За немски адвокати

Правно представителство в Австрия

Нашата адвокатска кантора съществува от 1953 г. Девет юристи консултират и представляват частни лица и компании от всякакъв мащаб.

Освен това нашето адвокатско дружество е регистрирано и в Германия. Затова ние сме особено подходящи като „преводачи“ за немци с правни дела в Австрия.

Нашата кантора е напълно дигитализирана. Всички срещи са възможни чрез видеоконференция и телефон. Не е необходимо да пътувате специално до Австрия за това.

Идеална форма на сътрудничество

При трансгранични правни въпроси по основателна причина съветваме да се избягва дейността на чуждестранни адвокати в Австрия. Правната ситуация е твърде различна дори при елементарни правни норми като Гражданския кодекс и Гражданския процесуален кодекс.

Въз основа на нашата двойна регистрация можем да кажем от опит: „В Австрия почти всичко е различно.“

Адвокат за съгласие

Немски адвокати, които действат в Австрия поради липса на езикова бариера и свобода на предоставяне на услуги, поемат висок риск от отговорност. Един обикновен адвокат за съгласие под формата на австрийски адвокат не променя много това.

Процесуално представителство

По същата причина съветваме немските адвокати да не съставят искове или писмени изложения и след това да изпращат австрийски процесуален представител на заседанието.

Кореспондент адвокат

Идеално е обаче включването на директно упълномощен кореспондент адвокат.

Препоръчително е нашите адвокати да получат директен мандат със задачата да обработят целия случай и да водят кореспонденцията с клиентите чрез техните постоянни адвокати или фирмени адвокати.

Така чуждестранните клиенти имат своята обичайна адвокатска кантора като доказан партньор за контакт. Обратно, чуждестранните адвокатски кантори могат да предложат на своите клиенти цялостно обслужване и за Австрия.

Persönlich, Videokonferenz, Telefon

Mit unseren sechs Standorten sind wir auch geografisch in Ihrer Nähe. Dennoch müssen Sie zur Abwicklung Ihrer Rechtssache nicht extra anreisen: Unsere Kanzlei ist vollkommen digitalisiert.

Im Alltag arbeiten wir bevorzugt via Videokonferenz. Sie erhalten immer kurzfristig einen Termin – und sparen selbst die Anfahrtszeit ein. Sollte zusätzlich ein Experte von einem anderen Standort oder beispielsweise Ihr Steuerberater benötigt werden, schalten wir diese einfach zu.

Auf besonderen Wunsch bieten wir auch noch Besprechungen via Telefon an. Grundsätzlich sind wir jedoch der Ansicht, dass man bei Rechtsberatungen sein Gegenüber sehen sollte.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „За нас е нещо естествено, че ще получите личен контакт, който постоянно ще се грижи за Вас. Така се гарантира, че познаваме нашите клиенти в детайли и постоянно имаме задълбочен поглед върху ситуацията. “

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „По този начин се гарантира, че познаваме в детайли нашите клиенти и постоянно имаме задълбочен поглед върху ситуацията.“