{"id":117999,"date":"2026-02-10T12:00:00","date_gmt":"2026-02-10T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/postup-pri-nahlizeni-do-spisu\/"},"modified":"2026-02-10T13:04:53","modified_gmt":"2026-02-10T12:04:53","slug":"postup-pri-nahlizeni-do-spisu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/trestni-pravo\/postup-pri-nahlizeni-do-spisu\/","title":{"rendered":"Postup p\u0159i nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Postup p\u0159i nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/h2><ul><li><a href=\"#h-stellung-des-akteneinsichtsverfahrens-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Postaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziel-der-regelung-zur-akteneinsicht\" data-level=\"2\">C\u00edl \u00fapravy nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ablauf-der-akteneinsicht\" data-level=\"2\">Pr\u016fb\u011bh nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antrag-und-zustandigkeit\" data-level=\"2\">\u017d\u00e1dost a p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-art-und-umfang-der-gewahrung\" data-level=\"2\">Druh a rozsah povolen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-teilweise-oder-vollstandige-verweigerung-der-akteneinsicht\" data-level=\"2\">\u010c\u00e1ste\u010dn\u00e9 nebo \u00fapln\u00e9 zam\u00edtnut\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-dokumentation-und-nachvollziehbarkeit-der-entscheidung\" data-level=\"2\">Dokumentace a sledovatelnost rozhodnut\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsschutz-im-akteneinsichtsverfahren\" data-level=\"2\">Pr\u00e1vn\u00ed ochrana v \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu podle <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=53&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 53 StPO<\/a> upravuje <strong>form\u00e1ln\u00ed postup<\/strong>, podle kter\u00e9ho org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed rozhoduj\u00ed o <strong>\u017e\u00e1dostech o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. Ur\u010duje, <strong>kter\u00fd org\u00e1n je p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd<\/strong>, <strong>kdy je t\u0159eba nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu povolit<\/strong> a <strong>v jak\u00e9m rozsahu lze nahl\u00ed\u017een\u00ed prov\u00e9st<\/strong>. T\u00edmto postup zaji\u0161\u0165uje, \u017ee nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu neprob\u00edh\u00e1 <strong>neform\u00e1ln\u011b<\/strong>, ale podle <strong>jasn\u00fdch procesn\u00edch pravidel<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu z\u00e1rove\u0148 zaru\u010duje, \u017ee rozhodnut\u00ed o povolen\u00ed, omezen\u00ed nebo zam\u00edtnut\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu jsou <strong>srozumiteln\u011b zdokumentov\u00e1na<\/strong> a <strong>pr\u00e1vn\u011b p\u0159ezkoumateln\u00e1<\/strong>. Chr\u00e1n\u00ed tak jak procesn\u00ed pr\u00e1va z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch stran, tak i <strong>funk\u010dnost vy\u0161et\u0159ovac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhodnut\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu se \u0159\u00edd\u00ed jasn\u00fdmi pravidly, kter\u00e1 stanov\u00ed, <strong>jak se \u017e\u00e1dosti posuzuj\u00ed<\/strong> a <strong>jak\u00fd rozsah nahl\u00ed\u017een\u00ed je v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed p\u0159\u00edpustn\u00fd<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht.webp\" alt=\"Postup p\u0159i nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu podle \u00a7 53 trestn\u00edho \u0159\u00e1du. Vysv\u011btlen\u00ed postupu, p\u0159\u00edslu\u0161nosti, rozhodnut\u00ed a pr\u00e1vn\u00ed ochrany v rakousk\u00e9m trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePokud jste obvin\u011bni z trestn\u00e9ho \u010dinu, je nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu jedn\u00edm z prvn\u00edch podstatn\u00fdch krok\u016f. Pr\u00e1vn\u00edk m\u016f\u017ee toto \u0159\u00edzen\u00ed od za\u010d\u00e1tku p\u0159evz\u00edt a pr\u00e1vn\u011b posoudit. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-des-akteneinsichtsverfahrens-im-strafverfahren\">Postaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>ur\u010duje postup rozhodov\u00e1n\u00ed<\/strong> o \u017e\u00e1dostech o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu. <strong>Neupravuje<\/strong>, kdo je opr\u00e1vn\u011bn nahl\u00ed\u017eet do spisu, ale <strong>stanov\u00ed<\/strong>, jak\u00fdm zp\u016fsobem a podle jak\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n o \u017e\u00e1dosti rozhoduje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed <strong>nevznik\u00e1 pr\u00e1vo nahl\u00ed\u017eet do spisu automaticky<\/strong>. Teprve \u017e\u00e1dost a n\u00e1sledn\u00e9 \u00fa\u0159edn\u00ed rozhodnut\u00ed <strong>umo\u017e\u0148uj\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdkon<\/strong> existuj\u00edc\u00edho pr\u00e1va na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu. \u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>upravuje tento rozhodovac\u00ed proces<\/strong> a <strong>zaji\u0161\u0165uje<\/strong>, aby org\u00e1n postupoval jednotn\u011b, srozumiteln\u011b a strukturovan\u011b.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Systematicky <strong>za\u0159azuje \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong> v\u00fdkon jednotliv\u00fdch pr\u00e1v na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu a <strong>spojuje je s pr\u00e1vn\u00ed ochranou proti jejich poru\u0161en\u00ed<\/strong>. <strong>Vytv\u00e1\u0159\u00ed procesn\u00ed z\u00e1klad<\/strong> pro v\u0161echny situace, kdy osoba \u017e\u00e1d\u00e1 o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mezi hlavn\u00ed funkce \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu pat\u0159\u00ed zejm\u00e9na:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>form\u00e1ln\u00ed projedn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>stanoven\u00ed druhu a rozsahu nahl\u00ed\u017een\u00ed<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>od\u016fvodn\u011bn\u00ed a dokumentace rozhodnut\u00ed<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>p\u0159\u00edprava p\u0159\u00edpadn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed ochrany<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>upravuje pr\u016fb\u011bh trestn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong> a <strong>stanovuje jasn\u00e1 pravidla<\/strong>, podle kter\u00fdch org\u00e1ny nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>povoluj\u00ed, omezuj\u00ed nebo zam\u00edtaj\u00ed<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu rozhoduje o tom, kdy a v jak\u00e9m rozsahu je nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu skute\u010dn\u011b mo\u017en\u00e9. V praxi pr\u00e1vn\u00edk v\u010das objasn\u00ed, jak\u00fd p\u0159\u00edstup ke spisu je pr\u00e1vn\u011b prosaditeln\u00fd. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-der-regelung-zur-akteneinsicht\">C\u00edl \u00fapravy nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>stanov\u00ed<\/strong>, jak nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu prakticky prob\u00edh\u00e1, jakmile existuje odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed pr\u00e1vo. <strong>Upravuje projedn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed<\/strong> a zaji\u0161\u0165uje, aby org\u00e1ny nerozhodovaly neuspo\u0159\u00e1dan\u011b nebo pouze na z\u00e1klad\u011b vlastn\u00edho uv\u00e1\u017een\u00ed, ale <strong>postupovaly podle jasn\u00fdch procesn\u00edch z\u00e1sad<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V centru pozornosti je <strong>praktick\u00e9 prov\u00e1d\u011bn\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. \u00daprava <strong>umo\u017e\u0148uje opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm osob\u00e1m p\u0159\u00edstup k relevantn\u00edm spis\u016fm<\/strong> a <strong>z\u00e1rove\u0148 chr\u00e1n\u00ed prob\u00edhaj\u00edc\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy t\u0159et\u00edch stran<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v\u017edy navazuje na <strong>existuj\u00edc\u00ed pr\u00e1vo na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. Nahl\u00ed\u017eet do spisu maj\u00ed proto pr\u00e1vo pouze ty osoby, kter\u00e9 z\u00e1kon v\u00fdslovn\u011b uzn\u00e1v\u00e1 jako <strong>opr\u00e1vn\u011bn\u00e9<\/strong>. Pat\u0159\u00ed sem zejm\u00e9na obvin\u011bn\u00fd, ur\u010dit\u00e9 dal\u0161\u00ed osoby z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 na \u0159\u00edzen\u00ed a jejich z\u00e1konn\u00ed nebo pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1stupci.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 <strong>existuj\u00edc\u00ed pr\u00e1vo na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. Nahl\u00ed\u017eet do spisu maj\u00ed proto v\u00fdhradn\u011b ty osoby, kter\u00e9 z\u00e1kon v\u00fdslovn\u011b ozna\u010duje jako <strong>opr\u00e1vn\u011bn\u00e9<\/strong>. Pat\u0159\u00ed sem zejm\u00e9na obvin\u011bn\u00fd, ur\u010dit\u00e9 dal\u0161\u00ed osoby z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 na \u0159\u00edzen\u00ed a jejich z\u00e1konn\u00ed nebo pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1stupci.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>nezakl\u00e1d\u00e1 vlastn\u00ed pr\u00e1vo na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. Vych\u00e1z\u00ed z existuj\u00edc\u00edho opr\u00e1vn\u011bn\u00ed a upravuje pouze, <strong>jakou formou a podle jak\u00e9ho postupu<\/strong> opr\u00e1vn\u011bn\u00e1 osoba nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu vykon\u00e1v\u00e1. Konkr\u00e9tn\u00ed rozsah nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu vypl\u00fdv\u00e1 z p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1v na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu a je pops\u00e1n samostatn\u011b.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daprava proto zaji\u0161\u0165uje, \u017ee:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017e\u00e1dosti jsou <strong>\u0159\u00e1dn\u011b posouzeny<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>rozhodnut\u00ed jsou <strong>individu\u00e1ln\u00ed<\/strong>, nikoli pau\u0161\u00e1ln\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>rozsah a \u010das nahl\u00ed\u017een\u00ed jsou <strong>jasn\u011b stanoveny<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>rozhodnut\u00ed z\u016fst\u00e1vaj\u00ed <strong>srozumiteln\u00e1 a p\u0159ezkoumateln\u00e1<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spojuje tak pr\u00e1vo na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu s jasn\u00fdm postupem a zabra\u0148uje tomu, aby bylo nahl\u00ed\u017een\u00ed povoleno nebo zam\u00edtnuto sv\u00e9voln\u011b.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ablauf-der-akteneinsicht\">Pr\u016fb\u011bh nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu vy\u017eaduje <strong>\u017e\u00e1dost<\/strong>. Tuto \u017e\u00e1dost m\u016f\u017ee podat opr\u00e1vn\u011bn\u00e1 osoba sama nebo prost\u0159ednictv\u00edm pr\u00e1vn\u00edka. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nem je ten, <strong>u kter\u00e9ho je veden trestn\u00ed spis<\/strong>, v\u011bt\u0161inou st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed nebo soud.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po obdr\u017een\u00ed \u017e\u00e1dosti org\u00e1n p\u0159ezkoum\u00e1, <strong>zda a v jak\u00e9m rozsahu je t\u0159eba nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu povolit<\/strong>. P\u0159itom se zohled\u0148uje jak uplatn\u011bn\u00e9 pr\u00e1vo na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu, tak i p\u0159\u00edpadn\u00e9 protich\u016fdn\u00e9 z\u00e1jmy. P\u0159ezkum se v\u017edy vztahuje ke <strong>konkr\u00e9tn\u00edmu stavu \u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u016fb\u011bhu rozhodov\u00e1n\u00ed se stanov\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kter\u00e9 \u010d\u00e1sti spisu<\/strong> sm\u00ed b\u00fdt nahl\u00ed\u017eeny,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>jakou formou<\/strong> se nahl\u00ed\u017een\u00ed prov\u00e1d\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zda jsou nutn\u00e1 omezen\u00ed<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kdy<\/strong> bude nahl\u00ed\u017een\u00ed povoleno.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhodnut\u00ed tvo\u0159\u00ed z\u00e1klad pro samotn\u00e9 nahl\u00ed\u017een\u00ed. Pokud je nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu omezeno nebo zam\u00edtnuto, mus\u00ed to b\u00fdt <strong>v\u011bcn\u011b zd\u016fvodn\u011bno<\/strong>. Pouze tak z\u016fstane rozhodnut\u00ed p\u0159ezkoumateln\u00e9 a pr\u00e1vn\u011b napadnuteln\u00e9.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePr\u016fb\u011bh nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu rozhoduje o tom, kdy a v jak\u00e9 form\u011b z\u00edskaj\u00ed osoby z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 na \u0159\u00edzen\u00ed p\u0159\u00edstup k relevantn\u00edm \u010d\u00e1stem spisu.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antrag-und-zustandigkeit\">\u017d\u00e1dost a p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu neprob\u00edh\u00e1 <strong>automaticky<\/strong>, ale <strong>pouze na v\u00fdslovnou \u017e\u00e1dost<\/strong>. Opr\u00e1vn\u011bn\u00e1 osoba pod\u00e1v\u00e1 \u017e\u00e1dost sama nebo ji nech\u00e1 <strong>podat pr\u00e1vn\u00edkem<\/strong>, kter\u00fd \u0159\u00edzen\u00ed doprov\u00e1z\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nem je ten<\/strong>, u kter\u00e9ho je trestn\u00ed spis aktu\u00e1ln\u011b veden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve vy\u0161et\u0159ovac\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed <strong>p\u0159ij\u00edm\u00e1 \u017e\u00e1dosti o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed<\/strong>. A\u017e do pod\u00e1n\u00ed z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 zpr\u00e1vy <strong>m\u016f\u017ee nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu povolit i krimin\u00e1ln\u00ed policie<\/strong>. V hlavn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed <strong>rozhoduje o \u017e\u00e1dostech o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu soud<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud je obvin\u011bn\u00fd ve vazb\u011b, mus\u00ed soud na \u017e\u00e1dost povolit nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v t\u011bch \u010d\u00e1stech spisu, kter\u00e9 jsou d\u016fle\u017eit\u00e9 pro posouzen\u00ed d\u016fvodn\u00e9ho podez\u0159en\u00ed nebo d\u016fvod\u016f vazby.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dost by m\u011bla b\u00fdt z\u0159ejm\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kdo \u017e\u00e1d\u00e1 o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>na kter\u00e9 spisy nebo \u010d\u00e1sti spisu<\/strong> se \u017e\u00e1dost vztahuje,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>za jak\u00fdm \u00fa\u010delem<\/strong> je nahl\u00ed\u017een\u00ed pot\u0159eba.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Form\u00e1ln\u00ed od\u016fvodn\u011bn\u00ed nen\u00ed nutn\u00e9. V praxi v\u0161ak jasn\u00e9 vymezen\u00ed usnad\u0148uje rozhodov\u00e1n\u00ed a urychluje \u0159\u00edzen\u00ed. Nejasn\u00e9 nebo pau\u0161\u00e1ln\u00ed \u017e\u00e1dosti \u010dasto vedou ke zpo\u017ed\u011bn\u00edm.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u017d\u00e1dost a p\u0159\u00edslu\u0161nost ur\u010duj\u00ed, kter\u00fd org\u00e1n rozhoduje o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu a jak rychle k rozhodnut\u00ed dojde.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-art-und-umfang-der-gewahrung\">Druh a rozsah povolen\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Po p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n stanov\u00ed<\/strong>, jakou formou nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu povol\u00ed a <strong>v jak\u00e9m rozsahu<\/strong> se nahl\u00ed\u017een\u00ed prov\u00e1d\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu prob\u00edh\u00e1 dnes p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b <strong>v elektronick\u00e9 form\u011b<\/strong>. V praxi p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n schv\u00e1len\u00e9 \u010d\u00e1sti spisu pravideln\u011b <strong>digit\u00e1ln\u011b zp\u0159\u00edstup\u0148uje<\/strong>, tak\u017ee je mo\u017en\u00e9 nahl\u00ed\u017eet bez osobn\u00ed p\u0159\u00edtomnosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odnesen\u00ed origin\u00e1ln\u00edch spis\u016f nebo \u010d\u00e1st\u00ed spisu k samostatn\u00e9mu dal\u0161\u00edmu zpracov\u00e1n\u00ed mimo \u00fa\u0159ad nen\u00ed povoleno. Nahl\u00ed\u017een\u00ed je omezeno na dokumenty uvoln\u011bn\u00e9 \u00fa\u0159adem v p\u0159edepsan\u00e9 form\u011b. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu m\u016f\u017ee prob\u00edhat nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nahl\u00ed\u017een\u00ed do ur\u010dit\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed spisu,<\/li>\n\n\n\n<li>zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed elektronick\u00fdch kopi\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010dasov\u011b rozlo\u017een\u00fd p\u0159\u00edstup k jednotliv\u00fdm dokument\u016fm.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozsah se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm pr\u00e1vem na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu a stavem \u0159\u00edzen\u00ed. Ne ka\u017ed\u00e1 \u010d\u00e1st spisu je automaticky p\u0159\u00edstupn\u00e1. Rozhoduj\u00edc\u00ed je, <strong>zda je po\u017eadovan\u00fd obsah nezbytn\u00fd pro uplatn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch procesn\u00edch pr\u00e1v<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhodnut\u00ed by se m\u011blo \u0159\u00eddit z\u00e1sadou, \u017ee nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu by m\u011blo b\u00fdt <strong>co nej\u0161ir\u0161\u00ed<\/strong>, omezen\u00ed v\u0161ak <strong>pouze v nezbytn\u00e9m rozsahu<\/strong>. Pau\u0161\u00e1ln\u00ed omezen\u00ed bez vztahu ke konkr\u00e9tn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed jsou nep\u0159\u00edpustn\u00e1. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-teilweise-oder-vollstandige-verweigerung-der-akteneinsicht\">\u010c\u00e1ste\u010dn\u00e9 nebo \u00fapln\u00e9 zam\u00edtnut\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n omez\u00ed nebo zam\u00edtne nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>, pokud tomu br\u00e1n\u00ed p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00ed z\u00e1jmy. To plat\u00ed zejm\u00e9na tehdy, <strong>pokud by nahl\u00ed\u017een\u00ed ohrozilo prob\u00edhaj\u00edc\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed<\/strong> nebo <strong>jsou dot\u010deny z\u00e1jmy jin\u00fdch osob z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch na \u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 si zaslou\u017e\u00ed ochranu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zam\u00edtnut\u00ed se v\u0161ak sm\u00ed <strong>vztahovat pouze na ty \u010d\u00e1sti spisu<\/strong>, u kter\u00fdch by nahl\u00ed\u017een\u00ed zp\u016fsobilo konkr\u00e9tn\u00ed \u00fajmu. \u00dapln\u00e9 zam\u00edtnut\u00ed p\u0159edstavuje v\u00fdjimku a vy\u017eaduje nosn\u00e9 od\u016fvodn\u011bn\u00ed. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typick\u00e9 d\u016fvody pro omezen\u00ed jsou nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ohro\u017een\u00ed dosud otev\u0159en\u00fdch vy\u0161et\u0159ovac\u00edch opat\u0159en\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>ochrana obzvl\u00e1\u0161t\u011b citliv\u00fdch informac\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>ochrana opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f t\u0159et\u00edch stran.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Org\u00e1n mus\u00ed v\u017edy p\u0159ezkoumat, zda je mo\u017en\u00e9 <strong>\u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. \u00dapln\u00e9 vylou\u010den\u00ed nesm\u00ed b\u00fdt pou\u017eito jako standardn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOmezen\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu se mus\u00ed v\u017edy \u0159\u00eddit konkr\u00e9tn\u00edm vy\u0161et\u0159ovac\u00edm z\u00e1jmem a z\u00e1jmy hodn\u00fdmi ochrany.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dokumentation-und-nachvollziehbarkeit-der-entscheidung\">Dokumentace a sledovatelnost rozhodnut\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00e9 rozhodnut\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu mus\u00ed b\u00fdt <strong>srozumiteln\u011b zdokumentov\u00e1no<\/strong>. To plat\u00ed zejm\u00e9na tehdy, pokud \u017e\u00e1dosti nen\u00ed zcela vyhov\u011bno. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z rozhodnut\u00ed mus\u00ed b\u00fdt patrn\u00e9,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>jak\u00e9 nahl\u00ed\u017een\u00ed bylo povoleno<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kter\u00e9 \u010d\u00e1sti spisu z\u016fst\u00e1vaj\u00ed vyjmuty<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>z jak\u00fdch d\u016fvod\u016f<\/strong> k tomu do\u0161lo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tato dokumentace pln\u00ed \u00fast\u0159edn\u00ed funkci. Umo\u017e\u0148uje dot\u010den\u00e9 osob\u011b v\u011bcn\u011b posoudit rozhodnut\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u011b <strong>vyu\u017e\u00edt pr\u00e1vn\u00ed ochrany<\/strong>. Bez dostate\u010dn\u00e9ho od\u016fvodn\u011bn\u00ed ztr\u00e1c\u00ed rozhodnut\u00ed svou pr\u00e1vn\u00ed nosnost.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutz-im-akteneinsichtsverfahren\">Pr\u00e1vn\u00ed ochrana v \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pokud org\u00e1n zam\u00edtne nebo omez\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>, podl\u00e9h\u00e1 toto rozhodnut\u00ed <strong>soudn\u00ed kontrole<\/strong>. Rozhodnut\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu <strong>bezprost\u0159edn\u011b zasahuj\u00ed do v\u00fdkonu procesn\u00edch pr\u00e1v<\/strong>, a proto vyvol\u00e1vaj\u00ed <strong>procesn\u011bpr\u00e1vn\u00ed ochranu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vn\u00ed ochrana nastupuje<\/strong>, pokud rozhodnut\u00ed <strong>skute\u010dn\u011b omezuje<\/strong> mo\u017enosti obhajoby nebo jin\u00e1 pr\u00e1va stran. To plat\u00ed zejm\u00e9na tehdy, <strong>pokud org\u00e1n povol\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu opo\u017ed\u011bn\u011b, obsahov\u011b je omez\u00ed nebo je zam\u00edtne bez srozumiteln\u00e9ho od\u016fvodn\u011bn\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dot\u010den\u00e9 osoby mus\u00ed b\u00fdt schopny posoudit a p\u0159ezkoumat ka\u017ed\u00e9 rozhodnut\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu<\/strong>. Pouze <strong>jasn\u011b zdokumentovan\u00e9 rozhodnut\u00ed<\/strong> ukazuje, zda org\u00e1n dodr\u017euje z\u00e1konn\u00e9 p\u0159edpoklady a zda je omezen\u00ed v\u011bcn\u011b od\u016fvodn\u011bn\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vn\u00ed ochrana p\u0159i nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu spojuje veden\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed s pr\u00e1vy stran<\/strong>. Vlastn\u00ed procesn\u00ed n\u00e1stroje zaji\u0161\u0165uj\u00ed tuto kontrolu a jsou podrobn\u011b pops\u00e1ny na samostatn\u00e9 str\u00e1nce. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePr\u00e1vn\u00ed ochrana p\u0159i nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu nastupuje tehdy, pokud rozsah, \u010das nebo zam\u00edtnut\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed konkr\u00e9tn\u011b ovliv\u0148uj\u00ed uplatn\u011bn\u00ed procesn\u00edch pr\u00e1v.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e v\u00fdhody s pr\u00e1vn\u00ed podporou<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu pat\u0159\u00ed k prvn\u00edm a rozhoduj\u00edc\u00edm krok\u016fm v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed. Pr\u00e1vn\u00edk m\u016f\u017ee toto procesn\u00ed pr\u00e1vo <strong>zcela p\u0159evz\u00edt za mandanta<\/strong> a zajist\u00ed, aby nahl\u00ed\u017een\u00ed prob\u011bhlo <strong>v\u010das, spr\u00e1vn\u011b a v p\u0159\u00edpustn\u00e9m rozsahu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vn\u00edk \u017e\u00e1d\u00e1 o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu, objas\u0148uje p\u0159\u00edslu\u0161nost a p\u0159eb\u00edr\u00e1 komunikaci se st\u00e1tn\u00edm zastupitelstv\u00edm nebo soudem. Po povolen\u00ed pr\u00e1vn\u011b vyhodnot\u00ed trestn\u00ed spis a strukturovan\u011b prezentuje relevantn\u00ed obsah. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advok\u00e1tn\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu nab\u00edz\u00ed zejm\u00e9na:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159evzet\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu v\u016f\u010di org\u00e1n\u016fm \u010dinn\u00fdm v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vn\u00ed posouzen\u00ed obvin\u011bn\u00ed a d\u016fkazn\u00ed situace<\/li>\n\n\n\n<li>Jasn\u00fd z\u00e1klad pro dal\u0161\u00ed procesn\u00ed kroky<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mandant tak z\u00edsk\u00e1 v\u010dasnou orientaci a m\u016f\u017ee \u010dinit informovan\u00e1 rozhodnut\u00ed pro dal\u0161\u00ed pr\u016fb\u011bh \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu m\u016f\u017ee b\u00fdt zcela provedeno pr\u00e1vn\u00edkem. Mandant tak z\u00edsk\u00e1 strukturovan\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed posouzen\u00ed, ani\u017e by musel s\u00e1m podnikat form\u00e1ln\u00ed kroky. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-AKTENEINSICHT-53 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/cs\\\/trestni-pravo\\\/postup-pri-nahlizeni-do-spisu\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak prob\\u00edh\\u00e1 \\u0159\\u00edzen\\u00ed o nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu neprob\\u00edh\\u00e1 automaticky, ale na \\u017e\\u00e1dost. P\\u0159\\u00edslu\\u0161n\\u00fd org\\u00e1n p\\u0159ezkoum\\u00e1, zda a v jak\\u00e9m rozsahu bude nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed povoleno. P\\u0159itom zohled\\u0148uje aktu\\u00e1ln\\u00ed stav \\u0159\\u00edzen\\u00ed a protich\\u016fdn\\u00e9 z\\u00e1jmy. Rozhodnut\\u00ed stanov\\u00ed, kter\\u00e9 \\u010d\\u00e1sti spisu jsou p\\u0159\\u00edstupn\\u00e9 a jakou formou se nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed prov\\u00e1d\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kter\\u00fd org\\u00e1n rozhoduje o \\u017e\\u00e1dosti o nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"P\\u0159\\u00edslu\\u0161n\\u00fdm org\\u00e1nem je ten, u kter\\u00e9ho je trestn\\u00ed spis veden. Ve vy\\u0161et\\u0159ovac\\u00edm \\u0159\\u00edzen\\u00ed rozhoduje zpravidla st\\u00e1tn\\u00ed zastupitelstv\\u00ed, \\u010d\\u00e1ste\\u010dn\\u011b i krimin\\u00e1ln\\u00ed policie. V hlavn\\u00edm \\u0159\\u00edzen\\u00ed rozhoduje o nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu soud. Rozhoduj\\u00edc\\u00ed je v\\u017edy aktu\\u00e1ln\\u00ed stav \\u0159\\u00edzen\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakou formou se nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu povoluje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu prob\\u00edh\\u00e1 dnes p\\u0159ev\\u00e1\\u017en\\u011b elektronicky. Org\\u00e1n zpravidla digit\\u00e1ln\\u011b zp\\u0159\\u00edstupn\\u00ed schv\\u00e1len\\u00e9 \\u010d\\u00e1sti spisu. Odnesen\\u00ed origin\\u00e1ln\\u00edch spis\\u016f nen\\u00ed povoleno. Rozsah se \\u0159\\u00edd\\u00ed p\\u0159\\u00edslu\\u0161n\\u00fdm pr\\u00e1vem na nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu a konkr\\u00e9tn\\u00edm stavem \\u0159\\u00edzen\\u00ed.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kdy sm\\u00ed b\\u00fdt nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu omezeno nebo zam\\u00edtnuto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Org\\u00e1n m\\u016f\\u017ee nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu omezit nebo zam\\u00edtnout, pokud tomu br\\u00e1n\\u00ed p\\u0159eva\\u017euj\\u00edc\\u00ed z\\u00e1jmy. To se t\\u00fdk\\u00e1 zejm\\u00e9na prob\\u00edhaj\\u00edc\\u00edho vy\\u0161et\\u0159ov\\u00e1n\\u00ed nebo z\\u00e1jm\\u016f jin\\u00fdch z\\u00fa\\u010dastn\\u011bn\\u00fdch stran, kter\\u00e9 si zaslou\\u017e\\u00ed ochranu. \\u00dapln\\u00e9 zam\\u00edtnut\\u00ed p\\u0159edstavuje v\\u00fdjimku a mus\\u00ed b\\u00fdt v\\u011bcn\\u011b zd\\u016fvodn\\u011bno.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\\u00e9 mo\\u017enosti existuj\\u00ed p\\u0159i neopr\\u00e1vn\\u011bn\\u00e9m omezen\\u00ed nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rozhodnut\\u00ed o nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed do spisu podl\\u00e9haj\\u00ed procesn\\u011bpr\\u00e1vn\\u00ed ochran\\u011b. Pokud je nahl\\u00ed\\u017een\\u00ed povoleno opo\\u017ed\\u011bn\\u011b, omezeno nebo zam\\u00edtnuto bez dostate\\u010dn\\u00e9ho od\\u016fvodn\\u011bn\\u00ed, m\\u016f\\u017ee b\\u00fdt p\\u0159ezkoum\\u00e1no. V takov\\u00fdch p\\u0159\\u00edpadech se doporu\\u010duje pr\\u00e1vn\\u00ed p\\u0159ezkum, aby bylo zaji\\u0161t\\u011bno prosazen\\u00ed procesn\\u00edch pr\\u00e1v.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AKTENEINSICHT53-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak prob\u00edh\u00e1 \u0159\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu neprob\u00edh\u00e1 automaticky, ale na \u017e\u00e1dost. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n p\u0159ezkoum\u00e1, zda a v jak\u00e9m rozsahu bude nahl\u00ed\u017een\u00ed povoleno. P\u0159itom zohled\u0148uje aktu\u00e1ln\u00ed stav \u0159\u00edzen\u00ed a protich\u016fdn\u00e9 z\u00e1jmy. Rozhodnut\u00ed stanov\u00ed, kter\u00e9 \u010d\u00e1sti spisu jsou p\u0159\u00edstupn\u00e9 a jakou formou se nahl\u00ed\u017een\u00ed prov\u00e1d\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AKTENEINSICHT53-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kter\u00fd org\u00e1n rozhoduje o \u017e\u00e1dosti o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>P\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nem je ten, u kter\u00e9ho je trestn\u00ed spis veden. Ve vy\u0161et\u0159ovac\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed rozhoduje zpravidla st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b i krimin\u00e1ln\u00ed policie. V hlavn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed rozhoduje o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu soud. Rozhoduj\u00edc\u00ed je v\u017edy aktu\u00e1ln\u00ed stav \u0159\u00edzen\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AKTENEINSICHT53-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakou formou se nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu povoluje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu prob\u00edh\u00e1 dnes p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b elektronicky. Org\u00e1n zpravidla digit\u00e1ln\u011b zp\u0159\u00edstupn\u00ed schv\u00e1len\u00e9 \u010d\u00e1sti spisu. Odnesen\u00ed origin\u00e1ln\u00edch spis\u016f nen\u00ed povoleno. Rozsah se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm pr\u00e1vem na nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu a konkr\u00e9tn\u00edm stavem \u0159\u00edzen\u00ed.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AKTENEINSICHT53-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kdy sm\u00ed b\u00fdt nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu omezeno nebo zam\u00edtnuto?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Org\u00e1n m\u016f\u017ee nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu omezit nebo zam\u00edtnout, pokud tomu br\u00e1n\u00ed p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00ed z\u00e1jmy. To se t\u00fdk\u00e1 zejm\u00e9na prob\u00edhaj\u00edc\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed nebo z\u00e1jm\u016f jin\u00fdch z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch stran, kter\u00e9 si zaslou\u017e\u00ed ochranu. \u00dapln\u00e9 zam\u00edtnut\u00ed p\u0159edstavuje v\u00fdjimku a mus\u00ed b\u00fdt v\u011bcn\u011b zd\u016fvodn\u011bno.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-AKTENEINSICHT53-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak\u00e9 mo\u017enosti existuj\u00ed p\u0159i neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9m omezen\u00ed nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Rozhodnut\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu podl\u00e9haj\u00ed procesn\u011bpr\u00e1vn\u00ed ochran\u011b. Pokud je nahl\u00ed\u017een\u00ed povoleno opo\u017ed\u011bn\u011b, omezeno nebo zam\u00edtnuto bez dostate\u010dn\u00e9ho od\u016fvodn\u011bn\u00ed, m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159ezkoum\u00e1no. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech se doporu\u010duje pr\u00e1vn\u00ed p\u0159ezkum, aby bylo zaji\u0161t\u011bno prosazen\u00ed procesn\u00edch pr\u00e1v.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Vyberte si po\u017eadovan\u00fd term\u00edn:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezplatn\u00e1 \u00favodn\u00ed konzultace<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu podle \u00a7 53 StPO upravuje form\u00e1ln\u00ed postup, podle kter\u00e9ho org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed rozhoduj\u00ed o \u017e\u00e1dostech o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu. Ur\u010duje, kter\u00fd org\u00e1n je &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":118000,"parent":38205,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"class_list":["post-117999","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trestni-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verfahren-bei-Akteneinsicht-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0158\u00edzen\u00ed o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu podle \u00a7 53 StPO upravuje form\u00e1ln\u00ed postup, podle kter\u00e9ho org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed rozhoduj\u00ed o \u017e\u00e1dostech o nahl\u00ed\u017een\u00ed do spisu. Ur\u010duje, kter\u00fd org\u00e1n je ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117999\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}