{"id":35440,"date":"2025-11-03T16:30:00","date_gmt":"2025-11-03T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/usmrceni-z-nedbalosti\/"},"modified":"2025-11-24T19:38:41","modified_gmt":"2025-11-24T18:38:41","slug":"usmrceni-z-nedbalosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/usmrceni-z-nedbalosti\/","title":{"rendered":"Usmrcen\u00ed z nedbalosti"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Usmrcen\u00ed z nedbalosti<\/h2><ul><li><a href=\"#h-fahrlassige-totung\" data-level=\"2\">Usmrcen\u00ed z nedbalosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Objektivn\u00ed skutkov\u00e1 podstata<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozli\u0161en\u00ed od jin\u00fdch delikt\u016f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">D\u016fkazn\u00ed b\u0159emeno a hodnocen\u00ed d\u016fkaz\u016f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">P\u0159\u00edklady z praxe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subjektivn\u00ed skutkov\u00e1 podstata<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtswidrigkeit-amp-rechtfertigungen\" data-level=\"2\">Protipr\u00e1vnost a ospravedln\u011bn\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Upu\u0161t\u011bn\u00ed od potrest\u00e1n\u00ed a odklon<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Vym\u011b\u0159en\u00ed trestu a n\u00e1sledky<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen-80-stgb\" data-level=\"2\">Trestn\u00ed sazba \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Trest odn\u011bt\u00ed svobody a (\u010d\u00e1ste\u010dn\u011b) podm\u00edn\u011bn\u00e9 odlo\u017een\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">P\u0159\u00edslu\u0161nost soud\u016f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">P\u0159ehled trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Pr\u00e1va obvin\u011bn\u00e9ho<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Praxe a tipy pro chov\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrlassige-totung\">Usmrcen\u00ed z nedbalosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Usmrcen\u00ed z nedbalosti podle \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a><\/strong> nast\u00e1v\u00e1, pokud n\u011bkdo z nedbalosti, opomenut\u00ed povinnosti nebo nedostate\u010dn\u00e9 p\u00e9\u010de zp\u016fsob\u00ed smrt jin\u00e9 osoby, ani\u017e by to zam\u00fd\u0161lel. Rozhoduj\u00edc\u00ed je, \u017ee se pachatel nedopust\u00ed pot\u0159ebn\u00e9ho preventivn\u00edho opat\u0159en\u00ed, a\u010dkoli byl pro n\u011bj n\u00e1stup n\u00e1sledku p\u0159edv\u00eddateln\u00fd a odvr\u00e1titeln\u00fd. Typick\u00e9 p\u0159\u00edpady jsou dopravn\u00ed nehody, pochyben\u00ed p\u0159i l\u00e9\u010db\u011b nebo pracovn\u00ed \u00farazy v d\u016fsledku poru\u0161en\u00ed bezpe\u010dnostn\u00edch p\u0159edpis\u016f. Trestnost m\u00e1 zajistit, aby ka\u017ed\u00fd v r\u00e1mci sv\u00e9 odpov\u011bdnosti zachov\u00e1val pot\u0159ebnou obez\u0159etnost, pokud je v s\u00e1zce ciz\u00ed \u017eivot.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usmrcen\u00ed z nedbalosti znamen\u00e1, \u017ee n\u011bkdo poru\u0161en\u00edm povinnosti p\u00e9\u010de nebo z nedbalosti zp\u016fsob\u00ed smrt jin\u00e9 osoby, ani\u017e by to cht\u011bl.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp\" alt=\"\u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku vysv\u011btluje: skutkov\u00e1 podstata, vymezen\u00ed v\u016f\u010di \u00a7 81\/86\/88, d\u016fkazy, trestn\u00ed sazba, odklon a ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky poz\u016fstal\u00fdch.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eFahrl\u00e4ssigkeit ist kein Zufall, sondern das bewusste Ignorieren der gebotenen Sorgfalt. Wer Verantwortung tr\u00e4gt, muss vorausschauen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Objektivn\u00ed skutkov\u00e1 podstata<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objektivn\u00ed skutkov\u00e1 podstata popisuje vn\u011bj\u0161\u00ed str\u00e1nku d\u011bn\u00ed. Je t\u0159eba zkoumat, zda pachatel zp\u016fsobil smrt jedn\u00e1n\u00edm v rozporu s povinnost\u00ed a zda existuje p\u0159\u00ed\u010dinn\u00e1 souvislost. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V p\u0159\u00edpad\u011b opomenut\u00ed mus\u00ed nav\u00edc existovat tzv. postaven\u00ed garanta, tedy pr\u00e1vn\u00ed povinnost odvr\u00e1tit n\u00e1sledek.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kroky ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jedn\u00e1n\u00ed nebo opomenut\u00ed:<\/strong> Poru\u0161en\u00ed objektivn\u00edch povinnost\u00ed p\u00e9\u010de v p\u0159edv\u00eddateln\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 situaci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00e1sledek:<\/strong> Smrt jin\u00e9 osoby.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kauzalita:<\/strong> Bez jedn\u00e1n\u00ed v rozporu s p\u00e9\u010d\u00ed by smrt nenastala.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Souvislost s poru\u0161en\u00edm povinnosti:<\/strong> Poru\u0161en\u00fd p\u0159\u00edkaz m\u011bl pr\u00e1v\u011b zabr\u00e1nit nastal\u00e9mu n\u00e1sledku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objektivn\u00ed p\u0159i\u010ditatelnost:<\/strong> N\u00e1sledek mus\u00ed b\u00fdt zp\u016fsoben pr\u00e1vn\u011b nep\u0159\u00edpustn\u00fdm rizikem. Chov\u00e1n\u00ed ob\u011bti na vlastn\u00ed odpov\u011bdnost nebo atypick\u00e9 p\u0159\u00ed\u010diny t\u0159et\u00edch osob mohou p\u0159i\u010ditatelnost vylou\u010dit. <\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGerichte pr\u00fcfen beim Totschlag nicht nur, was getan wurde, sondern warum es geschah.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozli\u0161en\u00ed od jin\u00fdch delikt\u016f<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/vrazda\/\">\u00a7 75 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Vra\u017eda:<\/a><\/strong> \u00famysln\u00e9 zabit\u00ed v klidn\u00e9m rozmyslu, pl\u00e1novit\u011b a s obzvl\u00e1\u0161t\u011b zavr\u017een\u00edhodn\u00fdmi motivy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/zabiti\/\">\u00a7 76 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Zab\u00edt\u00ed:<\/a><\/strong> \u00famysln\u00e9 zabit\u00ed v mimo\u0159\u00e1dn\u00e9m rozru\u0161en\u00ed mysli, bez chladnokrevn\u00e9ho pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 81 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Usmrcen\u00ed z hrub\u00e9 nedbalosti:<\/strong> obzvl\u00e1\u0161t\u011b z\u00e1va\u017en\u00e9 poru\u0161en\u00ed povinnosti p\u00e9\u010de s v\u00fdrazn\u011b zv\u00fd\u0161enou m\u00edrou zavin\u011bn\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/ublizeni-na-zdravi-s-nasledkem-smrti\/\">\u00a7 86 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Ubl\u00ed\u017een\u00ed na zdrav\u00ed s n\u00e1sledkem smrti<\/a><\/strong>: \u00famysln\u00e9 ubl\u00ed\u017een\u00ed na zdrav\u00ed, jeho\u017e n\u00e1sledkem je smrt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/ublizeni-na-zdravi-z-nedbalosti\/\">\u00a7 88 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Ubl\u00ed\u017een\u00ed na zdrav\u00ed z nedbalosti:<\/a><\/strong> Poru\u0161en\u00ed povinnosti p\u00e9\u010de s ubl\u00ed\u017een\u00edm na zdrav\u00ed, av\u0161ak bez n\u00e1sledku smrti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku \u2013 Usmrcen\u00ed z nedbalosti:<\/a><\/strong> N\u00e1stup smrti bez \u00famyslu v d\u016fsledku jedn\u00e1n\u00ed v rozporu s povinnost\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u016fle\u017eit\u00e9 vymezen\u00ed:<\/strong><br\/>Pro <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a> posta\u010duje prost\u00e1 nedbalost. Pokud existuje obzvl\u00e1\u0161t\u011b hrub\u00e9 poru\u0161en\u00ed povinnosti nebo lhostejnost v\u016f\u010di rozpoznateln\u00e9mu ohro\u017een\u00ed \u017eivota, pou\u017eije se \u00a7 81 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">D\u016fkazn\u00ed b\u0159emeno a hodnocen\u00ed d\u016fkaz\u016f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>St\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed<\/strong> nese d\u016fkazn\u00ed b\u0159emeno pro poru\u0161en\u00ed povinnosti, kauzalitu, souvislost s poru\u0161en\u00edm povinnosti a p\u0159i\u010ditatelnost.<br\/><strong>Soud<\/strong> hodnot\u00ed v\u0161echny d\u016fkazy, zejm\u00e9na technick\u00e9, nehodov\u00e9 nebo l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 posudky.<br\/><strong>Obvin\u011bn\u00e1 osoba<\/strong> nemus\u00ed nic dokazovat, sm\u00ed v\u0161ak pouk\u00e1zat na alternativn\u00ed pr\u016fb\u011bhy nebo pochybnosti o p\u0159edv\u00eddatelnosti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Typick\u00e9 d\u016fkazy:<\/strong><br\/>Nehodov\u00e9 posudky, \u00fadaje z tachografu, telemetrie, v\u00fdpov\u011bdi sv\u011bdk\u016f, bezpe\u010dnostn\u00ed p\u0159edpisy, dokumentace, videoz\u00e1znamy nebo l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 dokumenty.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEin Moment der Ablenkung kann gen\u00fcgen, um Leben zu zerst\u00f6ren \u2013 rechtlich z\u00e4hlt, was vermeidbar gewesen w\u00e4re.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">P\u0159\u00edklady z praxe<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dopravn\u00ed nehoda<\/strong> zp\u016fsoben\u00e1 p\u0159ekro\u010den\u00edm povolen\u00e9 rychlosti nebo <strong>nedodr\u017een\u00edm \u010derven\u00e9<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nehoda na staveni\u0161ti<\/strong> v d\u016fsledku chyb\u011bj\u00edc\u00edch <strong>povinnost\u00ed zabezpe\u010den\u00ed<\/strong>, a\u010dkoli bylo nebezpe\u010d\u00ed zn\u00e1mo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 pochyben\u00ed<\/strong> i p\u0159es jasn\u00e9 pokyny nebo <strong>nedostate\u010dn\u00e9 pou\u010den\u00ed<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neopatrn\u00e9 chov\u00e1n\u00ed ve voln\u00e9m \u010dase<\/strong> s n\u00e1sledkem smrti, nap\u0159\u00edklad p\u0159i <strong>grilov\u00e1n\u00ed<\/strong> nebo <strong>t\u00e1borov\u00e9m ohni<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neposkytnut\u00ed pomoci<\/strong> <strong>garantem<\/strong>, a\u010dkoli rychl\u00fd z\u00e1sah mohl smrti zabr\u00e1nit.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subjektivn\u00ed skutkov\u00e1 podstata<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nedbalost<\/strong> p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee pachatel jednal <strong>objektivn\u011b v rozporu s p\u00e9\u010d\u00ed a subjektivn\u011b zavin\u011bn\u011b<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhoduj\u00edc\u00ed je, co by ud\u011blala rozv\u00e1\u017en\u00e1 osoba ve stejn\u00e9 situaci. Smrt musela b\u00fdt p\u0159edv\u00eddateln\u00e1 a odvr\u00e1titeln\u00e1. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrigkeit-amp-rechtfertigungen\">Protipr\u00e1vnost a ospravedln\u011bn\u00ed<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/nutna-obrana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nutn\u00e1 obrana<\/a>:<\/strong> Sou\u010dasn\u00fd, protipr\u00e1vn\u00ed \u00fatok; obrana mus\u00ed b\u00fdt <strong>nezbytn\u00e1<\/strong> a <strong>p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1<\/strong>. \u00dader po skon\u010den\u00ed \u00fatoku <strong>nen\u00ed nutn\u00e1 obrana<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/omluvitelna-nouze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Omluviteln\u00e1 nouze<\/a>: Bezprost\u0159edn\u00ed nebezpe\u010d\u00ed<\/strong>, <strong>\u017e\u00e1dn\u00fd m\u00edrn\u011bj\u0161\u00ed prost\u0159edek<\/strong>, <strong>p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00ed z\u00e1jem<\/strong>. Plat\u00ed i pro spont\u00e1nn\u00ed z\u00e1chrann\u00e9 akce, pokud bylo mo\u017en\u00e9 nebezpe\u010d\u00ed odvr\u00e1tit pouze poru\u0161en\u00edm povinnosti. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00da\u010dinn\u00fd souhlas:<\/strong> Vy\u017eaduje <strong>zp\u016fsobilost k rozhodov\u00e1n\u00ed<\/strong>, <strong>pou\u010den\u00ed<\/strong> a <strong>dobrovolnost<\/strong>. Souhlas s vlastn\u00ed smrt\u00ed je <strong>pr\u00e1vn\u011b bezv\u00fdznamn\u00fd<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Z\u00e1konn\u00e9 pravomoci:<\/strong> Z\u00e1sahy s <strong>pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> a <strong>p\u0159im\u011b\u0159enost\u00ed<\/strong>, nap\u0159\u00edklad v r\u00e1mci \u00fa\u0159edn\u00edch \u00fakon\u016f, technick\u00e9ho dohledu nebo policejn\u00edch opat\u0159en\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u016fkazn\u00ed b\u0159emeno:<\/strong><br\/> <strong>St\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed<\/strong> mus\u00ed bez d\u016fvodn\u00fdch pochybnost\u00ed prok\u00e1zat, \u017ee <strong>neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod k ospravedln\u011bn\u00ed<\/strong>.<br\/> <strong>Obvin\u011bn\u00e1 osoba<\/strong> nemus\u00ed nic dokazovat; posta\u010d\u00ed pouk\u00e1zat na konkr\u00e9tn\u00ed okolnosti, kter\u00e9 mohou vyvolat pochybnosti.<br\/> Plat\u00ed z\u00e1sada <strong>\u201ein dubio pro reo\u201c<\/strong> \u2013 v pochybnostech ve prosp\u011bch ob\u017ealovan\u00e9ho.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vina a omyly<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/pravni-omyl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Omluviteln\u00fd omyl<\/a>:<\/strong> Omlouv\u00e1 pouze tehdy, pokud byl omyl <strong>neodvratiteln\u00fd<\/strong>. Ka\u017ed\u00fd je povinen se <strong>sezn\u00e1mit s pr\u00e1vn\u00ed situac\u00ed<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Princip zavin\u011bn\u00ed:<\/strong> Trestn\u00fd je pouze ten, kdo jedn\u00e1 <strong>zavin\u011bn\u011b<\/strong>; nedbalost p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 <strong>p\u0159edv\u00eddatelnost a odvratitelnost<\/strong> n\u00e1sledku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nep\u0159\u00ed\u010detnost:<\/strong> \u017d\u00e1dn\u00e9 zavin\u011bn\u00ed p\u0159i <strong>z\u00e1va\u017en\u00e9 du\u0161evn\u00ed poru\u0161e<\/strong> nebo <strong>chorobn\u00e9m naru\u0161en\u00ed schopnosti ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed<\/strong>. Pokud existuj\u00ed indicie, je t\u0159eba z\u00edskat <strong>forenzn\u011b-psychiatrick\u00fd posudek<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/omluvitelna-nouze\/\">Omluviteln\u00e1 nouze<\/a>:<\/strong> Plat\u00ed p\u0159i <strong>nemo\u017enosti spravedliv\u00e9ho chov\u00e1n\u00ed<\/strong> v <strong>extr\u00e9mn\u00ed t\u00edsni<\/strong> \u2013 nap\u0159\u00edklad pokud by pomoc nebo z\u00e1chrana v\u00e1\u017en\u011b ohrozila vlastn\u00ed \u017eivot.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/mylna-domnenka-o-existenci-okolnosti-vylucujici-protipravnost\/\">Domn\u011bl\u00e1 nutn\u00e1 obrana<\/a>:<\/strong> Omyl ohledn\u011b existence d\u016fvodu k ospravedln\u011bn\u00ed <strong>vylu\u010duje \u00famysl<\/strong>, nikoli v\u0161ak <strong>nedbalost<\/strong>, pokud poru\u0161en\u00ed povinnosti p\u00e9\u010de trv\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Upu\u0161t\u011bn\u00ed od potrest\u00e1n\u00ed a odklon<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/odstoupeni-od-pokusu\/\">Odstoupen\u00ed od pokusu<\/a><\/strong> nehraje u trestn\u00fdch \u010din\u016f z nedbalosti \u017e\u00e1dnou roli, proto\u017ee zde nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd \u00famysl, a tedy ani \u017e\u00e1dn\u00fd pokus.<br\/> Nicm\u00e9n\u011b, <strong>trestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed m\u016f\u017ee skon\u010dit bez odsouzen\u00ed<\/strong>, pokud je pou\u017eit <strong>odklon<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odklon je u <strong>usmrcen\u00ed z nedbalosti v z\u00e1sad\u011b mo\u017en\u00fd<\/strong>, pokud vina <strong>nen\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e1<\/strong> a obvin\u011bn\u00fd <strong>p\u0159eb\u00edr\u00e1 odpov\u011bdnost<\/strong>. Zvl\u00e1\u0161t\u011b rozhoduj\u00edc\u00ed je <strong>prokazateln\u00e9 od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody<\/strong>, nap\u0159\u00edklad prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1hrady \u0161kody, omluvy nebo podpory poz\u016fstal\u00fdch. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud existuje hrub\u00e9 poru\u0161en\u00ed povinnosti nebo z\u00e1va\u017en\u00e9 nedodr\u017een\u00ed bezpe\u010dnostn\u00edch p\u0159edpis\u016f, je odklon vylou\u010den. Ve v\u0161ech ostatn\u00edch p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017ee p\u0159isp\u011bt k urovn\u00e1n\u00ed sporu mimosoudn\u00ed cestou a zm\u00edrn\u011bn\u00ed trestn\u011bpr\u00e1vn\u00edch n\u00e1sledk\u016f. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Vym\u011b\u0159en\u00ed trestu a n\u00e1sledky<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fd\u0161e trestu se \u0159\u00edd\u00ed <strong>vinou<\/strong> a <strong>dopady \u010dinu<\/strong>. Soud zohled\u0148uje, jak <strong>z\u00e1va\u017en\u00e9 bylo poru\u0161en\u00ed povinnosti<\/strong>, <strong>jak p\u0159edv\u00eddateln\u00e1 a odvr\u00e1titeln\u00e1<\/strong> smrt byla a zda bylo jedn\u00e1n\u00ed <strong>kr\u00e1tkodob\u011b neopatrn\u00e9<\/strong> nebo v\u00fdrazem <strong>trval\u00e9 nedbalosti<\/strong>. Stejn\u011b tak se zkoumaj\u00ed <strong>osobn\u00ed okolnosti<\/strong>, nap\u0159\u00edklad p\u0159edchoz\u00ed tresty, \u017eivotn\u00ed situace, ochota p\u0159iznat se nebo snaha o <strong>od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u0159it\u011b\u017euj\u00edc\u00ed okolnosti<\/strong> jsou zejm\u00e9na v\u00edcen\u00e1sobn\u00e9 nebo obzvl\u00e1\u0161t\u011b hrub\u00e9 poru\u0161en\u00ed povinnost\u00ed, nedodr\u017een\u00ed jasn\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00edch pravidel, ovlivn\u011bn\u00ed alkoholem nebo drogami a lhostejnost v\u016f\u010di rozpoznateln\u00fdm nebezpe\u010d\u00edm.<br\/><strong>Poleh\u010duj\u00edc\u00ed okolnosti<\/strong> jsou bez\u00fahonnost, up\u0159\u00edmn\u00e9 dozn\u00e1n\u00ed, aktivn\u00ed n\u00e1hrada \u0161kody, spoluzodpov\u011bdnost ob\u011bti nebo mimo\u0159\u00e1dn\u00e1 psychick\u00e1 z\u00e1t\u011b\u017eov\u00e1 situace. Tak\u00e9 <strong>dlouh\u00e1 doba trv\u00e1n\u00ed trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong> m\u016f\u017ee m\u00edt zm\u00edr\u0148uj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dinek. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rakousk\u00e9 trestn\u00ed pr\u00e1vo zn\u00e1 <strong>syst\u00e9m denn\u00edch sazeb<\/strong> u pen\u011b\u017eit\u00fdch trest\u016f: Po\u010det denn\u00edch sazeb se \u0159\u00edd\u00ed z\u00e1va\u017enost\u00ed viny, jednotliv\u00e1 denn\u00ed sazba p\u0159\u00edjmov\u00fdmi pom\u011bry. T\u00edm m\u00e1 b\u00fdt trest <strong>pro v\u0161echny posti\u017een\u00e9 stejn\u011b citeln\u00fd<\/strong>. Pokud nen\u00ed pen\u011b\u017eit\u00fd trest zaplacen, m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159em\u011bn\u011bn na <strong>n\u00e1hradn\u00ed trest odn\u011bt\u00ed svobody<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trest odn\u011bt\u00ed svobody<\/strong> m\u016f\u017ee b\u00fdt zcela nebo \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b <strong>podm\u00edn\u011bn\u011b odlo\u017een<\/strong>, pokud trest nep\u0159esahuje dva roky a existuje <strong>pozitivn\u00ed soci\u00e1ln\u00ed progn\u00f3za<\/strong>. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b z\u016fst\u00e1v\u00e1 odsouzen\u00e1 osoba na svobod\u011b, ale mus\u00ed se osv\u011bd\u010dit b\u011bhem <strong>zku\u0161ebn\u00ed doby od jednoho do t\u0159\u00ed let<\/strong>. P\u0159i dodr\u017een\u00ed v\u0161ech podm\u00ednek se trest pova\u017euje za definitivn\u011b odlo\u017een\u00fd.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudy mohou krom\u011b toho ulo\u017eit <strong>pokyny<\/strong> \u2013 nap\u0159\u00edklad k <strong>n\u00e1hrad\u011b \u0161kody<\/strong>, <strong>terapii<\/strong>, <strong>p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed zp\u016fsobilosti k \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong> nebo <strong>omezen\u00ed kontaktu<\/strong> \u2013 a na\u0159\u00eddit <strong>probaci<\/strong>. C\u00edlem je v\u017edy <strong>sn\u00ed\u017eit riziko recidivy<\/strong> a podpo\u0159it <strong>upevn\u011bn\u00fd zp\u016fsob \u017eivota<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen-80-stgb\">Trestn\u00ed sazba \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trest odn\u011bt\u00ed svobody a\u017e na jeden rok nebo pen\u011b\u017eit\u00fd trest a\u017e do v\u00fd\u0161e 720 denn\u00edch sazeb.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159i <strong>usmrcen\u00ed v\u00edce osob<\/strong> se trestn\u00ed sazba zvy\u0161uje na <strong>trest odn\u011bt\u00ed svobody a\u017e na dva roky<\/strong>. Ve zvl\u00e1\u0161t\u011b z\u00e1va\u017en\u00fdch p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017ee nav\u00edc p\u0159ich\u00e1zet v \u00favahu <strong>usmrcen\u00ed z hrub\u00e9 nedbalosti podle \u00a7 81 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/strong>, jeho\u017e trestn\u00ed sazba je v\u00fdrazn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed. Trestn\u00ed sazba <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a> tak z\u016fst\u00e1v\u00e1 v doln\u00ed oblasti trestn\u00fdch \u010din\u016f proti \u017eivotu a zohled\u0148uje men\u0161\u00ed m\u00edru zavin\u011bn\u00ed.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Trest odn\u011bt\u00ed svobody a (\u010d\u00e1ste\u010dn\u011b) podm\u00edn\u011bn\u00e9 odlo\u017een\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku: Pokud <strong>z\u00e1konn\u00e1 hrozba trestu dosahuje a\u017e p\u011bti let trestu odn\u011bt\u00ed svobody<\/strong>, m\u00e1 soud <strong>m\u00edsto kr\u00e1tk\u00e9ho trestu odn\u011bt\u00ed svobody v d\u00e9lce nejv\u00fd\u0161e jednoho roku<\/strong> ulo\u017eit <strong>pen\u011b\u017eit\u00fd trest<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku: M\u016f\u017ee b\u00fdt vysloven <strong>podm\u00edn\u011bn\u011b odlo\u017een\u00fd trest odn\u011bt\u00ed svobody<\/strong>, pokud <strong>ulo\u017een\u00fd trest nep\u0159esahuje dva roky<\/strong> a odsouzen\u00e9mu lze osv\u011bd\u010dit <strong>p\u0159\u00edznivou soci\u00e1ln\u00ed progn\u00f3zu<\/strong>. <strong>Zku\u0161ebn\u00ed doba<\/strong> \u010din\u00ed <strong>jeden a\u017e t\u0159i roky<\/strong>. Pokud je absolvov\u00e1na bez odvol\u00e1n\u00ed, pova\u017euje se trest za definitivn\u011b odlo\u017een\u00fd.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku: <strong>\u010c\u00e1ste\u010dn\u00e9 podm\u00edn\u011bn\u00e9 prominut\u00ed<\/strong> umo\u017e\u0148uje kombinaci <strong>nepodm\u00edn\u011bn\u00e9ho a podm\u00edn\u011bn\u00e9ho trestu<\/strong>. U <strong>trest\u016f odn\u011bt\u00ed svobody v d\u00e9lce v\u00edce ne\u017e \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f a\u017e dvou let<\/strong> m\u016f\u017ee b\u00fdt \u010d\u00e1st podm\u00edn\u011bn\u011b prominuta nebo nahrazena <strong>pen\u011b\u017eit\u00fdm trestem a\u017e do v\u00fd\u0161e sedmi set dvaceti denn\u00edch sazeb<\/strong>, pokud se to za dan\u00fdch okolnost\u00ed jev\u00ed jako p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/probace-a-pokyny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 a\u017e 52 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku:<\/a> Soud m\u016f\u017ee dodate\u010dn\u011b ulo\u017eit <strong>pokyny<\/strong> a na\u0159\u00eddit <strong>probaci<\/strong>. Typick\u00e9 pokyny se t\u00fdkaj\u00ed <strong>od\u0161kodn\u011bn\u00ed<\/strong>, <strong>terapie<\/strong>, <strong>z\u00e1kaz\u016f kontaktu nebo pobytu<\/strong> a opat\u0159en\u00ed k soci\u00e1ln\u00ed stabilizaci. C\u00edlem je zabr\u00e1nit dal\u0161\u00edm trestn\u00fdm \u010din\u016fm a podpo\u0159it trval\u00e9 dodr\u017eov\u00e1n\u00ed z\u00e1kona.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">P\u0159\u00edslu\u0161nost soud\u016f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u011bcn\u011b:<\/strong> U <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 80 odst. 1 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a> je zpravidla p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd <strong>okresn\u00ed soud<\/strong>, proto\u017ee trestn\u00ed sazba nep\u0159esahuje jeden rok. U <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 80 odst. 2 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku<\/a> rozhoduje <strong>krajsk\u00fd soud jako samosoudce<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00edstn\u011b:<\/strong> P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd je soud <strong>m\u00edsta \u010dinu<\/strong> nebo <strong>m\u00edsta n\u00e1sledku<\/strong>, subsidi\u00e1rn\u011b <strong>bydli\u0161t\u011b<\/strong> nebo <strong>m\u00edsta pobytu<\/strong> obvin\u011bn\u00e9 osoby.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instance:<\/strong> Proti rozsudk\u016fm okresn\u00edho soudu je p\u0159\u00edpustn\u00e9 <strong>odvol\u00e1n\u00ed ke krajsk\u00e9mu soudu<\/strong>, proti rozsudk\u016fm krajsk\u00e9ho soudu <strong>odvol\u00e1n\u00ed k vrchn\u00edmu soudu<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i <strong>usmrcen\u00ed z nedbalosti<\/strong> se mohou <strong>poz\u016fstal\u00ed<\/strong> p\u0159ipojit k trestn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed a uplatnit <strong>ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky<\/strong>, zejm\u00e9na <strong>n\u00e1klady na poh\u0159eb<\/strong>, <strong>v\u00fdpadek v\u00fd\u017eivy<\/strong>, <strong>bolestn\u00e9<\/strong> nebo <strong>du\u0161evn\u00ed \u00fatrapy<\/strong>. <strong>P\u0159ipojen\u00ed soukrom\u00e9ho \u00fa\u010dastn\u00edka<\/strong> p\u0159eru\u0161uje <strong>ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed proml\u010den\u00ed<\/strong> v <strong>uplatn\u011bn\u00e9m rozsahu<\/strong>. Po pr\u00e1vn\u00ed moci trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed <strong>za\u010dne proml\u010dec\u00ed lh\u016fta b\u011b\u017eet znovu<\/strong>, pokud n\u00e1rok nebyl p\u0159izn\u00e1n. Pokud je n\u00e1rok z\u010d\u00e1sti nebo v\u016fbec nezohledn\u011bn, m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1sledn\u011b <strong>uplat\u0148ov\u00e1n u civiln\u00edho soudu<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strukturovan\u00e9 od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody<\/strong> nebo <strong>dohoda s p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi<\/strong> se m\u016f\u017ee v \u0159\u00edzen\u00ed <strong>poleh\u010duj\u00edc\u00ed<\/strong>, zejm\u00e9na pokud jsou <strong>od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody<\/strong> a <strong>p\u0159evzet\u00ed odpov\u011bdnosti<\/strong> prokazateln\u011b dolo\u017eeny. V <strong>hrub\u011b nedbal\u00fdch p\u0159\u00edpadech<\/strong> v\u0161ak takov\u00e9 zm\u00edrn\u011bn\u00ed v\u011bt\u0161inou <strong>ji\u017e nep\u0159ich\u00e1z\u00ed v \u00favahu<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">P\u0159ehled trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zah\u00e1jen\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Postaven\u00ed obvin\u011bn\u00e9ho p\u0159i konkr\u00e9tn\u00edm podez\u0159en\u00ed; od t\u00e9 doby pln\u00e1 pr\u00e1va obvin\u011bn\u00e9ho.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policie\/st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed:<\/strong> St\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed vede, krimin\u00e1ln\u00ed policie vy\u0161et\u0159uje; c\u00edl: zastaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed, odklon nebo ob\u017ealoba.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00fdslech obvin\u011bn\u00e9ho:<\/strong> Pou\u010den\u00ed p\u0159edem; p\u0159ibr\u00e1n\u00ed obh\u00e1jce vede k odkladu; pr\u00e1vo nevypov\u00eddat z\u016fst\u00e1v\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu:<\/strong> u policie\/st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed\/soudu; zahrnuje i d\u016fkazn\u00ed prost\u0159edky (pokud nen\u00ed ohro\u017een \u00fa\u010del vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hlavn\u00ed l\u00ed\u010den\u00ed:<\/strong> \u00fastn\u00ed dokazov\u00e1n\u00ed, rozsudek; rozhodnut\u00ed o n\u00e1roc\u00edch soukrom\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Pr\u00e1va obvin\u011bn\u00e9ho<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v praxi:<\/strong> Vy\u0161et\u0159ovac\u00ed a hlavn\u00ed spisy; nahl\u00ed\u017een\u00ed t\u0159et\u00edch osob omezeno ve prosp\u011bch obvin\u011bn\u00e9ho.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informace &amp; obhajoba:<\/strong> Pr\u00e1vo na srozum\u011bn\u00ed, pr\u00e1vn\u00ed pomoc, svobodn\u00e1 volba obh\u00e1jce, pomoc s p\u0159ekladem, n\u00e1vrhy na proveden\u00ed d\u016fkaz\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ml\u010den\u00ed &amp; advok\u00e1t:<\/strong> Pr\u00e1vo ml\u010det kdykoli; p\u0159i p\u0159ibr\u00e1n\u00ed obh\u00e1jce je t\u0159eba v\u00fdslech odlo\u017eit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Povinnost pou\u010dit:<\/strong> v\u010dasn\u00e9 informace o podez\u0159en\u00ed\/pr\u00e1vech; v\u00fdjimky pouze k zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Praxe a tipy pro chov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachovat ml\u010den\u00ed.<\/strong><br\/>Sta\u010d\u00ed kr\u00e1tk\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed: \u201eVyu\u017e\u00edv\u00e1m sv\u00e9ho pr\u00e1va nevypov\u00eddat a nejprve se porad\u00edm se svou obhajobou.\u201c Toto pr\u00e1vo plat\u00ed ji\u017e od prvn\u00edho v\u00fdslechu polici\u00ed nebo st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neprodlen\u011b kontaktujte obhajobu.<\/strong><br\/>Bez nahl\u00e9dnut\u00ed do vy\u0161et\u0159ovac\u00edch spis\u016f by nem\u011blo b\u00fdt u\u010din\u011bno \u017e\u00e1dn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed. Teprve po nahl\u00e9dnut\u00ed do spisu m\u016f\u017ee obhajoba posoudit, jak\u00e1 strategie a jak\u00e9 zaji\u0161t\u011bn\u00ed d\u016fkaz\u016f jsou smyslupln\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u016fkazy neprodlen\u011b zajist\u011bte.<\/strong><br\/>Nechte si vypracovat l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 n\u00e1lezy, fotografie s datem a m\u011b\u0159\u00edtkem, p\u0159\u00edpadn\u011b rentgenov\u00e9 nebo CT sn\u00edmky. Oble\u010den\u00ed, p\u0159edm\u011bty a digit\u00e1ln\u00ed z\u00e1znamy uchov\u00e1vejte odd\u011blen\u011b. Seznam sv\u011bdk\u016f a protokoly o pam\u011bti vytvo\u0159te nejpozd\u011bji do dvou dn\u016f.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nenavazujte kontakt s protistranou.<\/strong><br\/>Va\u0161e vlastn\u00ed zpr\u00e1vy, hovory nebo p\u0159\u00edsp\u011bvky mohou b\u00fdt pou\u017eity jako d\u016fkaz proti v\u00e1m. Ve\u0161ker\u00e1 komunikace by m\u011bla prob\u00edhat v\u00fdhradn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm obhajoby. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zajist\u011bte v\u010das video a datov\u00e9 z\u00e1znamy.<\/strong><br\/>Monitorovac\u00ed videa ve ve\u0159ejn\u00e9 doprav\u011b, v restaurac\u00edch nebo od spr\u00e1vc\u016f budov jsou \u010dasto po n\u011bkolika dnech automaticky smaz\u00e1na. \u017d\u00e1dosti o zaji\u0161t\u011bn\u00ed dat je proto nutn\u00e9 okam\u017eit\u011b podat provozovateli, policii nebo st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prohl\u00eddky a zaji\u0161t\u011bn\u00ed dokumentujte.<\/strong><br\/>P\u0159i domovn\u00edch prohl\u00eddk\u00e1ch nebo zaji\u0161t\u011bn\u00ed byste si m\u011bli vy\u017e\u00e1dat kopii na\u0159\u00edzen\u00ed nebo z\u00e1pisu. Poznamenejte si datum, \u010das, z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 osoby a v\u0161echny odnesen\u00e9 p\u0159edm\u011bty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0159i zat\u010den\u00ed: \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi k v\u011bci.<\/strong><br\/>Trvejte na okam\u017eit\u00e9m uv\u011bdom\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed obhajoby. Vazba sm\u00ed b\u00fdt ulo\u017eena pouze p\u0159i d\u016fvodn\u00e9m podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu a dal\u0161\u00edm vazebn\u00edm d\u016fvodu. M\u00edrn\u011bj\u0161\u00ed prost\u0159edky (nap\u0159. slib, ohla\u0161ovac\u00ed povinnost, z\u00e1kaz kontaktu) maj\u00ed p\u0159ednost.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00e1hradu \u0161kody c\u00edlen\u011b p\u0159ipravte.<\/strong><br\/>Platby nebo nab\u00eddky od\u0161kodn\u011bn\u00ed by m\u011bly b\u00fdt vy\u0159izov\u00e1ny a dokl\u00e1d\u00e1ny v\u00fdhradn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm obhajoby. Strukturovan\u00e1 n\u00e1hrada \u0161kody m\u00e1 pozitivn\u00ed vliv na odklon a stanoven\u00ed trestu. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrafrechtlich entscheidend ist nicht das Ungl\u00fcck selbst, sondern die Pflichtverletzung, die ihm vorausging.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed pro <strong>usmrcen\u00ed z nedbalosti<\/strong> pat\u0159\u00ed k pr\u00e1vn\u011b a lidsky nejn\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm v trestn\u00edm pr\u00e1vu. Za takov\u00fdmi obvin\u011bn\u00edmi se \u010dasto skr\u00fdvaj\u00ed tragick\u00e9 nehody, komplexn\u00ed skutkov\u00e9 stavy a t\u011b\u017ek\u00e9 osobn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017ee. Kr\u00e1tk\u00fd okam\u017eik nepozornosti m\u016f\u017ee m\u00edt z\u00e1va\u017en\u00e9 n\u00e1sledky \u2013 jak pro z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9, tak pro jejich p\u0159\u00edbuzn\u00e9. Pr\u00e1vn\u00ed posouzen\u00ed \u010dasto z\u00e1vis\u00ed na tom, zda bylo <strong>poru\u0161en\u00ed povinnosti prokazateln\u00e9<\/strong>, <strong>p\u0159edv\u00eddateln\u00e9<\/strong> a <strong>odvr\u00e1titeln\u00e9<\/strong>. Ji\u017e mal\u00e9 rozpory v posudc\u00edch nebo v\u00fdpov\u011bd\u00edch sv\u011bdk\u016f mohou rozhodnout o vin\u011b, odklonu nebo zpro\u0161t\u011bn\u00ed ob\u017ealoby.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u010dasn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed zastoupen\u00ed<\/strong> je proto rozhoduj\u00edc\u00ed pro <strong>zaji\u0161t\u011bn\u00ed d\u016fkaz\u016f<\/strong>, <strong>kritick\u00e9 p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed technick\u00fdch a l\u00e9ka\u0159sk\u00fdch posudk\u016f<\/strong> a <strong>pr\u00e1vn\u011b precizn\u00ed<\/strong> zpracov\u00e1n\u00ed pr\u016fb\u011bhu ud\u00e1lost\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u0161e advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pe\u010dliv\u011b analyzuje, zda skute\u010dn\u011b do\u0161lo k <strong>poru\u0161en\u00ed povinnosti p\u00e9\u010de<\/strong> nebo k tragick\u00e9 nehod\u011b bez trestn\u011bpr\u00e1vn\u00ed relevance,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0159ezkoum\u00e1v\u00e1 <strong>anal\u00fdzy nehod, l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 a technick\u00e9 posudky<\/strong> z hlediska srozumitelnosti a d\u016fkazn\u00ed hodnoty,<\/li>\n\n\n\n<li>doprov\u00e1z\u00ed V\u00e1s b\u011bhem cel\u00e9ho <strong>vy\u0161et\u0159ovac\u00edho a soudn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>spolupracuje se <strong>znalci z relevantn\u00edch obor\u016f<\/strong>, aby objektivn\u011b zjistil p\u0159\u00ed\u010diny a odpov\u011bdnosti,<\/li>\n\n\n\n<li>vyv\u00edj\u00ed <strong>individu\u00e1ln\u00ed strategii obhajoby<\/strong>, kter\u00e1 zohled\u0148uje <strong>konkr\u00e9tn\u00ed pr\u016fb\u011bh, nebezpe\u010dnou situaci a osobn\u00ed okolnosti<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>a d\u016frazn\u011b h\u00e1j\u00ed Va\u0161e pr\u00e1va v\u016f\u010di <strong>policii, st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed a soudu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zku\u0161en\u00e1 obhajoba<\/strong> zajist\u00ed, aby <strong>chyby, n\u00e1hoda nebo lidsk\u00e1 nedbalost<\/strong> byly spr\u00e1vn\u011b za\u0159azeny a pr\u00e1vn\u011b p\u0159im\u011b\u0159en\u011b posouzeny. Z\u00edsk\u00e1te tak <strong>v\u011bcnou, komplexn\u00ed a na v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edpad p\u0159izp\u016fsobenou obhajobu<\/strong>, kter\u00e1 bere va\u0161i situaci v\u00e1\u017en\u011b a c\u00edlen\u011b sm\u011b\u0159uje k <strong>spravedliv\u00e9mu a vyv\u00e1\u017een\u00e9mu rozhodnut\u00ed<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-FAHRLAESSIGE-TOETUNG uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/cs\\\/trestni-pravo\\\/usmrceni-z-nedbalosti\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdy se jedn\\u00e1 o usmrcen\\u00ed z nedbalosti podle \\u00a7 80 trestn\\u00edho z\\u00e1kon\\u00edku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Usmrcen\\u00ed z nedbalosti nast\\u00e1v\\u00e1, pokud n\\u011bkdo poru\\u0161en\\u00edm pot\\u0159ebn\\u00e9 p\\u00e9\\u010de zp\\u016fsob\\u00ed smrt jin\\u00e9ho, ani\\u017e by to cht\\u011bl. Rozhoduj\\u00edc\\u00ed je p\\u0159edv\\u00eddatelnost a odvr\\u00e1titelnost n\\u00e1sledku. Soud zkoum\\u00e1, jak by se zachovala rozv\\u00e1\\u017en\\u00e1 osoba ve stejn\\u00e9 situaci. U opomenut\\u00ed je nav\\u00edc zapot\\u0159eb\\u00ed postaven\\u00ed garanta. N\\u00e1sledek je tak p\\u0159i\\u010d\\u00edt\\u00e1n jedn\\u00e1n\\u00ed v rozporu s povinnost\\u00ed.    \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"V \\u010dem spo\\u010d\\u00edv\\u00e1 rozd\\u00edl oproti usmrcen\\u00ed z hrub\\u00e9 nedbalosti podle \\u00a7 81 trestn\\u00edho z\\u00e1kon\\u00edku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 81 trestn\\u00edho z\\u00e1kon\\u00edku zahrnuje obzvl\\u00e1\\u0161t\\u011b z\\u00e1va\\u017en\\u00e1 poru\\u0161en\\u00ed povinnost\\u00ed s v\\u00fdrazn\\u011b zv\\u00fd\\u0161enou m\\u00edrou zavin\\u011bn\\u00ed. Typick\\u00e1 je hrub\\u00e1 nedbalost, do o\\u010d\\u00ed bij\\u00edc\\u00ed nedodr\\u017eov\\u00e1n\\u00ed jasn\\u00fdch bezpe\\u010dnostn\\u00edch pravidel nebo chov\\u00e1n\\u00ed i p\\u0159es zjevn\\u00e9 ohro\\u017een\\u00ed \\u017eivota. Pro \\u00a7 80 posta\\u010duje prost\\u00e1 nedbalost. Za\\u0159azen\\u00ed m\\u00e1 p\\u0159\\u00edm\\u00fd dopad na trestn\\u00ed sazbu a ovliv\\u0148uje posouzen\\u00ed odklonu a vym\\u011b\\u0159en\\u00ed trestu.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\\u00e9 tresty hroz\\u00ed u \\u00a7 80 trestn\\u00edho z\\u00e1kon\\u00edku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Trestn\\u00ed sazba sah\\u00e1 a\\u017e do jednoho roku trestu odn\\u011bt\\u00ed svobody nebo a\\u017e do 720 denn\\u00edch sazeb pen\\u011b\\u017eit\\u00e9ho trestu. P\\u0159i smrti v\\u00edce osob \\u010din\\u00ed trest odn\\u011bt\\u00ed svobody a\\u017e dva roky. Soud vol\\u00ed druh a v\\u00fd\\u0161i trestu podle viny a n\\u00e1sledk\\u016f. Zohled\\u0148uje poleh\\u010duj\\u00edc\\u00ed a p\\u0159it\\u011b\\u017euj\\u00edc\\u00ed okolnosti, jako\\u017e i od\\u010din\\u011bn\\u00ed \\u0161kody a osobn\\u00ed okolnosti.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Je odklon u usmrcen\\u00ed z nedbalosti mo\\u017en\\u00fd?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Odklon je v z\\u00e1sad\\u011b mo\\u017en\\u00fd, pokud vina nen\\u00ed z\\u00e1va\\u017en\\u00e1 a obvin\\u011bn\\u00fd p\\u0159eb\\u00edr\\u00e1 odpov\\u011bdnost. D\\u016fle\\u017eit\\u00e9 je rychl\\u00e9 od\\u010din\\u011bn\\u00ed \\u0161kody, kooperativn\\u00ed spolupr\\u00e1ce a jasn\\u00e9 pov\\u011bdom\\u00ed o riziku do budoucna. P\\u0159i hrub\\u00e9m poru\\u0161en\\u00ed povinnosti je odklon zpravidla vylou\\u010den. Soud v\\u017edy zkoum\\u00e1 jednotliv\\u00fd p\\u0159\\u00edpad.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakou roli hraj\\u00ed posudky a technick\\u00e9 \\u00fadaje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Anal\\u00fdza nehod, l\\u00e9ka\\u0159sk\\u00e9 n\\u00e1lezy a technick\\u00e9 \\u00fadaje objas\\u0148uj\\u00ed kauzalitu, p\\u0159edv\\u00eddatelnost a souvislost s poru\\u0161en\\u00edm povinnosti. Relevantn\\u00ed zdroje jsou nap\\u0159\\u00edklad telemetrie, pam\\u011b\\u0165 tachografu, videoz\\u00e1znamy, pracovn\\u00ed pokyny a doklady o \\u0161kolen\\u00ed. \\u010cist\\u00e1 dokumentace v\\u00fdrazn\\u011b zvy\\u0161uje d\\u016fkazn\\u00ed s\\u00edlu a m\\u016f\\u017ee odstranit pochybnosti. Obhajoba v p\\u0159\\u00edpad\\u011b pot\\u0159eby \\u017e\\u00e1d\\u00e1 dopl\\u0148uj\\u00edc\\u00ed znaleck\\u00e9 posudky.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mohou poz\\u016fstal\\u00ed uplat\\u0148ovat ob\\u010danskopr\\u00e1vn\\u00ed n\\u00e1roky v trestn\\u00edm \\u0159\\u00edzen\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ano, poz\\u016fstal\\u00ed se mohou p\\u0159ipojit a po\\u017eadovat n\\u00e1klady na poh\\u0159eb, v\\u00fdpadek v\\u00fd\\u017eivy, bolestn\\u00e9 nebo du\\u0161evn\\u00ed \\u00fatrapy. P\\u0159ipojen\\u00ed soukrom\\u00e9ho \\u00fa\\u010dastn\\u00edka p\\u0159eru\\u0161uje proml\\u010den\\u00ed v uplatn\\u011bn\\u00e9m rozsahu. Po ukon\\u010den\\u00ed za\\u010dne lh\\u016fta b\\u011b\\u017eet znovu, pokud nebylo nic p\\u0159izn\\u00e1no. Ne\\u00fapln\\u011b rozhodnut\\u00e9 n\\u00e1roky lze d\\u00e1le uplat\\u0148ovat u civiln\\u00edho soudu.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak bych se m\\u011bl chovat p\\u0159i odpov\\u00eddaj\\u00edc\\u00edm obvin\\u011bn\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zachovejte sv\\u00e9 pr\\u00e1vo nevypov\\u00eddat a neprodlen\\u011b kontaktujte obhajobu. Nepod\\u00e1vejte \\u017e\\u00e1dn\\u00e9 v\\u00fdpov\\u011bdi bez nahl\\u00e9dnut\\u00ed do spisu a zajist\\u011bte p\\u0159\\u00edpadn\\u00e9 d\\u016fkazy. Vyhn\\u011bte se p\\u0159\\u00edm\\u00e9mu kontaktu s protistranami a pe\\u010dliv\\u011b dokumentujte \\u00fa\\u0159edn\\u00ed opat\\u0159en\\u00ed. V\\u010dasn\\u00e1 pr\\u00e1vn\\u00ed rada v\\u00fdrazn\\u011b zlep\\u0161uje pozici obhajoby a chr\\u00e1n\\u00ed p\\u0159ed zbyte\\u010dn\\u00fdmi nev\\u00fdhodami.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdy se jedn\u00e1 o usmrcen\u00ed z nedbalosti podle \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Usmrcen\u00ed z nedbalosti nast\u00e1v\u00e1, pokud n\u011bkdo poru\u0161en\u00edm pot\u0159ebn\u00e9 p\u00e9\u010de zp\u016fsob\u00ed smrt jin\u00e9ho, ani\u017e by to cht\u011bl. Rozhoduj\u00edc\u00ed je p\u0159edv\u00eddatelnost a odvr\u00e1titelnost n\u00e1sledku. Soud zkoum\u00e1, jak by se zachovala rozv\u00e1\u017en\u00e1 osoba ve stejn\u00e9 situaci. U opomenut\u00ed je nav\u00edc zapot\u0159eb\u00ed postaven\u00ed garanta. N\u00e1sledek je tak p\u0159i\u010d\u00edt\u00e1n jedn\u00e1n\u00ed v rozporu s povinnost\u00ed.    <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">V \u010dem spo\u010d\u00edv\u00e1 rozd\u00edl oproti usmrcen\u00ed z hrub\u00e9 nedbalosti podle \u00a7 81 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 81 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku zahrnuje obzvl\u00e1\u0161t\u011b z\u00e1va\u017en\u00e1 poru\u0161en\u00ed povinnost\u00ed s v\u00fdrazn\u011b zv\u00fd\u0161enou m\u00edrou zavin\u011bn\u00ed. Typick\u00e1 je hrub\u00e1 nedbalost, do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00ed nedodr\u017eov\u00e1n\u00ed jasn\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00edch pravidel nebo chov\u00e1n\u00ed i p\u0159es zjevn\u00e9 ohro\u017een\u00ed \u017eivota. Pro \u00a7 80 posta\u010duje prost\u00e1 nedbalost. Za\u0159azen\u00ed m\u00e1 p\u0159\u00edm\u00fd dopad na trestn\u00ed sazbu a ovliv\u0148uje posouzen\u00ed odklonu a vym\u011b\u0159en\u00ed trestu.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak\u00e9 tresty hroz\u00ed u \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Trestn\u00ed sazba sah\u00e1 a\u017e do jednoho roku trestu odn\u011bt\u00ed svobody nebo a\u017e do 720 denn\u00edch sazeb pen\u011b\u017eit\u00e9ho trestu. P\u0159i smrti v\u00edce osob \u010din\u00ed trest odn\u011bt\u00ed svobody a\u017e dva roky. Soud vol\u00ed druh a v\u00fd\u0161i trestu podle viny a n\u00e1sledk\u016f. Zohled\u0148uje poleh\u010duj\u00edc\u00ed a p\u0159it\u011b\u017euj\u00edc\u00ed okolnosti, jako\u017e i od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody a osobn\u00ed okolnosti.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je odklon u usmrcen\u00ed z nedbalosti mo\u017en\u00fd?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Odklon je v z\u00e1sad\u011b mo\u017en\u00fd, pokud vina nen\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e1 a obvin\u011bn\u00fd p\u0159eb\u00edr\u00e1 odpov\u011bdnost. D\u016fle\u017eit\u00e9 je rychl\u00e9 od\u010din\u011bn\u00ed \u0161kody, kooperativn\u00ed spolupr\u00e1ce a jasn\u00e9 pov\u011bdom\u00ed o riziku do budoucna. P\u0159i hrub\u00e9m poru\u0161en\u00ed povinnosti je odklon zpravidla vylou\u010den. Soud v\u017edy zkoum\u00e1 jednotliv\u00fd p\u0159\u00edpad.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakou roli hraj\u00ed posudky a technick\u00e9 \u00fadaje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Anal\u00fdza nehod, l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 n\u00e1lezy a technick\u00e9 \u00fadaje objas\u0148uj\u00ed kauzalitu, p\u0159edv\u00eddatelnost a souvislost s poru\u0161en\u00edm povinnosti. Relevantn\u00ed zdroje jsou nap\u0159\u00edklad telemetrie, pam\u011b\u0165 tachografu, videoz\u00e1znamy, pracovn\u00ed pokyny a doklady o \u0161kolen\u00ed. \u010cist\u00e1 dokumentace v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje d\u016fkazn\u00ed s\u00edlu a m\u016f\u017ee odstranit pochybnosti. Obhajoba v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby \u017e\u00e1d\u00e1 dopl\u0148uj\u00edc\u00ed znaleck\u00e9 posudky.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mohou poz\u016fstal\u00ed uplat\u0148ovat ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ano, poz\u016fstal\u00ed se mohou p\u0159ipojit a po\u017eadovat n\u00e1klady na poh\u0159eb, v\u00fdpadek v\u00fd\u017eivy, bolestn\u00e9 nebo du\u0161evn\u00ed \u00fatrapy. P\u0159ipojen\u00ed soukrom\u00e9ho \u00fa\u010dastn\u00edka p\u0159eru\u0161uje proml\u010den\u00ed v uplatn\u011bn\u00e9m rozsahu. Po ukon\u010den\u00ed za\u010dne lh\u016fta b\u011b\u017eet znovu, pokud nebylo nic p\u0159izn\u00e1no. Ne\u00fapln\u011b rozhodnut\u00e9 n\u00e1roky lze d\u00e1le uplat\u0148ovat u civiln\u00edho soudu.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-FAHRLAESSIGE-TOETUNG-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak bych se m\u011bl chovat p\u0159i odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm obvin\u011bn\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zachovejte sv\u00e9 pr\u00e1vo nevypov\u00eddat a neprodlen\u011b kontaktujte obhajobu. Nepod\u00e1vejte \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi bez nahl\u00e9dnut\u00ed do spisu a zajist\u011bte p\u0159\u00edpadn\u00e9 d\u016fkazy. Vyhn\u011bte se p\u0159\u00edm\u00e9mu kontaktu s protistranami a pe\u010dliv\u011b dokumentujte \u00fa\u0159edn\u00ed opat\u0159en\u00ed. V\u010dasn\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed rada v\u00fdrazn\u011b zlep\u0161uje pozici obhajoby a chr\u00e1n\u00ed p\u0159ed zbyte\u010dn\u00fdmi nev\u00fdhodami.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Usmrcen\u00ed z nedbalosti Usmrcen\u00ed z nedbalosti podle \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku nast\u00e1v\u00e1, pokud n\u011bkdo z nedbalosti, opomenut\u00ed povinnosti nebo nedostate\u010dn\u00e9 p\u00e9\u010de zp\u016fsob\u00ed smrt jin\u00e9 osoby, ani\u017e by to zam\u00fd\u0161lel. Rozhoduj\u00edc\u00ed &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":35441,"parent":38205,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"class_list":["post-35440","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestni-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a780-StGB-Farhlaessige-Toetung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Usmrcen\u00ed z nedbalosti Usmrcen\u00ed z nedbalosti podle \u00a7 80 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku nast\u00e1v\u00e1, pokud n\u011bkdo z nedbalosti, opomenut\u00ed povinnosti nebo nedostate\u010dn\u00e9 p\u00e9\u010de zp\u016fsob\u00ed smrt jin\u00e9 osoby, ani\u017e by to zam\u00fd\u0161lel. Rozhoduj\u00edc\u00ed ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35440\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}