{"id":93460,"date":"2025-12-15T07:45:27","date_gmt":"2025-12-15T06:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=93460"},"modified":"2025-12-15T07:47:03","modified_gmt":"2025-12-15T06:47:03","slug":"izvrsenje-radnje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/prinudno-izvrsavanje-egzekucija\/izvrsenje-radnje\/","title":{"rendered":"Izvr\u0161enje radnje"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Izvr\u0161enje radnje<\/h2><ul><li><a href=\"#h-handlungsexekution\" data-level=\"2\">Izvr\u0161enje radnje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-parteien-im-exekutionsverfahren\" data-level=\"2\">Stranke u izvr\u0161nom postupku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterscheidung-vertretbare-und-unvertretbare-handlungen\" data-level=\"2\">Razlikovanje zamjenjivih i nezamjenjivih radnji<\/a><\/li><li><a href=\"#h-exekution-vertretbarer-handlungen\" data-level=\"2\">Izvr\u0161enje zamjenjivih radnji<\/a><ul><li><a href=\"#h-kosten\" data-level=\"3\">Tro\u0161kovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beseitigung-von-widerstand\" data-level=\"3\">Uklanjanje otpora<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-exekution-unvertretbarer-handlungen\" data-level=\"2\">Izvr\u0161enje nezamjenjivih radnji<\/a><ul><li><a href=\"#h-androhung-und-verhangung-von-strafen\" data-level=\"3\">Prijetnja i izricanje kazni<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mehrstufiger-ablauf\" data-level=\"3\">Vi\u0161estepeni postupak<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handlungsexekution\">Izvr\u0161enje radnje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nije svako izvr\u0161enje usmjereno na naplatu novca. U mnogim slu\u010dajevima radi se o sprovo\u0111enju odre\u0111ene radnje, propu\u0161tanju ne\u010dega ili trpljenju obaveze. U ove oblike prinudnog sprovo\u0111enja spadaju izvr\u0161enja radnji. Primjenjuju se uvijek kada neko ne ispunjava dobrovoljno sudsku obavezu. U praksi se ova vrsta izvr\u0161enja javlja kod iseljenja ili ispunjenja odre\u0111enih radnji.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvr\u0161enje radnje je stoga klju\u010dni instrument za efikasno sprovo\u0111enje sudskih odluka, \u010dak i kada se ne radi o novcu, ve\u0107 o stvarnom postupanju. U izvr\u0161enju radnje, du\u017enik je obavezan izvr\u0161iti odre\u0111enu radnju.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp\" alt=\"Kako funkcioni\u0161e izvr\u0161enje radnje u Austriji i kada sudovi nare\u0111uju prinudne mjere za sprovo\u0111enje radnji.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-parteien-im-exekutionsverfahren\">Stranke u izvr\u0161nom postupku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U izvr\u0161nom postupku suprotstavljene su dvije glavne stranke: <strong>povjerilac koji pokre\u0107e izvr\u0161enje<\/strong> i <strong>izvr\u0161enik<\/strong>. Povjerilac koji pokre\u0107e izvr\u0161enje je osoba koja podnosi zahtjev za izvr\u0161enje radnje kako bi sprovela odre\u0111enu obavezu. Izvr\u0161enik je stranka koja je obavezna da izvr\u0161i radnju i koja to do sada nije dobrovoljno u\u010dinila.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudski postupak slu\u017ei tome da se obaveza prinudno sprovede i da se efikasno osiguraju prava povjerioca koji pokre\u0107e izvr\u0161enje.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterscheidung-vertretbare-und-unvertretbare-handlungen\">Razlikovanje zamjenjivih i nezamjenjivih radnji<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod izvr\u0161enja radnje potrebno je razlikovati zamjenjive i nezamjenjive radnje. Ako nije jasno o kojoj vrsti radnje se radi, odluku o tome donosi izvr\u0161ni sud. U slu\u010daju sumnje, radnja se prvo smatra zamjenjivom.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zamjenjive radnje<\/strong> su one koje jednako dobro mo\u017ee izvr\u0161iti tre\u0107a osoba, a da za povjerioca ne \u010dini razliku ko ih zapravo preduzima. U ovim slu\u010dajevima sud mo\u017ee dozvoliti da radnju, na tro\u0161ak izvr\u0161enika, izvr\u0161i neko drugi. To uklju\u010duje, na primjer, postavljanje ograde, uklanjanje zida, obnavljanje puta ili izvo\u0111enje popravki.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nezamjenjive radnje<\/strong>, s druge strane, mo\u017ee izvr\u0161iti isklju\u010divo sam izvr\u0161enik, jer direktno zavise od njegove li\u010dne volje ili saradnje. To uklju\u010duje, na primjer, potpisivanje notarskog akta, izdavanje potvrde ili podno\u0161enje ra\u010duna. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIzvr\u0161enje radnje osigurava da sudske odluke ne ostaju samo na papiru, ve\u0107 se i stvarno provode.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exekution-vertretbarer-handlungen\">Izvr\u0161enje zamjenjivih radnji<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010dajevima zamjenjive radnje, sud mo\u017ee ovlastiti povjerioca koji pokre\u0107e izvr\u0161enje da radnju izvr\u0161i na tro\u0161ak izvr\u0161enika. U praksi je to \u010desto slu\u010daj kod popravki, gra\u0111evinskih radova ili sli\u010dnih usluga. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim sud izda ovla\u0161tenje, stranka koja pokre\u0107e izvr\u0161enje ili stru\u010dna osoba koju ona ovlasti mo\u017ee izvr\u0161iti radnju umjesto izvr\u0161enika. Time je stvarni izvr\u0161ni postupak u principu zavr\u0161en. Samo ako izvr\u0161enik ometa izvr\u0161enje ili pru\u017ea otpor, sud \u0107e ponovo djelovati.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten\">Tro\u0161kovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Povjerilac koji pokre\u0107e postupak mo\u017ee ve\u0107 u prijedlogu za izvr\u0161enje zatra\u017eiti da obveznik unaprijed plati predvi\u0111ene tro\u0161kove planirane radnje. U tu svrhu, visina tro\u0161kova mora biti vjerodostojno dokazana, na primjer putem predra\u010duna. Ako sud udovolji ovom zahtjevu, odluka se mo\u017ee izvr\u0161iti kao obi\u010dan nalog za pla\u0107anje.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod izvr\u0161enja naloga za pla\u0107anje, na primjer, koristi se izvr\u0161enje potra\u017eivanja.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beseitigung-von-widerstand\">Uklanjanje otpora<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako prilikom izvr\u0161enja radnje do\u0111e do otpora od strane izvr\u0161enika, sud mo\u017ee na zahtjev nalo\u017eiti sudskom izvr\u0161itelju da osigura radove i pru\u017ei podr\u0161ku. Time se osigurava da se radnja mo\u017ee izvr\u0161iti uredno i bez ometanja. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exekution-unvertretbarer-handlungen\">Izvr\u0161enje nezamjenjivih radnji<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod izvr\u0161enja nezamjenjivih radnji, one ne mogu biti izvr\u0161ene od strane druge osobe, jer su neraskidivo povezane sa voljom ili li\u010dnim u\u010dinkom izvr\u0161enika. Tipi\u010dni primjeri su izdavanje potvrde o radu, podno\u0161enje ra\u010duna ili potpisivanje notarskog akta. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-androhung-und-verhangung-von-strafen\">Prijetnja i izricanje kazni<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kako bi izvr\u0161enik zaista preduzeo du\u017enu radnju, zakon predvi\u0111a da sud mo\u017ee primijeniti prinudne mjere. Izvr\u0161enik se prvo opominje prijetnjom nov\u010danih kazni ili zatvora da ispuni svoju obavezu. Tek kada postavljeni rok istekne bez reakcije, na zahtjev povjerioca mo\u017ee se izre\u0107i i izvr\u0161iti zaprije\u0107ena kazna.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mehrstufiger-ablauf\">Vi\u0161estepeni postupak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Postupak je vi\u0161estepen. Prvo se obvezniku postavlja rok u kojem mora izvr\u0161iti du\u017enu radnju. U slu\u010daju da ostane neaktivan, prijeti mu se nov\u010danom kaznom. Nakon isteka ovog roka, pokreta\u010d postupka mo\u017ee podnijeti zahtjev za ka\u017enjavanje. Sud zatim izri\u010de zaprije\u0107enu nov\u010danu kaznu i postavlja novi rok. Istovremeno s postavljanjem novog roka, prijeti se stro\u017eim prinudnim sredstvom, obi\u010dno ve\u0107om nov\u010danom kaznom. Kao prinudno sredstvo, tako\u0111er je zamislivo izricanje zatvora ako du\u017enik ne ispunjava svoje obveze u izvr\u0161nom postupku.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj se sustav ponavlja sve dok se obveza ne ispuni. Kazne stoga slu\u017ee za provedbu sudskog zahtjeva. Va\u017eno je da ovi pojedina\u010dni koraci ne predstavljaju nove prijedloge za izvr\u0161enje. Izvorno odobrenje za izvr\u0161enje ostaje na snazi tijekom cijelog postupka.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIzvr\u0161enje nije svrha sama sebi, ve\u0107 sredstvo za dosljedno provo\u0111enje opravdanih zahtjeva.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprovo\u0111enje izvr\u0161enja radnje zahtijeva precizno poznavanje zakonskih procedura. Advokat osigurava da se zahtjevi pravilno podnose, da se prinudne mjere blagovremeno tra\u017ee i da se svi proceduralni koraci ispravno po\u0161tuju. Time se sprje\u010dava da se postupak odugovla\u010di ili da propadne zbog formalnih prepreka.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specijalizovana advokatska kancelarija mo\u017ee procijeniti koje je izvr\u0161no sredstvo najefikasnije u konkretnom slu\u010daju. Tako se postupak efikasno vodi i pravno sigurno osigurava sprovo\u0111enje zahtjeva. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pra\u0107enje tokom cijelog izvr\u0161nog postupka<\/li>\n\n\n\n<li>Pravno sigurno oblikovanje i provo\u0111enje svih potrebnih koraka<\/li>\n\n\n\n<li>Podr\u0161ka u ostvarivanju va\u0161ih potra\u017eivanja<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/bs\\\/prinudno-izvrsavanje-egzekucija\\\/izvrsenje-radnje\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta zna\\u010di izvr\\u0161enje radnje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izvr\\u0161enje radnje je sudski postupak kojim se osoba obavezuje na izvr\\u0161enje odre\\u0111ene radnje, ako je ne ispuni dobrovoljno.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada se primjenjuje izvr\\u0161enje radnje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Primjenjuje se kada postoji sudska odluka i izvr\\u0161enik ne ispuni dosu\\u0111enu radnju, na primjer, popravku.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ko su stranke u izvr\\u0161nom postupku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Povjerilac koji pokre\\u0107e izvr\\u0161enje podnosi zahtjev za izvr\\u0161enje radnje kako bi sproveo svoja potra\\u017eivanja. Izvr\\u0161enik je osoba koja je obavezna da izvr\\u0161i radnju. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja je razlika izme\\u0111u zamjenjivih i nezamjenjivih radnji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zamjenjive radnje mogu izvr\\u0161iti i tre\\u0107e osobe, dok nezamjenjive radnje mo\\u017ee izvr\\u0161iti samo sam izvr\\u0161enik, na primjer, izdavanje potvrde o radu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje mjere sud mo\\u017ee preduzeti kod nezamjenjivih radnji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sud mo\\u017ee zaprijetiti nov\\u010danim kaznama ili, u krajnjoj instanci, zatvorom, kako bi izvr\\u0161enika podstakao na ispunjenje svoje obaveze. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta se de\\u0161ava ako izvr\\u0161enik pru\\u017ea otpor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ako izvr\\u0161enik pru\\u017ea otpor izvr\\u0161enju radnje, sud mo\\u017ee anga\\u017eovati sudskog izvr\\u0161itelja za podr\\u0161ku kako bi se mjera sprovela.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada se izvr\\u0161enje radnje smatra zavr\\u0161enim?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u010cim se du\\u017ena radnja u potpunosti izvr\\u0161i ili se obavi zamjenskim izvr\\u0161enjem, izvr\\u0161enje radnje je zavr\\u0161eno. Kod nezamjenjivih radnji zavr\\u0161ava se kada izvr\\u0161enik ispuni svoju obavezu. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta zna\u010di izvr\u0161enje radnje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Izvr\u0161enje radnje je sudski postupak kojim se osoba obavezuje na izvr\u0161enje odre\u0111ene radnje, ako je ne ispuni dobrovoljno.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada se primjenjuje izvr\u0161enje radnje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Primjenjuje se kada postoji sudska odluka i izvr\u0161enik ne ispuni dosu\u0111enu radnju, na primjer, popravku.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-67205ccc \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ko su stranke u izvr\u0161nom postupku?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Povjerilac koji pokre\u0107e izvr\u0161enje podnosi zahtjev za izvr\u0161enje radnje kako bi sproveo svoja potra\u017eivanja. Izvr\u0161enik je osoba koja je obavezna da izvr\u0161i radnju. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja je razlika izme\u0111u zamjenjivih i nezamjenjivih radnji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zamjenjive radnje mogu izvr\u0161iti i tre\u0107e osobe, dok nezamjenjive radnje mo\u017ee izvr\u0161iti samo sam izvr\u0161enik, na primjer, izdavanje potvrde o radu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje mjere sud mo\u017ee preduzeti kod nezamjenjivih radnji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sud mo\u017ee zaprijetiti nov\u010danim kaznama ili, u krajnjoj instanci, zatvorom, kako bi izvr\u0161enika podstakao na ispunjenje svoje obaveze. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ab900b0f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta se de\u0161ava ako izvr\u0161enik pru\u017ea otpor?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ako izvr\u0161enik pru\u017ea otpor izvr\u0161enju radnje, sud mo\u017ee anga\u017eovati sudskog izvr\u0161itelja za podr\u0161ku kako bi se mjera sprovela.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-10b3b2d1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada se izvr\u0161enje radnje smatra zavr\u0161enim?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u010cim se du\u017ena radnja u potpunosti izvr\u0161i ili se obavi zamjenskim izvr\u0161enjem, izvr\u0161enje radnje je zavr\u0161eno. Kod nezamjenjivih radnji zavr\u0161ava se kada izvr\u0161enik ispuni svoju obavezu. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Izvr\u0161enje radnje je stoga klju\u010dni instrument za efikasno sprovo\u0111enje sudskih odluka, \u010dak i kada se ne radi o novcu, ve\u0107 o stvarnom postupanju.","protected":false},"author":29,"featured_media":93461,"parent":42948,"menu_order":36,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1499],"tags":[],"class_list":["post-93460","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prinudno-izvrsavanje-egzekucija"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Izvr\u0161enje radnje je stoga klju\u010dni instrument za efikasno sprovo\u0111enje sudskih odluka, \u010dak i kada se ne radi o novcu, ve\u0107 o stvarnom postupanju.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93460\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}