicos son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indicaciones de procedencia falsas<\/strong> o denominaciones de pa\u00edses enga\u00f1osas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Promesas de calidad enga\u00f1osas<\/strong> sin base real<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presentaci\u00f3n que transmite una impresi\u00f3n falsa<\/strong> sobre el producto<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El embargo aduanero garantiza en estos casos que los productos enga\u00f1osos <strong>ni siquiera lleguen a la venta<\/strong> y los consumidores queden protegidos eficazmente.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Sus ventajas con el apoyo de un abogado<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>embargo aduanero seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG<\/strong> solo es efectivo si se <strong>prepara espec\u00edficamente y se aplica de forma consecuente<\/strong>. Precisamente aqu\u00ed es donde interviene el asesoramiento legal. Un abogado experimentado garantiza que <strong>se cumplan todos los requisitos<\/strong>, que la solicitud se presente correctamente y que usted pueda ejercer sus derechos <strong>de forma r\u00e1pida y eficaz<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Precisamente porque lo que importa son las <strong>formulaciones precisas, las pruebas claras y la rapidez de acci\u00f3n<\/strong>, el acompa\u00f1amiento profesional le proporciona una ventaja decisiva. Evita errores, ahorra tiempo y aumenta la probabilidad de que la mercanc\u00eda il\u00edcita sea realmente detenida. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ventajas concretas para usted:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presentaci\u00f3n segura de la solicitud:<\/strong> Su solicitud se preparar\u00e1 de forma legalmente impecable y se fundamentar\u00e1 de manera convincente ante la aduana<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intervenci\u00f3n r\u00e1pida:<\/strong> Usted reacciona a tiempo, antes de que la mercanc\u00eda llegue al mercado<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aplicaci\u00f3n consecuente:<\/strong> Sus reclamaciones se perseguir\u00e1n activamente, tambi\u00e9n frente a importadores y distribuidores<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCon el apoyo de un abogado, usted utiliza las posibilidades del embargo aduanero de forma espec\u00edfica y efectiva, en lugar de perder oportunidades por errores formales o retrasos.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Preguntas frecuentes \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/es\\\/derecho-de-la-competencia\\\/articulos-35-37-de-la-uwg-embargo-aduanero\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 regulan los art\\u00edculos 35-37 de la UWG sobre las mercanc\\u00edas en la aduana?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Los art\\u00edculos 35\\u201337 de la UWG regulan cu\\u00e1ndo la Oficina de Aduanas de Austria puede retener mercanc\\u00edas en la importaci\\u00f3n o exportaci\\u00f3n. Esto afecta principalmente a mercanc\\u00edas que infringen las normas de etiquetado o contienen indicaciones falsas sobre su procedencia o naturaleza. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 significa la retenci\\u00f3n por parte de la oficina de aduanas?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La retenci\\u00f3n significa que la mercanc\\u00eda no se libera provisionalmente. La Oficina de Aduanas de Austria la detiene hasta que se compruebe si existe una deficiencia en el etiquetado y c\\u00f3mo proceder. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfCu\\u00e1ndo se aplica el art\\u00edculo 36 de la UWG?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El art\\u00edculo 36 de la UWG se aplica cuando las mercanc\\u00edas llevan indicaciones falsas sobre su procedencia geogr\\u00e1fica o su naturaleza. Esto tambi\\u00e9n se aplica cuando no existe una norma de etiquetado especial seg\\u00fan el art\\u00edculo 32 de la UWG. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfSe puede subsanar una deficiencia en el etiquetado?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u00ed. Seg\\u00fan el art\\u00edculo 37 de la UWG, se debe dar a la persona con poder de disposici\\u00f3n la posibilidad de subsanar la deficiencia en un plazo razonable. Si la deficiencia se corrige a tiempo, la mercanc\\u00eda se libera. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 autoridad es importante tras la retenci\\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Si la deficiencia no se subsana a tiempo, la Oficina de Aduanas de Austria comunica la retenci\\u00f3n a la autoridad administrativa de distrito competente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 documentos ayudan en el examen legal?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Son \\u00fatiles sobre todo las fotos de la mercanc\\u00eda y su etiquetado, la informaci\\u00f3n sobre las normas afectadas, los documentos de entrega, as\\u00ed como la informaci\\u00f3n sobre el importador y el env\\u00edo concreto.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 regulan los art\u00edculos 35-37 de la UWG sobre las mercanc\u00edas en la aduana?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG regulan cu\u00e1ndo la Oficina de Aduanas de Austria puede retener mercanc\u00edas en la importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n. Esto afecta principalmente a mercanc\u00edas que infringen las normas de etiquetado o contienen indicaciones falsas sobre su procedencia o naturaleza. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 significa la retenci\u00f3n por parte de la oficina de aduanas?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>La retenci\u00f3n significa que la mercanc\u00eda no se libera provisionalmente. La Oficina de Aduanas de Austria la detiene hasta que se compruebe si existe una deficiencia en el etiquetado y c\u00f3mo proceder. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ccb3567f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfCu\u00e1ndo se aplica el art\u00edculo 36 de la UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>El art\u00edculo 36 de la UWG se aplica cuando las mercanc\u00edas llevan indicaciones falsas sobre su procedencia geogr\u00e1fica o su naturaleza. Esto tambi\u00e9n se aplica cuando no existe una norma de etiquetado especial seg\u00fan el art\u00edculo 32 de la UWG. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfSe puede subsanar una deficiencia en el etiquetado?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u00ed. Seg\u00fan el art\u00edculo 37 de la UWG, se debe dar a la persona con poder de disposici\u00f3n la posibilidad de subsanar la deficiencia en un plazo razonable. Si la deficiencia se corrige a tiempo, la mercanc\u00eda se libera. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-0f9268da \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 autoridad es importante tras la retenci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Si la deficiencia no se subsana a tiempo, la Oficina de Aduanas de Austria comunica la retenci\u00f3n a la autoridad administrativa de distrito competente.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-08d05136 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00bfQu\u00e9 documentos ayudan en el examen legal?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Son \u00fatiles sobre todo las fotos de la mercanc\u00eda y su etiquetado, la informaci\u00f3n sobre las normas afectadas, los documentos de entrega, as\u00ed como la informaci\u00f3n sobre el importador y el env\u00edo concreto.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Primera consulta gratuita\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Elija ahora su fecha deseada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Primera consulta gratuita<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero El embargo aduanero seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG describe un procedimiento legal mediante el cual las mercanc\u00edas se detienen ya &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":160460,"parent":57878,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1278],"tags":[],"class_list":["post-160456","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-de-la-competencia"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7\u00a7-35-37-UWG-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Art\u00edculos 35-37 de la UWG \u2013 Embargo aduanero El embargo aduanero seg\u00fan los art\u00edculos 35\u201337 de la UWG describe un procedimiento legal mediante el cual las mercanc\u00edas se detienen ya ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160463,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160456\/revisions\/160463"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}