{"id":44138,"date":"2021-04-07T15:46:34","date_gmt":"2021-04-07T13:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pravo-ziga\/becka-klasifikacija\/"},"modified":"2025-11-25T13:30:23","modified_gmt":"2025-11-25T12:30:23","slug":"becka-klasifikacija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/pravo-ziga\/becka-klasifikacija\/","title":{"rendered":"Be\u010dka klasifikacija"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Be\u010dka klasifikacija<\/h2><ul><li><a href=\"#h-was-ist-die-wiener-klassifikation\" data-level=\"2\">\u0160ta je Be\u010dka klasifikacija?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziele-der-wiener-klassifikation\" data-level=\"2\">Ciljevi Be\u010dke klasifikacije<\/a><ul><li><a href=\"#h-vereinheitlichung\" data-level=\"3\">Ujedna\u010davanje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-klassifizierung-von-bildbestandteilen\" data-level=\"3\">Klasifikacija slikovnih elemenata<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-inhalt-der-klassifikation\" data-level=\"2\">Sadr\u017eaj klasifikacije<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kodierung\" data-level=\"2\">Kodiranje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recherche\" data-level=\"2\">Istra\u017eivanje<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-die-wiener-klassifikation\">\u0160ta je Be\u010dka klasifikacija?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be\u010dka klasifikacija je me\u0111unarodni sistem za kategorizaciju slikovnih elemenata \u017eigova. Svrha Be\u010dke klasifikacije je olak\u0161avanje pretrage slikovnih elemenata \u017eigova. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eBe\u010dka klasifikacija \u2013 Me\u0111unarodna klasifikacija slikovnih elemenata \u017eigova&#8221; je zaklju\u010dena 12. juna 1973. na \u201eBe\u010dkoj diplomatskoj konferenciji&#8221; i stupila je na snagu 9. avgusta 1985.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziele-der-wiener-klassifikation\">Ciljevi Be\u010dke klasifikacije<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vereinheitlichung\">Ujedna\u010davanje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedan od ciljeva Be\u010dke klasifikacije bilo je ujedna\u010davanje opisa slika razli\u010ditih zavoda za \u017eigove. Time su trebale biti izbegnute reklasifikacije u slu\u010daju razmene dokumenata na me\u0111unarodnom nivou. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klassifizierung-von-bildbestandteilen\">Klasifikacija slikovnih elemenata<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glavna svrha je, me\u0111utim, bila pobolj\u0161anje mogu\u0107nosti pretrage slikovnih elemenata postoje\u0107ih \u017eigova. Do uvo\u0111enja Be\u010dke klasifikacije, slikovni elementi \u017eigova su opisivani tekstualno, bez postojanja strukturiranih, me\u0111unarodno va\u017ee\u0107ih smernica za sastavljanje opisa. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inhalt-der-klassifikation\">Sadr\u017eaj klasifikacije<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be\u010dka klasifikacija je hijerarhijski izgra\u0111en sistem koji sve slikovne elemente deli u kategorije, odeljke i pododeljke. Povremeno su navedene i obja\u0161njavaju\u0107e napomene.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukupno Be\u010dka klasifikacija obuhvata 29 kategorija, 145 odeljaka i 1709 pododeljaka. Njima su dodeljeni brojevi kodova. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Struktura klasifikacije<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasifikacija se vr\u0161i na osnovu kategorije (1\u201329), odeljka (1\u201319) i pododeljka (1\u201325). Za finiju podelu postoje pomo\u0107ni odeljci koji se kodiraju u pododeljcima. Slikovni \u017eig \u0107e obi\u010dno dobiti nekoliko klasifikacija da bi se opisali pojedina\u010dni elementi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tako, na primer, prikaz \u201edevoj\u010dice koja jede&#8221; pripada<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kategoriji 2 (Ljudi),<\/li>\n\n\n\n<li>Odeljku 5 (Deca),<\/li>\n\n\n\n<li>Glavnom pododeljku 3 (Devoj\u010dice) i<\/li>\n\n\n\n<li>Pomo\u0107nom pododeljku 18 (Deca koja piju ili jedu).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kodierung\">Kodiranje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U \u017eigu se klasifikacija ozna\u010dava kratkim kodom, takozvanom \u201enotacijom&#8221;. Primer \u201edevoj\u010dica koja jede&#8221; bi bio kodiran notacijama kao CFE 2.5.3 i CFE 2.5.18. Skra\u0107enica CFE za \u201eClassification of Figurative Elements&#8221; predstavlja Be\u010dku klasifikaciju.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako \u017eig pripada vi\u0161e pododeljaka, oni mogu biti navedeni odvojeni zarezom (CFE 2.5.3,18). Ako \u017eig pripada vi\u0161e kategorija, one mogu biti navedene odvojene ta\u010dka-zarezom (npr. CFE 1.1.2,10,25; 1.15.17; 2.9.1). Dodatno se preporu\u010duje da se izdanje Be\u010dke klasifikacije kori\u0161\u0107eno za kodiranje navede u zagradama (CFE (8) 2.5.3,18).  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recherche\">Istra\u017eivanje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pretragu \u017eigova sa slikovnim elementima to zna\u010di da se pre pretrage mora izvr\u0161iti radno zahtevno kodiranje slikovnih elemenata.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukoliko se pretraga dodatno mora sprovesti za nacionalne \u017eigove u dr\u017eavama koje nisu potpisale Be\u010dku klasifikaciju, dodatno je potrebno kreirati opis na osnovu re\u010di (na odgovaraju\u0107em jeziku).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno, u me\u0111uvremenu ponekad postoji mogu\u0107nost pretrage sli\u010dnosti kroz upload slike.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0160ta je Be\u010dka klasifikacija? Be\u010dka klasifikacija je me\u0111unarodni sistem za kategorizaciju slikovnih elemenata \u017eigova. Svrha Be\u010dke klasifikacije je olak\u0161avanje pretrage slikovnih elemenata \u017eigova. \u201eBe\u010dka klasifikacija \u2013 Me\u0111unarodna klasifikacija slikovnih elemenata &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40882,"menu_order":136,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[761],"tags":[],"class_list":["post-44138","page","type-page","status-publish","hentry","category-pravo-ziga"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0160ta je Be\u010dka klasifikacija? Be\u010dka klasifikacija je me\u0111unarodni sistem za kategorizaciju slikovnih elemenata \u017eigova. Svrha Be\u010dke klasifikacije je olak\u0161avanje pretrage slikovnih elemenata \u017eigova. \u201eBe\u010dka klasifikacija \u2013 Me\u0111unarodna klasifikacija slikovnih elemenata ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44138\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}