{"id":146995,"date":"2026-04-21T10:00:00","date_gmt":"2026-04-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pravo-konkurencije\/%c2%a7-13-uwg-gradjanskopravni-zahtjevi-u-slucaju-%c2%a7-10-uwg\/"},"modified":"2026-06-03T13:38:17","modified_gmt":"2026-06-03T11:38:17","slug":"%c2%a7-13-uwg-gradjanskopravni-zahtjevi-u-slucaju-%c2%a7-10-uwg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/pravo-konkurencije\/%c2%a7-13-uwg-gradjanskopravni-zahtjevi-u-slucaju-%c2%a7-10-uwg\/","title":{"rendered":"\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG<\/h2><ul><li><a href=\"#h-13-uwg-zivilrechtliche-anspruche-im-falle-des-10-uwg\" data-level=\"2\">\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-zusammenhang-mit-der-bestechung-nach-nbsp-10-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">Veza s podmi\u0107ivanjem prema \u00a7 10 UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilrechtliche-anspruche\" data-level=\"2\">Gra\u0111anskopravni zahtjevi<\/a><ul><li><a href=\"#h-verwirklichung-der-bestechung-nach-10-uwg\" data-level=\"3\">Ostvarivanje podmi\u0107ivanja prema \u00a7 10 UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-schadenersatzanspruch-nach-13-uwg-ivm-16-abs-2-uwg\" data-level=\"2\">Zahtjev za naknadu \u0161tete prema \u00a7 13 UWG u vezi sa \u00a7 16 st. 2 UWG <\/a><ul><li><a href=\"#h-voraussetzungen-der-zivilrechtlichen-haftung-gem-1295-abgb\" data-level=\"3\">Pretpostavke gra\u0111anskopravne odgovornosti prema \u00a7 1295 ABGB <\/a><\/li><li><a href=\"#h-berechnung-und-umfang-des-schadens\" data-level=\"3\">Izra\u010dun i obim \u0161tete<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-unterlassungsanspruch-nach-nbsp-14-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Zahtjev za prestanak prema \u00a7 14 UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-voraussetzungen-und-umfang-des-anspruchs\" data-level=\"3\">Pretpostavke i obim zahtjeva<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beseitigungsanspruch-nach-nbsp-15-nbsp-uwg\" data-level=\"3\">Zahtjev za otklanjanje prema \u00a7 15 UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-erganzende-zivilrechtliche-anspruche-nach-dem-abgb\" data-level=\"2\">Dopunski gra\u0111anskopravni zahtjevi prema ABGB-u<\/a><ul><li><a href=\"#h-1295-abs-1-abgb\" data-level=\"3\">\u00a7 1295 st. 1 ABGB <\/a><\/li><li><a href=\"#h-1295-abs-2-abgb\" data-level=\"3\">\u00a7 1295 st. 2 ABGB <\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutzgesetzverletzung-nach-1311-abgb\" data-level=\"3\">Povreda za\u0161titnog zakona prema \u00a7 1311 ABGB<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstweiliger-rechtsschutz-in-der-praxis\" data-level=\"3\">Privremena pravna za\u0161tita u praksi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-erganzende-anspruche-im-uwg\" data-level=\"2\">Dopunski zahtjevi u UWG-u<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechnungslegung-und-auskunftsanspruch\" data-level=\"3\">Polaganje ra\u010duna i pravo na informacije<\/a><\/li><li><a href=\"#h-urteilsveroffentlichung-als-nebenanspruch\" data-level=\"3\">Objava presude kao sporedni zahtjev<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anspruchsberechtigte-und-klagslegitimation\" data-level=\"2\">Nositelji zahtjeva i aktivna legitimacija<\/a><ul><li><a href=\"#h-mitbewerber-als-zentrale-anspruchsteller\" data-level=\"3\">Konkurenti kao centralni podnosioci zahtjeva<\/a><\/li><li><a href=\"#h-weitere-potenziell-geschadigte-personen\" data-level=\"3\">Ostale potencijalno o\u0161te\u0107ene osobe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-13-uwg-zivilrechtliche-anspruche-im-falle-des-10-uwg\">\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P13\/NOR40245452\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P13\/NOR40245452\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>13<\/strong> <strong>UWG<\/strong><\/a><strong> reguli\u0161e gra\u0111anskopravne posljedice zabranjenog podmi\u0107ivanja u konkurenciji.<\/strong> Odredba se nadovezuje na <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P10\/NOR12033583\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG<\/strong><\/a> i pojednostavljeno zna\u010di: Ko \u017eeli posti\u0107i nepravednu konkurentsku prednost <strong>podmi\u0107ivanjem zaposlenih ili ovla\u0161tenih lica<\/strong>, mora ra\u010dunati ne samo s krivi\u010dnopravnim posljedicama, ve\u0107 mo\u017ee biti i <strong>gra\u0111anskopravno <\/strong>pozvan na odgovornost. Zakon o\u0161te\u0107enom daje prije svega dva centralna zahtjeva: <strong>prestanak<\/strong>, dakle trenutno zaustavljanje protivpravnog pona\u0161anja, i <strong>naknadu \u0161tete<\/strong>, ako je takvim postupanjem nastala ekonomska \u0161teta. U praksi je \u010desto problemati\u010dno pitanje <strong>ko je zapravo o\u0161te\u0107en<\/strong>, <strong>koja \u0161teta ostaje dokaziva<\/strong> i da li su zaista ispunjene sve pretpostavke zabranjenog podmi\u0107ivanja.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odredba pru\u017ea <strong>gra\u0111anskopravne zahtjeve, <\/strong>kada se <strong>prema \u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG zabranjenim podmi\u0107ivanjem u konkurenciji postupa nepo\u0161teno.<\/strong> O\u0161te\u0107eni mogu posebno zahtijevati <strong>prestanak<\/strong> i <strong>naknadu \u0161tete<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG.webp\" alt=\"\u00a7 13 UWG obja\u0161njeno: Kada postoje zahtjevi za prestanak i naknadu \u0161tete kod podmi\u0107ivanja u konkurenciji prema \u00a7 10 UWG.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePodmi\u0107ivanje u konkurenciji ne vodi samo do kazne, ve\u0107 i do zahtjeva za prestanak i naknadu \u0161tete.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zusammenhang-mit-der-bestechung-nach-nbsp-10-nbsp-uwg\">Veza s podmi\u0107ivanjem prema \u00a7 10 UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gra\u0111anskopravni zahtjevi se direktno zasnivaju na nepo\u0161tenom podmi\u0107ivanju u konkurenciji.<\/strong> Rije\u010d je o pona\u0161anju kod kojeg neko poku\u0161ava <strong>nedozvoljenim pogodnostima<\/strong> utjecati na odluke pri nabavci robe ili usluga. Radi se o tome da preduze\u0107e zaposlenom ili ovla\u0161tenom licu drugog preduze\u0107a <strong>nudi ili odobrava pogodnosti<\/strong> kako bi ovaj donio <strong>povla\u0161tenu odluku<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za razumijevanje je odlu\u010duju\u0107e: <\/strong>Gra\u0111anskopravne posljedice ne nastaju izolovano, ve\u0107 se nadovezuju na ovo pogre\u0161no pona\u0161anje. Bez takvog nepo\u0161tenog utjecaja ne postoji ni zahtjev za prestanak ili naknadu \u0161tete iz ove oblasti.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilrechtliche-anspruche\">Gra\u0111anskopravni zahtjevi  <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gra\u0111anskopravni zahtjevi <\/strong>\u0161tite o\u0161te\u0107ene od posljedica nepo\u0161tenog podmi\u0107ivanja u konkurenciji. Ko je o\u0161te\u0107en takvim pona\u0161anjem, ne mora se oslanjati samo na krivi\u010dno pravo. Zakon dodatno otvara <strong>gra\u0111anskopravne mogu\u0107nosti<\/strong> za postupanje protiv povrede i nadoknadu ekonomskih \u0161teta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi zahtjevi su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prestanak <\/strong>radi spre\u010davanja daljih povreda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Naknada \u0161tete <\/strong>radi nadoknade konkretnih ekonomskih \u0161teta<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Time gra\u0111anskopravni zahtjevi stvaraju djelotvoran okvir kako nepo\u0161tene konkurentske prednosti ne bi ostale bez posljedica.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwirklichung-der-bestechung-nach-10-uwg\">Ostvarivanje podmi\u0107ivanja prema \u00a7 10 UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gra\u0111anskopravna ocjena se nadovezuje na podmi\u0107ivanje prema \u00a7 10 UWG.<\/strong> Rije\u010d je o pona\u0161anju kod kojeg poslovne odluke vi\u0161e ne donose isklju\u010divo prema u\u010dinku, cijeni ili kvalitetu, ve\u0107 su <strong>nedozvoljenim pogodnostima pod utjecajem<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U su\u0161tini se radi o nu\u0111enju, odobravanju ili primanju pogodnosti.<\/strong>  Ova pogodnost treba slu\u017eiti tome da se zaposlenik ili ovla\u0161teno lice navede na povla\u0161tenu odluku. Upravo u tome le\u017ei nepo\u0161teno mije\u0161anje u konkurenciju.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za laike je prije svega jedno odlu\u010duju\u0107e: <strong>Ne radi se o pukoj ljubaznosti ili uobi\u010dajenoj pa\u017enji<\/strong>, ve\u0107 o pogodnosti koja se upravo zato odobrava ili prima kako odluka u konkurenciji <strong>vi\u0161e ne bi bila objektivna<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schadenersatzanspruch-nach-13-uwg-ivm-16-abs-2-uwg\">Zahtjev za naknadu \u0161tete prema \u00a7 13 UWG u vezi sa  <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P16\/NOR40245455\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P16\/NOR40245455\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 16 st. 2 UWG <\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da bi iz povrede konkurencije zaista nastao <strong>gra\u0111anskopravni zahtjev<\/strong>, mora biti ispunjeno vi\u0161e pretpostavki. Nije dovoljno da pona\u0161anje djeluje samo sumnjivo ili nesimpati\u010dno. Pravo zahtijeva <strong>jasnu pravnu provjeru<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prvo moraju biti ispunjena obilje\u017eja <strong>podmi\u0107ivanja <\/strong>prema <strong>\u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG<\/strong>. Dodatno su potrebne <strong>op\u0107e pretpostavke<\/strong> koje gra\u0111ansko pravo zahtijeva za odgovornost.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za naknadu \u0161tete prema op\u0107em gra\u0111anskom pravu shodno <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1295 ABGB <\/a>moraju postojati sljede\u0107e pretpostavke:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nastanak \u0161tete<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzro\u010dnost i adekvatnost<\/strong> izme\u0111u pona\u0161anja i dugova<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protivpravnost i povezanost s protivpravno\u0161\u0107u<\/strong> pona\u0161anja<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Krivnja<\/strong> osobe koja postupa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tek me\u0111usobno djelovanje ovih ta\u010daka stvara odr\u017eivu osnovu za zahtjeve za prestanak i naknadu \u0161tete.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-der-zivilrechtlichen-haftung-gem-1295-abgb\">Pretpostavke gra\u0111anskopravne odgovornosti shodno  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1295 ABGB<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za naknadu \u0161tete ima za cilj finansijsku nadoknadu pretrpljene \u0161tete.<\/strong> Ko je o\u0161te\u0107en nepo\u0161tenim utjecajem u konkurenciji, mo\u017ee zahtijevati da se nadoknadi nastala ekonomska \u0161teta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za naknadu \u0161tete prema \u00a7 13 u vezi sa \u00a7 16 UWG, pored ostvarenja bi\u0107a djela iz \u00a7 10 UWG, zahtijeva i <strong>op\u0107e pretpostavke gra\u0111anskopravne odgovornosti<\/strong>. Stoga su potrebni postojanje <strong>\u0161tete<\/strong>, <strong>uzro\u010dna veza i adekvatnost<\/strong> izme\u0111u protivpravnog pona\u0161anja i nastalog nedostatka, <strong>protivpravnost <\/strong>radnje kao i <strong>krivnja<\/strong> \u0161tetnika. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev ne slu\u017ei ka\u017enjavanju, ve\u0107 nadoknadi.<\/strong> O\u0161te\u0107eni treba ekonomski biti postavljeni kao da povreda nije ni bila.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schaden\">\u0160teta<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da bi postojao zahtjev za naknadu \u0161tete, o\u0161te\u0107enom mora protivpravnom radnjom nastati <strong>\u0161teta<\/strong>. <strong>\u0160teta <\/strong>tako \u010dini osnovu svakog zahtjeva za naknadu \u0161tete. Bez stvarno nastale ekonomske \u0161tete ne mo\u017ee se zahtijevati naknada. Pitanje koje se \u0161tete konkretno mogu nadoknaditi i kako odrediti njihovu visinu obra\u0111uje se posebno.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat-und-adaquanzzusammenhang\">Uzro\u010dnost i adekvatnost<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izme\u0111u protivpravne radnje i nastale \u0161tete mora postojati <strong>uzro\u010dna veza<\/strong>. \u0160teta, dakle, mora nastati upravo zbog pona\u0161anja protivnog konkurenciji. <strong>O\u0161te\u0107eni <\/strong>mora <strong>dokazati<\/strong> da nastala \u0161teta bez radnje podmi\u0107ivanja ne bi nastala ili barem ne bi nastala na isti na\u010din.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim toga, \u0161teta mora biti i <strong>adekvatno uzrokovana<\/strong>. Nadoknadive su samo one \u0161tete koje se <strong>prema redovnom toku stvari mogu smatrati tipi\u010dnom posljedicom protivpravnog pona\u0161anja<\/strong>. S druge strane, ne nadokna\u0111uju se \u0161tete koje su nastale samo zbog izuzetnih ili potpuno atipi\u010dnih okolnosti.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atipi\u010dne \u0161tete<\/strong> su one koje nastaju tek neobi\u010dnim spletom okolnosti i koje se prema op\u0107em \u017eivotnom iskustvu nisu mogle o\u010dekivati kao posljedica radnje podmi\u0107ivanja. Takve \u0161tete ne spadaju u sferu odgovornosti \u0161tetnika. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrigkeit-und-rechtswidrigkeitszusammenhang\">Protivpravnost i povezanost s protivpravno\u0161\u0107u<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protivpravnost proizlazi ve\u0107 iz <strong>ostvarenja bi\u0107a djela iz \u00a7<\/strong> <strong>10<\/strong> <strong>UWG<\/strong>. Ko davanjem ili primanjem nedozvoljenih pogodnosti utje\u010de na poslovne odluke, <strong>kr\u0161i zakonske odredbe<\/strong> prava o lojalnoj konkurenciji i stoga <strong>postupa<\/strong> <strong>protivpravno<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno mora postojati <strong>povezanost s protivpravno\u0161\u0107u<\/strong>. To zna\u010di da nastala \u0161teta mora spadati upravo u onu vrstu nedostataka od kojih povrije\u0111ena norma treba da \u0161titi. \u00a7 10 UWG slu\u017ei <strong>za\u0161titi fer i neometane konkurencije<\/strong>. <strong>Nadoknadive <\/strong>su stoga posebno \u0161tete koje se mogu pripisati povla\u0161tenom ili nepovoljnom polo\u017eaju protivnom konkurenciji.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verschulden\">Krivica<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za zahtjev za naknadu \u0161tete potrebna je i <strong>krivnja <\/strong>\u0161tetnika. Krivnja postoji ako neko postupa <strong>protivpravno<\/strong> i ako mu se to <strong>pona\u0161anje<\/strong> mo\u017ee <strong>li\u010dno prebaciti<\/strong>. Pri tome se razlikuju namjera i nepa\u017enja.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budu\u0107i da \u00a7 10 UWG zahtijeva <strong>namjerno postupanje<\/strong>, kod povreda ove odredbe mora postojati <strong>barem eventualni umi\u0161ljaj<\/strong>. <strong>Eventualni umi\u0161ljaj (dolus eventualis)<\/strong> postoji kada po\u010dinitelj nastupanje odre\u0111ene posljedice smatra ozbiljno mogu\u0107im i miri se s njenim ostvarenjem. Posljedica se pri tome ne mora nu\u017eno \u017eeljeti, ali se svjesno prihvata. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, sporno je da li je kod \u00a7 10 UWG eventualni umi\u0161ljaj zaista dovoljan. Zbog <strong>formulacija <\/strong>iz \u00a7 10 UWG (\u201ekako bi&#8230;\u201c odnosno \u201eda bi&#8230;\u201c) zastupa se mi\u0161ljenje da je pored samog eventualnog umi\u0161ljaja potreban i <strong>ciljani utjecaj <\/strong>na konkurenciju. Stoga se djelimi\u010dno smatra da je <strong>potrebno ciljano postupanje <\/strong>i da sam eventualni umi\u0161ljaj nije dovoljan.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi se kod povreda \u00a7 10 UWG redovno polazi od <strong>namjernog postupanja<\/strong>. Da li zaista postoji namjera, uvijek se procjenjuje na osnovu <strong>okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKrivnja utemeljuje li\u010dnu odgovornost za protivpravno pona\u0161anje.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berechnung-und-umfang-des-schadens\">Izra\u010dun i obim \u0161tete<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visina naknade \u0161tete<\/strong> odre\u0111uje se prema stvarno nastaloj ekonomskoj \u0161teti o\u0161te\u0107enog. Cilj naknade \u0161tete je <strong>uspostavljanje stanja<\/strong> koje bi postojalo bez \u0161tetnog doga\u0111aja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utvr\u0111ivanje visine \u0161tete kod povreda konkurencije je te\u0161ko. Posebno se \u010desto ne mo\u017ee sa sigurno\u0161\u0107u utvrditi kako bi se <strong>imovinsko stanje <\/strong>o\u0161te\u0107enog razvijalo <strong>bez nepo\u0161tene radnje<\/strong>. U takvim slu\u010dajevima <strong>sud <\/strong>mo\u017ee <strong>procijeniti<\/strong> visinu \u0161tete uzimaju\u0107i u obzir okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za naknadu \u0161tete mo\u017ee obuhvatiti sljede\u0107e stavke:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>stvarna \u0161teta<\/strong>, dakle neposredno nastalo smanjenje imovine,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>izgubljena dobit<\/strong>, ako je o\u0161te\u0107enom zbog povrede konkurencije izmakla narud\u017eba, sklapanje posla ili druga ekonomska pogodnost,  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>uzaludni tro\u0161kovi<\/strong>, to su tro\u0161kovi i investicije koji su u\u010dinjeni u povjerenju u pravilan tok konkurencije, ali su se uslijed povrede konkurencije pokazali beskorisnim.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obim zahtjeva za naknadu \u0161tete uvijek zavisi od konkretnih <strong>okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja. <\/strong> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterlassungsanspruch-nach-nbsp-14-nbsp-uwg\">Zahtjev za prestanak prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P14\/NOR40245453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 14 UWG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak predstavlja jedan od <strong>centralnih instrumenata <\/strong>prava o lojalnoj konkurenciji. Njegova svrha je <strong>spre\u010davanje protivpravnih radnji u konkurenciji<\/strong> i osiguravanje fer konkurencije. Za razliku od zahtjeva za naknadu \u0161tete, zahtjev za prestanak ne zahtijeva ve\u0107 nastalu \u0161tetu, ve\u0107 je usmjeren na <strong>spre\u010davanje budu\u0107ih povreda prava<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za prestanak uzrokuje trenutnu <strong>obustavu protivpravne radnje<\/strong>. Time se trebaju sprije\u010diti daljnje povrede konkurencije i \u0161to br\u017ee okon\u010dati naru\u0161avanje lojalne konkurencije. Istovremeno, zahtjev slu\u017ei <strong>za\u0161titi konkurenata<\/strong> od budu\u0107ih ekonomskih \u0161teta koje bi mogle proiza\u0107i iz nastavka protivpravnog pona\u0161anja.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-und-umfang-des-anspruchs\">Pretpostavke i obim zahtjeva<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pretpostavka za ostvarivanje zahtjeva za prestanak je prvo postojanje <strong>protivpravnog pona\u0161anja<\/strong>. Osim toga, mora postojati <strong>opasnost od ponavljanja<\/strong>. Ona postoji ako se na osnovu <strong>objektivnih okolnosti<\/strong> mo\u017ee strahovati da \u0107e povreda konkurencije biti ponovo po\u010dinjena. Prema <strong>stalnoj sudskoj praksi<\/strong>, ve\u0107 <strong>jednokratna povreda<\/strong> utemeljuje pretpostavku opasnosti od ponavljanja.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obim <\/strong>zahtjeva za prestanak odre\u0111uje se prema <strong>konkretnoj povredi konkurencije.<\/strong> Sudska zabrana mora s jedne strane biti dovoljno odre\u0111ena, a s druge strane sprije\u010diti zaobila\u017eenja.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sljede\u0107e pretpostavke moraju biti ispunjene za zahtjev za prestanak:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protivpravno pona\u0161anje,<\/strong> konkretno ostvarenje bi\u0107a djela prema \u00a7 10 UWG<\/li>\n\n\n\n<li>Postojanje <strong>opasnosti od ponavljanja <\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aktivna legitimacija <\/strong>podnosioca zahtjeva<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eU praksi se zahtjev stoga precizno formuli\u0161e kako bi mogao biti djelotvorno proveden i budu\u0107e povrede pouzdano sprije\u010dene.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beseitigungsanspruch-nach-nbsp-15-nbsp-uwg\">Zahtjev za otklanjanje prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 15 UWG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za uklanjanje prema \u00a7 15 UWG dopunjuje zahtjev za prestanak i slu\u017ei <strong>uspostavljanju <\/strong><strong>zakonitog stanja<\/strong>. Dok je zahtjev za prestanak usmjeren na spre\u010davanje budu\u0107ih povreda konkurencije, zahtjev za uklanjanje je usmjeren protiv trajnih posljedica ve\u0107 po\u010dinjene povrede prava. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pretpostavka za zahtjev za uklanjanje je da <strong>protivpravna radnja i dalje proizvodi efekte <\/strong>i da time postoji <strong>trajno naru\u0161avanje<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev <strong>ne zahtijeva opasnost od ponavljanja<\/strong>. Odlu\u010duju\u0107e je prije svega da posljedice povrede konkurencije jo\u0161 uvijek postoje i da se mogu ukloniti odgovaraju\u0107im mjerama. Time se \u017eeli sprije\u010diti da prekr\u0161ilac trajno profitira od protivpravno ste\u010dene konkurentske prednosti.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erganzende-zivilrechtliche-anspruche-nach-dem-abgb\">Dopunski gra\u0111anskopravni zahtjevi prema ABGB-u<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pored posebnih zahtjeva iz prava konkurencije dolaze u obzir i <strong>op\u0107i gra\u0111anskopravni zahtjevi<\/strong> <strong>iz ABGB-a \u2013 Op\u0107eg gra\u0111anskog zakonika \u2013 <strong>za primjenu<\/strong>.<\/strong> Oni igraju va\u017enu ulogu prije svega kada <strong>posebne odredbe nisu dovoljne ili postoje praznine<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Op\u0107i gra\u0111anski zakonik nudi vi\u0161e polazi\u0161ta za zahtjeve za naknadu \u0161tete.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U obzir dolaze sljede\u0107e osnove za zahtjeve:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Naknada \u0161tete prema op\u0107em gra\u0111anskom pravu<\/strong> shodno  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1295 st. 1 ABGB <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Namjerno nano\u0161enje \u0161tete protivno dobrim obi\u010dajima<\/strong> shodno  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1295\/NOR12019037\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1295 st. 2 ABGB <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odgovornost kod povrede za\u0161titnih zakona<\/strong> shodno <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1311\/NOR12019053\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P1311\/NOR12019053\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1311 ABGB<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ove odredbe omogu\u0107avaju fleksibilnu pravnu ocjenu.<\/strong> Op\u0107i gra\u0111anskopravni zahtjevi, me\u0111utim, ne dolaze na mjesto zahtjeva iz prava o lojalnoj konkurenciji, ve\u0107 ih <strong>dopunjuju<\/strong>. Oni slu\u017ee popunjavanju eventualnih praznina u za\u0161titi i osiguravanju sveobuhvatne pravne za\u0161tite za o\u0161te\u0107ene u\u010desnike na tr\u017ei\u0161tu. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1295-abs-1-abgb\">\u00a7 1295 st. 1 ABGB <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pored zahtjeva iz UWG-a, odgovornost se mo\u017ee zasnivati i na <strong>op\u0107oj<\/strong> <strong>odredbi o naknadi \u0161tete <\/strong>iz ABGB-a. Prema njoj je na naknadu \u0161tete obavezan onaj ko drugome <strong>protivpravno <\/strong>i <strong>krivnjom <\/strong>nanesene <strong>\u0161tetu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pretpostavke za odgovornost prema \u00a7 1295 st. 1 ABGB su postojanje <strong>\u0161tete<\/strong>, <strong>protivpravno pona\u0161anje<\/strong>, <strong>uzro\u010dnost<\/strong> izme\u0111u radnje i \u0161tete kao i <strong>krivnja <\/strong>\u0161tetnika. U vezi s radnjama podmi\u0107ivanja prema \u00a7 10 UWG, zastupa se mi\u0161ljenje da se protivpravnost treba ocjenjivati u okviru vaganja interesa. Time odgovornost mo\u017ee do\u0107i u obzir i onda kada pretpostavke iz \u00a7 13 UWG nisu u potpunosti ispunjene.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U sljede\u0107im situacijama \u00a7 1295 ABGB mo\u017ee do\u0107i do primjene:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kada pretpostavke iz \u00a7 10 UWG nisu u potpunosti ispunjene,<\/li>\n\n\n\n<li>kada se ne mo\u017ee dokazati namjera povla\u0161tenog polo\u017eaja u konkurenciji,<\/li>\n\n\n\n<li>kada dodu\u0161e ne postoji zahtjev prema \u00a7 13 UWG, ali ipak postoji protivpravno i krivo nano\u0161enje \u0161tete.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1295-abs-2-abgb\">\u00a7 1295 st. 2 ABGB <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 1295 st. 2 ABGB utemeljuje odgovornost za <strong>namjerno nano\u0161enje \u0161tete protivno dobrim obi\u010dajima<\/strong>. Odredba se primjenjuje kada neko drugome svjesno i na na\u010din koji je protivan dobrim obi\u010dajima nanese \u0161tetu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za razliku od \u00a7 1295 st. 1 ABGB, ovdje sama nepa\u017enja nije dovoljna. Potreban je barem <strong>eventualni umi\u0161ljaj<\/strong> u pogledu nano\u0161enja \u0161tete o\u0161te\u0107enom. U oblasti prava konkurencije, odgovornost prema \u00a7 1295 st. 2 ABGB mo\u017ee postati relevantna posebno kada se radnjama podmi\u0107ivanja ciljano zadire u za\u0161ti\u0107enu sferu konkurencije nekog konkurenta.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzgesetzverletzung-nach-1311-abgb\">Povreda za\u0161titnog zakona prema \u00a7 1311 ABGB<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jo\u0161 jedna osnova za zahtjev mo\u017ee proiza\u0107i iz \u00a7 1311 ABGB. Prema ovoj odredbi, <strong>povreda za\u0161titnog zakona <\/strong>mo\u017ee utemeljiti obavezu naknade \u0161tete. Za\u0161titni zakoni su pravne norme koje ne prate samo <strong>javne interese<\/strong>, ve\u0107 imaju za cilj i <strong>za\u0161titu odre\u0111enih osoba ili grupa osoba<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se prekr\u0161i \u00a7 10 UWG i time konkurentu ili drugom za\u0161ti\u0107enom tre\u0107em licu nastane \u0161teta, to mo\u017ee utemeljiti obavezu naknade \u0161tete prema \u00a7 1311 ABGB.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod povrede za\u0161titnog zakona, prema vladaju\u0107em mi\u0161ljenju, ve\u0107 i <strong>nepa\u017eljivo pona\u0161anje<\/strong> mo\u017ee biti dovoljno za odgovornost. Odgovornost za povredu za\u0161titnog zakona stoga predstavlja va\u017enu <strong>dopunu<\/strong> specijalnim zahtjevima iz UWG-a i doprinosi sveobuhvatnoj gra\u0111anskopravnoj za\u0161titi od povreda konkurencije. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstweiliger-rechtsschutz-in-der-praxis\">Privremena pravna za\u0161tita u praksi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privremenoj pravnoj za\u0161titi u pravu o lojalnoj konkurenciji pridaje se poseban zna\u010daj. <strong>Povrede konkurencije <\/strong>mogu u kratkom vremenu razviti <strong>zna\u010dajne ekonomske efekte<\/strong>, zbog \u010dega se \u010desto ne mo\u017ee \u010dekati odluka u glavnom postupku. Kako bi se osigurala efikasna pravna za\u0161tita, postoji mogu\u0107nost da se zahtjevi za prestanak osiguraju privremenom mjerom ve\u0107 prije okon\u010danja glavnog postupka. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privremenom mjerom protivniku se mo\u017ee zabraniti nastavak osporavane radnje ve\u0107 p<strong>rije kona\u010dne sudske odluke<\/strong>. Privremena pravna za\u0161tita time predstavlja bitan instrument za osiguranje efikasnog sistema konkurencije i pravne za\u0161tite. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKo brzo reaguje, mo\u017ee sprije\u010diti da se nepo\u0161tene prednosti u\u010dvrste i ekonomske \u0161tete dalje rastu.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erganzende-anspruche-im-uwg\">Dopunski zahtjevi u UWG-u<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pored zahtjeva za prestanak i naknadu \u0161tete, <strong>UWG predvi\u0111a i druge zahtjeve<\/strong> koji slu\u017ee efikasnom provo\u0111enju prava o lojalnoj konkurenciji.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oni imaju za cilj uklanjanje nedostataka u informacijama, olak\u0161avanje razja\u0161njavanja \u010dinjeni\u010dnog stanja i podr\u0161ku u provo\u0111enju postoje\u0107ih zahtjeva. Upravo kod kompleksnih povreda konkurencije, o\u0161te\u0107eni \u010desto ne raspola\u017eu potrebnim informacijama kako bi procijenili obim povrede ili nastalu \u0161tetu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopunski zahtjevi stoga zna\u010dajno doprinose <strong>osiguravanju efikasne pravne za\u0161tite<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechnungslegung-und-auskunftsanspruch\">Polaganje ra\u010duna i pravo na informacije<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev za polaganje ra\u010duna i davanje informacija slu\u017ei <strong>otkrivanju <\/strong>onih informacija koje su potrebne za provo\u0111enje daljih zahtjeva. Takav zahtjev mo\u017ee postojati radi pripreme zahtjeva za naknadu \u0161tete. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cilj zahtjeva je da se <strong>o\u0161te\u0107enom <\/strong>u\u010dine <strong>dostupnim informacije potrebne<\/strong> za procjenu i kvantifikaciju njegovih zahtjeva. To se posebno odnosi na podatke o prometu, poslovnim odnosima ili drugim okolnostima koje su u vezi s povredom konkurencije. Bez odgovaraju\u0107ih mogu\u0107nosti informisanja, ostvarivanje zahtjeva za naknadu \u0161tete bi u mnogim slu\u010dajevima bilo zna\u010dajno ote\u017eano ili \u010dak nemogu\u0107e.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjev za polaganje ra\u010duna i davanje informacija<\/strong> stoga predstavlja va\u017ean instrument za uklanjanje asimetrije informacija izme\u0111u strana i ja\u010da provo\u0111enje prava u oblasti lojalne konkurencije.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-urteilsveroffentlichung-als-nebenanspruch\">Objava presude kao sporedni zahtjev<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objavljivanje presude <\/strong>prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 25 UWG<\/a> predstavlja <strong>dopunski zahtjev<\/strong> koji slu\u017ei informisanju javnosti i uklanjanju \u0161tetnih posljedica povrede konkurencije. Ono treba posebno ispraviti one pogre\u0161ne predstave koje su nastale protivpravnim pona\u0161anjem. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objavljivanjem sudske odluke<\/strong> u\u010desnici na tr\u017ei\u0161tu, kupci i poslovni partneri mogu biti informisani o povredi konkurencije. Time se ne pove\u0107ava samo transparentnost na tr\u017ei\u0161tu, ve\u0107 se ja\u010da i povjerenje u lojalnu konkurenciju. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Time objava presude ispunjava <strong>va\u017enu funkciju razja\u0161njenja <\/strong>i <strong>ja\u010da <\/strong><strong>transparentnost <\/strong>na tr\u017ei\u0161tu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruchsberechtigte-und-klagslegitimation\">Nositelji zahtjeva i aktivna legitimacija<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne mo\u017ee svaki ekonomski pogo\u0111eni subjekt automatski ostvarivati zahtjeve iz povrede konkurencije. Odlu\u010duju\u0107e je da li neka osoba <strong>potpada pod podru\u010dje za\u0161tite doti\u010dne osnove zahtjeva<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aktivna legitimacija<\/strong> tako odre\u0111uje ko je ovla\u0161ten da sudski provede zahtjeve za prestanak, uklanjanje ili naknadu \u0161tete. <strong>Ako nedostaje aktivna legitimacija,<\/strong> <strong>tu\u017eba <\/strong>se mora <strong>odbiti<\/strong> nezavisno od materijalnopravne situacije.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U centru je konkretna veza s konkurencijom.<\/strong> Zakon prvenstveno \u0161titi one u\u010desnike na tr\u017ei\u0161tu \u010dije su <strong>konkurentske \u0161anse neposredno naru\u0161ene<\/strong>. Stoga sama ekonomska pogo\u0111enost nije dovoljna. Naprotiv, naru\u0161avanje se mora ticati upravo onih interesa koje doti\u010dna norma treba da \u0161titi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Istovremeno je potrebno jasno razgrani\u010denje izme\u0111u razli\u010ditih osnova zahtjeva.<\/strong> Dok \u00a7 13 UWG obuhvata samo odre\u0111eni krug pogo\u0111enih, mogu se pojaviti dalekose\u017eniji zahtjevi <strong>iz op\u0107eg gra\u0111anskog prava<\/strong>. Aktivna legitimacija stoga uvijek zavisi od toga na koju pravnu osnovu se zahtjev oslanja.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mitbewerber-als-zentrale-anspruchsteller\">Konkurenti kao centralni podnosioci zahtjeva<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Konkurenti pripadaju jezgru nositelja zahtjeva.<\/strong>  Oni su u neposrednoj konkurenciji i nepo\u0161tenim podmi\u0107ivanjem su direktno o\u0161te\u0107eni. Kada se odluke u konkurenciji vi\u0161e ne donose prema objektivnim kriterijima, oni gube narud\u017ebe, tr\u017ei\u0161ne udjele ili poslovne \u0161anse. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo zato konkurenti potpadaju pod podru\u010dje za\u0161tite \u00a7<\/strong> <strong>13<\/strong> <strong>UWG.<\/strong> Njihova pogo\u0111enost je jasna i razumljiva, jer se naru\u0161avanje konkurencije neposredno odra\u017eava na njihovu ekonomsku poziciju.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-potenziell-geschadigte-personen\">Ostale potencijalno o\u0161te\u0107ene osobe <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druge osobe dodu\u0161e mogu biti ekonomski pogo\u0111ene, ali nisu automatski <strong>ovla\u0161tene za podno\u0161enje zahtjeva<\/strong> prema \u00a7 13 UWG. Podru\u010dje za\u0161tite ove odredbe je u\u017ee i primarno obuhvata samu konkurenciju kao i njene u\u010desnike. Mjerodavno ostaje da li je <strong>doti\u010dna osoba obuhva\u0107ena podru\u010djem za\u0161tite norme<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poseban zna\u010daj pri tome ima <strong>poslodavac <\/strong>korisnika pogodnosti, odnosno podmi\u0107enog lica. Iako on zbog pona\u0161anja svog zaposlenika mo\u017ee pretrpjeti ekonomske \u0161tete, prete\u017eno se zastupa mi\u0161ljenje da on ne potpada bez daljnjeg pod podru\u010dje za\u0161tite \u00a7 13 UWG. Njegova aktivna legitimacija se stoga mora posebno ispitati.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi dolaze u obzir posebno:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zahtjevi za naknadu \u0161tete prema ABGB-u<\/strong>, kada postoji protivpravno pona\u0161anje<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zahtjevi <\/strong>iz <strong>ugovornih <\/strong>ili <strong>predugovornih <\/strong>obveznih odnosa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da li postoji ovla\u0161tenje za podno\u0161enje zahtjeva, uvijek se procjenjuje na osnovu konkretnih okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja kao i primijenjene osnove zahtjeva.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Provo\u0111enje zahtjeva u pravu konkurencije zahtijeva precizno pravno postupanje i strate\u0161ko razmi\u0161ljanje.<\/strong>  Upravo kod slu\u010dajeva u vezi s podmi\u0107ivanjem u konkurenciji brzo nastaju kompleksna pitanja dokazivanja i pravne nesigurnosti. Ko ovdje postupa bez stru\u010dne pravne pratnje, rizikuje da ne provede u potpunosti opravdane zahtjeve ili da preuzme nepotrebne rizike.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Iskusan advokat osigurava da se va\u0161i zahtjevi ciljano i efikasno prate.<\/strong>  On ispituje izglede za uspjeh, osigurava dokaze i razvija jasnu strategiju za prestanak i naknadu \u0161tete. Istovremeno poma\u017ee u izbjegavanju tipi\u010dnih gre\u0161aka i odabiru prave osnove zahtjeva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Va\u0161e konkretne prednosti:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jasna pravna klasifikacija va\u0161eg slu\u010daja i realna procjena izgleda za uspjeh<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Djelotvorno provo\u0111enje zahtjeva za prestanak i naknadu \u0161tete<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strate\u0161ko savjetovanje za brzo i odr\u017eivo okon\u010danje nepo\u0161tenih konkurentskih radnji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTako osiguravate da va\u0161i ekonomski interesi ostanu za\u0161ti\u0107eni i da se povrede konkurencije dosljedno prate.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/bs\\\/pravo-konkurencije\\\/%c2%a7-13-uwg-gradjanskopravni-zahtjevi-u-slucaju-%c2%a7-10-uwg\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta reguli\\u0161e \\u00a7 13 UWG?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u010clan 13. UWG-a reguli\\u0161e gra\\u0111anskopravne posljedice kr\\u0161enja \\u010dlana 10. UWG-a. U obzir dolaze prvenstveno zahtjev za prestanak i naknada \\u0161tete. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada preduze\\u0107e mo\\u017ee zahtijevati prestanak?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Preduze\\u0107e mo\\u017ee zahtijevati prestanak ako postoji povreda konkurencije i ako je protivpravno pona\\u0161anje ve\\u0107 u\\u010dinjeno ili postoji opasnost od ponavljanja. Cilj je brzo sprije\\u010diti daljnje povrede.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja je razlika izme\\u0111u zahtjeva za prestanak i zahtjeva za uklanjanje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Prestanak treba zaustaviti budu\\u0107e povrede. Uklanjanje treba otkloniti ve\\u0107 nastale posljedice povrede koje jo\\u0161 uvijek traju.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ko mo\\u017ee ostvariti potra\\u017eivanja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kao podnosioci zahtjeva redovno u obzir dolaze prije svega konkurenti. Da li i drugi pogo\\u0111eni mogu provesti zahtjeve, zavisi od doti\\u010dne osnove zahtjeva i njihove konkretne pogo\\u0111enosti.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Da li je dovoljna sama sumnja na podmi\\u0107ivanje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. U praksi su potrebne konkretne \\u010dinjenice i razumljivi dokazi, jer su zahtjevi vezani za preduslove iz \\u010dlana 10. UWG-a.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mo\\u017ee li se nadoknaditi i izmakla dobit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Ako su ispunjeni zakonski preduslovi, u okviru naknade \\u0161tete mo\\u017ee se potra\\u017eivati i izmakla dobit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Za\\u0161to je pravo na informisanje toliko va\\u017eno u praksi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zahtjev za informacije poma\\u017ee da se bolje prepozna obim povrede i visina mogu\\u0107e \\u0161tete. Bez ovih informacija zahtjevi se \\u010desto te\\u0161ko mogu kvantifikovati.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta reguli\u0161e \u00a7 13 UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u010clan 13. UWG-a reguli\u0161e gra\u0111anskopravne posljedice kr\u0161enja \u010dlana 10. UWG-a. U obzir dolaze prvenstveno zahtjev za prestanak i naknada \u0161tete. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada preduze\u0107e mo\u017ee zahtijevati prestanak?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Preduze\u0107e mo\u017ee zahtijevati prestanak ako postoji povreda konkurencije i ako je protivpravno pona\u0161anje ve\u0107 u\u010dinjeno ili postoji opasnost od ponavljanja. Cilj je brzo sprije\u010diti daljnje povrede.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja je razlika izme\u0111u zahtjeva za prestanak i zahtjeva za uklanjanje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Prestanak treba zaustaviti budu\u0107e povrede. Uklanjanje treba otkloniti ve\u0107 nastale posljedice povrede koje jo\u0161 uvijek traju.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ko mo\u017ee ostvariti potra\u017eivanja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kao podnosioci zahtjeva redovno u obzir dolaze prije svega konkurenti. Da li i drugi pogo\u0111eni mogu provesti zahtjeve, zavisi od doti\u010dne osnove zahtjeva i njihove konkretne pogo\u0111enosti.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e3f18c21 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Da li je dovoljna sama sumnja na podmi\u0107ivanje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. U praksi su potrebne konkretne \u010dinjenice i razumljivi dokazi, jer su zahtjevi vezani za preduslove iz \u010dlana 10. UWG-a.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b5b8f9d4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mo\u017ee li se nadoknaditi i izmakla dobit?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Ako su ispunjeni zakonski preduslovi, u okviru naknade \u0161tete mo\u017ee se potra\u017eivati i izmakla dobit.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c7a2d531 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Za\u0161to je pravo na informisanje toliko va\u017eno u praksi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zahtjev za informacije poma\u017ee da se bolje prepozna obim povrede i visina mogu\u0107e \u0161tete. Bez ovih informacija zahtjevi se \u010desto te\u0161ko mogu kvantifikovati.<\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG \u00a7 13 UWG reguli\u0161e gra\u0111anskopravne posljedice zabranjenog podmi\u0107ivanja u konkurenciji. Odredba se nadovezuje na \u00a7 10 UWG i pojednostavljeno &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":146996,"parent":43755,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[765],"tags":[],"class_list":["post-146995","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pravo-konkurencije"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7-13-UWG-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00a7 13 UWG \u2013 Gra\u0111anskopravni zahtjevi u slu\u010daju \u00a7 10 UWG \u00a7 13 UWG reguli\u0161e gra\u0111anskopravne posljedice zabranjenog podmi\u0107ivanja u konkurenciji. Odredba se nadovezuje na \u00a7 10 UWG i pojednostavljeno ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160953,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146995\/revisions\/160953"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}