{"id":123377,"date":"2026-03-06T11:16:53","date_gmt":"2026-03-06T10:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/trestni-pravo\/zadost-o-zastaveni-trestniho-stihani\/"},"modified":"2026-03-06T11:38:16","modified_gmt":"2026-03-06T10:38:16","slug":"zadost-o-zastaveni-trestniho-stihani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/zadost-o-zastaveni-trestniho-stihani\/","title":{"rendered":"\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2><ul><li><a href=\"#h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Pr\u00e1vo na soudn\u00ed ukon\u010den\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Postaven\u00ed v pr\u016fb\u011bhu trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-zeitpunkt-der-antragstellung\" data-level=\"3\">Okam\u017eik pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\" data-level=\"2\">\u010casov\u00e9 limity a maxim\u00e1ln\u00ed d\u00e9lka \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\" data-level=\"3\">V\u00fdznam dvoulet\u00e9 lh\u016fty<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\" data-level=\"2\">Zastaven\u00ed pro nedostatek trestnosti nebo pr\u00e1vn\u00ed nep\u0159\u00edpustnost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\" data-level=\"2\">Zastaven\u00ed pro nedostate\u010dn\u00e9 nebo d\u00e1le neprokazateln\u00e9 podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">Pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti obvin\u011bn\u00fdm a form\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\" data-level=\"2\">P\u0159ezkum st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm a postoupen\u00ed soudu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\" data-level=\"2\">Rozhodnut\u00ed soudu a mo\u017en\u00e9 v\u00fdsledky<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\" data-level=\"2\">Vym\u00e1h\u00e1n\u00ed z\u00e1sady rychlosti \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Prodlou\u017een\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e9ho trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\" data-level=\"2\">Postup p\u0159i op\u011btovn\u00e9m p\u0159ekro\u010den\u00ed lh\u016fty<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\" data-level=\"2\">Zapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed a nezapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed doby \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Vztah k jin\u00fdm form\u00e1m ukon\u010den\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">Vymezen\u00ed v\u016f\u010di jin\u00fdm n\u00e1stroj\u016fm pr\u00e1vn\u00ed ochrany v trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed je <strong>pr\u00e1vem obvin\u011bn\u00e9ho<\/strong>, kter\u00fdm m\u016f\u017ee po\u017eadovat soudn\u00ed ukon\u010den\u00ed prob\u00edhaj\u00edc\u00edho trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed. Uplat\u0148uje se, pokud bu\u010f <strong>nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din<\/strong>, nebo pokud je st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu tak slab\u00e9, \u017ee dal\u0161\u00ed pokra\u010dov\u00e1n\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed se ji\u017e nejev\u00ed jako opodstatn\u011bn\u00e9. Z\u00e1rove\u0148 tento n\u00e1stroj chr\u00e1n\u00ed p\u0159ed <strong>p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00fdm vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm<\/strong>, proto\u017ee z\u00e1kon stanov\u00ed jasnou maxim\u00e1ln\u00ed dobu a soudy mus\u00ed zas\u00e1hnout v p\u0159\u00edpad\u011b zdr\u017een\u00ed. \u017d\u00e1dost zavazuje st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed a soud k tomu, aby kriticky p\u0159ezkoumaly dosavadn\u00ed stav vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a srozumiteln\u011b rozhodly, zda bude \u0159\u00edzen\u00ed pokra\u010dovat, nebo bude ukon\u010deno.   <br\/><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt ukon\u010deno podle <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 trestn\u00edho \u0159\u00e1du<\/a>, pokud <strong>nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din<\/strong>, <strong>podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu nen\u00ed dostate\u010dn\u00e9<\/strong> nebo <strong>byla p\u0159ekro\u010dena z\u00e1konn\u00e1 maxim\u00e1ln\u00ed doba<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp\" alt=\"\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed. Podm\u00ednky, lh\u016fty, pr\u016fb\u011bh u st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed a soudu, prakticky vysv\u011btleno.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\">Pr\u00e1vo na soudn\u00ed ukon\u010den\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed znamen\u00e1 pro obvin\u011bn\u00e9ho nejistotu, tlak a \u010dasto zna\u010dnou osobn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017e. Z\u00e1kon mu proto d\u00e1v\u00e1 <strong>aktivn\u00ed pr\u00e1vo<\/strong> nechat \u0159\u00edzen\u00ed soudn\u011b p\u0159ezkoumat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016f\u017ee podat form\u00e1ln\u00ed \u017e\u00e1dost, o kter\u00e9 nakonec rozhodne soud. T\u00edmto zp\u016fsobem kontroluje pr\u016fb\u011bh \u0159\u00edzen\u00ed nejen st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed, ale tak\u00e9 <strong>nez\u00e1visl\u00fd soud<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost nevede automaticky k zastaven\u00ed. Vynucuje si v\u0161ak <strong>jasn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed posouzen\u00ed<\/strong>, zda \u0159\u00edzen\u00ed v\u016fbec sm\u00ed pokra\u010dovat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typick\u00e9 konstelace jsou:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159edm\u011btn\u00fd skutkov\u00fd stav <strong>nenapl\u0148uje skutkovou podstatu trestn\u00e9ho \u010dinu<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu z\u016fst\u00e1v\u00e1 <strong>p\u0159\u00edli\u0161 slab\u00e9 nebo rozporupln\u00e9<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0158\u00edzen\u00ed trv\u00e1 ji\u017e <strong>neobvykle dlouho<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento n\u00e1stroj tak chr\u00e1n\u00ed p\u0159ed <strong>neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00edm<\/strong> a p\u0159ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm, kter\u00e9 se bez v\u011bcn\u00e9ho d\u016fvodu protahuje.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTrestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed nesm\u00ed b\u00fdt trval\u00fdm stavem. Pokud st\u00e1t zasahuje, mus\u00ed se tak\u00e9 ospravedlnit. P\u0159esn\u011b k tomu slou\u017e\u00ed \u017e\u00e1dost o zastaven\u00ed.  \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\">Postaven\u00ed v pr\u016fb\u011bhu trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1, jakmile policie nebo st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed prov\u011b\u0159\u00ed po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed podez\u0159en\u00ed. V t\u00e9to f\u00e1zi org\u00e1ny shroma\u017e\u010fuj\u00ed d\u016fkazy a zji\u0161\u0165uj\u00ed, zda podaj\u00ed ob\u017ealobu, nebo \u0159\u00edzen\u00ed zastav\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed se uplat\u0148uje <strong>p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm ob\u017ealoby<\/strong>. P\u016fsob\u00ed v\u00fdhradn\u011b ve f\u00e1zi vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-der-antragstellung\">Okam\u017eik pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obvin\u011bn\u00fd m\u016f\u017ee podat \u017e\u00e1dost:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>b\u011bhem prob\u00edhaj\u00edc\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>bez ohledu na to, jak dlouho \u0159\u00edzen\u00ed ji\u017e trv\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>tak\u00e9 ve vztahu k jednotliv\u00fdm obvin\u011bn\u00edm<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost nem\u011bn\u00ed pr\u016fb\u011bh \u0159\u00edzen\u00ed, ale spou\u0161t\u00ed <strong>soudn\u00ed kontrolu<\/strong>. Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee \u0159\u00e1dn\u011b skon\u010dit ob\u017ealobou nebo b\u00fdt ukon\u010deno zastaven\u00edm st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm. Pokud v\u0161ak obvin\u011bn\u00fd pod\u00e1 \u017e\u00e1dost, rozhodne soud, zda \u0159\u00edzen\u00ed sm\u00ed pokra\u010dovat. \u017d\u00e1dost tak vytv\u00e1\u0159\u00ed <strong>dodate\u010dnou kontroln\u00ed instanci v r\u00e1mci trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/strong>, ani\u017e by nahrazovala pravomoc st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed m\u011bn\u00ed pom\u011br sil v trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00ed, proto\u017ee vynucuje nez\u00e1vislou soudn\u00ed kontrolu a nespol\u00e9h\u00e1 se pouze na posouzen\u00ed st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\">\u010casov\u00e9 limity a maxim\u00e1ln\u00ed d\u00e9lka \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon stanov\u00ed jasnou horn\u00ed hranici pro trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed. Z\u00e1sadn\u011b nesm\u00ed trvat <strong>d\u00e9le ne\u017e dva roky<\/strong>, ne\u017e bude bu\u010f pod\u00e1na ob\u017ealoba, nebo \u0159\u00edzen\u00ed ukon\u010deno. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tato lh\u016fta chr\u00e1n\u00ed obvin\u011bn\u00e9ho p\u0159ed \u0159\u00edzen\u00edm, kter\u00e9 by se protahovalo donekone\u010dna.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\">V\u00fdznam dvoulet\u00e9 lh\u016fty<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lh\u016fta neprob\u00edh\u00e1 schematicky. N\u011bkter\u00e9 doby se nezapo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed, nap\u0159\u00edklad kdy\u017e: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prob\u00edh\u00e1 soudn\u00ed mezidob\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>prob\u00edh\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed pomoc v zahrani\u010d\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>\u0159\u00edzen\u00ed bylo do\u010dasn\u011b p\u0159eru\u0161eno<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krom\u011b toho m\u016f\u017ee soud za ur\u010dit\u00fdch podm\u00ednek lh\u016ftu prodlou\u017eit. St\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed mus\u00ed takov\u00e9 zdr\u017een\u00ed <strong>srozumiteln\u011b od\u016fvodnit<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro dot\u010den\u00e9 osoby to znamen\u00e1:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud \u0159\u00edzen\u00ed trv\u00e1 n\u00e1padn\u011b dlouho, m\u016f\u017ee b\u00fdt \u017e\u00e1dost o zastaven\u00ed <strong>\u00fa\u010dinn\u00fdm prost\u0159edkem k urychlen\u00ed nebo ukon\u010den\u00ed<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDva roky nejsou nez\u00e1vazn\u00fdm doporu\u010den\u00edm, ale jasnou hranic\u00ed. Pokud je p\u0159ekro\u010dena, mus\u00ed soud p\u0159esn\u011b posoudit, zda je pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v\u016fbec je\u0161t\u011b p\u0159\u00edpustn\u00e9. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\">Zastaven\u00ed pro nedostatek trestnosti nebo pr\u00e1vn\u00ed nep\u0159\u00edpustnost<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed sm\u00ed b\u00fdt vedeno pouze tehdy, pokud p\u0159edm\u011btn\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed v\u016fbec p\u0159edstavuje trestn\u00fd \u010din. Pokud z ozn\u00e1men\u00ed nebo z dosavadn\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed jasn\u011b vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee <strong>nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din<\/strong>, nesm\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed pokra\u010dovat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podle <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 trestn\u00edho \u0159\u00e1du<\/a> mus\u00ed soud zastavit trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed, pokud je zji\u0161t\u011bno, \u017ee \u010din <strong>nen\u00ed trestn\u00fd<\/strong> nebo je st\u00edh\u00e1n\u00ed z jin\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch d\u016fvod\u016f <strong>nep\u0159\u00edpustn\u00e9<\/strong>. Soud se v t\u011bchto p\u0159\u00edpadech op\u00edr\u00e1 o <strong>dosavadn\u00ed spisov\u00fd materi\u00e1l<\/strong> a zkoum\u00e1, zda je trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u011b v\u016fbec <strong>p\u0159\u00edpustn\u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To se t\u00fdk\u00e1 zejm\u00e9na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch situac\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Popsan\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed <strong>nen\u00ed z\u00e1konem trestn\u00e9<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Existuje uzn\u00e1van\u00fd <strong>d\u016fvod ospravedln\u011bn\u00ed<\/strong>, nap\u0159\u00edklad nutn\u00e1 obrana.<\/li>\n\n\n\n<li>Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed je vylou\u010deno z pr\u00e1vn\u00edch d\u016fvod\u016f, nap\u0159\u00edklad kv\u016fli <strong>p\u0159ek\u00e1\u017ek\u00e1m st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech soud ji\u017e nezkoum\u00e1, zda obvin\u011bn\u00fd \u010din sp\u00e1chal. Zkoum\u00e1 v\u00fdhradn\u011b, zda ho st\u00e1t v\u016fbec sm\u00ed d\u00e1le st\u00edhat. Pokud je to pr\u00e1vn\u011b vylou\u010deno, \u0159\u00edzen\u00ed se povinn\u011b ukon\u010d\u00ed. Soud zde <strong>nem\u00e1 diskre\u010dn\u00ed pravomoc<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTam, kde nen\u00ed trestn\u00fd \u010din, nesm\u00ed b\u00fdt trestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Soud v takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech nem\u00e1 prostor pro uv\u00e1\u017een\u00ed, ale povinnost zastavit \u0159\u00edzen\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\">Zastaven\u00ed pro nedostate\u010dn\u00e9 nebo d\u00e1le neprokazateln\u00e9 podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed sm\u00ed b\u00fdt vedeno pouze tehdy, pokud existuje <strong>konkr\u00e9tn\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu<\/strong>. Toto podez\u0159en\u00ed se mus\u00ed v pr\u016fb\u011bhu vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed prohlubovat. Pokud v\u0161ak z\u016fstane slab\u00e9 nebo se navzdory dal\u0161\u00edm opat\u0159en\u00edm neprok\u00e1\u017ee, chyb\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed nezbytn\u00fd z\u00e1klad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podle <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 108 trestn\u00edho \u0159\u00e1du<\/a> mus\u00ed soud \u0159\u00edzen\u00ed zastavit i tehdy, pokud st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu s ohledem na jeho <strong>nal\u00e9havost a z\u00e1va\u017enost<\/strong>, jako\u017e i s ohledem na dosavadn\u00ed d\u00e9lku a rozsah vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, ji\u017e neoprav\u0148uje k pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Rozhoduj\u00edc\u00ed je p\u0159itom, zda dal\u0161\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee realisticky v\u00e9st k <strong>v\u00fdrazn\u00e9mu pos\u00edlen\u00ed podez\u0159en\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soud zohled\u0148uje zejm\u00e9na:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jak siln\u00e9 je aktu\u00e1ln\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu,<\/li>\n\n\n\n<li>jak dlouho \u0159\u00edzen\u00ed ji\u017e trv\u00e1,<\/li>\n\n\n\n<li>jak intenzivn\u011b bylo dosud vy\u0161et\u0159ov\u00e1no,<\/li>\n\n\n\n<li>zda lze v\u016fbec je\u0161t\u011b o\u010dek\u00e1vat nov\u00e9 poznatky.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud dal\u0161\u00ed objas\u0148ov\u00e1n\u00ed pravd\u011bpodobn\u011b nepovede k podstatn\u00e9 zm\u011bn\u011b, nesm\u00ed b\u00fdt \u0159\u00edzen\u00ed um\u011ble protahov\u00e1no. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b ho soud zastav\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejde zde o zpro\u0161t\u011bn\u00ed viny, ale o ot\u00e1zku, zda je podez\u0159en\u00ed st\u00e1le dostate\u010dn\u011b siln\u00e9, aby od\u016fvodnilo dal\u0161\u00ed <strong>st\u00e1tn\u00ed z\u00e1sahy do pr\u00e1v obvin\u011bn\u00e9ho<\/strong>. Pokud tento z\u00e1klad chyb\u00ed, trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed kon\u010d\u00ed. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePouh\u00e9 po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed podez\u0159en\u00ed neudr\u017e\u00ed roky trvaj\u00edc\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Pokud se podez\u0159en\u00ed neprohloub\u00ed, kon\u010d\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00ed st\u00e1tu zasahovat. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\">Pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti obvin\u011bn\u00fdm a form\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pouze <strong>s\u00e1m obvin\u011bn\u00fd<\/strong> je opr\u00e1vn\u011bn podat \u017e\u00e1dost. V praxi tuto \u00falohu pravideln\u011b p\u0159eb\u00edr\u00e1 <strong>advok\u00e1t jako obh\u00e1jce<\/strong>, proto\u017ee precizn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed argumentace m\u016f\u017ee b\u00fdt rozhoduj\u00edc\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost se pod\u00e1v\u00e1 u <strong>st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed<\/strong>. To m\u00e1 dv\u011b mo\u017enosti: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samo \u0159\u00edzen\u00ed zastav\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017d\u00e1dost postoup\u00ed s vyj\u00e1d\u0159en\u00edm p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9mu soudu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon stanov\u00ed st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed jasn\u00e9 lh\u016fty. Z\u00e1sadn\u011b mus\u00ed reagovat do <strong>\u010dty\u0159 t\u00fddn\u016f<\/strong>. Pokud je \u017e\u00e1dost pod\u00e1na ji\u017e v prvn\u00edm m\u011bs\u00edci \u0159\u00edzen\u00ed, prodlu\u017euje se tato lh\u016fta na <strong>\u0161est t\u00fddn\u016f<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost se m\u016f\u017ee t\u00fdkat i pouze <strong>jednotliv\u00fdch obvin\u011bn\u00ed<\/strong>. To je obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, pokud je ve h\u0159e v\u00edce trestn\u00fdch \u010din\u016f a ne v\u0161echny jsou stejn\u011b udr\u017eiteln\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon nep\u0159edepisuje \u017e\u00e1dnou konkr\u00e9tn\u00ed formu. Rozhoduj\u00edc\u00ed je v\u0161ak <strong>pr\u00e1vn\u00ed od\u016fvodn\u011bn\u00ed<\/strong>. \u017d\u00e1dost mus\u00ed srozumiteln\u011b vysv\u011btlit,  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pro\u010d nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din nebo<\/li>\n\n\n\n<li>pro\u010d podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu ji\u017e nen\u00ed dostate\u010dn\u00e9 nebo<\/li>\n\n\n\n<li>pro\u010d \u0159\u00edzen\u00ed trv\u00e1 nep\u0159im\u011b\u0159en\u011b dlouho.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1v\u011b zde se uk\u00e1\u017ee, zda byla \u017e\u00e1dost pouze pod\u00e1na, nebo <strong>strategicky vybudov\u00e1na<\/strong>. Strukturovan\u00e1 argumentace, kter\u00e1 analyzuje stav vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a c\u00edlen\u011b se zam\u011b\u0159uje na z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady, v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje \u0161ance na \u00fasp\u011bch. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V praxi se proto doporu\u010duje formulovat \u017e\u00e1dost nikoli izolovan\u011b, ale p\u0159ipravit ji na z\u00e1klad\u011b komplexn\u00edho nahl\u00e9dnut\u00ed do spisu a pr\u00e1vn\u00edho posouzen\u00ed.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\">P\u0159ezkum st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm a postoupen\u00ed soudu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud \u017e\u00e1dost doraz\u00ed na st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed, mus\u00ed ji <strong>v\u00e1\u017en\u011b p\u0159ezkoumat<\/strong>. Nesm\u00ed ji ignorovat ani nechat le\u017eet neomezen\u011b dlouho. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon stanov\u00ed jasn\u00e9 lh\u016fty. Z\u00e1sadn\u011b m\u00e1 st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed <strong>\u010dty\u0159i t\u00fddny<\/strong> na reakci. Pokud je \u017e\u00e1dost pod\u00e1na ji\u017e v prvn\u00edm m\u011bs\u00edci trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed, prodlu\u017euje se tato lh\u016fta na <strong>\u0161est t\u00fddn\u016f<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 dv\u011b mo\u017enosti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samo \u0159\u00edzen\u00ed <strong>zastav\u00ed<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017d\u00e1dost postoup\u00ed s <strong>vyj\u00e1d\u0159en\u00edm soudu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud obvin\u011bn\u00fd nav\u00edc tvrd\u00ed, \u017ee \u0159\u00edzen\u00ed trv\u00e1 p\u0159\u00edli\u0161 dlouho, mus\u00ed st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed objasnit, <strong>pro\u010d vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed je\u0161t\u011b nebylo ukon\u010deno<\/strong> a pro\u010d d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed rozhodnut\u00ed nebylo mo\u017en\u00e9. T\u00edm za\u010d\u00edn\u00e1 <strong>soudn\u00ed kontrola<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSt\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed mus\u00ed uk\u00e1zat karty. Bu\u010f \u0159\u00edzen\u00ed zastav\u00ed, nebo p\u0159ed soudem od\u016fvodn\u00ed, pro\u010d m\u00e1 \u0159\u00edzen\u00ed pokra\u010dovat. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\">Rozhodnut\u00ed soudu a mo\u017en\u00e9 v\u00fdsledky<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud \u017e\u00e1dost doraz\u00ed k soudu, ten <strong>samostatn\u011b a v\u011bcn\u011b<\/strong> p\u0159ezkoum\u00e1, zda existuje n\u011bkter\u00fd ze z\u00e1konn\u00fdch d\u016fvod\u016f pro zastaven\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soud m\u016f\u017ee:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0159\u00edzen\u00ed <strong>zcela zastavit<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>zastavit ho pouze ohledn\u011b <strong>jednotliv\u00fdch obvin\u011bn\u00ed<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>nebo \u017e\u00e1dost <strong>zam\u00edtnout<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud soud \u0159\u00edzen\u00ed zastav\u00ed, m\u016f\u017ee proti tomu st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed podat st\u00ed\u017enost. Tato st\u00ed\u017enost m\u00e1 <strong>odkladn\u00fd \u00fa\u010dinek<\/strong>, \u0159\u00edzen\u00ed z\u016fst\u00e1v\u00e1 prozat\u00edm otev\u0159en\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I kdy\u017e neexistuje bezprost\u0159edn\u00ed d\u016fvod pro zastaven\u00ed, soud nez\u016fst\u00e1v\u00e1 ne\u010dinn\u00fd. Pokud zjist\u00ed <strong>nep\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 zdr\u017een\u00ed<\/strong>, m\u016f\u017ee st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed na\u0159\u00eddit konkr\u00e9tn\u00ed opat\u0159en\u00ed k <strong>urychlen\u00ed<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eP\u0159ed soudem nerozhoduje samotn\u00e9 podez\u0159en\u00ed, ale jeho pr\u00e1vn\u00ed udr\u017eitelnost. P\u0159esn\u011b zde se odd\u011bluje pouh\u00e9 tvrzen\u00ed od podlo\u017een\u00e9ho trestn\u00edho obvin\u011bn\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\">Vym\u00e1h\u00e1n\u00ed z\u00e1sady rychlosti \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00fd obvin\u011bn\u00fd m\u00e1 pr\u00e1vo na \u0159\u00edzen\u00ed v <strong>p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 dob\u011b<\/strong>. Tento princip se naz\u00fdv\u00e1 <strong>z\u00e1sada rychlosti \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong> podle <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P9\/NOR40050468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 9 trestn\u00edho \u0159\u00e1du<\/a>. Zavazuje policii a st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed k veden\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed <strong>rychle a bez zbyte\u010dn\u00e9ho zdr\u017eov\u00e1n\u00ed<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soud proto nezkoum\u00e1 pouze d\u016fkazn\u00ed situaci, ale tak\u00e9:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>jak dlouho<\/strong> \u0159\u00edzen\u00ed ji\u017e trv\u00e1,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>jak siln\u00e9<\/strong> je podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>jak slo\u017eit\u00fd<\/strong> se jev\u00ed skutkov\u00fd stav,<\/li>\n\n\n\n<li>zda dal\u0161\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee realisticky v\u00e9st k <strong>prohlouben\u00ed podez\u0159en\u00ed<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010c\u00edm slab\u0161\u00ed je podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu a \u010d\u00edm d\u00e9le \u0159\u00edzen\u00ed trv\u00e1, t\u00edm sp\u00ed\u0161e m\u016f\u017ee soud zas\u00e1hnout. Z\u00e1sada rychlosti \u0159\u00edzen\u00ed chr\u00e1n\u00ed obvin\u011bn\u00e9ho p\u0159ed \u0159\u00edzen\u00edm, kter\u00e9 se <strong>bez v\u011bcn\u00e9ho d\u016fvodu nep\u0159im\u011b\u0159en\u011b protahuje<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTrestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed m\u016f\u017ee vyvol\u00e1vat tlak, ale ne pr\u00e1vn\u00ed pat. \u010c\u00edm d\u00e9le trv\u00e1, t\u00edm p\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed je soudn\u00ed kontrola. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\">Prodlou\u017een\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e9ho trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed p\u0159ekro\u010d\u00ed z\u00e1konnou <strong>maxim\u00e1ln\u00ed dobu dvou let<\/strong>, nekon\u010d\u00ed automaticky. Soud mus\u00ed aktivn\u011b rozhodnout, jak bude pokra\u010dovat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud neexistuje d\u016fvod pro zastaven\u00ed, m\u016f\u017ee soud prodlou\u017eit p\u0159\u00edpustnou dobu o <strong>a\u017e dal\u0161\u00ed dva roky<\/strong>. Toto prodlou\u017een\u00ed se prov\u00e1d\u00ed v\u00fdhradn\u011b <strong>soudn\u00edm usnesen\u00edm<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1rove\u0148 soud zkoum\u00e1, zda je zdr\u017een\u00ed zavin\u011bno st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm. V\u00fdslovn\u011b konstatuje, zda do\u0161lo k <strong>poru\u0161en\u00ed z\u00e1sady rychlosti \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prodlou\u017een\u00ed proto neznamen\u00e1, \u017ee vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed sm\u00ed pokra\u010dovat neomezen\u011b. Ka\u017ed\u00e9 pokra\u010dov\u00e1n\u00ed podl\u00e9h\u00e1 <strong>soudn\u00ed kontrole<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eProdlou\u017een\u00ed nen\u00ed volnou rukou pro dal\u0161\u00ed ne\u010dinnost. Ka\u017ed\u00e9 dodate\u010dn\u00e9 \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed podl\u00e9h\u00e1 v\u00fdslovn\u00e9mu soudn\u00edmu dohledu. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\">Postup p\u0159i op\u011btovn\u00e9m p\u0159ekro\u010den\u00ed lh\u016fty<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed nem\u016f\u017ee b\u00fdt ukon\u010deno ani v prodlou\u017een\u00e9 lh\u016ft\u011b, uplatn\u00ed se op\u011bt z\u00e1konem upraven\u00fd mechanismus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed mus\u00ed pak <strong>jednat z \u00fa\u0159edn\u00ed povinnosti<\/strong>. Nesm\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed jednodu\u0161e d\u00e1le v\u00e9st. Mus\u00ed bu\u010f:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0159\u00edzen\u00ed zastavit,<\/li>\n\n\n\n<li>nebo v\u011bc znovu p\u0159edlo\u017eit soudu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soud op\u011btovn\u011b p\u0159ezkoum\u00e1, zda jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed, nebo zda mus\u00ed b\u00fdt \u0159\u00edzen\u00ed ukon\u010deno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon tak zaji\u0161\u0165uje, \u017ee \u0159\u00edzen\u00ed nebude fakticky vedeno donekone\u010dna navzdory soudn\u00edmu prodlou\u017een\u00ed. Ka\u017ed\u00e9 dal\u0161\u00ed zdr\u017een\u00ed podl\u00e9h\u00e1 <strong>op\u011btovn\u00e9mu soudn\u00edmu p\u0159ezkumu<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePokud ani prodlou\u017een\u00e1 lh\u016fta nesta\u010d\u00ed, mus\u00ed st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed jednat. Nekone\u010dn\u00e9 trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed z\u00e1kon nezn\u00e1. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\">Zapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed a nezapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed doby \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1konn\u00e1 maxim\u00e1ln\u00ed doba se nepo\u010d\u00edt\u00e1 \u010dist\u011b kalend\u00e1\u0159n\u011b. N\u011bkter\u00e1 obdob\u00ed se v\u00fdslovn\u011b <strong>nezapo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nezapo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed se zejm\u00e9na:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>doby soudn\u00edho mezidob\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00e1ze, ve kter\u00fdch prob\u00edh\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed pomoc ze strany zahrani\u010dn\u00edch org\u00e1n\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>obdob\u00ed, ve kter\u00fdch bylo \u0159\u00edzen\u00ed p\u0159eru\u0161eno nebo ji\u017e zastaveno a pozd\u011bji znovu zah\u00e1jeno.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krom\u011b toho m\u016f\u017ee b\u00fdt lh\u016fta znovu spu\u0161t\u011bna ur\u010dit\u00fdmi procesn\u00edmi \u00fakony, nap\u0159\u00edklad pokud se konkr\u00e9tn\u00ed opat\u0159en\u00ed t\u00fdkaj\u00ed ur\u010dit\u00e9ho obvin\u011bn\u00e9ho.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dvoulet\u00e1 hranice proto nen\u00ed rigidn\u00ed lh\u016ftou. Zda byla skute\u010dn\u011b p\u0159ekro\u010dena, z\u00e1vis\u00ed na <strong>konkr\u00e9tn\u00edm v\u00fdvoji \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>. P\u0159esn\u00e9 posouzen\u00ed jednotliv\u00fdch \u010dasov\u00fdch \u00fasek\u016f je \u010dasto rozhoduj\u00edc\u00ed pro to, zda \u0159\u00edzen\u00ed sm\u00ed b\u00fdt je\u0161t\u011b p\u0159\u00edpustn\u011b vedeno.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZda byla maxim\u00e1ln\u00ed doba skute\u010dn\u011b p\u0159ekro\u010dena, se rozhoduje v detailu. P\u0159esn\u00e1 anal\u00fdza f\u00e1z\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt rozhoduj\u00edc\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\">Vztah k jin\u00fdm form\u00e1m ukon\u010den\u00ed trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed nemus\u00ed skon\u010dit pouze na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti obvin\u011bn\u00e9ho. I st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed samo m\u016f\u017ee \u0159\u00edzen\u00ed zastavit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typick\u00e9 konstelace jsou:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zastaven\u00ed pro nedostatek podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>zastaven\u00ed z <strong>d\u016fvod\u016f \u00fa\u010delnosti<\/strong>, nap\u0159\u00edklad p\u0159i n\u00edzk\u00e9 vin\u011b,<\/li>\n\n\n\n<li>ukon\u010den\u00ed <strong>odklonem<\/strong>, tedy mimosoudn\u00edm vy\u0159\u00edzen\u00edm proti podm\u00ednk\u00e1m.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozd\u00edl spo\u010d\u00edv\u00e1 ve spou\u0161t\u011b\u010di.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i zastaven\u00ed st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm rozhoduje to samo z vlastn\u00ed iniciativy. P\u0159i \u017e\u00e1dosti o zastaven\u00ed v\u0161ak obvin\u011bn\u00fd vynucuje <strong>soudn\u00ed p\u0159ezkum<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost je proto obzvl\u00e1\u0161t\u011b relevantn\u00ed, pokud st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed dobrovoln\u011b neukon\u010d\u00ed, a\u010dkoli existuj\u00ed pochybnosti o trestnosti nebo podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed nen\u00ed aktem milosti \u00fa\u0159adu, ale aktivn\u00edm pr\u00e1vem obhajoby. Vynucuje si soudn\u00ed rozhodnut\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\">Vymezen\u00ed v\u016f\u010di jin\u00fdm n\u00e1stroj\u016fm pr\u00e1vn\u00ed ochrany v trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00ed existuje n\u011bkolik mo\u017enost\u00ed, jak se br\u00e1nit proti opat\u0159en\u00edm. \u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed v\u0161ak nen\u00ed obecn\u00fdm opravn\u00fdm prost\u0159edkem. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Li\u0161\u00ed se zejm\u00e9na od:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>st\u00ed\u017enosti proti donucovac\u00edm opat\u0159en\u00edm<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>n\u00e1mitky pro poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017e\u00e1dost\u00ed o proveden\u00ed d\u016fkaz\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zat\u00edmco tyto n\u00e1stroje napadaj\u00ed jednotliv\u00e1 opat\u0159en\u00ed, \u017e\u00e1dost o zastaven\u00ed sm\u011b\u0159uje k <strong>ukon\u010den\u00ed cel\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed nebo jednotliv\u00fdch obvin\u011bn\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasahuje proto na jin\u00e9 \u00farovni. Nejde o opravu jednotliv\u00fdch vy\u0161et\u0159ovac\u00edch akt\u016f, ale o ot\u00e1zku, zda je \u0159\u00edzen\u00ed celkov\u011b je\u0161t\u011b opodstatn\u011bn\u00e9. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZat\u00edmco jin\u00e9 opravn\u00e9 prost\u0159edky napadaj\u00ed jednotliv\u00e1 opat\u0159en\u00ed, \u017e\u00e1dost o zastaven\u00ed zpochyb\u0148uje z\u00e1kladn\u00ed p\u0159\u00edpustnost cel\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed p\u016fsob\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010div\u011b pouze tehdy, je-li <strong>pr\u00e1vn\u011b precizn\u011b od\u016fvodn\u011bna<\/strong>. Soud p\u0159\u00edsn\u011b zkoum\u00e1, zda jsou z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady skute\u010dn\u011b spln\u011bny. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advok\u00e1tn\u00ed zastoupen\u00ed nab\u00edz\u00ed n\u011bkolik v\u00fdhod:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>anal\u00fdza vy\u0161et\u0159ovac\u00edho spisu<\/strong> a posouzen\u00ed d\u016fkazn\u00ed situace,<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00edlen\u00e1 argumentace k chyb\u011bj\u00edc\u00ed trestnosti nebo slab\u00e9mu podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu,<\/li>\n\n\n\n<li>fundovan\u00fd p\u0159ezkum d\u00e9lky \u0159\u00edzen\u00ed a mo\u017en\u00fdch zdr\u017een\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>strategick\u00e9 za\u010dlen\u011bn\u00ed \u017e\u00e1dosti do celkov\u00e9 obrann\u00e9 strategie.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost nen\u00ed form\u00e1ln\u00ed dopis bez \u00fa\u010dinku. M\u016f\u017ee rozhoduj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem ovlivnit dal\u0161\u00ed pr\u016fb\u011bh \u0159\u00edzen\u00ed. Strukturovan\u00e9, v\u011bcn\u011b podlo\u017een\u00e9 od\u016fvodn\u011bn\u00ed zvy\u0161uje pravd\u011bpodobnost, \u017ee soud vyslov\u00ed zastaven\u00ed nebo alespo\u0148 provede p\u0159\u00edsnou kontrolu.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrategicky pou\u017eit\u00e1 \u017e\u00e1dost m\u016f\u017ee ukon\u010dit trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed nebo ho alespo\u0148 rozhoduj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem zkr\u00e1tit. Kdo jedn\u00e1 v\u010das, z\u00edsk\u00e1v\u00e1 jasnou v\u00fdhodu oproti \u010dist\u011b vy\u010dk\u00e1vac\u00edmu postoji. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/cs\\\/trestni-pravo\\\/zadost-o-zastaveni-trestniho-stihani\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdy mohu podat \\u017e\\u00e1dost o zastaven\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u017d\\u00e1dost m\\u016f\\u017eete podat, dokud je \\u0159\\u00edzen\\u00ed ve f\\u00e1zi vy\\u0161et\\u0159ov\\u00e1n\\u00ed, tedy p\\u0159ed pod\\u00e1n\\u00edm ob\\u017ealoby. \\u017d\\u00e1dost lze v z\\u00e1sad\\u011b podat i samostatn\\u011b, v praxi se tak v\\u0161ak \\u010dasto d\\u011bje prost\\u0159ednictv\\u00edm advok\\u00e1ta, proto\\u017ee precizn\\u00ed pr\\u00e1vn\\u00ed od\\u016fvodn\\u011bn\\u00ed je rozhoduj\\u00edc\\u00ed. Je mo\\u017en\\u00e9 ji podat b\\u011bhem prob\\u00edhaj\\u00edc\\u00edho vy\\u0161et\\u0159ov\\u00e1n\\u00ed, i kdy\\u017e ji\\u017e trv\\u00e1 d\\u00e9le. \\u017d\\u00e1dost se nav\\u00edc m\\u016f\\u017ee t\\u00fdkat pouze jednotliv\\u00fdch obvin\\u011bn\\u00ed, pokud je ve h\\u0159e v\\u00edce obvin\\u011bn\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mus\\u00ed soud zastavit \\u0159\\u00edzen\\u00ed, pokud pod\\u00e1m \\u017e\\u00e1dost?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne, \\u017e\\u00e1dost nevede automaticky k zastaven\\u00ed. Soud p\\u0159ezkoum\\u00e1, zda jsou spln\\u011bny z\\u00e1konn\\u00e9 p\\u0159edpoklady. Pokud nen\\u00ed sp\\u00e1ch\\u00e1n trestn\\u00fd \\u010din nebo podez\\u0159en\\u00ed ze sp\\u00e1ch\\u00e1n\\u00ed trestn\\u00e9ho \\u010dinu nen\\u00ed dostate\\u010dn\\u00e9, mus\\u00ed \\u0159\\u00edzen\\u00ed ukon\\u010dit. Pokud tyto p\\u0159edpoklady nejsou d\\u00e1ny, soud \\u017e\\u00e1dost zam\\u00edtne.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co znamen\\u00e1, kdy\\u017e podez\\u0159en\\u00ed ze sp\\u00e1ch\\u00e1n\\u00ed trestn\\u00e9ho \\u010dinu nen\\u00ed dostate\\u010dn\\u00e9?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Trestn\\u00ed st\\u00edh\\u00e1n\\u00ed p\\u0159edpokl\\u00e1d\\u00e1 konkr\\u00e9tn\\u00ed podez\\u0159en\\u00ed ze sp\\u00e1ch\\u00e1n\\u00ed trestn\\u00e9ho \\u010dinu. Toto podez\\u0159en\\u00ed se mus\\u00ed pos\\u00edlit d\\u016fkazy nebo nov\\u00fdmi poznatky. Pokud z\\u016fstane navzdory vy\\u0161et\\u0159ov\\u00e1n\\u00ed slab\\u00e9 nebo rozporupln\\u00e9, chyb\\u00ed z\\u00e1klad pro dal\\u0161\\u00ed st\\u00e1tn\\u00ed z\\u00e1sahy. V takov\\u00e9m p\\u0159\\u00edpad\\u011b m\\u016f\\u017ee soud \\u0159\\u00edzen\\u00ed zastavit.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakou roli hraje dvoulet\\u00e1 lh\\u016fta v trestn\\u00edm st\\u00edh\\u00e1n\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Z\\u00e1sadn\\u011b nesm\\u00ed trestn\\u00ed st\\u00edh\\u00e1n\\u00ed trvat d\\u00e9le ne\\u017e dva roky, ne\\u017e bude pod\\u00e1na ob\\u017ealoba nebo \\u0159\\u00edzen\\u00ed ukon\\u010deno. N\\u011bkter\\u00e9 doby se v\\u0161ak do t\\u00e9to lh\\u016fty nezapo\\u010d\\u00edt\\u00e1vaj\\u00ed, nap\\u0159\\u00edklad pr\\u00e1vn\\u00ed pomoc v zahrani\\u010d\\u00ed nebo soudn\\u00ed mezidob\\u00ed. Pokud je lh\\u016fta p\\u0159ekro\\u010dena, mus\\u00ed soud posoudit, zda je prodlou\\u017een\\u00ed p\\u0159\\u00edpustn\\u00e9. P\\u0159itom kontroluje i to, zda org\\u00e1ny vedly \\u0159\\u00edzen\\u00ed dostate\\u010dn\\u011b rychle.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"M\\u00e1 smysl nechat si \\u017e\\u00e1dost podat advok\\u00e1tem?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u017d\\u00e1dost by m\\u011bla b\\u00fdt pr\\u00e1vn\\u011b precizn\\u011b od\\u016fvodn\\u011bna, proto\\u017ee soud p\\u0159\\u00edsn\\u011b p\\u0159ezkoum\\u00e1v\\u00e1. Fundovan\\u00e1 anal\\u00fdza vy\\u0161et\\u0159ovac\\u00edho spisu v\\u00fdrazn\\u011b zvy\\u0161uje \\u0161ance na \\u00fasp\\u011bch. Advok\\u00e1t m\\u016f\\u017ee \\u017e\\u00e1dost strukturovan\\u011b vybudovat na z\\u00e1klad\\u011b nahl\\u00e9dnut\\u00ed do spisu a c\\u00edlen\\u011b ji p\\u0159izp\\u016fsobit z\\u00e1konn\\u00fdm p\\u0159edpoklad\\u016fm. V\\u010dasn\\u00e1 pr\\u00e1vn\\u00ed konzultace je proto v mnoha p\\u0159\\u00edpadech smyslupln\\u00e1.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdy mohu podat \u017e\u00e1dost o zastaven\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u017d\u00e1dost m\u016f\u017eete podat, dokud je \u0159\u00edzen\u00ed ve f\u00e1zi vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, tedy p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm ob\u017ealoby. \u017d\u00e1dost lze v z\u00e1sad\u011b podat i samostatn\u011b, v praxi se tak v\u0161ak \u010dasto d\u011bje prost\u0159ednictv\u00edm advok\u00e1ta, proto\u017ee precizn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed od\u016fvodn\u011bn\u00ed je rozhoduj\u00edc\u00ed. Je mo\u017en\u00e9 ji podat b\u011bhem prob\u00edhaj\u00edc\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, i kdy\u017e ji\u017e trv\u00e1 d\u00e9le. \u017d\u00e1dost se nav\u00edc m\u016f\u017ee t\u00fdkat pouze jednotliv\u00fdch obvin\u011bn\u00ed, pokud je ve h\u0159e v\u00edce obvin\u011bn\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mus\u00ed soud zastavit \u0159\u00edzen\u00ed, pokud pod\u00e1m \u017e\u00e1dost?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne, \u017e\u00e1dost nevede automaticky k zastaven\u00ed. Soud p\u0159ezkoum\u00e1, zda jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady. Pokud nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din nebo podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu nen\u00ed dostate\u010dn\u00e9, mus\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed ukon\u010dit. Pokud tyto p\u0159edpoklady nejsou d\u00e1ny, soud \u017e\u00e1dost zam\u00edtne.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co znamen\u00e1, kdy\u017e podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu nen\u00ed dostate\u010dn\u00e9?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 konkr\u00e9tn\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu. Toto podez\u0159en\u00ed se mus\u00ed pos\u00edlit d\u016fkazy nebo nov\u00fdmi poznatky. Pokud z\u016fstane navzdory vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed slab\u00e9 nebo rozporupln\u00e9, chyb\u00ed z\u00e1klad pro dal\u0161\u00ed st\u00e1tn\u00ed z\u00e1sahy. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee soud \u0159\u00edzen\u00ed zastavit.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakou roli hraje dvoulet\u00e1 lh\u016fta v trestn\u00edm st\u00edh\u00e1n\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Z\u00e1sadn\u011b nesm\u00ed trestn\u00ed st\u00edh\u00e1n\u00ed trvat d\u00e9le ne\u017e dva roky, ne\u017e bude pod\u00e1na ob\u017ealoba nebo \u0159\u00edzen\u00ed ukon\u010deno. N\u011bkter\u00e9 doby se v\u0161ak do t\u00e9to lh\u016fty nezapo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00ed, nap\u0159\u00edklad pr\u00e1vn\u00ed pomoc v zahrani\u010d\u00ed nebo soudn\u00ed mezidob\u00ed. Pokud je lh\u016fta p\u0159ekro\u010dena, mus\u00ed soud posoudit, zda je prodlou\u017een\u00ed p\u0159\u00edpustn\u00e9. P\u0159itom kontroluje i to, zda org\u00e1ny vedly \u0159\u00edzen\u00ed dostate\u010dn\u011b rychle.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">M\u00e1 smysl nechat si \u017e\u00e1dost podat advok\u00e1tem?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u017d\u00e1dost by m\u011bla b\u00fdt pr\u00e1vn\u011b precizn\u011b od\u016fvodn\u011bna, proto\u017ee soud p\u0159\u00edsn\u011b p\u0159ezkoum\u00e1v\u00e1. Fundovan\u00e1 anal\u00fdza vy\u0161et\u0159ovac\u00edho spisu v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje \u0161ance na \u00fasp\u011bch. Advok\u00e1t m\u016f\u017ee \u017e\u00e1dost strukturovan\u011b vybudovat na z\u00e1klad\u011b nahl\u00e9dnut\u00ed do spisu a c\u00edlen\u011b ji p\u0159izp\u016fsobit z\u00e1konn\u00fdm p\u0159edpoklad\u016fm. V\u010dasn\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed konzultace je proto v mnoha p\u0159\u00edpadech smyslupln\u00e1.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed je pr\u00e1vem obvin\u011bn\u00e9ho, kter\u00fdm m\u016f\u017ee po\u017eadovat soudn\u00ed ukon\u010den\u00ed prob\u00edhaj\u00edc\u00edho trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed. Uplat\u0148uje se, pokud bu\u010f nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din, nebo pokud je st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":123378,"parent":38205,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"class_list":["post-123377","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestni-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u017d\u00e1dost o zastaven\u00ed je pr\u00e1vem obvin\u011bn\u00e9ho, kter\u00fdm m\u016f\u017ee po\u017eadovat soudn\u00ed ukon\u010den\u00ed prob\u00edhaj\u00edc\u00edho trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed. Uplat\u0148uje se, pokud bu\u010f nen\u00ed sp\u00e1ch\u00e1n trestn\u00fd \u010din, nebo pokud je st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podez\u0159en\u00ed ze sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9ho ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123377\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}