{"id":118986,"date":"2026-02-11T12:00:00","date_gmt":"2026-02-11T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/krivicno-pravo\/zabrana-objavljivanja\/"},"modified":"2026-02-11T13:56:18","modified_gmt":"2026-02-11T12:56:18","slug":"zabrana-objavljivanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/krivicno-pravo\/zabrana-objavljivanja\/","title":{"rendered":"Zabrana objavljivanja"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zabrana objavljivanja<\/h2><ul><li><a href=\"#h-das-verbot-der-veroffentlichung\" data-level=\"2\">Zabrana objavljivanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutz-der-privatsphare-und-personenbezogener-daten\" data-level=\"2\">Za\u0161tita privatnosti i li\u010dnih podataka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundrecht-auf-datenschutz-als-rechtliche-grundlage\" data-level=\"2\">Osnovno pravo na za\u0161titu podataka kao pravni temelj<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nicht-offentliche-verfahrensinformationen\" data-level=\"2\">Neprivatne informacije o postupku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berechtigte-interne-verwertung-durch-beschuldigte-und-verteidiger\" data-level=\"2\">Opravdano interno kori\u0161tenje od strane optu\u017eenih i branilaca<\/a><\/li><li><a href=\"#h-veroffentlichungsverbot-gegenuber-der-breiten-offentlichkeit\" data-level=\"2\">Zabrana objavljivanja \u0161iroj javnosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-personenbezogene-daten-und-geheimhaltungsinteressen\" data-level=\"2\">Li\u010dni podaci i interesi tajnosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abwagung-zwischen-informationsinteresse-und-datenschutz\" data-level=\"2\">Odmjeravanje izme\u0111u interesa za informacijama i za\u0161tite podataka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-bei-verstossen\" data-level=\"2\">Pravne posljedice u slu\u010daju kr\u0161enja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zur-offentlichkeit-der-hauptverhandlung\" data-level=\"2\">Odnos prema javnosti glavnog pretresa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zabrana objavljivanja prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 54 StPO<\/a><\/strong> reguli\u0161e, <strong>pod kojim uslovima optu\u017eeni i branilac smiju koristiti informacije iz krivi\u010dnog postupka<\/strong>, koje poti\u010du iz <strong>neprivatnih procesnih koraka<\/strong>. Norma povla\u010di <strong>jasnu granicu izme\u0111u dopu\u0161tene upotrebe za odbranu<\/strong> i <strong>nedopu\u0161tenog koraka objavljivanja \u0161iroj javnosti<\/strong>. Pri tome se \u0161tite prije svega <strong>li\u010dni podaci<\/strong> kao i <strong>interesi tajnosti drugih u\u010desnika u postupku i tre\u0107ih lica<\/strong>, ako su oni <strong>te\u017ei od javnog interesa za informacijama<\/strong>. <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 54 StPO<\/a><\/strong> time osigurava da <strong>transparentnost u krivi\u010dnom postupku ne dovodi do razotkrivanja ili povrede prava li\u010dnosti<\/strong>.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pod zabranom objavljivanja se podrazumijeva<\/strong> da se <strong>informacije iz neprivatnih dijelova krivi\u010dnog postupka ne smiju proslje\u0111ivati \u0161iroj javnosti<\/strong>, <strong>\u010dim bi time bili povrije\u0111eni interesi vrijedni za\u0161tite ili privatnost drugih osoba<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung.webp\" alt=\"Obja\u0161njena zabrana objavljivanja. Kada optu\u017eeni i branilac ne smiju objavljivati informacije iz neprivatnih krivi\u010dnih postupaka.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNe odlu\u010duje znati\u017eelja javnosti o iskoristivosti informacija o postupku, ve\u0107 samo za\u0161tita pogo\u0111enih osoba i pravni okvir.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-verbot-der-veroffentlichung\">Zabrana objavljivanja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zabrana objavljivanja<\/strong> odre\u0111uje, <strong>kako se smiju koristiti informacije iz neprivatnih dijelova krivi\u010dnog postupka<\/strong>. Optu\u017eeni i branilac dobijaju uvid u sadr\u017eaje iz <strong>uvida u spise, neprivatnog izvo\u0111enja dokaza i neprivatnih pregovora<\/strong>, koji <strong>nisu predvi\u0111eni za javno \u0161irenje<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove informacije se smiju koristiti <strong>u svrhe odbrane i za za\u0161titu preovla\u0111uju\u0107ih interesa<\/strong>. Proslje\u0111ivanje \u0161iroj javnosti ostaje me\u0111utim nedopu\u0161teno, ako informacija sadr\u017ei li\u010dne podatke drugih u\u010desnika u postupku ili tre\u0107ih lica i nije se dogodila u javnom pretresu ili ina\u010de postala javno poznata. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160iroka javnost postoji, ako je saop\u0161tenje <strong>dostupno neodre\u0111enom krugu osoba<\/strong>. Pravilo time povla\u010di <strong>jasnu granicu izme\u0111u interne upotrebe postupka i javne komunikacije<\/strong> i spre\u010dava da krivi\u010dni postupci postanu <strong>instrumenti javnog razotkrivanja ili medijskog preuranjenog osu\u0111ivanja<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZabrana objavljivanja nije cenzura, ve\u0107 pravna linija razdvajanja izme\u0111u dopu\u0161tene odbrane i nedopu\u0161tenog javnog razotkrivanja.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutz-der-privatsphare-und-personenbezogener-daten\">Za\u0161tita privatnosti i li\u010dnih podataka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krivi\u010dni postupci stvaraju visoku gustinu <strong>li\u010dnih i osjetljivih informacija<\/strong>. Spisi redovno sadr\u017ee podatke o <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identitetu i kontakt podacima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zdravlju i intimnim \u017eivotnim okolnostima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Porodi\u010dnim i socijalnim odnosima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ekonomskim prilikama<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi podaci se ti\u010du <strong>ne samo optu\u017eenih<\/strong>, ve\u0107 u posebnoj mjeri <strong>\u017ertava, svjedoka i neuklju\u010denih tre\u0107ih lica<\/strong>. Zabrana objavljivanja \u0161titi ove grupe osoba od <strong>nekontrolisanog otkrivanja takvih informacija<\/strong>. Bez ove granice bi postupci <strong>doveli do trajnih \u0161teta u ugledu, socijalne stigmatizacije i dubokih zadiranja u privatnost<\/strong>. Norma \u010duva krivi\u010dni postupak kao <strong>pravni proces saznanja<\/strong> i spre\u010dava njegovu transformaciju u <strong>medijski stub srama<\/strong>.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundrecht-auf-datenschutz-als-rechtliche-grundlage\">Osnovno pravo na za\u0161titu podataka kao pravni temelj<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabrana objavljivanja se zasniva na <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001597&amp;Artikel=1&amp;Paragraf=1&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">osnovnom pravu na za\u0161titu podataka<\/a><\/strong>, koje je usidreno u Zakonu o za\u0161titi podataka. Ovo osnovno pravo \u0161titi svaku osobu u njenom zahtjevu za <strong>tajnost li\u010dnih podataka<\/strong>, sve dok postoji <strong>interes vrijedan za\u0161tite<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U krivi\u010dnom postupku takvi interesi redovno postoje. Posebno su za\u0161ti\u0107ene informacije, koje <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Omogu\u0107avaju zaklju\u010dke o identitetu osobe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se ti\u010du privatnog ili porodi\u010dnog \u017eivotnog podru\u010dja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otkrivaju zdravstvene ili ekonomske detalje<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr\u017eavno krivi\u010dno gonjenje smije koristiti ove informacije. <strong>Privatno javno \u0161irenje ostaje me\u0111utim isklju\u010deno<\/strong>, \u010dim <strong>povrijedi privatnost i prava li\u010dnosti drugih osoba<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOsnovno pravo na za\u0161titu podataka djeluje i u krivi\u010dnom postupku kao jasna granica protiv privatnog odnosa s javno\u0161\u0107u sa tu\u0111im podacima.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nicht-offentliche-verfahrensinformationen\">Neprivatne informacije o postupku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neprivatne informacije o postupku obuhvataju <strong>sve sadr\u017eaje, koji nastaju ili postaju poznati izvan javnog sudskog pretresa<\/strong>. Tome prije svega pripadaju informacije iz <strong>uvida u spise, neprivatnih saslu\u0161anja i internih izvo\u0111enja dokaza<\/strong>. Ovi sadr\u017eaji dolaze isklju\u010divo u podru\u010dje mo\u0107i u\u010desnika u postupku, jer je krivi\u010dni postupak upu\u0107en na <strong>povjerljivost u odre\u0111enim fazama<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne neprivatne informacije su<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Izjave svjedoka ili \u017ertava iz istra\u017enog postupka<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protokoli iz neprivatnih izvo\u0111enja dokaza<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Interni zabilje\u0161ke organa za krivi\u010dno gonjenje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Li\u010dni podaci iz uvida u spise<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove informacije posjeduju \u010desto visoku osjetljivost. Njihovo \u0161irenje mo\u017ee <strong>povrijediti prava, ugroziti istrage ili staviti u\u010desnike pod pritisak<\/strong>. Zabrana objavljivanja osigurava da takvi sadr\u017eaji <strong>ostanu unutar postupka<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berechtigte-interne-verwertung-durch-beschuldigte-und-verteidiger\">Opravdano interno kori\u0161tenje od strane optu\u017eenih i branilaca<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabrana objavljivanja ne zna\u010di zabranu informacija. Optu\u017eeni i branilac smiju koristiti neprivatne informacije o postupku isklju\u010divo u interesu odbrane ili drugih preovla\u0111uju\u0107ih interesa, sve dok to slu\u017ei odbrani ili za\u0161titi preovla\u0111uju\u0107ih interesa. Krivi\u010dni zakonik izri\u010dito dozvoljava <strong>sadr\u017einsko kori\u0161tenje unutar postupka<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopu\u0161teno je posebno<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kori\u0161tenje za pripremu izjava i zahtjeva<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proslje\u0111ivanje vje\u0161tacima ili pomo\u0107nicima odbrane<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kori\u0161tenje za opovrgavanje optu\u017ebi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Granica ne ide izme\u0111u kori\u0161tenja i nekori\u0161tenja, ve\u0107 <strong>izme\u0111u interne upotrebe i eksterne objave<\/strong>. Krivi\u010dni postupak time ostaje <strong>za\u0161ti\u0107eni komunikacijski prostor<\/strong>, u kojem se odbrana mo\u017ee efikasno odvijati, bez <strong>otkrivanja prava li\u010dnosti tre\u0107ih lica<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOdbrana smije koristiti informacije, ali ih ne smije pretvoriti u medijsko sredstvo pritiska protiv drugih.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-veroffentlichungsverbot-gegenuber-der-breiten-offentlichkeit\">Zabrana objavljivanja \u0161iroj javnosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabrana objavljivanja stupa na snagu, \u010dim informacije iz neprivatnih izvora postupka <strong>postanu dostupne neodre\u0111enom broju osoba<\/strong>. Tome pripadaju klasi\u010dni mediji isto kao i <strong>web stranice, socijalne mre\u017ee, blogovi ili platforme sa javnim pristupom<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nedopu\u0161ten je svaki oblik objavljivanja, koji<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sadr\u017ei li\u010dne podatke drugih u\u010desnika u postupku<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ne poti\u010de iz javnog pretresa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Omogu\u0107ava identifikaciju osoba<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravilo time \u0161titi prije svega <strong>\u017ertve, svjedoke i neuklju\u010dene tre\u0107e lice<\/strong>, \u010dije u\u010de\u0161\u0107e u krivi\u010dnom postupku <strong>nije javna stvar<\/strong>. Odnos s javno\u0161\u0107u zavr\u0161ava tamo, gdje <strong>po\u010dinju privatnost, dostojanstvo i za\u0161tita podataka<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-personenbezogene-daten-und-geheimhaltungsinteressen\">Li\u010dni podaci i interesi tajnosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Li\u010dni podaci \u010dine <strong>najosjetljivije podru\u010dje krivi\u010dnog postupka<\/strong>. Tome ne pripadaju samo imena i adrese, ve\u0107 sve informacije, koje osobu \u010dine <strong>direktno ili indirektno prepoznatljivom<\/strong>. U krivi\u010dnim spisima se redovno nalaze podaci o <strong>zdravlju, porodi\u010dnim prilikama, finansijskoj situaciji, sadr\u017eajima komunikacije i li\u010dnim odnosima<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove informacije zasnivaju <strong>interese tajnosti vrijedne za\u0161tite<\/strong>, jer njihovo objavljivanje mo\u017ee povu\u0107i za sobom <strong>masivne zadiranja u privatnost<\/strong>. Posebno su pogo\u0111eni <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u017drtve krivi\u010dnih djela<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Svjedoci<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Djeca i \u010dlanovi porodice<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neuklju\u010dena tre\u0107a lica<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabrana objavljivanja osigurava da takvi podaci <strong>ne postanu javni rizik za pogo\u0111ene osobe<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abwagung-zwischen-informationsinteresse-und-datenschutz\">Odmjeravanje izme\u0111u interesa za informacijama i za\u0161tite podataka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nije svako objavljivanje automatski nedopu\u0161teno. Pravo poznaje <strong>odmjeravanje izme\u0111u javnog interesa za informacijama i za\u0161tite podataka<\/strong>. Mjerodavno je, da li preovla\u0111uju interesi tajnosti vrijedni za\u0161tite pogo\u0111enih osoba u odnosu na javni interes za informacijama  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome posebno igraju ulogu sljede\u0107i faktori:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Te\u017eina zadiranja u privatnost<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zna\u010daj doga\u0111aja za javno mnijenje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stepen prepoznatljivosti pogo\u0111enih osoba<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poreklo informacije iz neprivatnih izvora postupka<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako preovla\u0111uju <strong>interesi tajnosti<\/strong>, ostaje svako objavljivanje zabranjeno. Samo <strong>jasno preovla\u0111uju\u0107i javni interes<\/strong> mo\u017ee probiti ovu granicu. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOdmjeravanje se uvijek zavr\u0161ava tamo, gdje iz informacije postaje povreda ljudskog dostojanstva ili privatnosti.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-bei-verstossen\">Pravne posljedice u slu\u010daju kr\u0161enja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko prekr\u0161i zabranu objavljivanja, zadire <strong>u za\u0161ti\u0107ena prava li\u010dnosti<\/strong>. Takva kr\u0161enja mogu povu\u0107i za sobom gra\u0111anskopravne, pravne posljedice za\u0161tite podataka i procesnopravne posljedice. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tome pripadaju posebno<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mogu\u0107e krivi\u010dnopravne posljedice prema okolnostima pojedina\u010dnog slu\u010daja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zahtjevi za propu\u0161tanje i uklanjanje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Naknada \u0161tete zbog nematerijalnih nedostataka<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sankcije prema zakonu o za\u0161titi podataka<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravno sprovo\u0111enje ne slu\u017ei ka\u017enjavanju kao svrsi samom sebi, ve\u0107 <strong>za\u0161titi pogo\u0111enih osoba od trajnih \u0161teta<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zur-offentlichkeit-der-hauptverhandlung\">Odnos prema javnosti glavnog pretresa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Javnost glavnog pretresa stvara <strong>transparentnost i kontrolu<\/strong> nad krivi\u010dnim pravosu\u0111em. Zabrana objavljivanja nije u suprotnosti s tim. Ona samo razgrani\u010dava, <strong>koje informacije smiju postati javne, a koje ne<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160to se iznese u <strong>javnom pretresu<\/strong>, u osnovi se smije proslje\u0111ivati. Sadr\u017eaji iz <strong>neprivatnih dijelova postupka<\/strong> ostaju naprotiv za\u0161ti\u0107eni. Tako nastaje <strong>uravnote\u017een sistem<\/strong>, koji garantuje kako <strong>javnu kontrolu<\/strong> tako i <strong>li\u010dnu za\u0161titu podataka<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz advokatsku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zabrana objavljivanja<\/strong> stvara osjetljiv pravni okvir, u kojem se <strong>interesi odbrane, interesi medija i za\u0161tita podataka<\/strong> me\u0111usobno sukobljavaju. Gre\u0161ke u ovom podru\u010dju \u010desto dovode do <strong>nepovratnih \u0161teta<\/strong>, jer se jednom objavljene informacije <strong>vi\u0161e ne mogu vratiti iz javnosti<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advokatska pratnja osigurava da<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Se neprivatne informacije o postupku koriste pravno sigurno<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ne dolazi do zabranjenog objavljivanja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ostaju za\u0161ti\u0107ena prava na za\u0161titu podataka \u017ertava, svjedoka i tre\u0107ih lica<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odbrana iscrpljuje svoje mogu\u0107nosti, bez stvaranja pravnih rizika<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravo u medijski efikasnim krivi\u010dnim postupcima odlu\u010duje <strong>pravilan odnos sa osjetljivim informacijama<\/strong> o za\u0161titi vlastite pravne pozicije. <strong>Pravno savjetovanje spre\u010dava da se strategije odbrane zbog nedopu\u0161tenih objava pretvore u pravne ili ekonomske nedostatke.<\/strong><\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUpravo u osjetljivim krivi\u010dnim postupcima pravna preciznost odlu\u010duje o tome da li informacije \u0161tite ili \u0161tete.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Verbot-der-Veroeffentlichung uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/bs\\\/krivicno-pravo\\\/zabrana-objavljivanja\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta konkretno zna\\u010di zabrana objavljivanja prema \\u00a7 54 StPO?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 54 StPO povla\\u010di jasnu granicu izme\\u0111u interne upotrebe informacija o postupku i javnog \\u0161irenja. Optu\\u017eeni i branilac smiju koristiti sadr\\u017eaje iz neprivatnih procesnih koraka za odbranu, ali ih ne smiju proslje\\u0111ivati \\u0161iroj javnosti. Nedopu\\u0161teno postaje prije svega tada, kada su pogo\\u0111eni li\\u010dni podaci ili osjetljivi detalji drugih u\\u010desnika. Odlu\\u010duju\\u0107e je, da li informacija poti\\u010de iz neprivatnih izvora i time bi bili povrije\\u0111eni interesi vrijedni za\\u0161tite.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160ta va\\u017ei kao objavljivanje \\u0161iroj javnosti?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Objavljivanje postoji, ako informacije postanu dostupne neodre\\u0111enom krugu osoba. To obuhvata ne samo klasi\\u010dne medije, ve\\u0107 i socijalne medije, web stranice, blogove ili javne grupe. Ve\\u0107 je dovoljno postavljanje u javno vidljiv profil, jer se nakon toga gubi kontrola nad \\u0161irenjem. \\u010cista interna komunikacija u timu odbrane se razlikuje od toga, sve dok ostaje namjenska.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje informacije su posebno za\\u0161ti\\u0107ene i tipi\\u010dno se ne smiju objavljivati?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Posebno su za\\u0161ti\\u0107eni li\\u010dni podaci i sadr\\u017eaji, koji omogu\\u0107avaju zaklju\\u010dke o identitetu, privatnom \\u017eivotu ili osjetljivim okolnostima. U krivi\\u010dnim spisima to se \\u010desto ti\\u010de \\u017ertava, svjedoka i neuklju\\u010denih tre\\u0107ih lica, npr. kontakt podaci, zdravstveni podaci ili porodi\\u010dne prilike. Tako\\u0111er, izjave, protokoli i interne zabilje\\u0161ke iz istra\\u017enog postupka redovno nisu javni. \\u0160to je ve\\u0107a mogu\\u0107nost identifikacije i \\u0161to je osjetljiviji sadr\\u017eaj, to je jasnija zabrana objavljivanja.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Smijem li proslje\\u0111ivati informacije iz uvida u spise tre\\u0107im licima, npr. vje\\u0161tacima?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Namjensko proslje\\u0111ivanje mo\\u017ee biti dopu\\u0161teno, ako je potrebno za odbranu ili preovla\\u0111uju\\u0107e interese. Tipi\\u010dno je proslje\\u0111ivanje vje\\u0161tacima ili pomo\\u0107nicima odbrane, ako im trebaju informacije za stru\\u010dnu provjeru. Preduslov je da kori\\u0161tenje ostane u za\\u0161ti\\u0107enom kontekstu postupka i da ne do\\u0111e do javnog \\u0161irenja. \\u010cim informacija dospije vani u nekontrolisani krug osoba, postaje pravno rizi\\u010dno.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje posljedice prijete u slu\\u010daju kr\\u0161enja zabrane objavljivanja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kr\\u0161enje mo\\u017ee izazvati zna\\u010dajne posljedice, jer zadire u prava li\\u010dnosti i za\\u0161titu podataka. U obzir dolaze zahtjevi za propu\\u0161tanje i uklanjanje kao i naknada \\u0161tete, posebno kod nematerijalnih nedostataka. Dodatno mogu nastati sankcije prema zakonu o za\\u0161titi podataka i procesnopravni nedostaci, ovisno o pojedina\\u010dnom slu\\u010daju. Ako ste nesigurni, advokatska provjera unaprijed razja\\u0161njava \\u0161ta je jo\\u0161 dopu\\u0161teno, a \\u0161ta ve\\u0107 va\\u017ei kao objava.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Verbot-der-Veroeffentlichung-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta konkretno zna\u010di zabrana objavljivanja prema \u00a7 54 StPO?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 54 StPO povla\u010di jasnu granicu izme\u0111u interne upotrebe informacija o postupku i javnog \u0161irenja. Optu\u017eeni i branilac smiju koristiti sadr\u017eaje iz neprivatnih procesnih koraka za odbranu, ali ih ne smiju proslje\u0111ivati \u0161iroj javnosti. Nedopu\u0161teno postaje prije svega tada, kada su pogo\u0111eni li\u010dni podaci ili osjetljivi detalji drugih u\u010desnika. Odlu\u010duju\u0107e je, da li informacija poti\u010de iz neprivatnih izvora i time bi bili povrije\u0111eni interesi vrijedni za\u0161tite.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Verbot-der-Veroeffentlichung-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160ta va\u017ei kao objavljivanje \u0161iroj javnosti?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Objavljivanje postoji, ako informacije postanu dostupne neodre\u0111enom krugu osoba. To obuhvata ne samo klasi\u010dne medije, ve\u0107 i socijalne medije, web stranice, blogove ili javne grupe. Ve\u0107 je dovoljno postavljanje u javno vidljiv profil, jer se nakon toga gubi kontrola nad \u0161irenjem. \u010cista interna komunikacija u timu odbrane se razlikuje od toga, sve dok ostaje namjenska.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Verbot-der-Veroeffentlichung-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje informacije su posebno za\u0161ti\u0107ene i tipi\u010dno se ne smiju objavljivati?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Posebno su za\u0161ti\u0107eni li\u010dni podaci i sadr\u017eaji, koji omogu\u0107avaju zaklju\u010dke o identitetu, privatnom \u017eivotu ili osjetljivim okolnostima. U krivi\u010dnim spisima to se \u010desto ti\u010de \u017ertava, svjedoka i neuklju\u010denih tre\u0107ih lica, npr. kontakt podaci, zdravstveni podaci ili porodi\u010dne prilike. Tako\u0111er, izjave, protokoli i interne zabilje\u0161ke iz istra\u017enog postupka redovno nisu javni. \u0160to je ve\u0107a mogu\u0107nost identifikacije i \u0161to je osjetljiviji sadr\u017eaj, to je jasnija zabrana objavljivanja.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Verbot-der-Veroeffentlichung-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Smijem li proslje\u0111ivati informacije iz uvida u spise tre\u0107im licima, npr. vje\u0161tacima?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Namjensko proslje\u0111ivanje mo\u017ee biti dopu\u0161teno, ako je potrebno za odbranu ili preovla\u0111uju\u0107e interese. Tipi\u010dno je proslje\u0111ivanje vje\u0161tacima ili pomo\u0107nicima odbrane, ako im trebaju informacije za stru\u010dnu provjeru. Preduslov je da kori\u0161tenje ostane u za\u0161ti\u0107enom kontekstu postupka i da ne do\u0111e do javnog \u0161irenja. \u010cim informacija dospije vani u nekontrolisani krug osoba, postaje pravno rizi\u010dno.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Verbot-der-Veroeffentlichung-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje posljedice prijete u slu\u010daju kr\u0161enja zabrane objavljivanja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kr\u0161enje mo\u017ee izazvati zna\u010dajne posljedice, jer zadire u prava li\u010dnosti i za\u0161titu podataka. U obzir dolaze zahtjevi za propu\u0161tanje i uklanjanje kao i naknada \u0161tete, posebno kod nematerijalnih nedostataka. Dodatno mogu nastati sankcije prema zakonu o za\u0161titi podataka i procesnopravni nedostaci, ovisno o pojedina\u010dnom slu\u010daju. Ako ste nesigurni, advokatska provjera unaprijed razja\u0161njava \u0161ta je jo\u0161 dopu\u0161teno, a \u0161ta ve\u0107 va\u017ei kao objava.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatan prvi razgovor\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Odaberite \u017eeljeni termin sada:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatan prvi razgovor<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zabrana objavljivanja prema \u00a7 54 StPO reguli\u0161e, pod kojim uslovima optu\u017eeni i branilac smiju koristiti informacije iz krivi\u010dnog postupka, koje poti\u010du iz neprivatnih procesnih koraka. Norma povla\u010di jasnu granicu izme\u0111u &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":118987,"parent":41953,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[899],"tags":[],"class_list":["post-118986","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-krivicno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Verbot-der-Veroeffentlichung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zabrana objavljivanja prema \u00a7 54 StPO reguli\u0161e, pod kojim uslovima optu\u017eeni i branilac smiju koristiti informacije iz krivi\u010dnog postupka, koje poti\u010du iz neprivatnih procesnih koraka. Norma povla\u010di jasnu granicu izme\u0111u ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118986\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}