{"id":31836,"date":"2025-10-13T15:55:49","date_gmt":"2025-10-13T13:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zmena-trestni-sazby-u-urcitych-nasilnych-cinu\/"},"modified":"2025-11-24T19:38:19","modified_gmt":"2025-11-24T18:38:19","slug":"zmena-trestni-sazby-u-urcitych-nasilnych-cinu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/zmena-trestni-sazby-u-urcitych-nasilnych-cinu\/","title":{"rendered":"Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f<\/h2><ul><li><a href=\"#h-anderung-der-strafdrohung-bei-bestimmten-gewalttaten\" data-level=\"2\">Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Z\u00e1sada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung\" data-level=\"2\">V\u00fdznam<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berucksichtigung-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Zohledn\u011bn\u00ed v praxi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zentrale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">Z\u00e1kladn\u00ed p\u0159edpoklady<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\" data-level=\"2\">Vztah k ostatn\u00edm p\u0159edpis\u016fm<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anderung-der-strafdrohung-bei-bestimmten-gewalttaten\">Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava v <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39a StGB<\/a> trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku z\u00e1vazn\u011b zvy\u0161uje z\u00e1konnou doln\u00ed hranici trestu, pokud byl \u00famysln\u00fd n\u00e1siln\u00fd \u010din sp\u00e1ch\u00e1n za ur\u010dit\u00fdch kvalifikuj\u00edc\u00edch okolnost\u00ed. Typick\u00e1 problematika vznik\u00e1, kdy\u017e pachatel\u00e9 vyhro\u017euj\u00ed zbran\u00ed nebo ji pou\u017eij\u00ed, kdy\u017e zneu\u017e\u00edvaj\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zranitelnosti ob\u011bti, kdy\u017e pou\u017eij\u00ed mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysokou m\u00edru n\u00e1sil\u00ed nebo kdy\u017e je \u010din sp\u00e1ch\u00e1n spole\u010dn\u011b a po dohod\u011b. Pro dot\u010den\u00e9 osoby se t\u00edm m\u011bn\u00ed v\u00fdchoz\u00ed pozice p\u0159i stanoven\u00ed trestn\u00ed sazby: d\u0159\u00edve mo\u017en\u00e9 m\u00edrn\u00e9, podm\u00edn\u011bn\u00e9 sankce \u010dasto odpadaj\u00ed p\u0159i \u00fa\u010dinn\u00e9 kvalifikaci, proto\u017ee soud je v\u00e1z\u00e1n vy\u0161\u0161\u00ed minim\u00e1ln\u00ed hrozbou. Obhajoba a vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed proto mus\u00ed v\u010das p\u0159ezkoumat kvalifika\u010dn\u00ed znaky a c\u00edlen\u011b je vyvr\u00e1tit.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 39a StGB<\/a> upravuje doln\u00ed hranice trestu u ur\u010dit\u00fdch kvalifikac\u00ed n\u00e1siln\u00fdch trestn\u00fdch \u010din\u016f, a vede tak k z\u00e1vazn\u011b vy\u0161\u0161\u00edm minim\u00e1ln\u00edm trest\u016fm.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp\" alt=\"\u00a7 39a StGB: Kdy se zvy\u0161uje minim\u00e1ln\u00ed trest za n\u00e1sil\u00ed a jak obhajoba \u00fa\u010dinn\u011b zpochyb\u0148uje kvalifikace.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Z\u00e1sada<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma p\u016fsob\u00ed jako posun r\u00e1mce: M\u011bn\u00ed v\u00fdhradn\u011b doln\u00ed hranici trestu, nikoli horn\u00ed hranici. Pokud jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 podm\u00ednky, soud nesm\u00ed z\u016fstat pod novou doln\u00ed hranic\u00ed. Pravidlo proto vytv\u00e1\u0159\u00ed jasn\u00fd markantn\u00ed prahov\u00fd efekt. Ur\u010dit\u00e9 modality \u010dinu trvale posouvaj\u00ed realitu vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed a vym\u011b\u0159en\u00ed trestu.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung\">V\u00fdznam<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159edpis signalizuje, \u017ee ur\u010dit\u00e9 kvalifikace n\u00e1sil\u00ed zakl\u00e1daj\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed pot\u0159ebu ochrany ve\u0159ejnosti a postaven\u00ed ob\u011bt\u00ed. Prakticky to sni\u017euje \u0161ance na podm\u00edn\u011bn\u00e9 tresty a usnad\u0148uje v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed sankcionov\u00e1n\u00ed u srovnateln\u00fdch \u010din\u016f. Pro klienty to znamen\u00e1: zd\u00e1nliv\u011b nepatrn\u00e1 eskalace proveden\u00ed \u010dinu m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek zna\u010dn\u00e9, pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00e9 zp\u0159\u00edsn\u011bn\u00ed minim\u00e1ln\u00ed hrozby.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berucksichtigung-in-der-praxis\">Zohledn\u011bn\u00ed v praxi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudy zkoumaj\u00ed motiv \u010dinu, modalitu \u010dinu a kontext a na z\u00e1klad\u011b celkov\u00e9ho obrazu rozhoduj\u00ed, zda je spln\u011bna n\u011bkter\u00e1 ze z\u00e1konem stanoven\u00fdch kvalifikac\u00ed. \u010casto sporn\u00e9 jsou detaily jako skute\u010dn\u00e9 pou\u017eit\u00ed zbran\u011b versus pouze nazna\u010den\u00e1 hrozba, objektivn\u00ed zranitelnost ob\u011bti, ot\u00e1zka, zda bylo pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysok\u00e9, a zda se jednalo o p\u0159edem dohodnut\u00e9 proveden\u00ed \u010dinu. Obhajoba m\u00e1 zpravidla \u00fasp\u011bch, pokud dod\u00e1 materi\u00e1l, kter\u00fd kvalifikaci vylu\u010duje nebo relativizuje: chyb\u011bj\u00edc\u00ed zbra\u0148, rozporupln\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi sv\u011bdk\u016f, l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 n\u00e1lezy, kter\u00e9 zpochyb\u0148uj\u00ed z\u00e1va\u017enost zran\u011bn\u00ed, nebo srozumiteln\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed motivace.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zentrale-voraussetzungen\">Z\u00e1kladn\u00ed p\u0159edpoklady<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava se vztahuje pouze na konkr\u00e9tn\u00ed, z\u00e1konem vyjmenovan\u00e9 okolnosti. Typick\u00e9 a prakticky relevantn\u00ed p\u0159edpoklady jsou:<br\/>\u2022 Pou\u017eit\u00ed zbran\u011b nebo srovnateln\u00e9ho n\u00e1stroje nebo vyhro\u017eov\u00e1n\u00ed j\u00edm.<br\/>\u2022 Vyu\u017eit\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zranitelnosti ob\u011bti (nap\u0159\u00edklad nezletil\u00ed, nemocn\u00ed, osoby vy\u017eaduj\u00edc\u00ed p\u00e9\u010di).<br\/>\u2022 Mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysok\u00e9 pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed nebo n\u00e1sil\u00ed, kter\u00e9 p\u0159esahuje obvyklou m\u00edru.<br\/>\u2022 Spole\u010dn\u00e9 proveden\u00ed \u010dinu v p\u0159edem dohodnut\u00e9m spojen\u00ed s alespo\u0148 jednou dal\u0161\u00ed osobou. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon vy\u017eaduje, aby kvalifikuj\u00edc\u00ed okolnost ur\u010dovala trestn\u00ed sazbu nebo alespo\u0148 nesla zji\u0161t\u011bn\u00ed jej\u00ed vstupn\u00ed relevance; pokud kvalifikace nen\u00ed spln\u011bna, z\u016fst\u00e1v\u00e1 p\u016fvodn\u00ed doln\u00ed hranice v platnosti.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\">Vztah k ostatn\u00edm p\u0159edpis\u016fm<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159edpis p\u016fsob\u00ed vedle obecn\u00fdch pravidel pro vym\u011b\u0159en\u00ed trestu a d\u016fvod\u016f pro p\u0159it\u00ed\u017een\u00ed, resp. zm\u00edrn\u011bn\u00ed. M\u011bn\u00ed doln\u00ed hranici, nikoli horn\u00ed hranici, a nen\u00ed tak v rozporu s b\u011b\u017en\u00fdmi rozhodnut\u00edmi soudu p\u0159i konkr\u00e9tn\u00edm vym\u011b\u0159en\u00ed trestu. Spr\u00e1vn\u00fd postup vy\u017eaduje, aby soud jasn\u011b stanovil ot\u00e1zku kvalifikace a zohlednil zm\u011bn\u011bn\u00e9 doln\u00ed hranice ve v\u00fdroku rozsudku. Z\u00e1kaz dvoj\u00edho zapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed se dot\u00fdk\u00e1 aplikace pouze tehdy, pokud byly stejn\u00e9 okolnosti ji\u017e v jin\u00e9 form\u011b v\u011bcn\u011b nebo relevantn\u011b pro vym\u011b\u0159en\u00ed trestu spot\u0159ebov\u00e1ny; zde mus\u00ed soud \u010dist\u011b zd\u016fvodnit v\u00e1\u017een\u00ed.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed je pro dot\u010den\u00e9 osoby zna\u010dnou z\u00e1t\u011b\u017e\u00ed. Ji\u017e na za\u010d\u00e1tku hroz\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e9 d\u016fsledky \u2013 od donucovac\u00edch opat\u0159en\u00ed, jako je domovn\u00ed prohl\u00eddka nebo zat\u010den\u00ed, p\u0159es z\u00e1znamy v trestn\u00edm rejst\u0159\u00edku a\u017e po tresty odn\u011bt\u00ed svobody nebo pen\u011b\u017eit\u00e9 tresty. Chyby v prvn\u00ed f\u00e1zi, nap\u0159\u00edklad neuv\u00e1\u017een\u00e9 v\u00fdroky nebo chyb\u011bj\u00edc\u00ed zaji\u0161t\u011bn\u00ed d\u016fkaz\u016f, se pozd\u011bji \u010dasto nedaj\u00ed napravit.   I ekonomick\u00e1 rizika, jako jsou n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody nebo n\u00e1klady \u0159\u00edzen\u00ed, mohou m\u00edt masivn\u00ed dopad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specializovan\u00e1 obhajoba v trestn\u00edch v\u011bcech zajist\u00ed, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va budou od po\u010d\u00e1tku chr\u00e1n\u011bna. Poskytuje jistotu p\u0159i jedn\u00e1n\u00ed s polici\u00ed a st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm, chr\u00e1n\u00ed p\u0159ed sebeobvi\u0148ov\u00e1n\u00edm a vytv\u00e1\u0159\u00ed z\u00e1klad pro jasnou obhajovac\u00ed strategii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161e advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zkoum\u00e1, zda a v jak\u00e9m rozsahu je obvin\u011bn\u00ed z trestn\u00e9ho \u010dinu pr\u00e1vn\u011b udr\u017eiteln\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u00e1s doprov\u00e1z\u00ed vy\u0161et\u0159ovac\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm a hlavn\u00edm l\u00ed\u010den\u00edm,<\/li>\n\n\n\n<li>zaji\u0161\u0165uje pr\u00e1vn\u011b bezpe\u010dn\u00e9 n\u00e1vrhy, stanoviska a procesn\u00ed kroky,<\/li>\n\n\n\n<li>podporuje p\u0159i odvracen\u00ed nebo regulaci ob\u010danskopr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>chr\u00e1n\u00ed Va\u0161e pr\u00e1va a z\u00e1jmy v\u016f\u010di soudu, st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed a po\u0161kozen\u00fdm.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/cs\\\/trestni-pravo\\\/zmena-trestni-sazby-u-urcitych-nasilnych-cinu\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdy se uplatn\\u00ed zm\\u011bna trestn\\u00ed sazby podle \\u00a7 39a StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00daprava se uplatn\\u00ed, pokud jsou u \\u00famysln\\u00e9ho n\\u00e1siln\\u00e9ho \\u010dinu spln\\u011bny ur\\u010dit\\u00e9 kvalifikace, nap\\u0159\\u00edklad pou\\u017eit\\u00ed zbran\\u011b nebo vyhro\\u017eov\\u00e1n\\u00ed j\\u00ed, vyu\\u017eit\\u00ed zvl\\u00e1\\u0161tn\\u00ed zranitelnosti ob\\u011bti, mimo\\u0159\\u00e1dn\\u011b vysok\\u00e9 pou\\u017eit\\u00ed n\\u00e1sil\\u00ed nebo p\\u0159edem dohodnut\\u00e9 spole\\u010dn\\u00e9 proveden\\u00ed \\u010dinu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co konkr\\u00e9tn\\u011b m\\u011bn\\u00ed \\u00a7 39a StGB na trestu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 39a z\\u00e1vazn\\u011b zvy\\u0161uje z\\u00e1konnou doln\\u00ed hranici trestu u uveden\\u00fdch kvalifikac\\u00ed. Horn\\u00ed hranice trestu z\\u016fst\\u00e1v\\u00e1 nezm\\u011bn\\u011bna. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mus\\u00ed soud pou\\u017e\\u00edt zv\\u00fd\\u0161enou minim\\u00e1ln\\u00ed hrozbu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ano. Pokud jsou spln\\u011bny z\\u00e1konn\\u00e9 p\\u0159edpoklady, nesm\\u00ed soud z\\u016fstat pod novou doln\\u00ed hranic\\u00ed. Norma p\\u016fsob\\u00ed z\\u00e1vazn\\u011b na stanoven\\u00ed trestn\\u00ed sazby.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u016f\\u017ee obhajoba zabr\\u00e1nit pou\\u017eit\\u00ed \\u00a7 39a?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ano. Obhajoba m\\u016f\\u017ee c\\u00edlen\\u011b zpochybnit kvalifika\\u010dn\\u00ed znaky, nap\\u0159\\u00edklad prost\\u0159ednictv\\u00edm n\\u00e1vrh\\u016f na proveden\\u00ed d\\u016fkaz\\u016f, rozporupln\\u00fdch v\\u00fdpov\\u011bd\\u00ed sv\\u011bdk\\u016f, l\\u00e9ka\\u0159sk\\u00fdch n\\u00e1lez\\u016f nebo d\\u016fkaz\\u016f, \\u017ee nebyla pou\\u017eita \\u017e\\u00e1dn\\u00e1 zbra\\u0148 nebo neexistovala \\u017e\\u00e1dn\\u00e1 zvl\\u00e1\\u0161tn\\u00ed pot\\u0159eba ochrany. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Znamen\\u00e1 \\u00a7 39a StGB automaticky vy\\u0161\\u0161\\u00ed trestn\\u00ed dobu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne automaticky. \\u00a7 39a StGB posouv\\u00e1 pouze doln\\u00ed hranici nahoru; soud m\\u00e1 i nad\\u00e1le prostor pro uv\\u00e1\\u017een\\u00ed v r\\u00e1mci zm\\u011bn\\u011bn\\u00e9ho r\\u00e1mce. T\\u00edm se v\\u0161ak sni\\u017euj\\u00ed \\u0161ance na m\\u00edrn\\u00e9 nebo podm\\u00edn\\u011bn\\u00e9 sankce.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Poru\\u0161uje aplikace z\\u00e1kaz dvoj\\u00edho zapo\\u010d\\u00edt\\u00e1v\\u00e1n\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zpravidla ne. Zv\\u00fd\\u0161en\\u00ed doln\\u00ed hranice se op\\u00edr\\u00e1 o znaky skutkov\\u00e9 podstaty relevantn\\u00ed pro subsumpci. Soud se v\\u0161ak mus\\u00ed vyvarovat toho, aby stejn\\u00e9 okolnosti nep\\u0159\\u00edpustn\\u011b dvakr\\u00e1t zhodnotil jako p\\u0159it\\u011b\\u017euj\\u00edc\\u00ed faktor.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\\u00e9 d\\u016fkazy jsou pro kvalifikaci obzvl\\u00e1\\u0161t\\u011b d\\u016fle\\u017eit\\u00e9?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\\u016fle\\u017eit\\u00e9 jsou konkr\\u00e9tn\\u00ed d\\u016fkazy, jako jsou videoz\\u00e1znamy, fotografie, l\\u00e9ka\\u0159sk\\u00e9 n\\u00e1lezy, nalezen\\u00e9 p\\u0159edm\\u011bty (nap\\u0159\\u00edklad zbran\\u011b), pr\\u016fb\\u011bhy zpr\\u00e1v a spolehliv\\u00e9 v\\u00fdpov\\u011bdi sv\\u011bdk\\u016f, kter\\u00e9 dokl\\u00e1daj\\u00ed nebo vyvracej\\u00ed okam\\u017eik, druh a z\\u00e1va\\u017enost pou\\u017eit\\u00ed n\\u00e1sil\\u00ed.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co by m\\u011bli dot\\u010den\\u00ed okam\\u017eit\\u011b ud\\u011blat, pokud by se \\u00a7 39a StGB mohl st\\u00e1t relevantn\\u00edm?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zajist\\u011bte d\\u016fkazn\\u00ed materi\\u00e1l, uve\\u010fte sv\\u011bdky a neprodlen\\u011b p\\u0159edejte ve\\u0161ker\\u00e9 podklady sv\\u00e9 obhajob\\u011b. Nevyd\\u00e1vejte \\u017e\\u00e1dn\\u00e1 neuv\\u00e1\\u017een\\u00e1 prohl\\u00e1\\u0161en\\u00ed bez konzultace se sv\\u00fdm pr\\u00e1vn\\u00edkem. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdy se uplatn\u00ed zm\u011bna trestn\u00ed sazby podle \u00a7 39a StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00daprava se uplatn\u00ed, pokud jsou u \u00famysln\u00e9ho n\u00e1siln\u00e9ho \u010dinu spln\u011bny ur\u010dit\u00e9 kvalifikace, nap\u0159\u00edklad pou\u017eit\u00ed zbran\u011b nebo vyhro\u017eov\u00e1n\u00ed j\u00ed, vyu\u017eit\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zranitelnosti ob\u011bti, mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysok\u00e9 pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed nebo p\u0159edem dohodnut\u00e9 spole\u010dn\u00e9 proveden\u00ed \u010dinu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co konkr\u00e9tn\u011b m\u011bn\u00ed \u00a7 39a StGB na trestu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 39a z\u00e1vazn\u011b zvy\u0161uje z\u00e1konnou doln\u00ed hranici trestu u uveden\u00fdch kvalifikac\u00ed. Horn\u00ed hranice trestu z\u016fst\u00e1v\u00e1 nezm\u011bn\u011bna. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mus\u00ed soud pou\u017e\u00edt zv\u00fd\u0161enou minim\u00e1ln\u00ed hrozbu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ano. Pokud jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady, nesm\u00ed soud z\u016fstat pod novou doln\u00ed hranic\u00ed. Norma p\u016fsob\u00ed z\u00e1vazn\u011b na stanoven\u00ed trestn\u00ed sazby.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u016f\u017ee obhajoba zabr\u00e1nit pou\u017eit\u00ed \u00a7 39a?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ano. Obhajoba m\u016f\u017ee c\u00edlen\u011b zpochybnit kvalifika\u010dn\u00ed znaky, nap\u0159\u00edklad prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1vrh\u016f na proveden\u00ed d\u016fkaz\u016f, rozporupln\u00fdch v\u00fdpov\u011bd\u00ed sv\u011bdk\u016f, l\u00e9ka\u0159sk\u00fdch n\u00e1lez\u016f nebo d\u016fkaz\u016f, \u017ee nebyla pou\u017eita \u017e\u00e1dn\u00e1 zbra\u0148 nebo neexistovala \u017e\u00e1dn\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pot\u0159eba ochrany. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Znamen\u00e1 \u00a7 39a StGB automaticky vy\u0161\u0161\u00ed trestn\u00ed dobu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne automaticky. \u00a7 39a StGB posouv\u00e1 pouze doln\u00ed hranici nahoru; soud m\u00e1 i nad\u00e1le prostor pro uv\u00e1\u017een\u00ed v r\u00e1mci zm\u011bn\u011bn\u00e9ho r\u00e1mce. T\u00edm se v\u0161ak sni\u017euj\u00ed \u0161ance na m\u00edrn\u00e9 nebo podm\u00edn\u011bn\u00e9 sankce.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Poru\u0161uje aplikace z\u00e1kaz dvoj\u00edho zapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zpravidla ne. Zv\u00fd\u0161en\u00ed doln\u00ed hranice se op\u00edr\u00e1 o znaky skutkov\u00e9 podstaty relevantn\u00ed pro subsumpci. Soud se v\u0161ak mus\u00ed vyvarovat toho, aby stejn\u00e9 okolnosti nep\u0159\u00edpustn\u011b dvakr\u00e1t zhodnotil jako p\u0159it\u011b\u017euj\u00edc\u00ed faktor.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak\u00e9 d\u016fkazy jsou pro kvalifikaci obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>D\u016fle\u017eit\u00e9 jsou konkr\u00e9tn\u00ed d\u016fkazy, jako jsou videoz\u00e1znamy, fotografie, l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 n\u00e1lezy, nalezen\u00e9 p\u0159edm\u011bty (nap\u0159\u00edklad zbran\u011b), pr\u016fb\u011bhy zpr\u00e1v a spolehliv\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi sv\u011bdk\u016f, kter\u00e9 dokl\u00e1daj\u00ed nebo vyvracej\u00ed okam\u017eik, druh a z\u00e1va\u017enost pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co by m\u011bli dot\u010den\u00ed okam\u017eit\u011b ud\u011blat, pokud by se \u00a7 39a StGB mohl st\u00e1t relevantn\u00edm?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zajist\u011bte d\u016fkazn\u00ed materi\u00e1l, uve\u010fte sv\u011bdky a neprodlen\u011b p\u0159edejte ve\u0161ker\u00e9 podklady sv\u00e9 obhajob\u011b. Nevyd\u00e1vejte \u017e\u00e1dn\u00e1 neuv\u00e1\u017een\u00e1 prohl\u00e1\u0161en\u00ed bez konzultace se sv\u00fdm pr\u00e1vn\u00edkem. <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f \u00daprava v \u00a7 39a StGB trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku z\u00e1vazn\u011b zvy\u0161uje z\u00e1konnou doln\u00ed hranici trestu, pokud byl \u00famysln\u00fd n\u00e1siln\u00fd \u010din sp\u00e1ch\u00e1n za ur\u010dit\u00fdch kvalifikuj\u00edc\u00edch okolnost\u00ed. &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":31837,"parent":38205,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"class_list":["post-31836","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestni-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aenderung-der-Strafdrohung-bei-bestimmten-Gewalttaten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zm\u011bna trestn\u00ed sazby u ur\u010dit\u00fdch n\u00e1siln\u00fdch \u010din\u016f \u00daprava v \u00a7 39a StGB trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku z\u00e1vazn\u011b zvy\u0161uje z\u00e1konnou doln\u00ed hranici trestu, pokud byl \u00famysln\u00fd n\u00e1siln\u00fd \u010din sp\u00e1ch\u00e1n za ur\u010dit\u00fdch kvalifikuj\u00edc\u00edch okolnost\u00ed. ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31836\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}