{"id":161055,"date":"2026-06-03T11:41:45","date_gmt":"2026-06-03T09:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pravo-konkurencije\/clan-14-uwg-pravo-na-podnosenje-zahtjeva-za-prestanak-radnje\/"},"modified":"2026-06-03T13:42:39","modified_gmt":"2026-06-03T11:42:39","slug":"clan-14-uwg-pravo-na-podnosenje-zahtjeva-za-prestanak-radnje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/pravo-konkurencije\/clan-14-uwg-pravo-na-podnosenje-zahtjeva-za-prestanak-radnje\/","title":{"rendered":"\u010clan 14. UWG \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u010clan 14. UWG \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje<\/h2><ul><li><a href=\"#h-14-uwg-unterlassungsanspruch\" data-level=\"2\">\u010clan 14. UWG \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-des-unterlassungsanspruchs-im-uwg\" data-level=\"3\">Zna\u010daj zahtjeva za prestanak radnje u UWG-u<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-einen-unterlassungsanspruch\" data-level=\"2\">Pretpostavke za zahtjev za prestanak radnje<\/a><ul><li><a href=\"#h-unterlassungspflicht\" data-level=\"3\">Obaveza obustave<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erstbegehungsgefahr\" data-level=\"3\">Opasnost od prvog po\u010dinjenja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wiederholungsgefahr\" data-level=\"3\">Opasnost od ponavljanja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-klagebefugnis\" data-level=\"2\">Ovla\u0161tenje za tu\u017ebu<\/a><ul><li><a href=\"#h-unmittelbar-und-nicht-unmittelbar-betroffene-mitbewerber\" data-level=\"3\">Direktno i indirektno pogo\u0111eni konkurenti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verbande-und-institutionen\" data-level=\"3\">Udru\u017eenja i institucije<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verbraucher\" data-level=\"3\">Potro\u0161a\u010di<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-unterlassungsanspruchs\" data-level=\"2\">Provo\u0111enje zahtjeva za prestanak radnje<\/a><ul><li><a href=\"#h-unterlassungsklage\" data-level=\"3\">Tu\u017eba za prestanak radnje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterlassungsvergleich\" data-level=\"3\">Sudska nagodba o prestanku radnje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-wegfall-der-wiederholungsgefahr\" data-level=\"2\">Prestanak opasnosti od ponavljanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zum-beseitigungsanspruch-nach-15-uwg\" data-level=\"2\">Razgrani\u010denje od zahtjeva za uklanjanje prema \u010dlanu 15. UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verjahrung-des-unterlassungsanspruchs\" data-level=\"2\">Zastara zahtjeva za prestanak radnje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-14-uwg-unterlassungsanspruch\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010clan 14. UWG<\/a> \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG<\/strong> najva\u017enije je pravno sredstvo za <strong>zaustavljanje nepo\u0161tenih poslovnih praksi<\/strong> prije nego \u0161to nastanu daljnje povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije. On omogu\u0107ava odre\u0111enim konkurentima, interesnim grupama i zakonski ovla\u0161tenim organizacijama da poduzmu mjere protiv nezakonitog pona\u0161anja u konkurenciji i da sudskim putem zabrane njegov nastavak. Cilj nije ka\u017enjavanje preduze\u0107a, ve\u0107 <strong>spre\u010davanje daljnjih povreda<\/strong>.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu<\/strong> <strong>14.<\/strong> <strong>UWG-a<\/strong> daje konkurentima i odre\u0111enim udru\u017eenjima pravo da sudskim putem zaustave nepo\u0161teno pona\u0161anje u tr\u017ei\u0161noj konkurenciji prije nego \u0161to nastanu daljnje \u0161tete za u\u010desnike na tr\u017ei\u0161tu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1.webp\" alt=\"Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG jednostavno obja\u0161njeno. Pretpostavke, opasnost od ponavljanja, lica ovla\u0161tena za tu\u017ebu i primjeri iz prakse.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePosebna snaga zahtjeva za prestanak radnje le\u017ei u tome \u0161to on mo\u017ee intervenisati ve\u0107 kod prijete\u0107ih ili ponovljenih povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-des-unterlassungsanspruchs-im-uwg\">Zna\u010daj zahtjeva za prestanak radnje u UWG-u<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu<\/strong> <strong>14.<\/strong> <strong>UWG-a<\/strong> spada u najva\u017enije instrumente austrijskog prava o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji. Njegov cilj je da <strong>\u0161to ranije zaustavi nepo\u0161teno pona\u0161anje<\/strong>, prije nego \u0161to se \u0161tete za konkurente, potro\u0161a\u010de ili cijelo tr\u017ei\u0161te u\u010dvrste. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za razliku od zahtjeva za naknadu \u0161tete, zahtjev za prestanak radnje ne podrazumijeva da je finansijska \u0161teta ve\u0107 nastala. Odlu\u010duju\u0107e je, naprotiv, da postoji nezakonito pona\u0161anje ili da ono neposredno prijeti. Time zakon omogu\u0107ava brzu intervenciju protiv povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak radnje osigurava da se preduze\u0107a moraju pridr\u017eavati istih pravila konkurencije. Time se omogu\u0107ava fer nadmetanje uslugama, a potro\u0161a\u010di donose svoje odluke na osnovu ta\u010dnih informacija, umjesto na osnovu nepo\u0161tenih metoda. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-einen-unterlassungsanspruch\">Pretpostavke za zahtjev za prestanak radnje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak radnje ne nastaje kod svake povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Zakon zahtijeva postojanje odre\u0111enih pretpostavki kako bi sud mogao zabraniti osporenu radnju. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U pravilu se moraju podudarati sljede\u0107i elementi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obaveza obustave<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Opasnost od prvog po\u010dinjenja ili<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Opasnost od ponavljanja<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako nedostaje jedan od ovih elemenata, <strong>ne postoji pravo na zahtjev za prestanak radnje<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obaveza prestanka radnje proizlazi iz propisa prava o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji. Ko kr\u0161i ova pravila ili neposredno priprema kr\u0161enje, mora prestati s takvim pona\u0161anjem. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno, zakon zahtijeva opasnost od budu\u0107ih povreda prava. Pri tome pravo o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji razlikuje <strong>opasnost od prvog po\u010dinjenja<\/strong> i <strong>opasnost od ponavljanja<\/strong>. Obje situacije opravdavaju sudski zahtjev za prestanak radnje, iako se zna\u010dajno razlikuju u svojim pretpostavkama.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno je tako\u0111er da zahtjev za prestanak radnje <strong>ne podrazumijeva krivicu<\/strong>. \u010cak i onaj ko iz nehata ili nenamjerno prekr\u0161i pravo o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji, mo\u017ee biti obavezan na prestanak radnje. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungspflicht\">Obaveza obustave<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obaveza prestanka radnje<\/strong> \u010dini pravni osnov svakog zahtjeva za prestanak radnje. Ona obavezuje preduzetnika da u budu\u0107nosti vi\u0161e ne poduzima odre\u0111eno pona\u0161anje ili da odustane od neposredno prijete\u0107eg nezakonitog pona\u0161anja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim neko pona\u0161anje prekr\u0161i pravila po\u0161tene tr\u017ei\u0161ne konkurencije, ono se ne smije nastaviti. Zahtjev za prestanak radnje slu\u017ei tome da se ova obaveza, po potrebi, provede sudskim putem. Cilj je sprije\u010diti daljnje povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije i osigurati fer konkurenciju.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za postojanje obaveze prestanka radnje nije bitno da li je odgovorno lice postupalo s namjerom. Odlu\u010duju\u0107e je isklju\u010divo to da <strong>pona\u0161anje<\/strong> <strong>kr\u0161i<\/strong> odredbe prava o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji ili da takva <strong>povreda neposredno predstoji<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erstbegehungsgefahr\">Opasnost od prvog po\u010dinjenja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak radnje mo\u017ee nastati \u010dak i prije nego \u0161to je uop\u0107e do\u0161lo do povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije. U tom slu\u010daju govori se o <strong>opasnosti od prvog po\u010dinjenja<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opasnost od prvog po\u010dinjenja<\/strong> postoji kada konkretne okolnosti ukazuju na to da \u0107e se nezakonito pona\u0161anje poduzeti u bliskoj budu\u0107nosti. Sama mogu\u0107nost povrede nije dovoljna. Naprotiv, moraju postojati razumljive indicije koje daju osnovu za o\u010dekivanje predstoje\u0107e povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takve indicije mogu biti, na primjer, pripremne radnje, konkretne najave ogla\u0161avanja ili druge mjere koje ukazuju na provo\u0111enje nepo\u0161tene poslovne prakse. \u0160to su znakovi konkretniji, to je vjerovatnije da mo\u017ee postojati preventivni zahtjev za prestanak radnje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budu\u0107i da se povreda jo\u0161 nije dogodila, <strong>tu\u017eitelj<\/strong> mora <strong>dokazati<\/strong> <strong>opasnost od prvog po\u010dinjenja<\/strong> u slu\u010daju spora. Sud pri tome ispituje da li prema <strong>okolnostima pojedina\u010dnog slu\u010daja<\/strong> zaista postoji opasnost da \u0107e u bliskoj budu\u0107nosti do\u0107i do povrede prava. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wiederholungsgefahr\">Opasnost od ponavljanja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije ve\u0107 dogodila, <strong>opasnost od ponavljanja<\/strong> je u centru pravne ocjene. Ona u praksi predstavlja naj\u010de\u0161\u0107i osnov za zahtjev za prestanak radnje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon polazi od pretpostavke da \u0107e onaj ko je ve\u0107 prekr\u0161io pravo o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji, ponovo poduzeti takvo pona\u0161anje. Iz tog razloga se <strong>opasnost od ponavljanja pretpostavlja<\/strong>. Podnosilac zahtjeva stoga ne mora posebno dokazivati da prijeti daljnja povreda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pogo\u0111enu stranu to zna\u010di znatno olak\u0161anje pri ostvarivanju njenih prava. Umjesto da mora dokazivati opasnost od ponovne povrede prava, ona se mo\u017ee osloniti na zakonsku pretpostavku. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klagebefugnis\">Ovla\u0161tenje za tu\u017ebu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne mo\u017ee svako podnijeti zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG-a. Zakon precizno utvr\u0111uje koja lica i organizacije su ovla\u0161tene da poduzmu mjere protiv povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Ova regulativa treba osigurati da se povrede efikasno procesuiraju, ali istovremeno i da se sprije\u010de zloupotrebe tu\u017ebi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovla\u0161tenje za tu\u017ebu prvenstveno se ve\u017ee za pitanje ko je pogo\u0111en povredom tr\u017ei\u0161ne konkurencije ili \u010diji su interesi naru\u0161eni osporenim pona\u0161anjem. Pored konkurenata, stoga mogu djelovati i odre\u0111ena udru\u017eenja i institucije. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKo \u017eeli poduzeti mjere protiv nepo\u0161tene tr\u017ei\u0161ne konkurencije, mora prvo razjasniti da li mu zakon uop\u0107e daje ovla\u0161tenje za tu\u017ebu.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unmittelbar-und-nicht-unmittelbar-betroffene-mitbewerber\">Direktno i indirektno pogo\u0111eni konkurenti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017enija grupa ovla\u0161tenih lica su <strong>konkurenti<\/strong>. Pod tim zakon podrazumijeva preduzetnike koji nude robu ili usluge iste ili srodne vrste i koji se obra\u0107aju istom ili uporedivom krugu kupaca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovla\u0161tenje za tu\u017ebu ne postoji samo za preduze\u0107a koja su povredom tr\u017ei\u0161ne konkurencije <strong>direktno<\/strong> o\u0161te\u0107ena. I konkurenti koji su pogo\u0111eni samo <strong>indirektno<\/strong>, mogu pod odre\u0111enim pretpostavkama podnijeti zahtjev za prestanak radnje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlog le\u017ei u tome \u0161to povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije \u010desto ne stavljaju u nepovoljan polo\u017eaj samo pojedina\u010dna preduze\u0107a. Onaj ko nepo\u0161tenim metodama sti\u010de prednosti, \u010desto uti\u010de na uslove konkurencije u cijeloj bran\u0161i. Iz tog razloga je dovoljno da postoji <strong>konkurentski odnos<\/strong> izme\u0111u preduze\u0107a. Dovoljno je da njihove aktivnosti imaju <strong>dodirne ta\u010dke<\/strong> i da se trude oko <strong>istog kruga kupaca<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkurenti mogu podnijeti zahtjev za prestanak radnje naro\u010dito kod sljede\u0107ih povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nepo\u0161tene poslovne prakse<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 1. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agresivne poslovne prakse<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1a\/NOR40187729\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1a\/NOR40187729\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 1a. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zavaravaju\u0107e poslovne prakse<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2\/NOR40245448\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2\/NOR40245448\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 2. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uporedno ogla\u0161avanje<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2a\/NOR40245449\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2a\/NOR40245449\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 2a. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objavljivanje zavaravaju\u0107eg navoda u novinama<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P3\/NOR40091890\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P3\/NOR40091890\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 3. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podmi\u0107ivanje slu\u017ebenika i opunomo\u0107enika<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 10. UWG)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verbande-und-institutionen\">Udru\u017eenja i institucije<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poseban zna\u010daj pri tome imaju <strong>udru\u017eenja za unapre\u0111enje privrednih interesa<\/strong> preduzetnika. Takva udru\u017eenja mogu poduzeti mjere protiv povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije, \u010dak i ako sama nisu direktno pogo\u0111ena. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim toga, zakon daje nekolicini institucija vlastito ovla\u0161tenje za tu\u017ebu. Tu, izme\u0111u ostalih, spadaju <strong>Privredna komora Austrije<\/strong>, <strong>Savezna komora za radnike i namje\u0161tenike<\/strong>, <strong>Konferencija predsjednika poljoprivrednih komora Austrije<\/strong>, <strong>Austrijski savez sindikata<\/strong> kao i <strong>Savezna uprava za tr\u017ei\u0161nu konkurenciju<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oni mogu djelovati kod sljede\u0107ih povreda:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nepo\u0161tene poslovne prakse prema konkurentima<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1\/NOR40245447\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 1. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agresivne poslovne prakse<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1a\/NOR40187729\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P1a\/NOR40187729\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 1a. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zavaravaju\u0107e poslovne prakse<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2\/NOR40245448\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2\/NOR40245448\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 2. UWG)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uporedno ogla\u0161avanje<\/strong> <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2a\/NOR40245449\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P2a\/NOR40245449\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(\u010dlan 2a. UWG)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod <strong>agresivnih ili zavaravaju\u0107ih poslovnih praksi<\/strong> dodatno mo\u017ee djelovati <strong>Udru\u017eenje za informacije potro\u0161a\u010dima<\/strong>. Time se \u017eeli osigurati da se povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije ne procesuiraju samo od strane pojedina\u010dnih preduze\u0107a, ve\u0107 da se protiv njih mo\u017ee boriti i u interesu funkcionalnog tr\u017ei\u0161ta. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verbraucher\">Potro\u0161a\u010di<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pojedina\u010dne potro\u0161a\u010de \u010dlan 14. UWG-a <strong>ne predvi\u0111a op\u0107e ovla\u0161tenje za tu\u017ebu<\/strong>. Pravo o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji dodu\u0161e slu\u017ei i za\u0161titi potro\u0161a\u010da, ali provo\u0111enje vr\u0161e konkurenti, udru\u017eenja i zakonom odre\u0111ene institucije. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakonodavac time prati cilj centralne i efikasne borbe protiv povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Umjesto vo\u0111enja brojnih pojedina\u010dnih postupaka, specijalizovana ovla\u0161tena lica trebaju poduzimati mjere protiv nepo\u0161tenih poslovnih praksi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potro\u0161a\u010di ipak <strong>nisu bez za\u0161tite.<\/strong> <strong>Udru\u017eenje za informacije potro\u0161a\u010dima (VKI)<\/strong> mo\u017ee podnijeti zahtjeve za prestanak radnje ako su potro\u0161a\u010di pogo\u0111eni odre\u0111enim poslovnim praksama. Tu spadaju posebno:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Agresivne poslovne prakse<\/strong> \u010dlan 1a. UWG<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zavaravaju\u0107e poslovne prakse<\/strong> \u010dlan 2. UWG<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uporedno ogla\u0161avanje<\/strong> \u010dlan 2a. UWG<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-unterlassungsanspruchs\">Provo\u0111enje zahtjeva za prestanak radnje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko je pogo\u0111en povredom tr\u017ei\u0161ne konkurencije, mo\u017ee svoj zahtjev za prestanak radnje provesti <strong>vansudski<\/strong> ili <strong>sudski<\/strong>. U mnogim slu\u010dajevima prvo se upu\u0107uje poziv odgovornom licu da prestane s osporenim pona\u0161anjem. Ako ono ne reaguje ili odbije zahtjev, zahtjev se mo\u017ee ostvariti pred sudom.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Provo\u0111enje ima za cilj \u0161to br\u017ee spre\u010davanje daljnjih povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Upravo u pravu o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji vrijeme \u010desto igra odlu\u010duju\u0107u ulogu. \u0160to du\u017ee nezakonito pona\u0161anje traje, to ve\u0107i mogu biti ekonomski gubici za konkurente i potro\u0161a\u010de.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungsklage\">Tu\u017eba za prestanak radnje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tu\u017eba za prestanak radnje<\/strong> je centralni instrument za sudsko provo\u0111enje zahtjeva za prestanak radnje. Njome tu\u017eitelj zahtijeva da sud tu\u017eenom zabrani odre\u0111eno pona\u0161anje protivno tr\u017ei\u0161noj konkurenciji za budu\u0107nost. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pretpostavka za uspje\u0161nu tu\u017ebu je postojanje <strong>obaveze prestanka radnje<\/strong> kao i <strong>opasnosti od prvog po\u010dinjenja ili ponavljanja<\/strong>. Ove pretpostavke moraju postojati najkasnije do zaklju\u010denja rasprave u prvom stepenu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako sud do\u0111e do zaklju\u010dka da postoji povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije i da se treba bojati daljnjih povreda, on donosi odgovaraju\u0107i <strong>nalog za prestanak radnje<\/strong>. Ako tu\u017eeni kasnije prekr\u0161i ovu zabranu, mogu uslijediti daljnji pravni koraci sve do izvr\u0161enja. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungsvergleich\">Sudska nagodba o prestanku radnje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne zavr\u0161ava se svaki spor oko tr\u017ei\u0161ne konkurencije presudom. \u010cesto se u\u010desnici dogovore o <strong>sudskoj nagodbi o prestanku radnje<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome se protivnik zahtjeva obavezuje da \u0107e u budu\u0107nosti prestati s osporenim pona\u0161anjem. Za obje strane nagodba \u010desto nudi prednosti. Sudski postupci se mogu izbje\u0107i, tro\u0161kovi smanjiti, a pravne nesigurnosti br\u017ee otkloniti.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudska nagodba o prestanku radnje tako\u0111er ima zna\u010daj za pitanje <strong>opasnosti od ponavljanja<\/strong>. Prema sudskoj praksi, ozbiljno mi\u0161ljena i dovoljno dalekose\u017ena ponuda nagodbe mo\u017ee biti naznaka da se u budu\u0107nosti ne o\u010dekuju daljnje povrede. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, nije dovoljna svaka ponuda nagodbe. Iz nagodbe se mora vidjeti da odgovorno lice zaista \u017eeli prestati s osporenim pona\u0161anjem. Ako ostanu sumnje u tu spremnost, opasnost od ponavljanja mo\u017ee i dalje postojati uprkos ponudi nagodbe.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wegfall-der-wiederholungsgefahr\">Prestanak opasnosti od ponavljanja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opasnost od ponavljanja ne traje neograni\u010deno. Pod odre\u0111enim pretpostavkama ona mo\u017ee prestati i time dovesti do prestanka osnova za zahtjev za prestanak radnje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prestanak dolazi u obzir onda kada <strong>odgovorno lice nedvosmisleno poka\u017ee<\/strong> da u budu\u0107nosti vi\u0161e ne\u0107e \u010diniti povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Za to, me\u0111utim, nije dovoljna sama tvrdnja. Naprotiv, moraju postojati objektivne okolnosti koje \u010dine ponavljanje malo vjerovatnim.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takav prestanak mo\u017ee postojati ako je <strong>nezakonito stanje u potpunosti uklonjeno<\/strong> i ako <strong>odgovorno lice<\/strong> vi\u0161e <strong>ne brani osporeno pona\u0161anje<\/strong>. Tako\u0111er, ozbiljna <strong>ponuda za prestanak radnje<\/strong> ili <strong>priznanje<\/strong> istaknutog zahtjeva mogu govoriti protiv postojanja opasnosti od ponavljanja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da li je opasnost od ponavljanja zaista prestala, uvijek zavisi od okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zum-beseitigungsanspruch-nach-15-uwg\">Razgrani\u010denje od zahtjeva za uklanjanje prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14a\/NOR40245454\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14a\/NOR40245454\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlanu 15. UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak radnje i zahtjev za uklanjanje prate razli\u010dite ciljeve, iako se u praksi \u010desto isti\u010du zajedno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za prestanak radnje<\/strong> usmjeren je na budu\u0107nost. On treba sprije\u010diti da se nezakonito pona\u0161anje ponovo poduzme ili prvi put ostvari. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za uklanjanje prema \u010dlanu 15. UWG<\/strong>, s druge strane, nadovezuje se na ve\u0107 postoje\u0107e nezakonito stanje. Njegov cilj je uklanjanje posljedica povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije i time ponovno uspostavljanje zakonitog stanja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oba zahtjeva se me\u0111usobno dopunjuju. Dok zahtjev za prestanak radnje treba sprije\u010diti budu\u0107e povrede, zahtjev za uklanjanje osigurava da ve\u0107 nastala naru\u0161avanja tr\u017ei\u0161ne konkurencije ne opstanu. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verjahrung-des-unterlassungsanspruchs\">Zastara zahtjeva za prestanak radnje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni zahtjevi za prestanak radnje ne mogu se isticati neograni\u010deno. UWG za to predvi\u0111a <strong>posebne rokove zastare<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subjektivni rok zastare<\/strong> iznosi <strong>\u0161est mjeseci<\/strong>. On po\u010dinje \u010dim ovla\u0161teno lice sazna za povredu zakona i za li\u010dnost odgovornog lica. Od tog trenutka zahtjev se mora sudski ostvariti u roku od \u0161est mjeseci.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nezavisno od toga, va\u017ei <strong>objektivni rok zastare<\/strong> od <strong>tri godine od povrede zakona<\/strong>. Nakon isteka ovog roka, zahtjev za prestanak radnje vi\u0161e se ne mo\u017ee sudski provesti, \u010dak i ako je ovla\u0161teno lice tek kasnije saznalo za povredu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kratak rok zastare odgovara svrsi prava o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji. Povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije trebaju se brzo razjasniti, a ne sudski obra\u0111ivati tek godinama kasnije. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravovremena pravna provjera poma\u017ee u pridr\u017eavanju rokova i blagovremenom ostvarivanju postoje\u0107ih zahtjeva.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sporovi u vezi s pravom o tr\u017ei\u0161noj konkurenciji \u010desto se razvijaju veoma brzo. Ve\u0107 jedna reklamna izjava, nedozvoljena poslovna praksa ili zavaravaju\u0107a informacija mo\u017ee dovesti do zna\u010dajnih pravnih i ekonomskih posljedica. Istovremeno, kod zahtjeva za prestanak radnje va\u017ee brojne specifi\u010dnosti, na primjer kod <strong>opasnosti od ponavljanja<\/strong>, <strong>opasnosti od prvog po\u010dinjenja<\/strong> ili pravilne formulacije zahtjeva za prestanak radnje.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advokatska provjera poma\u017ee u ranom prepoznavanju rizika i odabiru odgovaraju\u0107e strategije. To va\u017ei kako za preduze\u0107a koja \u017eele ostvariti svoja prava, tako i za firme koje su suo\u010dene s opomenom ili tu\u017ebom. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Va\u0161e prednosti na prvi pogled:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pravno sigurna procjena izgleda za uspjeh<\/strong> zahtjeva za prestanak radnje ili odbrane od neosnovanih potra\u017eivanja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Profesionalna formulacija i provo\u0111enje zahtjeva<\/strong>, kako bi se povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije efikasno i trajno okon\u010dale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Izbjegavanje skupih gre\u0161aka<\/strong>, naro\u010dito kod rokova, ponuda nagodbe i sudskih postupaka.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePravovremeno pravno savjetovanje stvara jasno\u0107u, smanjuje ekonomske rizike i pove\u0107ava \u0161anse za brzo i odr\u017eivo rje\u0161enje konflikta. Ko svoju poziciju na vrijeme osigura, \u010desto mo\u017ee efikasno suzbiti povrede tr\u017ei\u0161ne konkurencije ve\u0107 u samom po\u010detku. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/bs\\\/pravo-konkurencije\\\/clan-14-uwg-pravo-na-podnosenje-zahtjeva-za-prestanak-radnje\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta je zahtjev za prestanak radnje prema \\u010dlanu 14. UWG?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zahtjev za prestanak radnje prema \\u010dlanu 14. UWG omogu\\u0107ava ovla\\u0161tenim licima i institucijama da poduzmu mjere protiv nepo\\u0161tenih poslovnih praksi i da sudskim putem zabrane njihov nastavak. Njegov cilj je spre\\u010davanje daljnjih povreda tr\\u017ei\\u0161ne konkurencije i osiguravanje fer uslova konkurencije. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada postoji zahtjev za zabranu daljnjeg postupanja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zahtjev za prestanak radnje podrazumijeva obavezu prestanka radnje kao i opasnost od prvog po\\u010dinjenja ili opasnost od ponavljanja. On stoga mo\\u017ee nastati ve\\u0107 kada povreda tr\\u017ei\\u0161ne konkurencije neposredno predstoji, ili nakon \\u0161to se nezakonito pona\\u0161anje ve\\u0107 dogodilo. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ko mo\\u017ee podnijeti zahtjev za prestanak radnje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ovla\\u0161teni za podno\\u0161enje zahtjeva su naro\\u010dito konkurenti, odre\\u0111ena udru\\u017eenja kao i zakonom utvr\\u0111ene institucije poput Privredne komore Austrije ili Savezne uprave za tr\\u017ei\\u0161nu konkurenciju. Kod odre\\u0111enih povreda relevantnih za potro\\u0161a\\u010de, mo\\u017ee djelovati i Udru\\u017eenje za informacije potro\\u0161a\\u010dima. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mora li \\u0161teta ve\\u0107 nastati?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Zahtjev za prestanak radnje slu\\u017ei upravo tome da sprije\\u010di daljnje \\u0161tete. Zbog toga on mo\\u017ee postojati i onda kada finansijska \\u0161teta jo\\u0161 nije nastupila. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mo\\u017ee li se zahtjev za prestanak radnje provesti vansudski?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. U mnogim slu\\u010dajevima prvo se upu\\u0107uje vansudski poziv da se prestane s osporenim pona\\u0161anjem. Ako ne do\\u0111e do dogovora, zahtjev se mo\\u017ee sudski provesti putem tu\\u017ebe za prestanak radnje. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja je razlika izme\\u0111u opasnosti od prvog po\\u010dinjenja i opasnosti od ponavljanja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Opasnost od prvog po\\u010dinjenja postoji kada postoje konkretne indicije o predstoje\\u0107oj povredi tr\\u017ei\\u0161ne konkurencije. Opasnost od ponavljanja, s druge strane, podrazumijeva ve\\u0107 izvr\\u0161enu povredu i ona se u pravilu pretpostavlja. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta je zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG omogu\u0107ava ovla\u0161tenim licima i institucijama da poduzmu mjere protiv nepo\u0161tenih poslovnih praksi i da sudskim putem zabrane njihov nastavak. Njegov cilj je spre\u010davanje daljnjih povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije i osiguravanje fer uslova konkurencije. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada postoji zahtjev za zabranu daljnjeg postupanja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zahtjev za prestanak radnje podrazumijeva obavezu prestanka radnje kao i opasnost od prvog po\u010dinjenja ili opasnost od ponavljanja. On stoga mo\u017ee nastati ve\u0107 kada povreda tr\u017ei\u0161ne konkurencije neposredno predstoji, ili nakon \u0161to se nezakonito pona\u0161anje ve\u0107 dogodilo. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ko mo\u017ee podnijeti zahtjev za prestanak radnje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ovla\u0161teni za podno\u0161enje zahtjeva su naro\u010dito konkurenti, odre\u0111ena udru\u017eenja kao i zakonom utvr\u0111ene institucije poput Privredne komore Austrije ili Savezne uprave za tr\u017ei\u0161nu konkurenciju. Kod odre\u0111enih povreda relevantnih za potro\u0161a\u010de, mo\u017ee djelovati i Udru\u017eenje za informacije potro\u0161a\u010dima. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mora li \u0161teta ve\u0107 nastati?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Zahtjev za prestanak radnje slu\u017ei upravo tome da sprije\u010di daljnje \u0161tete. Zbog toga on mo\u017ee postojati i onda kada finansijska \u0161teta jo\u0161 nije nastupila. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1a69c5ce \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mo\u017ee li se zahtjev za prestanak radnje provesti vansudski?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. U mnogim slu\u010dajevima prvo se upu\u0107uje vansudski poziv da se prestane s osporenim pona\u0161anjem. Ako ne do\u0111e do dogovora, zahtjev se mo\u017ee sudski provesti putem tu\u017ebe za prestanak radnje. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5dc20a61 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja je razlika izme\u0111u opasnosti od prvog po\u010dinjenja i opasnosti od ponavljanja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Opasnost od prvog po\u010dinjenja postoji kada postoje konkretne indicije o predstoje\u0107oj povredi tr\u017ei\u0161ne konkurencije. Opasnost od ponavljanja, s druge strane, podrazumijeva ve\u0107 izvr\u0161enu povredu i ona se u pravilu pretpostavlja. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u010clan 14. UWG \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG najva\u017enije je pravno sredstvo za zaustavljanje nepo\u0161tenih poslovnih praksi prije nego &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":161057,"parent":43755,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[765],"tags":[],"class_list":["post-161055","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pravo-konkurencije"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-14-UWG-Unterlassungsanspruch-1-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u010clan 14. UWG \u2013 Pravo na podno\u0161enje zahtjeva za prestanak radnje Zahtjev za prestanak radnje prema \u010dlanu 14. UWG najva\u017enije je pravno sredstvo za zaustavljanje nepo\u0161tenih poslovnih praksi prije nego ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161058,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161055\/revisions\/161058"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}